Dunántúli Napló, 1953. április (10. évfolyam, 78-100. szám)

1953-04-04 / 80. szám

»

MM AP1WJS 4

NRPIÓ

RÁUlÓ-lCSOR

ÁLLANDÓ MCSORSZÁMOK: Kossnth-Rádió;

5.09 - "§,59-ig: Reggeli Zene, — 5.50: Hírek. Lapszemle. — 6.45: Á Szabad Nép mai vezércikke. — 7.40: Naptár. — 7.45: (bétfő kivételével): Levelezőink jelentik. — 7.55: Műsorismertetés. — 8.30: Műsorzárás. —- |-.00: Hírek. — 14.00: Időjárás- és vízállás, jefentés. — 15.13: Hírek szerbül. — t?.ÜÖ; Hírek. — 18.48: Hírek németül. — 19.09; Hírek szerbül. — 20.00: Tíz perc külpolitika. — 22.00: Hírek. Sport. — 24.00: Hírek.

Petőfi-rádió:

0.00; Hanglemezek. — 6.45: Jő reggelt, gverekekl — 7.15: Hírek szlovénül. — 1Ó.00: Hírek. — 11.30; Műsorzárás. — 18.23: Hírek <7,lóvénál. — 19.45; Sportocgyedőru. —■

22.00; Műsorzárás.

Április Jhétíö KOSSUTH-RÁDIó

6.00. Falurádió. — 11.50: jó üzlet » halál. Rádiójáték. — 12.10: Indulók. — 12.50: A Hódmezővásárhelyi Sfépi Zenekar játszik. — 12.50; Román népi iminzsika. — 15.00: Operarészletek. — 13.30: Kórusművek. — 14.15: Uttörő-hírnáő. — 14.33: Heti zenés kalendárium. — 15 50: Hangszerszólók. — J5.30.* A rádió kisegyüttese játszik. — 16.20: Ifjúsági fejtörő. — 16.45: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. — 17.00: Üzemek közötti együttműködés. — 17.10: A Rádió Népművelési Híradója. — 17.30: Uj vallomás. Juhász Gyula emlékezete. — 18.00: Jó munkáért szép muzsikát! — 20.10: A vashuta emberei. Drámai költemény. — 21.27: Tánczene. — 22.25: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből.

PETőFI-RÁDIó

7.00: Hanglemezek. — 7.33: Szórakoztató zene. — 8.55- Táncok. — 9.00- Gyermekzene. — 9.20: Orosz nyelvlecke kezdőknek.

— 9.40: A román rádió műsorából _ 10.10: Operettmuzsika. — 11.30: Óvodások műsora.

— 10.50: Kamarazene. — t5.00: Zenekari

muzsika — 16.00: Az elveszett alkotmány. Részlet Arany János elbeszélő-költeményéből. — 16.30: Hanglemezek. — 17 10: Grönland é* a szovjet Magas-Észak Előadás. — 17.50: Glier: A bronzlovas — balettszvit. — 17.45; Uj gépek a Szovjetunió mezőgazdaságában. — tS.00; Gaál lenő: Verbunkos

fantázia. — 18.10: A Szabad Ifjúság vasárnapi szúrnának ismertetése. — 18.45: Szív hindi szívnek. — 19.00; Beethoveu mű veiből. — 19.30: Tánczeuo.

Április kedd KOSSUTH-RÁDIó

6.00: Falurádió. — 11.30: A rádió asszonyrovata. — 11.50: Szlovák ÁUami Népi Együttes zenekara- és női kórusa. — 12.10: Vidám zene. — 12.30: Kórusművek. — 13.00; szórakoztató zene. — 13.30; Szendiay László es zenekara játszik. — 14.15: Kolhozdalok. — 15.30: Hanglemezek. — 15.50: Anibrózv Béla zongorázik. — 16.20: A Gyermekrádió mű- .-oru. — 16 40; Orosz nyelvlecke a gimnáziumi tanulók számára. — 17.00; Üzemek közötti együttműködés. — 17.10; Ajándék- műsor — 17.30: Bányászműsor. — 18.00: Da- Jolj velünk! — 18.20: A pártoktatás anyagához. — 20.10: Mese Törökországról. Rádiójáték. — 21.12: Népzene. — 22.20: Hanglemezek.

PETŐFI-RÁDIÓ

6.53: Kórusművek. — 7.00: Filmzene. — 7.35: Népdalok. — 8.30: Reggeli hangverseny. — 9.20: A Gyermek rádió műsora. — 9.40: A szovjet zeneiskolák anyagából. — 10.10: Kemény—Romhányi: Tavaszi ének. — 20.15: Furulyakettősök. — 10.40. Délelőtti hangverseny. — 15.00: Liszt: H moll szonáta.

— 15.33: Á rádió kisegyüttese játszik. —

16.10: Zenekari hangverseny — 17.10:

Hangszerszólók. — 18.00: A Malyi Téglagyár. Előadás. — 18.13: Kórusok. — IS.45: Szív küldi szívnek. — 19.00; Muzsikáról. Ádám Jenő előadása. — 19.30: Vidám esti muzsika.

Április 8., szerda KOSSUTH-RÁDIó

6.00: Falurádió. — 11.30: A versaillesi kertész. Elbeszélés. — 11.40: Bach: V. brandenburgi verseny. — 12.10: A Vendel-utcai Tanítónőképző Intézet Kodal.y-kórusa énekel. — 12.50: A makói népi zenekar játszik.

— 12.40: Dvorzsák: Cigánydaiok. — 13.00:

Saljapin énekel. — 13.50: Békedalok. — 14.15: Úttörő-híradó. — 14.33: Tartini: G dur szonáta. — 14.50. Hangverseny gyermekeknek. - 15.30: A béke dalai. — 16.00: Részlet Aczél Tamás „A szabadság árnyékában** c. regényéből. — 16.20: A Gyermek rádió

műsora. — 17.00: üzemek közötti egyiiltmüködés. »» 17.10: Szórakoztató zene. — 17.30: A dollár álarc nélkül. Előadás. — 17.45: Szív küldi szívnek. — 18.10: Építőipari dolgozók félórája. — 20.10: ügy falu — egy nóta. — 20.45: Koreai gyermekek között. — 21.00: Liszt Ferenc műveiből. III. — 22.25: A rádió népi zenekara játszik. — 25.10: Magyar kamarazene. — 20.41: Szórakoztató zen«,

PETŐFI-RÁDIÓ

7.00: Keringek. — 7.35: Népzene. — 8.00: Reggeli hangverseny. — 9.00: Zsámboki Miklós gordonkúzik. — 9.20: Beszélgetés úttörőkkel. — 9.40: A Gyermekrádió műsora.

— 10.10: A lengyel rádió zenekara játszik.

—- 10.50: Óvodások műsora. — 11.00: Hanglemezek. — 15.00: A rádió kisegyüttese játszik. — 13.30, Irodalmi műsor a kolhozok életéről. — 15.50: Operarészletek. — 16.30: Tanuljunk — olvassunk! — 16.45: Fdbri Edit énekel, Arató Géza klarinetozik. —■

17.15: Szovjet ée népi demokratikus híradó.

— 17.30: Népzene. — 17.45: Az ember, aki...

— 18.00: Könnyű zene. — 18.45: Operettdalok. — 19.00: A rádió szimfónikus zene- és énekkarának műsora. — 19.20: Tánczene.

Április 9., csütörtök KOSSUTH-RÁDIó

6.00: Falurádió. — 11.50: József Attila szocialista költőről. — 12.10: Filmzene. — 12.30; Békedalok. — 13.00: Szórakoztató zene. — 14.15: A Rádió Gyerniekújsúg műsora.

— 14.50: Szovjet népdalok. — 15.30: írók és

Költők a békemozgalom élén. — 16.00:

Hanglemezek. — 16.30: Előadás. — 16.45: Vidám hanglemezek. — 17.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. — 17.15: Az Ifjúság Hangja. — 17.35: Jutalommösor. — 18.00: Néphadsereg Híradója. — 20.10: Verdi: Ri- goletto. Opera négy felvonásban. — 22.23: Balettzene, — 23.22: Szórakoztató zene.

PETŐFI-RÁDIÓ

7.00: Vidám króusművek. — 7.35: Hangszerszólók. — 8.30: Szovjet napok — szovjet emberek. — 8.40: Hanglemezek. _ 9.20: A Gyermekrádió műsora. — 9.40: A Cinkptai Tanítóképző Intézet kórusa énekel. — 10.10: Zenekari muzsika. — 10.50: Horváth Elemér és zenekara játszik. — 15.00: A Gyermekrádió műsora. — 15-20: Varjas

Anna zongorázik. — 15.40: A rádió népi zenekara játszik. — 16.10: A rádió kisegyüttese játszik. — 16.40: A dollár uralma alatt — 17 00: Fiatalok zenei újságja. — 17.40:

A Falurádió előadása. — 18.00: Ljadov:' A bűvös tó — szimfónikus költemény. ■—18.10:

Az ötéves terv nyomában, — 18.45: Szív küldi szívnek. — 19.00: A rádió szimfónikus zenekara játszik. — 19.30; fúnezene,

Április 10., péntek

KOSSUTII-RÁDIó

5.55; A rádió asszonyrovata. — 6.00: Falurádió. — 11.30: őrködnek az öregek is. EL beszélés. —. 12.10: Hanglemezek. — 12.30: A Budapesti Rendőrzenekar játszik. — 13.00: A rádió népi zenekara játszik. — 13.30: Hanglemezek. — 14,15: Úttörő-híradó.

— 14.35: A rádió kisegyüttese játszik. —

13.30: Hanglemezek, -r- 16.10; Az ipari ártalmak és védőberendezések, Előadás, — 16.20: A Gyermekrádió műsora. — 16 30: Uttörő-’Sporthíracló. — 16.43: Orosz nyelvlecke haladóknak. — 17.00: Üzemek közötti együttműködés. — 17.10: A pártok tatás

anyagához. — 17.25: Hanglemezek — 17.55: Nemzetközi kérdések. Előadás. . — 18.10:

Tánczene. — 20.10: jó munkáért szép muzsikát. — 20.45; Találkozás. Elbeszélés. — 21.00: A rádió szimfónikus zenekara játszik. _ 22.25: A két Bánk bán. Katona és Erkel. — 23.28: Szórakoztató muzsika.

PETŐFI-RÁDIÓ

7,00: Polkák, mazurkák, — 7.35: Reggeli zene. 8.15: Operarészletek. — 9.20: A rádió ajándékműsora. — 10.10: Varsányi

László zongorázik. — 10.30: Óvodások műsora. — 10.50: A Gyermekrádió műsora. — 11.00: Operarészletek. — 15.00: Népdalok.

— 16 00: Részlet Szabó Pál „Hajdú Klára“

c. regényéből. — 16.30: Népzene. — 16.50: Szív küldi szívnek, — 17.50: A magyar

munkásmozgalom történetéből. — 17.45:

Termelési híradó. — 18.00: Egy falu — egy nóta. — 18.45: Üzemi kórushangverseny. — 19.00: Hanglemez. ■— 19.15: Brahms művészete. Előadás.

Április 11., szombat KOSSUTH-RÁDIó

6.00: Falurádió. — 11.30: Mese Fejérről, a pap tehenéről — és más történetek. — .12.10: Népek dalai. — 12.30; A Vili. kerületi vendéglátóipari együttes zenekara. — 13.00: A Rádió Művészeti Híradója. r~. 13.20: Napsütötte réten. 14.15: Operettkettősök. — 14.30: Szava barátom. Petru Dumiutriu elbeszélése. — 15.00: Hanglemezek —- 15.30: Beszélő atlasz. — 15.45: Állami vállalatok hírei. — 15.50: Hangszerszólók. — 16.10: Ismeretterjesztő riport. — 16.20: Ádám Jenő: Arany János dalai. — 17.00: Üzemek közötti együttműködés. — 17.10: Fú vészen e. — 17-30:

A Néphadsereg Együttese énekel. —* 1.8.00; Szövetkezeti Híradó. — 18.30: Szív küldi szívnek. — — 20.10: Láttuk, hallottuk, ok vágtuk. — 22.25: Tánc éjfélig.

PETŐFI-RÁDIÓ

7.00: Lanner-keringők. — 7.35: Operett- cs filmzene. — 8.40: Színes magyar népi muzsika. — 9.45: Görög gyermekek műsora.

10.10: Az Operaház fiatal művészei dalokat énekelnek. — 10.43: Dávid: í’ánczene.

— 10.50: Hanglemezek. — 15.00: Vidéki

együttesek hangversenye. — 15.25; A vizsga. Túri András elbeszélése. — 15.43: Uj dalok. — 16.00: Zenei lljság. —» 16.35: Köz gazdasági negyedóra. — 16.50: Szív küldi szívnek. •— 17.10: Tanuljunk énekszóra oroszul! — 17.30: Händel: D-moll szonáta. — 17.45: A rádió postája. —. 18.00: Táliezene.

— 18.45; Nagy Olivér népdalfeldolgozásaiból. — 19.00: Mindenki operája. Kodály: Háry János.

Április 12., vasárnap

KOSSUTH-RÁDIó

6.00—9.00-ig: Zenés vasárnap reggel. —• 8.00: Hírek. — 9.00: Egy falij — egy nóta.

— 9.50: Zenés fejtörő. — 10 00: Vasárnapi levél. — 10.10: Vidám áprilisi műsor.

11.00: Épülő szép hazánk — 12.15: A rádió szimfónikus zenekara játszik. — 13.30: Béke és szabadság. — 14.15: Mű vészi emezek, - 15.30: Cincadze: II. quarfett. — 16,00: A Szovjetunió szocialista mezőgazdasága — 16.30: Hanglemezek. -- 17.00: Egy hét a

külpolitikában. — 17,13: Filmzene. — 17.40; Kincses Kalendárium. — 19.00. Tánczene. — 20.20: Fekete folt. Rádiódráma, — 21.35: Totóhírek. — 22.10: Tánczene. — 23.00: Budapest hangversenytermeiből.

PETŐFI-RÁDIÓ

8.00: Hanglemezek. 8-30: Falurádió. -- 9,00: Strauss-keringők. —» 9.45: Református vallásos félóra, — 10.15: Népzene, -r- 11.00: Miska bácsi iemezesládája. — 11.35: Hanglemezek. — 12.20: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. — 13.05: Hanglemezeit, r- 14.05: Operettrészletek. — 14.50, Lapok

Kopré József: Tizenhárom rózsa c. költe- ménykötetébői. — 13.00: Tudományos fejtörő, -- 15.20: Csárdások, polkák. — 15.45: A „Tartós békéért, népi demokráciáért!11- c.. lap ismertetése. — 16.00: A Rádió G yérmék - színházának műsora. — 16.40: Szív küldi szívnek. — 17.00: Irodalmi műsor. —- 17.30: Helyszíni közvetítés a bajnoki labda rúgó- niérKŐzésekről. — 18.15: Hacsaturján:

Szvit. — 18.43: Irodalmi riport. —

19.00: Hangverseny operakedvelőknek.

Kultúr forradalmunk győzelmeiből

A déli órákban csendesebb volt a bolt, ü könyveket rendezgettem. Közben el-elgon- dolkoztam, hogy hány évszázad választ el bennünket a szerzőtől és a mű ma Is él, tanít és gyönyörködtet minket.

A bolt ajtaján kopogtatás haHZik. A következő percben már előttem áll egy nyílt tekintetű cigányfiú. Utána követte édesanyja. Tiszté!;, rendesek voltak. Kérdésemre, hogy mit kérnek, — szapora volt a válasz;

— Valami szép könyvet tessék adni.

— Mi legyen azt Mesekönyv, vagy ifjúsági? — Máris raktam eléjük a szebbnél-szebb könyveket.

— Hát ennek a gyermeknek tessék valamit adni, mert kiveszik a manduláját és n klinikán bent kell feküdni neki.

Megkérdeztem, hány éves. hova jár iskolába, hányadik osztályba

jár, stb.

— Kisbogdán János a nevem, Pécsszabol- cson lakunk és V. általános iskoládra járok. Zeneiskolába is járok, prímásnak küszülök.

A kérdésekre a marna is büszkén válaszolhat.

— üt gyerekem van, ez a negyedik; a Jancsi. Van egy picikém, az ötéves less. Jövőre a picit is beíratom az óvodába, hadd okosodjon az is. Úgy szeretem hallgatni, amikor Jancsi olvas. Én nem tudok olvasni, pedig az eszem az meg volna hozzá, de minket nem tanítottak. Meg hát a mi öregjeink nem is' akartak iskoláról hallani. Ha iskoláról hallottak, inkább beljebb költöztek az erdőbe. Pedig hűljük milyen jó is annak, aki mindent olvashat. Amikor én is a klinikán feküdtem, mindenki olvasott és én? Én csak a bajommal voltam elfoglalva.

Jancsi gyerek is sorra nézegeti a könyveket és megkérdi:

— Móricz: A nehéz

négygarasos megvan?

— Az sajnos nincs, elfogyott.

Mikor végigvizsgálta a szép könyveket, Mikszáth: Két koldusdiák című könyvel választotta.

Édesanyja boldogan nyúlt a rózsás selyem, szoknya ráncai közé, kivette erszényét, hogy kifizesse a könyvért a 10.— forintot.

Itt van a múlt és a jelen. Az anya tudatlansága nem az öregek bűne volt csupán, hanem a társadalomé is, mert ők, mint faji meg. különböztet, ettek, lerná zottak és kitaszítottak voltak. Nem is mertek nagyon az emberek közé menni. A Jancsi gye. rek a jelen. Ő már nem érzi azt., hogy van nálánál tnagasabbrendű“ lény, ö is úgy érzi, hogy megbecsült fia a társadalomnak. Szorgalmával és tudásával igyekszik hasznos tagjává lenni a hazának. HERING HENRIKNÉ AU. Könyvterjesztő Vállalat 101. boltja.

Meztartották adott szavukat

A SZOVJETSZKIJ SZPORT közölte Dalne- Konstantinov kerület komszomoljainak kéz dernényezését. akik elhatározták, hogy a maguk erejéből új sporttelepet és viziállo- ir.ást építenek.

A komszoiuoiok szava egy a tettel. Amidőn nemrégen elhatározták, hogy a falusi fiatalság részére szpártákiádot rendeznek, azt nem a kerületi központban szervezték, hanem Rumjánczev községben a Malenkov elvtárs nevét viselő kolhoz székhelyén, ahol éppen most fejezték be az új stadion építését.

A nagyszámú nézősereget, amely a szpár_ tákiádra és a stadion megnyitási ünnepélyére megérkezett, meglepte az a hatalmas mnuka, amelyet alig két hónap alait végeitek, A komszomolok a kolhoz fiatalságával közösen két hektárnyi területet rendbe hoztak, bevetették fűvel, beültettek 200 hársfát és az egész stadion területét bekerítették.

A stadionban minden feltétel megvan ahhoz, hogy a falusi fiatalság sporttudását tökéletesíthesse. Van itt rendes labdarugópálya, GTO akadálypálya, van tornafelsze relés, vannak magas- és távolugró, valamint dobópáíyák. A nézők részére padokat állítottak fel.

Nemcsak a fiatalok, de az Öregek is élénken resztvettek a stadion felszerel ősében, így például Konstantin Pavlovira Rogyin brigádja végezte az egész ácsmunkái. Lídia Gorgyőjeva kolhozbrigádja hozta rendbe?a röplabdapályát és a futópályát. Mária Nyi fcáronovna Rogyina, a mezőgazdasági szövetkezet tagja, nagyszerű hálót font a labdarúgókapu részére.

FIGYELEM I Sztálin városi Kokszművek részére szakmunkásokat képez ki a Pécsi Kokszművek. Jelentkezni a személyzeti ősz tályon lehet, férfiaknak és nőknek. Lakást a vállalat biztosít.

BÉRELSZÁMOLÁST és normát gyors eredménnyel tanítok. Címeket „Dekád14 jeligére kérem.

Minden túlzás nélkül megállapíthatjuk, hogy a sportlétesítmény építésének lelke — Nyikoláj Andrejevics Csurin, a kolhoz elnöke volt, aki a kolhoz labdarúgócsapatának a kapitánya. A csapatban játszik a két fia is — Viktor és, Borisz.

A megnyitási ünnepélyen Csurin a követ kezűket mondotta:

— „Mi most az oktató-edzési munkára gazdag lehetőséget kaptunk Arra kell most már törekednünk, hogy a Malenkov elvtárs nevét viselő kolhoz sportköre — az első helyek egyikét foglalja el a járásban.“

Fararnonov elvtárs, a Dálne-Konsíantinov járás Komsomol titkára a következőket beszéli cl:

— Járásunk kolhozaiban jelenleg 46 röp^ labdapálya, 8 labdarúgópálya, néhány GTC) akadálypálya és sok gorodkipálya van. Nemsokára befejeződik a „Január 9‘‘ nevet viselő kolhozban is a stadion építése: a „Sarló és kalapács" mezőgazdasági szövetkezetben már odavitték a faanyagot a vizi- állomá.s építéséhez. A Malenkov nevét viselő kolhoz is nemsokára megépíti viziállomását.

D Á LN E JK O NST A NTINO V járás komszomoljai és sportolói megértik, hogy mindaz, amit eddig végeztek, csak az első- lépés a Komszomol Központi Bizottsága VIII. közgyűlése határozatának végrehajtására. Nagyon sok tennivaló vau még —r a megna_ gyobbodott kolhozokban új sportköröket kell létesíteni, a fiatalság széles tömegeit be kell vonni a sportmunkába, társadalmi oktatókat és brigádokat kell kiképezni.

(Megjelent: Szovjetszkij Szportban.

Irta: A. Litvin.

Szentlőrinc községben

országos állat- és kirakodó vásár

1933. ér április hó 13-án (hétfőn) lesz megtartva, melyre vészmentes helyről mindenféle állat felhajtható.

LAKATOSOKAT, hegesztőket, bádogost, kovácsot és fűtőt azonnal felveszünk. Jelentkezés a gyár területén. Hirdi Kenderfonógyár. 330

INGATLAN: Családi ház 2 szoba-konyha, éléskamrás, beköltözhető lakással eladó. Kisebb ház olcsón eladó, lakáscserével beköltözhető. Szentlőrincen kis kertes, családi ház beköltözhetően eladó. Patacson családi ház minden melléképülettel azonnali beköltözéssel eladó. — LAKÁSCSERE: MÁV bér- liázban lévő 2 szobás lakásomat elcserélném 5 szobás magánlakásért. 2 nagy utcai szoba- konyha, mellékhelyiségből álló lakásomat elcserélném 1 szoba-kon yhás és egy külön szobából álló lakásért a szigeti részen. Érdeklődni: ÍNKüZ-nél. 336

A PÉCSI Vendéglátó Vállalat értesíti Pécs város dolgozóit, hogy április 4-én megnyitja a volt " Egerszegí „Csalogány*1 és „Susogó1“ nyári keríhelyiségét, ahol a dolgozó közönséget kellemes szórakozás, kitűnő italok, ételek, zene és tánc várja.

RÁCVÁROSON családi ház 2 szoba-konyha

beköliözhetőséggel eladó. Érdeklődni: IN- KÜZ-nél. 338

PERFEKT gyors- és gépírónőt azonnali belépésre keres INKöZ. Jókai-tér 9. 337

FEHÉR mély kocsi eladó. Munkácsy Mihály -u. 29.

KÉT dolgozó részére albérleti lakás kiadó. Szőlő-u. 14. 305

FEHÉR, hármas szekrény eladó. Főpálya- udvar IV. lépcső. I. ajtó. 301

FEHÉR, steppelt, mély gyermekkocsi eladó. Perczel-utca 26. 300

ELADÓ konyha kredenc, vizeepad, 2 karosszék, csillár, egy herendi álló lámpa. Alajos-u. 6., jobb felőli csengő. 99

SZÉP. steppelt, masszív sportkocsi el ajtó hétfőtől. Nagy Jenő-u. 16. 302

ELADÓ szekrények, asztal, párnásszékek.

toalett-tükör. Vitéz-ti. 20/1. 279

PRÍMA, rövid zongora olcsón eladó. Kálvária-u. 4L sz. 282

HÁLÓSZOBABUTOR eladó. Bátori-u. 4. sz.

GYERMEKKOCSI, fehér, steppelt, új, fa- redőnyös eladó. Széchenyi-tér 2., földszint.

KÉTSZEMÉLYES, modern rékamié eladó. Kossuth Lajos-u. 17. Házfelügyelőnél.

JóKARBANLÉVŐ, '200-as Mérni Puch motorkerékpár eladó. Vasas TI. 104. (Tűzoltó- szertár mellett), 267

SZŐLŐÖLI’VÁN Y szükségletét szerezze be Fülöp Jánosnál. Márkáz 107.

32 BASSZUSOS tangóharmonika eladó. Komló, Pécsi-űt 18. 284

SZŐNYEG 2fif>x320 keleti szmirna, sublót eladók. Szenclrői, Alkotmány-u. 42. 285

NIKKELEZETT, steppelt sportkocsi eladó. Sztálin-út 35. 296

GOMBOR-FÉLE, steppelt, mélykocsi eladó. FelsŐinalom-u. 22. Józsa. 295

GYAKORLATTAL rendelkező gyors- és gépírónő elhelyezkedne azonnal. „Gyors és pontos" jeligére. 293

SZÉP, gyermek sportkocsi táladé. Léír- szeszgyár-u. 5., földszint 2. 291

KISFILMES, távmérős fénvképezőgép olcsón eladó Zrínyi-utca 1., földszint bal.

A GYULAPUSZTAI Ál Janii Gazdaság keres azonnali belépésre műhelyvezetőt, aki hegesztéshez. esztergályozásboz, minden gépszereléshez ért. Ezenkívül felveszünk 3 szerelőt, akik minden gép szereléséhez értenek é? képesítésük van. 327

VIDÁMAN szórakozhat gyermek, felnőtt a budapesti népszórakoztató vursliba április 2-től, mindennap működik a Balokány melletti téren. 273

HÁLÓSZOBA eladó. Rákóczi-út 73/c. II. emelet 3. ajtó. 261

KEMÉNY FA háló kifogástalan állapotban, kisméretű, modern konyhaszekrény eladó. Rákóczi-út 40.

MŰSZAKI értelmiségi férfi külön bejáratú bútorozott szobát keres. Ugyancsak egy jókarbanlévő ládát kere« ruhatartására al~ kalmazat. Xavér-u. 30.

HASZNÁLT búlóazobabútor eladó. Molotov- utca 12 272

ELADÓ konyhakredene, háromajtós, tükrös szekrény, 4 szék, mély gyermekkocsi. Kossuth-u. 49., emelet. 274

SINGER, süllyesztő» varrógép eladó. Nagy jenő-u. 7. 287

ELADÓ egy mangalica sertés. Autal-u. 10. szám

FEHÉR', steppelt sportkocsi eladó. Rákóczi- út 39/a. II. 5. 298

BUT OROZOTT szobát keres egyedülálló, nyugdíjas férfi, esetleg lakótárssal, vagy szőlőben, ahol felügyeletet is vállalna. Jfeligre: „Rendszeretet“. 256

ŐSZIBARACK facsemete kapható Darvas szőlőben. Csoronika-dűlő 5. Keresek katlant üstliázza] és borszűrőt. 257

SINGER, süllyesztős, príma varrógép eladó. Varadi Antal-u. 14. 252

ELADÓ 4—5 hónapos sertések. Kisboldog- i asszonv-u. 26. Tettye-utcából nyílik. 248 j

ELADÓ díványok, ágyak, asztalok, tizedes mérleg, konyhakredene, virágok, kanna- gujnók, alagcsövek, képek, betopvasak. Jan- kovits, Alsógyükés 6. Lámpásj megálló.

STEPPELT, fehér, játék sportkocsi eladó. Székely Bertalan-u. 16.

MODERN konyhaszekrény, kis Singer varrógép és ingaóra eladó. Kálvárja-u. 23.

ELADÓ fabódé, méhesnek való, új keményfaajtó. Ilona-u. 19. 292

FEHÉR, steppelt, mély kocsi, bilgeri prí- *ma eladó. Deák-u. 21. • 258

GYERMEKSZERETŐ mindenest keresek azonnalra. Ugyanott fehér, nagy, Meppejt mély kocsi eladó. Pénzesné, Petőfi-u. 59.

ELADÓ 7 fiókos íróasztal. Geisler Ela-u. 17., udvarban jobbra.

REKAMIÉ (kétszemélyes) eladó. Doktor Sándor-u. 28., hátul uz udvarban. 266

FEHÉR, gyermek sportkocsi eladó. Timór- utca 16., földszint. 264

ELUTAZÁS miatt modern hálószobaberendezés, továbbá gobleinképek és szőnyegek eladók. Blázy Domolos-puszta, up. Szigetvár,

UJ, MODERN, sötét háló eladó. Doktor Sándor-u. 40. 265

PALATÍNUS József vizsgázott fogász Kossuth Lajos-u. 33. folytatja fogorvoslási tevékenységét. Rendelés délelőtt és délutánBetonútépítő Vállalat

keres vidéki munkahelyére

kőműves, kövező és ács szakmunkásokat.

Szállás, étkezés és négyhetenkénti hazautazás biztosítva. Jelentkezés: Budapest, Sztálin-út 9. Munkaerő- gazdálkodásnála Magyar Dolgozók Pártja Bárány a megyei Pártbizottságának lapja.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: EGRI GYULA 7 Szerkesztőség és kiadóhivatalt Pécs. Perczel-o. 2. —? Telefonj 15-32 és Í9^4S Előfizetési díj: havi ft.i— forint

Baranyamegyet Szikra Nyomda Péc» M un káé« v Wihálv utca 10. 4Mb Telefon: 20-27

rA nyomdáért felelt MELLES REZSŐ

FÜRDŐSZOB ABER ENDEZÉ3 czel-utca 21., emelet.

eladó.

Per- 86-os CSEPEL motorkerékpár új gumik* 283 1 kai, eezlon olcsón eladó. Szigeti-út 18.

Második Békekölcsön

II. sorsolása Ózdon

117.000 drb nyeremény és 59.000 drb törlesztés csaknem 60 millió forint értékben.

1953. április 3-, csütörtök d. u. 4 órától

ünnepélyes megnyitó, utána sorsolás. 1953. április 10., péntek d. u. 4 órától sorsolás.

1953. április 11., szombat d. u. 4 órától sorsolás.

1953. április 12., vasárnap d. e. 10 órától sorsolásA sorsolás nyilvános!

Á Komlói Szénbányászati Tröszt

üzemeihez nagy számban felvesz dolgozókat. A szorgalmas, jó dolgozókból 3 hónap alatt betanított munkásokat, 1 éven belül szakmunkásokat, vájárokat képezünk ki. Kereset a bányászkollektív szerint Földalatti munkánál ehhez minden dolgozónak 20, illetve 5ü százalék pótfizetés jár. A munkabéren kívül a rendeletek értelmében a földalatti dolgozónak munkaruha, lábbeli ellátmány jár. A május í-ig felvettek, amennyiben igazolatlanul műszakmnlasztásuk nincs, a szeptemberi bányásznapon és azután évenként egy évi keresetük 3—5 százalékát, továbbá minden év eltelte után egy teljes rend jóminőségü hűségruhát kapnak hűségjutalomként. Ezenkívül a nős és családos dolgozók, de azok is, akik családfenntartók, évi 40 q illetményszénben részesülnek minden ellenszolgáltatás nélkül. — Amennyi' ben a felvételre jelentkező 1 éves alkalmaztatásra köt velünk szerződést, 400 forint külön jutalmat is kap. Napi 8.70 Ft-ért háromszori bőséges kosztot biztosítunk. Legény- és leányszállás díjtalan A legjobb dolgozóknak ez év végéig, jövő cv elején összkomfortos lakást adunk. Jelentkezni lehet Komlón

a Szénbányászati Trösztnél vagy a budapesti titkárságon

(Budapest, V., Markó-n. Í6. IIL emelet) A Komlóra ntazás költségeit megtérítjük.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ