Dunántúli Napló, 1953. január (10. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-03 / 2. szám
2 MH PIO . »953 JANUÁR 3 A JSépköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű rendeleté az 1953. évi állami begyűjtésről A' ..Dunántúli Napló11 január 1-i számában beszámolt arról, hogy megjelent a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű rendeleté az 1003. évi állami begyűjtésről. A rendeletet az alábbiakban kivonatosán ismertetjük. A törvényerejű rendelet általános rendelkezéseiben megállapítja, hogy a szerződéses növénytermelést, az állattenyésztést és hizlalást, valamint a sert érvágások után kötelező zsírbe adást az erre vonatkozó külön rendelkezések szerint keli teljesíteni. A gépállomás által elvégzett talaj- munkák ellenértékét a íermeiőszövet kezetek és III. típusú termelőszövetkezeti csoportok az összes területük után számított katasztrális h ddan- kioti 30 búzakilogrammig természetben. az ezt meghaladó részt szabad választásuk szerint természetben, vagy pénzben fizethetik. . Beadásra az köteles, aki a beadás, kötelezettség alapján! szolgáló földterületen bármilyen címen ténylegesen gazdálkodik. A termelők több község, vagy város határában fekvő földterületeit a termelő lakóhelyén 5‘szesiten; kell, s a beadás kötelezettségét ennek alapján ott kell megáJla pírjai. ^ A beadás kötelezettségének megállapításánál az egész holdon felüli. 400- négyszögölnél kisebb területrészt figyelmen kívül kell hagyni. A 400- 1300 négyszögöl közötti területrészre a ho'dankinti kötelezettség felét, 12'Hl négyszögölre vagy enne! nagyobb területrészre pedig az egy holdra vonatkozó kötelezettséget kel’ számítani A borbeadásnál viszont minden 200 négyszögöl szőlőterület után az egy holdra eső kötelezettség egy nyolcad részét kell számítani. A törvényerejű rendelet megállt prtj-a. hogy a, termelőszövetkezetek '* a III. típusú tszes-k beadási kö telezettségét közösen kell teljesíteni s ezért — az cínök személyi*; fe-le- cbeége mellett — a tagok egyetemlegesen felelősek. Az T-es és II-es típusú tsars-k tagjai az egyénileg dolgozó parasztokra vonatkozó menv- nyiségben és szabályok szerint, egyénileg kötelezettek a beadásra. A beadás kötelezettségének teljesítése után fennmaradó termékből a termelő elsősorban az állami termény kölcsönt és a gépállomással szemben fennálló természetbeni tartozását kö , teles kiegyenlíteni. Köteles következő évi vetőmagszükséglet ét biztosítani s az. álfáik kötött szerződéseket .tei-je- M'te-öi. -jér. ezekután fennmaradó termékekké! szabadon rendelkezik. A termelő kötelezettségeinek teljesítése után fennmaradó termékek szabadpiaci forgalmát és szabad szállítását engedélyező rendelkezések a gabonaféléket illetően 1608 június 15-ig. a kapásnövényekre és borra vonatkozóan 1038 augusztus 15-ig érvényesek és az 1053. évi begyük.és e'őrehaíadástól függően lépnek újból életbe. A beadásj köte-leze‘tség a következő ágakra oszlik: 1. termény-. 2. állat-, 3. tej-, 4. baromfi- és tojás-, 5. borbeadás. A rendelet a terményét; borbeadás kötelezettségét az 19*53—1054. gazdasági évre. a tej- tojás- és a baromfibeadás kötelezettségét az 1955-as naptári évre. ;,z áilatbeadás kötelezettségét 1953 második félévre vonatkozóan állapítja meg. Az 1953-es év első felében az 1032—1053-as gazdasági évre megái .lapított áHatbeadási kötelezettség hátralévő részét keil 'teljesíteni. A terménybeadás kötelezettségének alapja a termelő gazdaságához tartozó szántó, rét és legelő együttes területe. Mentesek a terroénybeadife köíelezetlsége alól az egy foataszrrá Ms holdnál kisebb háztáji és egyéb gazdaságok, a községi vagy város: legeltetési bizottság egyeséges kezelésébe vont legelőterületek, a mezőgazdaságilag nem hasznosítható terű. letek és mező-védő erdősávok, valamim azok a rizst őrületek, amelyek után a termelő rizsbeadást teljesít Mentes a tsz-ek és a III-as típusú tezcs-k legelőteriiietének a szántó- terület 12 százalékán felüli része.. A törvényéreiü rendelet a tern/ény. beadás mértékének megállapítása szempontjából a gazdaságokat nyolc kataszteri csoportba és 'nyolc birtok- csoportba sorolja. A .tavalyi rendelkezéstől eltérően a tsz-ek és a III-as típusú tszes-k számára is nyolc kataszteri csoportot állapít meg. A ren delet búza!"!!ogéananiban írja e'ő a terménybeadás kötelezettségét. Megszabja, hogy azokra a k.ulákokra, Akiknek összes földterülete 25 katasz trális hokinál kisebb. n dolgozó parasztok terménybeadási kötelezettségének 110 százalékát kel! kivetni. A nyolc holdon aluli termelők, akik tehene* nem tartanak..,-! rer.de- iéíben megállapított termény-beadási kötelezettségen felük az eredeti takar, mánybeadási kötelezettségük további 20 százalékát kötelesek helyettesítésül beadni Az öt holdon alul; dolgozó parasztoknak az általuk eltartott harmadik és minden további 14 éven aluli gyermek után fél-fél holdra eső termény- beadási kötelezettségét el kell engedni. A termelési szerződéssel lekötött Szántóterület, valamint a zöldségtermelésre hasznai t öntözéses szántóterület után megállapított termény-beadási kötelezettséget '.— a minőségi vetőmagvak, a velőburgonya és a szerződéses újburgonya kivételével, melyek a terménybeadási kötelezettség teljestíésébe beleszámítanak — « ■szerződés teljesítése esetén törö'pj keli. Ha elemi kár miatt a ternjeio földadóját csökkentik, vagy elengedik. mérsékelni kell a termény-beadás -kötelezettségét is. A. terménybeadás kötelezettségének 47 százalékát a kenyérgabona csoportba. 31 százalékát a takarmánycsoportba. 15 százalékát a napraforgó csoportba, 7 százalékát a burgonyacsoportba tartozó terményekkel keli .teljesíteni. A csoportok arányát a begyűjtési miniszter egyes járások területén a termelés helyi adottságainak megfelelően módosíthatja. A t-ennénybeadás búzafcilogrammra vonatkozik, s az egyes termények átszámításának kulcsa azonos a tavalyival. A kenyérgabona-csoportban előírt kötelezettséget a tényleges' terményt eredménynek megfelelő arányban búzával'.'és rozzsal kell teljesíteni. Ha a termés erre nem elegendő, a fennmaradó részt elsősorban árpával és-zabbal, ezek hiányában pedig kukoricával és napraforgómaggal lehet helyettesíteni. A takarmány es o p orfba n a kötelezettség 30 százaikká’ árpával és zabba!. 55 százalékát kukoricával, a fennmaradó 15 százalékot szabad választás szerint árpával, zabbal kukoricává! és szálas,takarmánnyal kell te1- H-siteni. Fejtett állattartássá! rendelkező tszes-k és 111. típusú termo!ő- i-apportok a begyűjtési miniszter engedélye alapján a takarmány beadást hí/tette értés beadásával is t élj esi the- ;: 1A napraforgó-csoportban előírt- kötelezettségei napraforgómaggal, ennek hiányában hízottsertéesel vagy sertészsírral kell teljesíteni. A kötelezet,t- -'■g teljesítése után íeimmáradó nap- ’■afengíVmagot a megállapított vám élén élten étolajra és dalára cserélhetik át a termelők, s ezzel szabadon rendelkeznek. A napraforgómagot szabadpiacon eladni nem lehet. A burgonyg-esoportban előírt kötelezettséget burgonyával és hiivelves- sel kell teljesíteni. A rizs vetésterülete után rizst kg|! beadni. A rizsbeadás mértéke:. az ütemterv-ben. Illetve tetemeiéai tervben előirányzott termésmennyiség FO százaléka. Az ezután fennmaradó rizst a termelő, vám ellenében meghántoj- tathatja. s a bántolt rizzsel szabadon rendelkezik. Újonnan létesített," vagy kizárólag helyi vízzel öntözött rizs- telepekre vonatkozóan a begyűjtési miniszter a beadás kötelezettségét mérsékelheti. A törvényerejű rendelet sz.erlnt a gabonafé’óket a cséplőgéptől azonnal a kukoricát és napraforgómagot a be- takarítástól, a rizsi a csépiéitől számított öt napon beiül.' n burgonyát a szedéstől számított egy napon -be’ül a szénát és a hüvelyeseket legkésőbb 1955 szeptember 30-ig kell beadni. A törvényerejű rendelet 1953 má- -'odik félévére az állatbeadás kötelezettségét. élősúlykilogrammban állapítja meg. Az így megáll lapított kötelezettség — a megyei állatállomány arányában —sertés- és .marhabeadási kötelezettségre oszlik. Az állatbe- adás kötelezettségének alapja ugyan az a terület, amely a termé^ybeadá* alapjául szolgál, A terménybeadás alól mentes területek az állatbeadás alól is mentesek, kivéve a tsz-ek és a' III. típusú tszee-k legelőterülelé- nek a szántó-terület 12 százalékát meghaladó részét. A termelőszövetkezetek és a III. típusú ts-zc-e-k birtok - csoporta való tekintet nélkül, a félévi ál,latbeadási kötelezettség fejében katasztrófa« holdankint 7.70 kiló- az egyénileg dolgozó parasztok; és az I-es II-cs típusú ‘s/.cs-k tagjai 12.60 kiló. a kttlákok 13 kiló húst kötelesek beadni. A sertésbeadás kötelezettségét a tsz-ek a III-as típusú tszcs-k és a dolgozó parasztok legalább 126 kiló a kulákok pedig- legalább 130 kiló élősülyú bízottseríéssel, a marhabe- adás kötelezettségét j, termelők leg* alább 280 kiló élősúlyú vágómarhává! kötelesek teljesíteni. Azok a termelők, akiknek . együttes szántó-, rét- és iegeb'íterü’eíe a 14 holdat nem éri el. egy hízottsertést .önkéntes társulás alapján közösen is beadhatnak. Egy-egy hízottser tés be?dásárn legfeljebb öt dolgozó páraszt vagy három kulák társulhat. A marhabé a dús kötelezettségén, ;k teljesítésére — a földterület nagyság át öl függetlenül — legfeljebb 12 dolgozó paraszt, vagy 4 kulák társulhat.- Mind a sertés-, mind a mar- habeadás,ra a kulákok csak egymás* sa! társulhatnak. Akinek sertésbeadási kötelezettsége 20 kilónál nem több, kötelezettségiét zsírbeadássa! teljesítheti — Ugyanez kötelező azokra a termelőkre. akiknek a hí-zottsertés beadása után fennmaradó hátralékuk 20 kilónál nem több. A sertés- és marha* beadás kötelezettségét, a termelők egységesen sertésbeadással is teljesíthetik. 1953. második félévében, az üsző-, tinó- bikanevelésre, búsbika- ésürü* hizlalásra kötött szerződés alapján átadott állatokat, továbbá a vállalatok által megvett törzskönyvezett sertés- -és Szarvasmarha tenyészálta_ tokát .a kötelezettség teljesítésébe be kell számítani. A törvényerejű rendelet a tejbe* adást az 1953-as naptári évre szabályozza. Nyolc holdig minden tehenet tartó termelő a tehén után: nyolc hold fölött kivétel nélkül minden termelő földterülete után köteles tejet beadni — akkor is. ha nem tart tehenet. A nyolc holdon aluli termelők, ha tehenét nem tartanak, több takarmányt kötelesek beadni. A törvényerejű rendelet a tejbe" adás mértékének megállapítása szem. pontjából az országot négy tájegységre osztja. Az újonnan alakult ter- melőszövetkezeték kedvezményt kap, nak. Az egyénileg dolgozó parasztok köte’ezfettsége a második és a további tehenek után kevesebb, mint az i'lső tehén után. Az egv tehén után járó tejbeadási kötelezettséget elengedik a szopta* tás és a neve’és idejére, ha. a tér- nielő bika-borjú nevelésére szerződést köt. Ez vonatkozik a termelőszövetkezeti tagoknak a termelőszövetkezettel kötött szerződésére is. Á nyolc hotelon aluli do'gozó parasztokul rá. ha. tehenük orvosilag igazoltan beteg és emiatt.nem ad tejet, el kell engedni a tejbeadás kötelezettségét. A tejbeadás kötelezettségét mérsékelni keli minden olyan tehén-tartó gazdánál, akinek háztartásában négy. vagy ennél több 14 éven aluli gyér mek vagy tejjel való táplálkozásra szoruló beteg van; és azoknál a dől gozó parasztoknál, akik tinó- vagy iis-zőborjú nevelésére szerződést kötöttek (a borjú szoptatásának és nevelésének idejére). Végül -'mérsékel* ni kelj a te{beadás kötelezettségét azoknál a tsz-* a goknál és egyénileg dolgozó parasztoknál, akik 1952. január 1 óta tehenet nem tartottak és e’őhasi üszőt állítanak be. A tej beadás kötelezettségét naptári, évenként 270 napon át, fólyamato- san. naponként kell teljesíteni. A termelő köteles az egy-egy hónapra megállapított tejmennyiséget a hónap utolsó napjáig beadni. A baromfi* és a tojásbe-adá? kötelezettségének alapja a termelő gazdaságához tartozó szántó, ré:, legelő, kert és szőlő együttes területe, A háztáji gazdaságok nagyságukra való tekintet nélkül, az egyéni gazdaságok 800 négyszögöl, vagy enné] na_ így óbb terület után kötelez, ettek bal romf-l és lojásbeadásra. "A tsz*ek és a III-as típusú tszcs-k kötelezettsége a közös művelés alatt álló terület után holdanként 1.5 kiló baromfi és 1.1 kiló (20 darab) tojás. Azok a Isz-ek é» III. típusú tszcs-k. melyek 1952. március 10 után alakultak, vagy területük azét;, legalább háromszorosára emelkedett, katasztrális holdanként csak 1 kiló baromfit és 0.85 kiló (15 darab) tojást kötelesek beadni. A ts-Vagok beadási kötelezettség., a 800 négyszögölön aluli háztáji gazdaság után 1.25 kiló baromfi és 125 kiló (23 de'ab) tojás; 800 négyszögölnél nagyobb háztáji gazdaság után 2.50 kiló baromfi és 2,50 kiló tojás. A dolgozó parasztok és az I-es, (I-ee típusú tsz* tag ok kötelezettsége holdanként 2.50 ki-ó baromfi és 2.50 kilő (45 darab) tojás. A barom,fibeadasnak legalább 40 százalékát hízotílíbávál és kacsával kell teljesítem. A baro-mfibeadás kötelezettségét negyedévi és havi részletekre osztj,ált. Március 31-ig teljesíteni kell 8 baromfibeadásinak leg* alább 15. a tojásbeadásnak 35 százalékát; június 30-ig a baromfibeadás 10. a iojásbradás további 40 százalékát; szeptember 30-ig a baromfibeadás további 25. a toj,ás-beadás további 15 százalékát; végül a negyedek negyedévben december 31-ig a fennmaradó részt. A borbeadás kötelezettségének alapja- a termelő gazdaságához tartozó szőlőterület (egyszeresen számítva). A 400 négyszögölnél kisebb szőlőterületek után nem kell bort beadni. A borbeadás kötelezettsége mértékének, szempontjából az ország öt tájegységre oszlik. A borbeadás mértékét literekben állapítja meg a rendelet. Az így megállapított kötelezettség 11.5 Maliigand fokos borra vonatkozik. A négy évnél fiatalabb telepítésű szőlőterületek után a borbeadás kö- ‘ telezettségét törölni kell. Ugyanez vonatkozik a szerződéssel lekötött szőlőterületre, ha a termelő a szerződésben vállalt kötelezettséget tel j esi tét te s ezt igazolja. Földadó elengedése esetén (elemi kár miatt) a borbeadás kötelezettségét azonos százalékos arányban mérsékelni kell. A rendelet a továbbiakban részle" lesen felsorolja, milyen feltételekkel -lehet a borbeadás*. musttal, borszőlővel. csemegeszőlővel teljesíteni. Az előző évi jtennény. és áilatbe- gyüjtés átvételi árai változatlanul érvényesek. A rendelet kimondja, bogy a termelők beadási kötelezettségének megállapításéiért valamint a begyűjtés tervetae*. -teljesítéséért .az illeté. kés tanács. ezen belül, a végrehajtó- bizottsági, illetve annak elnöke felelős. A begyűjtés versenyében len- jobb megyék, járások, községek, városok, tsztek. tszes-k és dolgozó parasztok. továbbá begyűjtővé,Maiatok és földmövesiszövetkezeitiei- pénzjutalmat, elismerő oklevelet és vándor zászlót kapnak. Minden termelő számára beadási kötelez ttségéról beadási könyvet kell kiállítani, s ezt legkésőbb J953. március 31-ig a termelőnek meg kell kap nia. A kötelezettség mértéke ellen a könyv átvételétől számítolt nyolc na_ pon belül a termelő a tanács végrehajtó bizottságánál felszólalhat. A végrehajt,óbizottság határozata elten az 'átvételtől seámitott 15 napon belül a felettes tanácshoz lehet feüeb- ibezni. . A lej-, a baromfi- és a to iá «'beadást a beadási könyv elkészültétől fügigetlen/ül, január l'töl kezdődően folyamatosam teljesíteni kell. Ä törvényerejű rendelet előírjka, hogy a hátralékos mennyiség 10 százalékával fel kell emelni annak a termelőnek a kötelezettségét, aki á beadásit határidőre nem teljesíti. Ez után. a hátralékos termelőt a helyszínen el kell -számoltatni, illetve kár_ térítés fizetésére kell kötelezni. A törvényerejű rendelet záTÓrem- delkezése m>egállapítja, hogy a beadásra kötelezettek hátralékukat az 1953*as naptári évben kötelesek teljesíteni. A tej-, tojás- és a barom- fibeadrás hátralékait az év első negyedében kell beadni. A hátralékok beadása nem mentesít a beadás késedelmes teljesítésének következménye; alól. A kárpáti!krajnai magyar népi együttes a Karéi-Finn SZSZK-ban vendégszerepei Moszkva (MTI) A kárpát ukrajnai magyar népi ének-, zene- és táncegyüttes rövid fennállása alatt nagy népszerűségre tett szert a kárpátuk- rajnai terület határain túl is. Az együttes a napokban a Karél Finn SzSzK városaiban, a többi között Sorfával,álban vendégszerepeit. Ezzel kapcsolatban a „Leninszkoje Znamja“ kiemeli, hogy a kárpáton túli népi együttes szereplése nagy kulturális esemény volt Sortavala dolgozóinak életében. IVIaoyar területi színház Csehszlovákiában Bralteiava. Komáméban 1953. .januárjában nyílik nreg a magyar területi színház. Fellegi István, az új színház igazgatója az „Uj s*ó‘’-nak adott nvilntkozatábnn elmondotta. hogy a művészegyüttes lelkesen készü, Urban Ernő Kossutb-dijas niagVfr író ..Tűzkeresztség1' című darabjának bemutatására. Autóbuszai kalmazottak Newyork (TASZSZj Január 1-én Nesvyockban megkezdődött a CIO-lioz tartozó közlekedési munkások egyesült szakszervezete által kihirdetést sztrájk. A sztrájkban 8000 aulóbusz- vezető és javítóműhelyi muniká-s vesz részt. A - sztrájkötök mostani bérük megtartásával a munkahét csökjeenté- sét köseteLik. sztrájkja New-Yorkban A közlekedési munkások egyesült szakszervezetének elnöke bejelentette, hogy kihirdeti 45.000 Metró-alkalma, zott általános sztrájkját, ha a new- vo-rki hatóságok követelik, hogy a város tulajdonában lévő Metro-vona- takon az a utóim szálkáim azottak sztrájkjának idejére fokozott munkát .végezzenek. * 8 kenyai legfelső őirsság k ínyben volt fe menfeni D. 8. Pritlet az eíiene emelt vád alól London (MTI) Ismeretes, bojry a kenyai legfelső bíróság ,.a bíróság tólcLmtélyének megsértése“ cimién gád alá helyezte D. N. Priít demo-kratikus angol ügyvédet, a kiváló békeharcost, Kenyatta és társai védőjét. Á vádat azzal indokolták, hogy Print angol irmuk,úísparti képviisoiőikfViz inlézetit táviratuban a Kenyatta és társai elleni per lefolytatásának módját „az igáz*ág megta.g’adácáma-k“ nevezte. Mint a „Reuter1* jetepti, a kenyai iftgfeljő bíróság szerdán kény téten volt felmenteni D. M. Prittet az ellene emelt provokációs vád alól. A bíróság épülete előtt hatalmas tömeg várta az ítélet kihirdetését c-s amikor megtudta, hogy Prittet felmentették, lelkesen megéljenezte- a kenyiiú nemzeti mozgalom vezetőinek védőügyvédjét. Szovjet seg'ítséjr Idén újabb 4 szovjet szénkombájnt kapnak bányászaink. A megnövekedett feladatok sikeres végrehajtása érdekében ebben aiz évben a Szovjetuniótól újabb 4 szén- kombájnt bapuak bányászaink. Az első kombájn előreláthatólag áprilisban már megkezdi munkáját. Egy- egy ilyen gép 24 óra alatt 20—22 vagon szenet tó kitermel. Ezeknek a gépeknek segítségével több bányaüzemben már teljesen kiküszöbölik ..a kézi erővel végzett munkát, s így a bányászoknak csupán az ácsolást kell majd elvégezniük. A Szovjetunió két hét alatt 7.100 tonna vajat szállít a Német Demo, kratikus Köztársaságnak. Berlin (MTI): A Szovjetunió a Német Demokratikus Köztársaság kormányának kérésére december utolsó és január első hetében 7.100 .tonna vajat szállít a Német Demokratikus Köztársaság lakosságának. A német, demokratikus sajtó -a s-zov_. jet vajázáölitmánnyal . kapcsolatban rámutat a béketábor országai kö. zötti gazdasági együttműködés nagy jelentőségére. 1953-ban a Szovjetunió kielégíti Ausztria egész kőolajtermékszükségletét. Bécs (TASZSZ): A szovjet tájékoztató szolgálat jelenti, hogy az ausztriai szövetséges ellenőrző tanács szovjet tagja. Krasakevics vezérőrnagy, 1952. december 24-én levelet intézett Ausztria szövetségi kancellárjához, amelyben értesítette, hogy a szovjet kőolajipari főigazgatóság 1953-ra 1040.500 tonna kőolajterméket biztosit Ausztria számára. Az osztrák kormány kérését teljesítve a Szovjetunió így teljesen, kielégíti Ausztria 1953, évi kőolaj* í ermékszükségle tét Hírek Jugoszláviából Bukarest. A jugoszláv forradalmi emigránsok ,,Pod Zastavom In-tema- cionalizma11 című, Bukarestiben megjelenő lapja írja: Rankorics titoísta, belügyminiszter az elmúld óv végén felszólította mindazokat a csetnikokel, úsztasd,kai:,, Ljp- tios-pdrtiakát és egyéb Quislüngeket, akik a második világháború végén a hitleri megszállókkal együtt a nép méltó haragja elől nyugatra mentették' bőrüket, hogy térjenek vissza Jugoszláviába. A titoista ^Vjesmik“ című. lap ezzel kapcsolatban azt írta, hogy ezeknek a visszatélepüíőkn-ek „minden elkövetett bűnét megbocsát, jak.“ Rankovics beszéde után ogj^e többen kezdtek nyíltan útlevelekkel Jugoszláviába visszatérni. Ljubljanában u. n. visezatelepítésd központot is létesítettek. Titoista adatok szérinl az utóbbi időben fcb. ezren jöttek Jugoszláviába ezen, a központon keresztül. Visszatértek g többi közöt! Szvetiszlav Szavioe, volt királyi tábornok é*s, Dragis-a Jejonic© valjevoi esetnék, hírhedt gyilkos. * A Bulgáriában élő jugoszláv forradalmi emgiránsok lapja, a ,,N"ap- red“ ártól számol, be, hogy Jugoszláviában sok helyen megbénúit * * titoista ifjúsági szervezetek tevékenysége. Az ifjúság legnagyobb része még esak nem is tagja ezeknek a szervezeteknek. * A „VJesuit” arról panaszkodik, hogy a falusi ifjúság több, miint 50 százaléka nem vesz részt a kötelező katonaság elölt; oktatáson. Az ,,0nt- Jad.na“ című titoista lap ugyancsak 'kénytelen beismerni, hogy az ország nagy részében ,a falusi leányok nem' hajlandók résztvenni az u. n. ..oktatási tanfolyamokon“, amelyeket a titoisták a valóságban kizárólag katonai célokból szerveznek.