Dunántúli Napló, 1953. január (10. évfolyam, 1-26. szám)

1953-01-29 / 24. szám

4 If A P L 6 t*SS JANUÁR ** Népi kultúránk gyors fejlődéséről tanúskodik a pécsi járási kultúrbemutató TSasárnap délután a Doktor Sándor kid tárhátban tartották a pécsi r járás legjobb művészeti csoportjai járási kultúrhemutat ójukat. A bemutatón 14 csoport szerepelt. 13 községből. Ezek közül kettő zenekar, hat tánccsoport, négy színjátszócsoport, egy rigmusbrigád és egy bábját. szócsoport volt. A tánccsoportok magas száma már mutatja, hogy a pécsi járás leg­jobb kuli úr csoport fai leginkább a tánc terén tűntek ki. De nemcsak a tánccsoportok száma, hanem a bemutatón elért magas művészi színvonal, helyes témaválasztás is azt mutatja, hogy a tánckul'úra. a néptánc fej­lődését Baranyában és a pécsi járásban egyenesen lelteié ívelő vonalat mutat. A bogAdlak veiburJdknt és csfliagt&ncciil jöttek. Mimülcottöt helyben, saját maguk uyüJtöttéTt és dolgozták fel. Aho­gyan Koller Ibolya, a község DISZ- titkára rövid előszavában elmondot­ta, e táncok gyűjtésével és bénulta* táróval „községünk haladó hagyo­mánya.it tiszteljük és kultúríorrad-al munkát támogatjuk.’' A bogúdiak nemcsak néptáncaiknak már-már fe­ledésbe merült motívumait, lépéseit, szettemét és hangulatát őrizték meg és hozták színpadra, hanem elhozták magúikkal régi, ősi népdalaikat is. ,.Varga Julcsi bő szoknyája.. „Végigmentem « bogádt főutcán .. ^Láttál-e valaha csipkés majoráriát..." szállták szárnyra a ezebbné’.-szebb dalok éa daEamukra, ütemükre keT idogtek, pörögtek dobbantottak, sző. keltek, táncoltak a bogé dl Ián vote, asszonyév — egyelőre még csak lá­nyok, asszonyok, mert íiétáncosuk még nincs. A szánés, virágos, dásanhímzett bo- gádi népviíselelbe öltözött lányok, asszonyok, táncukkal, salukkal, rózsa himes bársonveipö jükkel, rojtos ken. öő fűkkel, csipkés kcsakenőjükkoi, meg talán huncut mosolygásukkal is, — magukkal hozták a lelsznbc. (lufi falu, a szépülő Bogád hangula­tát. Megmutatták, hogy lehet, ér­demes, sőt kell minden községnek kultúrcsoportot tánccsoportot szer­veznie. hogy lehet, érdemes, sőt kell a táncosoknak saját, helyi láncokat gyűjt ontok és feldoigozrviok, mert az ilyen tánc igazán áiélt, művészi arairól a nézők, tánco­ltok egyaránt ezzel a folzóvel emlé­keznek meg: feledhetetlen! Az ócsárdi termelőszövetkezet tánccsoportja <s eredeti helyi, eaját gyűjtésű, salát feldolgozása táncokkal jött. A tán- cosokat — f atal fiúkat, leányokat — egy őszbejú pár. Bánovics József és felesége vezJte Mjkor „ tánc. a fergetegesen gyors ócsárdi verbun* kos, csárdás, üppentös motívumaiból ügyesen kcheografálit kompozíció megkezdődött • 28 unokás Bánovics bácsi és felesége kiállt. ,,Nem bírják a gyorsat" — gondolták a nézők, még a zsűri tagjai is. De a Bánovics házaspár alenosan rácáfolt erre a hiedelemre. Mikor a fiatalok tánca vége.felé járt, elkezdték az öregek is, fiatalosabban. mint az unokáik. Úgy ropták a f eh érhaj úak a kétug- nóst, a csárdást és a lippentőst, hogy megszégyenítették még a tizenhat- évesekat is. Terzics József, Bánovics József vő je — aki már szintén nem mai gyerek és feleségével, apósával, anyósával együtt táncol — nem di­csekszik miikor kijelenti: — héjámém még egy óra hozezát Ls!... Egykori cseöédemherek, h érmé­kébe és unokáik, ma saját 'gazdáik, az ország, a kultúra gazdái táncol­nak, pörögnek az ócsárdi csoport­ban. Meglátszik minden mozdultu­kon, hogv mind'n héten rendszere­sen próbálnak, hogy maguk" is élve­zik, szeretik táncukat, hogy ők talán még jobban gyönyörködnek az ősi ócsárdi táncokban, mint az. igencsak gyönyörködő, újrázó közőnsl’g. — Szilvást Irén és édesanja, a helyi is­kola igazgatója tnár 1948 ótá foglal­koznak a csoportíai. Az eredmény gyönyörű. De nemcsak a'ho&’í kul- rtü rmunk ások Segítettek a kuiíúrmur. kában. A vasutas tó ne csoport is adott segítséget, s' népművészeti in* tézet is. Ezt a segítséget a csoport azzal igyekszik viszonozni:, hogy — igen helyesen —• a falu, ócsárd dol­gozói csenő ríj ámuk tartja macát. Sze­repe! a Szabad Föld Téli Értéken, ifjúsági előadásokon mindig és min­denkor. amikor a falunak, a pártrak, a tenoelószővs-tkezotnek szüksége van rá. Az ócsárdf-ak azonban nem állnak meg az eddigi eredményeknél. Töb. bet akarnak és többre vágynak. — Szilvád Irén. a tánccsoport vezetője ezeket mondja terveikről: — Valamikor a faluban (t vasárnap délutáni játszással töltötték a fiata­lok. Ezeket a játékokat gyűjtjük most össze és dolgozzuk lel táncba. A játékokat máris tanuljuk, keU is, mert már az öregek se nagyon em­lékeznek vissza rájuk, pedig érde­mes megmenteni ezeket a régi nép­szokásokat a feledéstől. Az ócsárdi táncosok leffkeeedését kitartó, szorgalmas munkáját, eddigi eredményeiket ismerve minekn bi­zonnyal sikerül is tervük. Az üszög) cigánycsoport első, körzeti szerepléséről már be­számoltunk olvasóinknak. A körzeti verseny óta azonban a már akikor is jó üszögi csoport tovább fejlődött. A csoport tagjai ruhákat kaptak, így a megjelenés, az összbenyomás so­kat javult. A körzeti bemutatón mu_ tatkozó kis lámpaláznak a járási ver­sen^ cn már nyoma sem volt és igy a tüzes, szédületesen gyor^, szilaj cigány tánc mind a fiatalok, mind az dtegek előadásában kitűnően, érve* nyesült. A kis csoport összetétele igen egészséges, a kilencéves gyermektől kezdve a hetvenéves aggastyánig képviselve van benne minden kor­osztály. Ez adja a csoport erejét, hogy minden táncot be tud mutatni, minden hangulatot ki tud fejezni. — Érdemes tenne azonban a csoport létszámát növelni és hozzákezdeni a csoporttagok oktatásához, szervezett, tervszerű tanításához is. Az üszögi olgány tánccsoport Baranya egyik legjobb csoportjává nőheti k; magát, ha rendszeresen foglalkoznak tagjai­val. Megéri tehát a fáradságot! A ku-üurverssny utolsó számaként — mintegy csemegéül, a Sxalánta—németi csoport saját maguk által összeállított hatal­mas, színes, feledhetetlen kompozíció, ját: a lakodalmas játékot láthattuk. Régi délszláv népszokás, ősi délszláv énekek és táncok szökkenhettek a színpadon színpompás virággá, hosz- szú-hosszú időn keresztül dugdosott magból. A Sza!áruba—németi dél* szláv tánccsoport és az üszögi ci­gány tánccsoport szereplése mutatta meg lenyűgöző erővel: milyen hátai- más fejlődést, a népkultúrának mi. /yen soha nem látott kibontakozását, virulását hozza magával a sztálini nemzetiségi politika alkalmazása. Éljenek még bátrabban jogaikkal nemzetiségS csoportjaink nemzetiségi dolgozóink! A pécsi járás ku!túrver­senyének táncszémai mutatták: ér­demes. Es ahogyan a ku’túrmunkán érezhető a nemzetiségi politika ter­mékenyítő hatása, úgy érezhető ez az élet minden más területén is, buraiéi László Hatalmas érdeklődés kísérte a járási kultúrversenyt Villányban Január 18-án tartottuk meg Vil­lányban a járási kultúrversenyt. Min­den köz-'ég kultúrcsoportjá jcéen volt. A csoportok tudták, hogy itt már nagyobbak a követelmények, mat a körted versenven, mégis volt egy-kettő, amely elbizakodott: jól szerepeltek a 'körzeti versenyen — gondolták, jól fognak szerepelni a járási versenyen is. De nőin úgy történt. A villányi tsz DISZ kultúrosai jó! választották meq műsorukat, a ..Határmenti történet" című színdarabot — de nem adták olyan Jó! elő. mint a körzeti bemu­tatón. elsiették az egészet. A mároki tánccsoport „ „Csalogató csárdás” és a „Vizslás! csárdás” cí­mű tánéot tangóharmonikára tanulta be és csak a verseny előtt egr-két nappal állították be a vonószenekart. A bemutatón meg is látszott hogy idegennek találják a hegedűt. A vókányi rzínjótszócsoport is jobb volt a körzeti bemutatón, mim a Járásin. Egy kissé halkan beszél­tek, a közönség hátul nem hallotta jó! a hangjukat, A magyarbólyi úttörő tőrtccsoport hibája az volt. hogy amikor táncok tik — énekeVek is úgy, hogy a vé­gén már alig bírták tüdővel. Ért a hibát könnyen ki lehet javítani, ha a színpad mögött egv kis énekkar ónokéi ós 3 tánccsoport csak a tán­cot járja. A kukúrcs oporto kát jól fogadták. Minden községi kultúrcsoportot kü­lön szobában helyeztek el, A műsor sorrendjét összeállítottam és ©gy- egy nyomtatványt adtam minden csoportnak. Ez az. ötl.t nagyon jó volt, mert így elkerültük a műsorok közötti zavarokat, nem állt üresen a színpad. A közön aég a legtöbb csoport sze­replésével meg volt elégedve. Kü'ö- nösen tetszett a villányi állami gaz­daság kultúrcsoportjának „Hóvihar' című orosz tánca. Az* öltözet: [üres szoknya, fehér blúz. piros kendő. Fokozta a tánc hatásosságát, hogy közben fehér papírokat szórtak ~ a tánesoportra Ha mostani színvonalu­kat megtartják, kétségtelen a továb­bi versenyeken is nagy sikert arat­hatnak. Kovács István némnüve'ési előadó. KÜT.ÖNBEJÁRATU, utcai bútorozott szoba belvárosban azonnal kiadó. Cím a kiudó- hnn 290 számon. 290 TANC1SK.OI.A a Doktor Sándor kultúr* házban fobruár 3-án, kedden fél S-knr kez­dődik Borenyumepyei Tánrtartítók Munka kőzits*ép rendezésében. Tanórák: kedd, esii. törtök. Modern és új társastáncok. 277 \ Dúl DLN vNTUT.I Áramszolgáltató Vál- alat Szekszárdi Üzletigazgatósága felvétel* ... keress gyakorlattal rendelkező eleklro technikust, jelentkezés n Szekszárdi üzlet­igazgatóságon levélben önéletrajz csatolásá­val. vagy személyesen. 75 Nagy választék bon kapható BÚT0R-SZ8XYEG, ASZTAL-, ÜGY- ÉS SEZLONTERfTÖ Pécs, Deák-utcai boltjában* vs, VÁLTS TAKAREKBETETK0NYVE1 A DutiAnin1! Va.p'6 ellntézti „Megkapjuk bérünket Munkabérünk érdekében a ,Du_ nántúli Napló“-fxin megjelent cikk eredménye már mutatkozik, mert a bérelszámolási lap megérkezett. Re_ méljük hogy hamarosan jön a pénz is. Eredményeinkről annyit írha­tunk, hogy múlt évi tervünket de­cember 23-án befejeztük. Terven leiül 85 ezer forint értékű ópílke- ést fejeztünk be. A ludeg Időjárás ellenére állandóan dolgozunk. Je­lenleg padlásszobákat készítünk és a környékbeli romosépületek bon­tását végezzük, hogy biztosítsuk évi tervünkhöz a még' hiányzó anyagokat. A gyulapusztai állami gazda. ság építkezési csoportja nevében: KOVÁCS GYULA A vidék legjobbjainak bizonyultak a pécsi teniszesői az elmúlt évben AI BXMULT ÉVBEN * pécsi teniszezők eredményeit nézve megállapíthatjuk, hogy ebben a sportágban a vidék legjobbjainak bizonyultak. Pécsett a Vörös Meteor, Haladás, Dózsa, lokomotív és a Munkaeróto rtalékok sport­köreiben volt intenzív teniszélet. A legtöbb játékost a Vörös Meteor teniszszakosztálya fog-'lalkoztatott. A sportköri versenyén mint. egy 70 játékos vett részt, a Radonai utcai tenisztelepén, mintegy 20—25 fiatalból álló gárga ütötte a fehér labdát. A sportkör gondot fordított az úttörő és a serdülő korban lévők foglalkoztatására. A férfi csapat országos vidéki viszonylatban az első helyen állt az elmúlt évben. A Dózsa női csapata' szintén a vidék leg­jobb együttesének bizonyult. A játékosok egyénileg is figyelemreméltó eredményeket értek el. Az Ősszel megkezdte a sportkör a Hatalok nevelését is. Érthetetlennek tart­juk, hogy szakosztályát a Dózsa feloszlatta. Haladás kiegyensúlyozott férfi és női csa­pattal rendelkezik. Kétségtelen, hogy a Meteor után itt volt a legmozgalmasabb az élet. Az ifjúság» utánpótlás neve’éséve.l nem törődtek, pedig igen nagy tömeg áll a »portkiír rendelikezAsére. A Lokomotiv csak ifjúsági csapattal sze­repelt. Kétségtelen, hogy ezeknek az ifjú­ságiaknak szerepeltetése igen fontos, de szükséges,1 egy jólműködő szakosztálynál, a felnőtt játékosok foglalkoztatása ifi. Az egyesületnek nrra keil törekednie, hogy az új sporttelepe mellett minél hamarabb felépítse a teniszpályát. Egyénileg a pécsi teniszezők közöl Ipg- Tobhan Ernőháziné (Dózsa) és Gu’yás,. Szi- korszki, (Meteor) szerepeltek. A tizek baj­nokságán Ernőháziné negyedik. Gulyás ha­todik. az ifjúságiaknál Szikorszki a máso­dik helyen végzett. Különösön felfigyeltek p. szakkörök a két fiatal Meteor játékos át­ütőerejű páros játékára. Robbanékony, háJóratörő, korszerű játé­kuk, valamint technikai felkészültségük még sok szép eredményre enged következtetni. Ha fejlődésükben toré« nem ávl be, hama­rosan az ország élvonalbeli játékr^i kö­zött lesznek. Ernőházinénak egyik legsi­kerültebb verseny éve volt a tavalyi. jő erőnlétével és megb^.ható játékával érte el jó eredményeit. Sajnoa, mind a három já­tékost a pécsi éa egrb«a a rWélri teli* sport elvesztette, mindhárman fővárosi spor* körökhöz kerültek. Bajtamé (Dózsa) d szombathelyi és az egri versenyen szerepe*1 jól. Tamási Lia (Dózsa) keveset versen)' zeit, Ernőházinéval párosban elért eredő»*: nyei emelkednek ki. Lackó (Meteor) ^ évvel ezelőtti szereplésével szemben jaV1!j lást mutatott, erőnlétén és idegzetén javítania. Az, utánpótlásból a Lököm*»*' fiatal játékosai, Telekdit, Göttlingert, , *í Schmidtet lehet kiem< lni. a társadalmi szövetség az eimn esztendőben elég gyengén működött, foglakozott a Kádernevelés kérdéfiéveL ^ játékvezetők képzésével. Nem teremy elég verseny lehetőséget a sportolók részer«- Igaz, hogy a vezetőségben háromszor v. változás állott be. Súlyos veszteség úrié1 Társadalmi Szövetséget Holota Jenő hunytéval, aki hosszú éveken át volt a pécsi teniszsportnak. Nagy hiány^f sága volt a Társadalmi» Szövetség munkájú' nak az, hogy vidéken (Komló. Mohác*, S**' getvár) nem szervezett tenisz szakosztály0' kát. Az idén feltétlenül el kell érnjfi . Társadalmi Szövetségnek, hogy vidéket» p megindulhasson a teuiszsport. ,n Az év eredményei alapján o verseng?" között az alábbi rangsorok alakultak ki: Férfiak; J. Laczkó Pál (Vörös Meteor), 2—5. Ba£ tui Deziső (Vörös Meteor). 2:—3, Hock Já®01 (Haladás), 4—5. Nékám Károly (Helada*'; 4—5, (ivimóthy Béla (Ilujadás), 6. Jenő *(lía)adásL 7. Molnár T<tván (Vöt0* Meteor), 8. Farkas Ottó (Haladás), lékeli Gyula (Lokomotiv), it). Göttling®1 Ottó (Lokomotiv). Nők: J 1. Tamási Lka <Dóz»a>, 2. Bajtai Tstvát»»1 (Dózsa), 5. Czibulka Mártonná (Dózsa). *' Révész Tbolva (Haladás), 5—6. KomjátHyf (Dózsa). 5—b. Hoekné (Hatadás). 7. rajotn» (Haladás), 8. B<’nkovits Klára (Haladásk-J GnTsoiné (Haladás), 10. Kisbiró Györgyi ladás). Ifjúságiak: 1, Tolekdi Gyula (lokomotív), 2. linger Ottó (Lokomotiv), _ 5._ Schrnidt^j||j (Dvkomotiv), 4. Borbiró (MI'SF), 5. Sehnt» I. (Ivokomotiv), 6. Rácz^ (Lokomotiv). • A társadalmi tenl«*szövet»6.j5 kúri a rangsorolt teois/ezölket, hogy pén­teken este 7 órára fontos mfglbeszé- lésre a VTSB helyiségéin (Megye u. 18.) je*'fenj éneik meg. * A VTSB felhívja a kMnrftgó já* levezető tanfolyamra jelentkezettek fiigvelmét, hogy a tanfolya-moi foOyó hó 30*én^ pénleken este 6 órakor meg­kezdi. A tanfolyam a Megye utca 18 szám alatti hivatalos helyiségünkben lesz megtartva. A tanfolyamra jelent­kezést més a heflvi»zfn**n elfotradtra ' * Jóslataink a vasárnapi tntóra: DeWÍ ceni Lokomotiv—Szegedi Lokomotiv: 1, í* | Miskolci í/okomoitiv—Szolnoki’ Lokomotiv: ; i. — Ceglédi Lokomotiv—Győri Lokomflü' 1, x. — Kőbánya Lokomotiv—Hatvani Lm^ miotiv: 1, i. — Székesfehérvári I.x)komot*,,^ Nagykanizsai Lokomotiv: 1. x. — Budapp lokomotív—Soproni Lokomotiv; í, 1. d Athenaeum—Bp. Kinizsi: x, 2. — Gá^|H vek—Magyar Posztó: 2, 2. — Keltex— Lokomotiv: 2„ 1. — Tüker—Bp. Kinizsi: 5] 2. — Metró—Csepel: 2, 2. — A pót zések esélyesei: Bp. Dózsa, Bp. Vörös tenor, Bp. Postás és Csepel. pír t miit EK ErtegftjiTk a PárttSrtíuet és Srtálin etívtárs életrajza I. évfolyamán tanuló elvtársakat, hogy Tésrükro a konfe­rencia február 3'át\ keddien délután 5 árakor a szokott helyen lesz meg­tartva. A politikai gazdíiságtan I. évfolyaináTiak konferenciája február 2-áa, hétfün <iá!«tón 5 órakor a szo­kott helyett lesz. Városi pártbizottság ágit. prop. osztály. Értesítjük «iapszervezie t elnkei, hogy január 29*én, délután 6 órakor a Megyei Pártoktatás Háza Jd<*t érmé­ben Vajda Ferenc elvtár, „Propa­gandista munika néhány kérdéséről’1 címmel eléadást tart. Felhívjuk az alsófokú pArtoktatás propagandistáit és helyetteseit, hogy az előadáson pontos .időben jelenje­nelc meg. Megyei Pártoklatás Háza Értesítjük, a párttörténet n. év­folyamán tanuló elvtársakat, hogy az „Árutermelés. Áru és érték. Az értéktörvóny és működése. Érték- többlet” c. anyagból az alább felso­rolt időben és helyen konferenciát tartunk. • Január 31*én délelőtt 8 érakor lesz Szabó József a'.vtárs konferen­ciája a Pártoklatás Háza kistermé­ben. Hot művelődjünk, hol szórakozzunk ? SZÍNHÁZ, Három a kislány, szelvény bérlet .,B‘‘ (este fél 8 órakor) MOZI: KOMdth; Állami áruház (fél 5, fél 7. fél 9 órakor) Park! És felkel a nap (6, fél 9 éra­kori ( Petőfi! ÁÜami áruház (é, 7, 9 óra­kor) VITAEST: A November 7 kuitúrottlinolrun pénteken este 7 órakor Szántó Tibor regényrészletét vitatja meg a Magyar Irúk Szövetsége Csorba Győző vitain df fásával. ELŐADÁS A Közlekedés és Mélyépítési Todo- mányns Egyesület pécsi csoportja ren­dezésében pénteken dr. Somfai Jtenö kerületi orvos „Vasutas betegségek” címmel előadást tart (délután 5 óra­kor a Vasutas Kultúrotthoniban, Vá­ra dy u.) Az Eötvös I.órám! Fizikai Trásulnt oécsi csoportja rendezésében pénteken sasvári Kálmán: „Anyagvizsgálat röntgensugárzással'* címmel előadás! lart (délután 6 órakor az MSZT szék ház, Janus Pannpnius u. 11, földszint: előadótermében.) Eiysreménviietétkifnyvek sorsolása Budapesten 1953. jimuár 30-rou ppnte»<en délután 3 órakor az Országos Takarékpénztár (V. INádor-uica 16.) kultúrtermében. A sorsolásban minden olyan, forgalomban levő nyereménybetétkönyv részt vesz, melyet 1952 december 31. napjáig váltottak. A sorsolás nyilvános! Január 31-én délután 2 órakor 1<** Papp János eCvtáirs konferenciája * Pártoktatás Ház^ könyvtártermébe* Jahn Vilmos elvtárs konferenciája * Szakszervezetek Megyetanácsa 43-S* termében. Kászon József elvtárs kW*1 fereuoíája a Pártoktatás Háza kis ki­mében. Február 2“in déhit-ln 2 órakor Kővágó Desaső elvtárs konferenciái* a Pártoklatás Ház^ kónyvtártertoé' ben. FeUhfvJuk az eüvtársak figyelmét * feltétlen és pontos megjelenésre. Megyei pártbizottság ágit. prop. osztály. IK ÍREK CSÜTÖRTÖK, JANUÁR 29 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR**1 10/3. sz. gyógyszertár, Széchenyi'^ 5. telefon: 29-81, 10/8. sz. gyógys*<^ tár, Kossuth Lajos u. 81. teíefo®’ 23-94, 10/12. sz. gvógvszertár. Dokt0< S. u. 17. telefon: í3-53. — NÉVNAP1 Ferenc — IDŐJÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás csütörtök est:?! Jobbára borult idő, töbhfelé eső, * magasabb hegyeken részben havas' eső. Sokfelé köd. Élénk, a hegyeké11 erős nyugati szék A hömerséki£t emelkedik. Várható hőmérsékleti ér' lékek az ország területére: csütörtő'1 reggel mínusz 1—plusz 2, délben pl,lS* 3—plusz 6 fok között. Várható nap1 Ivözóphömérséklet január 29*én, cső- törtökön 4 fok alatt lesz. — Tanácstagok fogadóórát A Ba da! II. MDP pártszervezet helyiségé­ben január 30-án, pénleken délülá11 6—7 óráig Salllósi Károly tanécstíS fogadóórát tart. — Halálozás, özv. Dőnrse Mátyás né temetése 30ún 3 órakor. VASESZTEHGÁLYOST és antészerel« f«1! vceztink XIV. Autójavító Pócs, Munkád” Mihály-u. 35. HOSSZABB gyakorlattal rendelkező pósztechniknsokat ás utókalkulátorokat vefizünk. Jelentkezés: Komló, Bánya^épja'’J tó Vállalatnál. ^ 5-f-l ORION rádió, 3 ajtós g«rderob-s®^ rénv eladó. Bnjc«y Zsilinszky-a. 25 ^ NAGY „Meteor“ teremfűtéshez é* sebb kályhák olcsón eladók. Rákóczi-út & 0UN ANTOlt N A PlO • Mntynr Dal sorók Pártja RaranyameffyeJ Párthizottsásának Felelős szerkesztő PAl INKA* (iTOKG* Felelős kiadó EGRI GYULA Szerkesztősé^ és k adóhivatal-. ^ Pécs Perczel u 2 — Telefon fVX2 é» Előfizetést diji ha*i »I.— forint Raranvnmeffvei Szikra Nvomda Pécs M unkáé«« M'hétiY a tea 10 ML lelefon 20-27 A nyomdáért felel. ML).LES REZSŐ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom