Dunántúli Napló, 1953. március (10. évfolyam, 51-76. szám)

1953-03-03 / 52. szám

4

wr xt p T, A

toss MinrtrS S

Növeljíik terméshozamunkat a lieíyi öntözések kiterjesztésével

A letűnt reakciós világban

az öntözéses gazdálkodás csak a kiváltságosok jogát képezte, amikor a nagybirtokosok költséges befektetéssel, műszakilag túlzottan kiépített öntözőtelepeket létesítettek, vagy pénzszerzés oé'jáíból létesültek kisebb területeken tőkegyűjtésre alkalmas kertgazdaságok. A nagyarányú be* fektetések nem tették népszerűvé, a tömegek e'őtt az öntözést és a gazdálkodásnak ez a nagy hasznot hajtó formája nem terjedt el a dolgozó parasztságaink között.

A Szovjetunió volt az, amely rámutatott arra, hogy lehet öntözőberendezést egyszerűbben és kisebb költséggel is előállítani. — Ezzel a ténnyel megnyílt az űt a szociálist,,, mezőgazdaság fejlesztése felé ég a termelőszövetkezetek (csoportok) számára a lehetőség,, hogy nagyhozamot hajtó, öntözéses gazdái* kodásra térjenek át.

A cél megvalósítása érdekében nagyarányú hitelekkel segítette kormányunk a terme! őszö vetkezetek el (csoportokat) az öntözéses gadálko- dás fejlesztésében. Tervek elkészítése, szakszerű útmutatás és hosszú’e- járatú kamatmentes kölcsönök segs* tették és segítenek nem egy tszcs-; abban, hogy jól jövedelmező ömtözc- telepcket építsenek meg és helyezzenek üzembe.

A már eddig megépített öntözotelepek terméseredményei

nek értékeléséből tisztán áll elöltünk, hogy az öntözött területek tér* méshozama az öntözés előtti gazdálkodáshoz viszonyítva megkétszereződött, sőf megháromszorozódott. A csányosziói Uj Március tsz. az elmúlt esa'endöbm paprikából 105, cukorrépából 240 mázsás holdanként! átlagtermést ért el. A bólyi Kossuth tsz 210 mázsás hol dank énti átlagtermést ért el uborkából öntözéses területén és így sorolhatnánk tovább a tsz-jk elért eredményeit öntözéses területen.

Még mindig van megyénk területén sok olyan lehetőség, amit k> használatlanul hagytunk és nem vet* ;ünt figyelembe szociálist^ mezőgazdaságunk építésénél. A lehetőségek legnagyobb resize az úgynevezett helyi vizek kihasználása. Ez annál ie fontosabb, mivel itt a legcsekélyebb befektetéssel igen nagyarányú eredményeket lehet elérni. Baranysmc- gyei viszonylatban az állatlenvésTtés szempontjából a takarmány-többkit- termelés elérésére rendkívül fontos- sággia-1 bír a rétek vadöntözése, vagy szántóföldi kapások csapadékpótió egyszeri, legfeljebb kétsizeri öntözési lehetősége. Az öntözéseknek ez a módja igen könnyen megvalósítható ott, ahoi a völgyekben, — mint megyénkben sok esetben előfordul, —

tnagasvezetésű maíomcsatomák vannak, Mélyebb fekvésekben megfelelő

árkolással a víz tárolását és ieveze tését tudjulk biztosítani.

Ha rétet e'sö kaszálás útin egyszer megöntözzük, illetve aiz említett malomárkon keresztül ráengedjük a vizet, megduplázzuk terméshozamaim' kát, mert olyan jó sarjú termésre számíthatunk, mimt az első kaszáláe- nái, ami szárazság esetén öntözés nélkül esetleg elveszne. Vagy ha kukoricaföldünket- júliusban egyszer megöntözhetjük, 4—5 mázsával több termést érünk el.

A fentiekben leírt öntözési módszerek minden anyagi befektetés nélkül, társadalmi munkával megvalósíthatók, a tervek elkészítéséhez kormányzatunk segítséget ad.

A termelőszövetkezetek (csoportok) vezetőségiéi éljenek 3 lehetőségekkel .ott, ahol lehetséges alkalmazzák a helyi vizek kihasználását a többtex- melés érdekében.

A tsz(cs)-ok az Ilyen öntözési lehetőségeiket közöljék az illetékes járási tanács mezőgazdasági osztályával, hogy a kellő támogatást azonnal megadhassák.

Győri Antal

megyei tanács mezőg&zd.

oszt. vezető.

Segítsük elő a korai legeltetést a legelők megjavításával

A nyári takarmánybázis alapja a dús füvet termelő legelő. A legelőn sokféle fű terem és ebben a sok fűben megkapja az állat mindazokat a tápanyagokat, amire a szervezet felépítésére és tejtermelésére szüksége van. Ezenkívül a legelőn való mozgás, erőteljes, egészséges szervezet felépítését eredményezi a növendékállatoknál.

Feladatunk az, hogy a legelőinket olyanná tegyük, hogy ezeket a kedvező feltételeket biztosítani :s tudta állatainknak. Elsősorban a ffltermés hozamát kell növelni A mostani áttelel tét esi nehézségek követelőén előírják azoknak a munkáknak elvégzését, melyeknek eredménye nyomán a legelők fű-terméshozama nagyobb is lesz. Első teendő a legelőn található gyomok letakarí- tá-sa. A legelőn lévő gyomok a legelő jó kihasználását lehetetlenné teszik, egyszer azért, mert a tüskés gyomok melett növő fiivet nem

tudják lelegelni az állatok, azonkívül pedig a gyomok a terjedésükkel a hasznos füveket elnyomják.

Ä tavalyi gyom-maradványok kitakarításával egyidőben végezzük el a vakondtúrások szétteregetését. Ha a vakondtúrásokat nem terítjük szét, akkor a magasra túrt föulkupac alatt a fű nem jut levegőhöz és elpusztul, nem sarjad ki, így a legelő ffihozama kevesebb lesz. Nagyon fontos, még. hogy a legelők tavaszi fogasolását elvégezzük, a talajfelszín meglazítása végett.

Ki kell jelölni a legelőnek az olvnn szakaszát, ahol a fű hamarabb szokott snrjadozni és ezeken

_ J. 1 __ niff 1, 1 1 cnrrífőni o f’Q

a t

erületeken elő kell segíteni a sn r [adózásának meggyorsítását egyrészt, másrészt a fű tömegének^ növelését trágyázással. A trágyázáshoz fel kell használni vízzel hígított trágyalevet, öt-tízszeres hígítással. A trágyázás más módját is

lehet alkalmazni. Jól elősegíti a füvek gyors növekedését a Péti-só. Használható a kijelölt területek megtrágyázására a komposzt trágya és használható még a komposzt- trágynszerűvé érett istállótrágya. A trágyát a legelő talajába bele kell fogasolni.

A legeltetés megkezdése előtt, a kutak környékét és a vályúkat rendbe kell hozni. A legelők jó kihasználásának egyik legdöntőbb feltételét, a szakaszos legeltetést minden körülmények között biztosítani kell, mert a legelők javításának egyik olcsó és könnyen végrehajtható módja.

A legelők karbantartási munkálatait sürgősen be kell fedezni, ezért a tanácsaink és termelőszövetkezeteink fogjanak hozzá a munkák végrehajtásához.

Hársfaival M. Imre megyei főállatienyésztő

Ahol éber a tanács, olt megkapják méltó büntetésüket a szabotálók, a spekulánsok

A kö&ségi tanáé« azt hangoztatja állandóan, hogy az ő községükben rossz termés volt, nem tudják az állammal ezembeni kötelezettségüket teljesíteni. A helyszíni elszámoltatást nem kellő éberséggel és szigorral vé* gezték. Azzal indultak el. hogy „ügy sem találnak semmit, hiába is mennek ki“, melynek következménye az lett, hogy az elszámoltatás eredmeny- telen volt. így történhetett meg, hogy Kásádácz István kásád! lakos, az elszámoltatás elől 240 kiló lisztet és jelentős mennyiségű kukoricát rejtett el Ugyanakkor 2ö mázsa gabonával és 14 mázsa tengerivel, 2Ő7 kiló napraforgóval, 270 kiló burgonyával, 741 kiló szénával adósa a nép államá. nak. Emellett állandóan vásárolta a lisztet és a kenyeret, elvonta a kenyeret a valóban ellátatlanoktól. Ezért a siklósi járásbíróság egy óv és hat hónapi börtönre, 1000 forint pénzbüntetésre ítélte és három évre a közügyektől eltiltotta.

De több ilyen van a községben, ami azt bizonyítja, hogy a helyi tanács nem folytat kemény, könyörtelen harcot a Mákokkal, a spekulánsok" kai saemben. Nem elóg éber, nem leplezi le a szabotálókat, a törvényeket nem kellő szigorral hajtja végre- elnéz a hibák felett, tűri, hogy egyesek félrevezessék a tanácsot és becsapják az államot.

A hibák sorozatának egyik alapvető oka, hogy az állandóbizottságok nem működnek, mert a tanács nem vonja be őket a munkába, nincs meg a tömegkapcsolat, nem mozgósítja a tömegeket a feladatok megoldására. A tanácselnök és a titkár egyedül akarja a feladatokat elvégezni, persze ennek a helytelen módszernek meg is látszik az eredménye, össze- torlódik a munka, kapkodnak, tervsze, rűtlenné válik munkájuk, A hibákon okulva, sürgősen javítsa meg a munkáját a kásádi tanács és ne azon gondolkodjanak és ne azon törjék fejű. két, hogy mikor mondjanak le. Foglalkozzanak többet az állandéblzotlsá* gokkal, vonják be a munkába, adjanak nékik feladatokat, bízzanak ben oilk, támaszkodjanak az élenjáró becsületes dolgozókra és kemény, meg nem hátráló osztályharcot vigyenek, ígv megjavul a munka.

Vegyenek példát az oldi községi

tanácsról, ahol az álkndóbizottságok- kal a tanács foglalkozik, rendszeresen megtartják az üléseiket, ahol nem egyedül a tanácselnök és titkár akar* ja a feladatokat elvégezni, hanem a tanácstagokon, állandóbizottságon keresztül, a becsülje« do’gozó pa- "isztokra támaszkodva, a verseny élővé tételével mozgósítják a község dolgozóit. A tanács és az óllamdóbi- zottságok jó munkájának eredménye, hogy a község élenjár a begyűjtésben ebben az évben is, mint a múlt évben. A tanács kemény és meg nem hátráló harcot folytat a Mákok, a spekulánsok ellen. A tanács ébersége, hogy Fischer Imre oldi epekulánsot leleplezte, aki padlásán ölt zsák '•isítet rejtett el és emellett namnta j0—20 kilós tételekben vásárolta össze a lisztet és naponta vásárolta a péktől a kenyeret. A járásbíróság 3 bónani börtönre ítélte.

Jól dolgozik a tanács és az álan- d óbizottság Sikló'-n agy faluban, ahol a község már az első negyedévi tojás-, baromfi tervót teljesítette. Siklódon az állandóbizottsági tagok között fel" osztották a községet és rendszeresen foglalkoznak a dolgozó parasztokkal melynek eredménye, hogy a heti és a havi terveiket folyamatosan teljesítik. Az állandóbizottság jó munkájának, a helyes tömogkapcsolait eredménye, ho-gy ' Gálák Ferenc siklósi lakost, spekulánst, leleplezte, aki négv darab sertést vágott feketén, ezenkívül két héten keresztül lovával kenyeret eite- sebt. Ezért a járásbíróság kemény ítéletet hozott a szabotálóra. öt évi börtönt loa-pott, 1 évig a közügyektő! «'tiltotta és öt évig a határsávból kitiltotta.

Községi tanácsok vegyenek péfdát ezekről a tanácsokról és számolják fel azt a nagyfokú opportunizmust, mely a munkájukat jellemzi. Kemény, szívós osztályharccal, az állandóbi- zotfságo.k bevonásával, a verseny élő- vátételével, a tömegek mozgósításával induljanak harcba a múlt évi hát" ralék, az évi begyűjtés, a tavaszi me zőgazdasági munkák határidőre való elvégzéséért.

Orgyán Etel

levelező

Rovó Géza

Siklós járási tanácselnök.

helyettes

HÍREK

KEDD, MÁRCIUS 3

A vasárnap sportja

Labdarúgás

Lokomotív—Pápai Vörös Lobogó 3:1 (3:0).

Népköztársasági Kupa mérkőzés. Lokomotiv- pálya, 3000 néző, vezette: Pallós. A pécsi csapat azonnal magához ragadja a játék irányítását. Az 5. percben Horváth III. közelről megszerzi a vezetést a pécsi csapatnak. A 25. percben ugyancsak Horváth III. eredménye«, majd a 31. percben Udvaros lő gólt. Szünet után mindkét csapat kiveszi részét a támadásokból. A 31. percben a vendégcsapatnak Perényi révén sikerül szépíteni. A Lokomotiv csatársora különösen az első félórában igen szépen és eredményesen játszott. Szünet után a játékosok visszaestek és az iram csökkent. Egyénileg jók: Szegedi, Horváth III., Máthé, illetve Nyiga és Bessenyei.

Dózsa—r'

sa—Pécsújhegyl Bánjász 2:0 (0:0).

Állami Áruház serlegmérkőzése, Tüzér-utca,

800 néző, vezette: Budán. Közepes iramú mérkőzés, a Dózsa ennyivel jobb volt. Az újhegyi csapat teljesítménye elmaradt az elmúlt hetekben mutatott játéktól. Góllövők: Szentanai és Egervári. Jók: Légrádi, Illés, Lovig, Egervári, illetve Réti és Bárdos i.

Péc^bányatelepi Bányász—Pécsi Vörös Lobogó 7:0 (4:0). Barátságos mérkőzés.

Pécsbányatelep 300 néző, vezette: Stadler. A bányászcsapat sokkal nagyobb lelkesedéssel játszott, mint ellenfele. A bőrgyáriak óvatosan játszottak. A mérkőzés nagy részében a pécsbányatelepiek irányították a játékot és egymás után érték el góljaikat. Jók: Krivanek, Bőhm, Marton, illetve Vida és Müller.

Atlétika

Az Egyetemi Tornacsarnokban az MTSB atlétikai társadalmi szövetsége fedettpálya versenyt rendezett. A versenyen a pcc-i sportkörök közül a Haladás Pedagógiai Főiskola, Haladás Tudományegyetem, Dózsa,

Lokomotiv, Munkaerőtartalékok, Bástya és a Petőfi indította el versenyzőit.

Eredmények: Helyből hármas: férfi felnőtt: 1. Villanyi (Ped. Főisk.) 7.90, 2. Solti (Ped. Főisk.) 7.47, 3. Szabó (Ped. Főisk.)

7.10. Ifjúsági: 1. Sík (Lokomotív) 7.97. Serdülő: 1. Nagy (Bástya) 6.19. Heívből távol: férfi felnőtt: 1. Villányi (Ped. Főbk.) 264,

2. Szakái (Ped. Fő;sk.) *2.47, 3. Sebestyén (Ped. Fő'sk.) 2.45. Ifi: 1. Sik (Lokomotiv)

2.57. Serdülő: 1. Nagy (Bástya) 2.29. Helyből magas, férfi felnőtt: t. Villányi (Ped. I tívan közreműködött, Főisk.) 133, 2. Szakái (Ped. Főisk.) 125, 3. * ki részüket.

Világosi (Ped. Főisk.) 120. Ifjúsági: jj

t

Dombi (Tudományegyetem) 130. Magas

ifjúsági: 1. káptalan (íud. Egyetem)

Serdülő: 1. Kovacsics (tud. Egyetem)

Férfi magas: 1. Villányi (Ped. Főisk.)

2. Szabó (Ped. Főisk.) 147, 3. Koczka (£e.‘ Főisk.) 147. Ifjúsági: 1. Szekeres („lc\ Főisk.) 152. Serdülő: 1. Móri (Munkaerőt ' talék) 137. Medicin labdadobás, női felnő • 1. Sebes (Ped. Főisk.) 10.49. Ifjúsága : Kármán (Petőfi) 9.48. Férfi felnőtt: Manz> (Dózsa) 12.84, 2. í^bestyén (Ped. Iojsm 12.45. 3. Világosi (Ped. Főisk.) 12.36. *‘Jl sági: 1. Nagy (Ped. Főisk.) 11.19.

A fedettpalya versennyel egyidőben 6ZQm badtérj versenyt is rendeztek, melynek ? rán Sebes a Ped. Főiskola versenyzoj 10.84-et dobott súllyal.

Torna

Vnsárnap két alapfokú területi tornav^*

sonyt rendeztek Pécsett. A Vörös Msteor _ rüieti versenyén Szekszárd, Kaposvár, knnizsa, Szombathely, Körmend és *e- tornúszai indultak el, összesen: 120 * J «enyző állt rajthoz. A verseny rendezoseR jól. oldotta^ meg feladatát, a nagyszámú jj dúló ellenére is’gördülékenyen bonyolít, le a versenyt. A versenyzők közül legJ0^ ban a szombathelyiek készültek fel, a n( felnőtt és a férfi felnőtt csapatban $z0 ^ bathely csapata végzett az első helye,?-,^ női ifjúságiaknál Körmend, a férfi i‘ju giaknál Pécs csapata szerepelt a legjobb

A Petőfi alapfokú területi versenyén jó _ felkészültségről tanúskodtak a ^ íj®^j

ifjúsági lányok. A versenyen Kaposvár > . felnőtt csapata egyedül induU, ^ tigyn?c. , nem volt ellenfele a pécsi felnőtt női • nőtt csapatnak sem. Szépen dolgoztak a mási férfi ifjúsági tornászok.

A Pécsi Vörös Lobogó dísztornáját ,nin ^

két napon telt ház nézte végig. A dír.ztorm igen jól sikerült. Igen jól mutatott a P ,

ronáU középiskola, a Közgazdasági gin1^

zium férfi csapatának MHK gyakorlata, dekr-s szám volt a lánvok világító hu* gánygynkorlata. Nagy sikert aratott a >e.j fi csapat humoros tomaparódiá ja. A p éltorná«zok ritmika felemás korlát, gercn >

férfi élversenyzők korlát, nyújtó és

pés gyakorlattal szeretjeitek. A bemu

során a I okomotiv tornaszakosztá!ya is

lornaszaKosziivyii ^ ',u , a rendezésből vette

Kétcsoportos megyebajnokságot rendeznek az idén

Elkészült a csoportok beosztása

At OTSB rendelkezése értelmében Bara- év véfjén két-két csapat esik ki és

ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK!

10/3. sz. gyúgyszertár, Széóhenyi’tér 5. Telefon: 29-81. 10/8. sz. gyógyszer, tár, Kossuth Lajos u. 81. TeWon: 23-94. 10/12 sz. gyógyszertár, Doktor S. u. 17. Telefon:‘13-53. — NÉVNAP: Kunigunda, — IDÖJÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás kedd estig: Párás, helyenként ködös idtj. Mérsékelt északi szél- A hőmérsékle! alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: kedden reggel mínusz 1—mínusz 4, délben 6—9 fok között. A várható napi középhőmér- sékiet március 3-án„ kedden az ország egész területén négy Celsius fok alatt 'esi.

—■ Tanácstagok fogadóórái. A gyárvárosi kirendeltségen 4-én, szerdán délután 5—6 óráig Farkas Jánosné és Kárpáti Ferenc tanácstagok fogadó, órát tartanak.

— A Megyei Rendelőintézet sebészeti szakrendelésénél üresedésben levő, képesítéshez kö ott műtösi álilást azonnali hatállyal betijlt. Képesítéssel bíró műtőst jelentkezés esetén, amenv nyiben a szükséges felléte'ekkel rendelkezik, illetve a felvételhez szüksé. ges kellékek megvannak, úgy a ren- deíőlntéze' azonnali hatállyal kinevezi- Jelentkezni lehet a főorvosi hivatalban.

— Az Országos Erdészeti Egyesület

Raranvamegyei Csoportja március 3-i előadása „A korszerű fakitermelési mód eredményei és lehetőségei megyénkben“ címmel nem a Doktor Sándor u. 38. sz. alatti kultúrot honban, hanem az Erdőgazdasági Egyesülés helyiségében, József u. 10, szám ilatt lesz megtartva.

— Halálozás. Ruzsinszky Feremcné teme ése kedden délután fél 3 órakor lesz.

PRIMA, süllyesztés varrógép eladó. Petőü- tifra 63. szám, földszint 2. 646

nyábon az 1953. évi labdarúgó megyebaj- nóksúgot két csoportban rendezik meg. A kélcsoportos beosztás módot és lehetőséget adott az MTsB-nek arra, hogy a pécs^ csapatok mellett minél több vidéki sportkör abdarógöcsn patát beossza a megvebajnok- ság mezőnyébe. A labdarúgó társadalmi szövetség javaslata alapján észak és déli eso- >ortba egyaránt 14—14 csapatot osztottak >e. A beosztásnál a földrajzi helyzetet és az utazási viszonyokat vették figyelembe.

Az északi .csoport beosztása: Hidasi Bányász, Sásdi Petőfi, Komlói Építők, Vasas I. Bányász, Szászvárt Bányász, Pécsi Építők, Mecsekszabolcsi Bányász, Vasas II. Bénvász. Haladás, Pécsi Traktor, Pécsi Szikra. Pécsi Porcelángyár, Pécsi Postás, Szigetvári Vörös Lobogó.

A déli csoport beosztása* Mohácsi Petőfi, Pécsváradi Petőfi, Pécsi Honvéd. Szigetvári Kinizsi, Pécsi Kinizsi, Beremend: Építők, Sellyéi Bástva, Siklósi Traktor, Pécsi Bástya, Pécsi Vasas. Véméndi Termelőszövetkezeti SK. Bólvi Traktor, Villányi Traktor. Sellyéi Vörös Meteor.

A bainokság végső sorsát a két csoport első két helvczettiének kétfordulós merkő- zéssorozata dönti el. Mindkét csoportból az

be a járási bajnokságok és a pécsi vúro^ elsőosztály bajnokának körmérkőzésein a

első négy helyen végzett csapat jut. ., Az MTSB az első bárom forduló sorsa'®' sát is elkészfiette. A mérkőzések márcin 15-cn indulnak meg.

A TOTÓ 12 TALALATOS SZELVÉNYE

A Magyar Rádi* pécsi sludidjcnsk mai műsora

A pócsí rádió minden nap 17 óra 30 perei fii 119 óráig sugiároK^műsort a 223.88 méteres hullámhosszon.

A muzsikáló Szovjetunió (hanglemezek)

Mikrofonnal Baranyában: Mi történt az elmúlt héten üzemeinkben., bányáinkban? A Pécsi Nemzeli Színház ad tanácsokat sz ín játszócsopo Ttjainknak. Délszláv parasztfiatalok a Mezőgazdasági Srerárugyárban. Közvetítés a „Foster -ezredes bűnösnek falija magát" színházi próbájáról. Hírfüzér az április 4-i vállalások teljesítéséről. Egy községi tanács a velés-ért és begyűjtésért.

Délszláv műsor, így dolgozik a személyi tanács. Naxim Gorkij: Leninről (eJl>es.zél-és). Orosz népdalok (hanglemezek).

1. Debrecen—Győr

2. Miskolc—Cellád

3. Széped—Szolnok

4. Hatvan—Budapest

5. Székesfehérvár—Sopron

6. Kőbánya—Nagykanizsa

7. Csillaffhegv—Gázművek

8. Bp. Kinizsi—Elektromos

9. TF.—Bp. Vasas

10. Csepel—Athenaeum

11. Bp. Kinizsi—Elzett

12. M. Pamut—Gázművek

y\

4=3

Vi

0:3

1:1

2d

2:3

6:?

10:9

g:0

6:3

0:3

Vezérgyalogmegnyitás

Játszották Szokszárdon 1953. február 22*é® a Baranya és Tolná megyék válogatott patoi közti mérkőzésen.

Világos: Hegyi József (Pécs).

Sötét: Morschhauser J. (Szrkszárd).

1. d4, c6; 2. c4, IIf6; 3. Hc3. Fe7; 4. H*3* d6; 5. e4, e6% Sötét tűi óvatosan, szinte b»' tortalanul kezeli a megnyitást. Részben et okozza a gyors vesztést. 6. Fd3, IIg4 (?). Fe- lesleges lépés, tempóvesztéssel jár. 7. h3» Hf6; 8. 0—0, 0—0; 9. e5, ITe8; 10. Bet, f’í 11. e\f6 e. p., HeRxlé; 12. Vc2, Ha6: 13. «3. Akadályozza n Hb4 lépést. 13. —. Bf7 (??)* Igen gyenge lépés, mely különféle komi»' nációkat tesz lehetővé, legalábbis gyalog' vesztéssel jár. 14. Hg5, g6. (14. —, Bf«faí 15. Hxc6 gvaloirnyerés; vagy 13. Fxh?"l'' Hxh7; 16. V x h 7+ és matt. Vagy: 15. —• Kh8, 16. Fg6 és Hf7 sakk sekk fenyegetés*

V D fT V TItpA lí tahlv crv-aLr,***. «mxAa Cííléf fölült

MODERN, festett, dupla rekamiéés hálószoba eladó. Kassa-utea 24. 657

SZAKKÉPZETT kertészt keres azonnali felvételre bogádinindszenti Állami Gazdaság.

FIGYELEM! Felkérjük a Baranyamegyel Állami Gazdaságok, Termelőszövetkezeti Csoportok, Sertéshizlaló és egyéb Nemzeti Vállalatot, hogy a csépléshez ég szállításhoz szükséges mérlegek javítására vonatkozó megrendeléseiket írásban részletesen feltüntetve. javítandó mennyiséget a Pécsi Vasas Kisipari Szövetkezet Pécs, Beloiannisz- utca 15-re küldjék meg, a munkák beiite- mezöse miatt, • i letve a munkák torlódása elkerülése végett. 208

vagy ITxc6 újabb gyalognyerés. Sötét tehá' minőségáldozatra szánta magát). 15. Ilg'Nl7« Kg8xf7; 16. Fg5, Hc7; 17. He4» Cserére

kényszeríti n sötét király közvetlen védelmében lévő két könnvfi tisztet! 17. HfáCce4: 18. Fg5x^7, Vd«xe7; 19. Belxo4, Kg7; 20. Bg4J Fd7 (?) (Mindegy!) Gyeng* lépés, melv nép áldozati kombinációt te^® ’ íke ' .......................■

le

hetővé. 20. —, e5 lépés jobb lett volna‘ bedet pb

» A?P1ÍNALI megvételre keresünk jókar- ban'Cvo íróasztalokat, iratszekrényeket, kályhákat, íróasztal lámpákat, álI4fógaf-o- Jna* /s. Páncélszekrényeket. Értesítést * érünk 29-47 telefonszámra.

211

KOMRINALTSZOBA, 2 fotel és egy kanapé eladó. Zsinkó István-utea 16. 653

KeTSZEMéLYES reknmié, 2 fotel, 4 kárpitozott szék és egy modern konyhuszekrény eladó. Zetkin Klára- (Mór) utca 4. 652

ELADÓ nagy mosdó tükörrel és fekete | ÁGY. szekrény és egy prima sezlon el- mdrváunyal. Mo!otov-u. 8., udvarban. 651 odó. Apáca-utca 1. II. i. ajtó. 061)

Hol művelődtünk, hol szórakozzunk?

SZÍNHÁZ: s

Ukrajna mezőin. Srelvényhériet „F‘‘

este fél 8 órakor.

MOZI:

Koi u.li; FeledliCtelCcn 1919 Ifél 5,

fél 7, 9 órakor)

Pai-k: Tanító, masvarti! beszélő szovjet film (0. fél 9 órakor).

Petőfi: Harmadik csaipás (fél 5. fél 7, 9 órakor).

x m m^m m Mtwm* wt i íí i

mm., m m

21.. Fd3xg6ü Tgen szép és erélyes lépé*Ennél az áldozatnál világos a négvlépése* mattot látta. 21. —, hxg; 22 Vc2\ír6f*

Kh8 (Kf8 rn 23. VirR-b matt) 23. Vh6-K Vh7; 24. Vffi-p. Sötét feladta, mert a következő lépés (Vf6xg7+) matt.

E játszma pé’dájn annak, hogy hogy®** kell kihasználni az ellenfél passzív lépéseiből adódó idő és térelőnyt.

Megjegyzésekkel ellátta és elemezte: Hegyi József.

DUNÁNTÚLI NAPlO

• MufVfir r)ol<*o>ól( P«rt|ii Baranyamegyel Pártbizotisáiának lapja. Felelős szerkesztő PA! INKA« GYÖRGY Felelő* kiadó EGRI GTCI A Szerkesztőség é* k edóhtvntali Pécs P»*rr?»»l ni — Telefon t5-s? 4« t3*4» Előfizetési dif- hevt »1 — fonni

Barenvamegvei ’szikr« Nvnmili Pécs liiink á<» V1»6aU utca tO sn. Telefon 20 2?

A nyomdáén (eleit MELLES REISO