Dunántúli Napló, 1952. december (9. évfolyam, 282-306. szám)

1952-12-17 / 295. szám

M52 DECEMBER J7 napió TÖBB FEKETE SZENET HAZÁNAK HARCBAN A LEMARADÁS ÉRT BÉHOZASA­A MESZHART-aknák közöl lelke­sen küzdenek a december havi terv teljesítéséért Széchenyi-akna bányá­szai. Az elmúlt hét szombatján több mint másfélszeresét teljesítették az előirányzatnak Széchenyi-akna bá­nyászai egyetlen napon 5.3 százalé­kos emelkedést értek el a havi terv teljesítésében. Nagy lelkesedéssel készülnek az ak na dolgozói Sztálin elvtárs születés­napjára. Ezt bizonyítja az is, hogy újabb munkafelajánlások születnek. Szabó Pösztör Mihálv a Glock csapat ban vállalta, hogy ezen a héten min­den nap 200 százalékon felül teljesíti az cslőirányzatát. Ezzel akarja köszön teni Sztálin elvtárs születésnapját. Szabó Pösztör Mihály szombaton 215 százalékot ért ej. s lelkesen harcol tovább fogadalma valóraváltásáért András-ak*f<5n a bányászdolgozók még jobb eredményeket érlek el. ök egyetlen nap alatt 6.8 százalékkal nő vélték havi átlagteljesítményüket.— Szombaton az akna 164.6 százalékra teljesítette előirányzatát. Legjobb a Wolf-csapat. A csapat új előirányzatát is 1797 százalékra teljesíti, szombaton pedig 220.5 szá­zalékos eredményt értek el. A csa­pat tagjai, lelkes munkájuk ered­ményeként ebben a hónapban már 813 csille szenet termeltek terven felüL Pécsbánaytelepen dolgozik a bá­nya egyik legjobb sztahánovistája Horváth 'István (18), aki párosver­senyre hívta Böröcz János (9) elv- :ársg/t, István-akna sztahanovista vá járját. Horváth elvtárs becsülettel állja a szavát és még mindig vezet ebben a versenyben. Jó munkája ré vén elérte a 162.5 százalékos havi át. lagteujesítményt. Szombaton pedig 215 százalékos eredményével újból első lett a versenyben. Böröcz János (9) elvtárs is le’ke- sen küzd, de neki még mindig nem nyújtanak olyan Segítséget a műsza_ ki vezetők mint amilyent várni le­hetne. így is komoly versenytársa Horváth elvtársnak. Ö szombaton 178 százalékra teljesítette az elő­irányzatát EGY NAP AlATT 330 CSILLE SZÉN TERVEN FELllL \ A vasasi Petőfi-akna bányászai szombaton tovább fokozták előnyü­ket a terv teljesítésében. A bányá­szok egyetlen napon 330 csille szén­nel termeltek többet az előirányzat­nál. A havi terv teljesítésében is nagy előnyt szereztek, péntek: 102 4 százalékos eredményüket szombaton 106.7 százalékra növelték. Az akna legjobb körlete a Grad- wohl-körlet. havi 106.1 százalékos terv teljesítésével, szombati 160.8 százaié, kos eredményével, A legjobb csapa­tok, amelyre büszkék Petőfi-akna bányászai: Bocz János, Nimsz Jó­zsef. Bauer József. Széni József csa­patai. Ezek közül Széni József és Bocz János csapatai szombaton 220 százalékon felül teljesítették napi tér vüket Egyénileg Eklics Ferenc, Dér Mátyás, Horváth János (2fl), Kovács István (33) és Vajda József (2) tűn­tek ki ezen a napon a Szabadsághar­cos brigádból, illetve a Ferenc-fejtés. bői. JUTALOM A LEGJOBB FEJTÉSI CSAPAT NAK István-aknán nagy lendülete* adott a dolgozóknak, hogy az üzem vezetőség jutalmakat tűzött ki a leg jobb szénfejiű csapatok, elővájási cs„ pat és körlet számára. A versenyben e héten első fejtési csapat 1500, a második 1000, a leg jobb elővájási csa pat 500 és a legjobb körlet ugyan­csak 500 forint jutalomban részesül. A fejtési csapatok közt folyó ver­seny a legjobbak jeözött dől majd el. Az István-aknai bányászok már most mérlegelik a helyzetet. Kovács István (8) csapata ebben a hónap­ban 532 csille szenet termelt terven felül. Háromszéki Vilmos csapata „csak*’ 385 csillével termelt többet az előirányzatnál, viszont a Három- széki-csapat tagjai már 1953 évi feb­ruári tervüket teljesítik, Kovácsék pedig most pótolták a lemaradást, amelyet különböző műszaki hibák okoztak munkájukban. Igen jól dol­goznak a Garaí-fejtés bányászai is, szombaton 183.7 százalékot értek eL A Buchmüller csapat tagjai már nyomukban vannak, csupán nyolc csillével keli fokozni az előnyüket, hogy elérjék Garaiék havi átlagtel­jesítményét. A Bozsér-csapat is ko­molyan versenyez, havi átlagtelje­sítményük 104 százalékon felül van, PÁRT ÉS PÁR Tfi ° IT fiS Á pártkiadványok a Központi Vezetőség közvetett segítségét jelentik — ezért tűrhetetlen, hogy egyes pártszervezeteknél a szekrényben porosodjanak „Pártszervezeteink és párttag­jaink számára minden napos párt munkájukban a legnagyobb segít »rget pártunk vezetőinek — első­sorban Rákosi elv társnak — út­mutatásai. a Központi Vezetőség határozatai jelentik, továbbá azok a kiadványok (füzetek, folyóira­tok, agltáclós- és propaganda anyagok), amelyek ezeket az út­mutatásokat és határozatokat nép­szerűén és meggyőzően kifejtik, megmagyarázzák. A pártkiadvá­nyok im keresztül a Központi Ve zetőség közvetlenül szól minden egyes nárttaghoz és pártonkívüii dolgc /nz, tanácsot ad munkája elvég /sebez, támogatja a napi feladatok megoldásában, választ ad problémáira, segíti tanulása bau és fejlődésében.“* Mindezek után joggal hihet nők., hogy pártbizottságaink és pirtezen zeteink mindent megtesznek annak érdekében, hogy pártunk vezetőinek útmutatásai, pártkiadványainkon ke resztül eljussanak minden párttaghoz és pártonkivüLi dolgozóhoz. Azonban oem Így van. A partkiadványok terjesztésében é- felhasználásában igen sok pártszer vezetünk munkájában kétségtelen jelent»« fejlődés tapasztalható. A.Sopiana Gépgyárban Hunberger elvtársnő a pártkiadvá­nyok terjesztésével Veres Éva elv- társnőt bízta mek. Veres elv társnő a pártszervezethez érkező párt kiadvá­nyokat átadja a pártésoporlvezetök nek. A pArtwoportvczetök azután a brosúrákat, füzeteket és egyéb kiad­ványokat eladják a népnevelőknek, a párttagoknak, de a pártonkívüii dolgozóknak is. Mivel a pártkiadvá nyok még így serit jutnak el minden dolgozóhoz, Hamburger elvtársim nép no velőér tekezleh; ken felhívja a nép­nevelők figyelmét a legfontosabb rikkekr«, ezeket közösen megvitatják és alkalmazzák a gyár sajátos vi­szonyaira. A népnevelők agitáció* átiinkájukhan szívesen használják fel •»eket a füzeteket. Németh Gyula Hvtárs ezt mondotta: ,/f brosúrák %on sokszor hívták fel figyelmemet öfyrsu kérdésekre, iwudyt két egyéb- bent nem vettem volna isire." Emut Miklós elvtárs ehhez még hozzáfűzte, hogy ,/j ptirikiodmin gok kiegészítik ^oknj a szem iiontakut, amelyeket n Pírt titkár etvidrsníHOI kapunk, tie üsszehnsontitusrn is módot adnérJi. Hu Például <121 oivasom, hogy volume- ‘■Ifik üzemben rosszul met/// a terme- és és ennek mi az oka, — inaimul gneztvtt nincsenek-e mi g nálunk n%i ___,wM| *z e/t ff htáni/oesili/ok, imuiyek később **afVe<7 ugynnrsuk n terme,in csőkké- ’•éjét vonhatjiilc maguk után." Több helyen népnevelőink arra Ili- ’»tkoznak, hogy nines alkaltnuk ági- 'Acjóa munkát végezni és így nem -ndják felhasználni a brosúrák anya- í*t som. Molnár Gábor elvtáis, a .So fbana öntödéjének dolgozója erről mondja: ,.A pártkiiuhstngok auxya- táróik n/i/ részét fid »tokiam olvasni r(ipggőli3akenl csoportért ekedet ekmo De amikor végigmegyek a műhelyen, amikor a gyárba jövök, vagy haza­megyek, akkor is el szoktam beszél­getni munkatársaimmal és igen sok­szor nagyon értékes segítséget jelent ilyenkor u „Népnevelő"-füzet." F.z az eredmény azonban nem szil letett meg máról holnapra a Sepia na Gépgyárban sem. Ilamiberger elv társ­nő rendszeresen ellenőrzi, hogyan használják fel a népnevelők a párt kiadványokul é* az, eredmény elsősor­ban ennek tudható be. Sztálin elv- társ mondotta: „Szüksége*-# egyál­talán az ilyen ellenőrzés? Fc/tétle-nü! szükséges. Szükséges először azért, mert csakis az ilyen ellenőrzés teszi lehetőre, hogy megismerjilk a jnirt- munkást, tinii/iilJapHsuk igazi tulaj- domságait. Szükséget, másodszor, az­ért, mert csakis az ilyen ellenőrzés teszi lehetővé, hogy megállapitsuk a végrehajtó apparátus érdemeit és hiá- nyossiúfUit. Szükséges harmadszor az­ért, mert csakis az ilyen ellenőrzés teszi lehetővé, hogy megtíUnpitsuk ma- gultink a felállótoknak előnyeit és hiányosságait." A Sopiana Gépgyár példája bizonyítja a megállapítás lie- Ive-ségét, di* Sztálin elvtárs megál­lapításának helyességét igazolja a Porcelángyár politikai töniegmunká- ja is. A Porcelángyárban az előWtihez hasonlóan szervezték meg a párt-kiad­ványok terjesztései. A ..Népnevelői k. ..I’ártépité-é'ek rendszeresen el is fogynak, de a p irtkiadvanvok terjesz­tését, őseik szervezési feladatnak te­kintik. Molnár elvtárs é« a többi alapszervezcii titkár elvtárs <*lfelc<lkeattek arról, hogy utána nézzenek, felhaszuálják-e t párt-csoport vezetők és népnevelők rzeket a füzeteket, azokhoz kerül­nek e a füzetek, akik számára ez a sgfoutosabb lenne, vagy pedig azok- oz. akik éppen iiiegveszilc, eljut e a tartalmuk a tömegekhez De nem is hívták fel a népnevelők figyelmei arra, hogy a pártkiadványok tartal­mát megismertessék a dolgozókkal. Mivel nincs eMenőrzéa, az alapszerve, /.etekben gyönge az agitációs mun­ka, Ősi csók né ek’társnő a II. alap- szervezet titkára elmondta, hogy IC népnevelő közül 8 veszi nteg rendsze­resen a brosúrákat, a népnevelőfüze- leket, tie csak egyet tudott megné­zni. mécrjredig Stetiger elvtársid, aki atri* ációjáhnn fel is 1 nsxnálja őke M egálinpithatjuk. hogy megye *zer­te lártezervezclcink tötdi-iégénél a pár kiadványok térj f-ztóséhen ja vil­la« mutatkozik, jól le mt o kiadvá ii vök nuk a népnév el önül okában vad fel* ha*zuá!:Wi jórészt a z ellenőrzó* hiá­nyu miatt tttvoirol eem kiélj ►tfílo. Van nuk «ónban *z éj lazámmal IU/*£T olví n |iArtszórvegp|o ink i-, mint piM­dán István-nkna pártszerví Zftf*. alio az októberi é novemberi nép­nrv iWlfOndek még felbontatlanul porosodnak •zekrénvben. «ív lám •Uuun*luiuk ivgQ mind a négy alapszervezelben négy ven-negyven népnevelő van. A párt bizottság azonban mindössze csak negyven népncvelőíiizelet kap, ez azt jelenti, hogy csak tiz. népnevelő kap hat füzetet alapszervezetenként, ami önmagában véve js kevés, nem adhat elég segítséget a jó agitáeióhoz. Duga elvtárs az<t mondja, hogy a nép ne velőér te kéz! eteken megkapják a feladataikat és ezek alapján dol­goznak a népnevelők. De mennyivé jobb munkát tudnának végezni pél­dául az éjjeli faltéiul ás körüli örökös panaszok gyökerének megszüntetése érdekében is, ha a háromszáz, füzet­ből. amely a Lov-mozga'miat ismerteti nemcsak 50-et adtak volna el nyolc hónap alatt a népnevelők és a párt- csoportvezetőknek. Naponta tízesével érkeznek az új munkások az aknára, de Duga elv­társ már most „remeg“ attól, milyen nagy számban fognak odébbállni a tavasszal. Pedig ha már most hozzá­fognának a népnevelők az új mun­kások* neveléséhez — nem kellene félnie Duga elvtársnak. Ehhez termé­szetesen szükséges volna, hogy a nép nevetőkkel megismertessék „Valin Imre útja" című füzetet, amely mos* még a szekrényben hever és amely éppen ezzel n kérdéssel foglalkozik Győző Jenő elvtárs kifogásolta hogy a politikai iskola hallgatói nem tudnak rendesen felkészülni a XIX. kongresszus anyagából, mer! nines brosnra. Ugyanakkor a párt bizottság szekrényében a ,.X1X. kon­gresszus anyagának tézisei“ eirnii fii zetből l^. Vásárhelyi Mik'ós: Az SZKP XIX. kongresszusa mérföldkő az emberiség történetében** cimübro sarából 25 várta a kiosztást. Duga elvtárs azt mondta: „Az alap szeri'eze.ti vezetőséget ut/g kell rá­szorítani, hogy meg vegyék a ,,Xépíte­ndőket". Nagy elvtárs. a negyedik alairszervezet ti'kára azonban ittas ként tiltja a kérdést: ..Sokkal jobban tudnánk dolgozni. ha vafita miből, ha vofnn mit felhasználni agitációs munkánkban. A'em törhetem be a szekrény ajtót, hogy megkapjam a brosúrákat, a pártbizottság pedig nem sz ól." Mi Irhát a feladat István-aknán? Mindenekelőtt meg kell szerveznie a pártbizottságnak a párt kiadványok helyes terjes-/.lését. Ad .iák át a párikiadvúnyokul az alap- szervezeti vezetőségeknek, ők pedig adják el a népnevelőknek. Népneve- lo-értekezleleken ismerte^ék a leg fontosabb részeket ezeklkil a füzelek- bó', azokat, amelyeket a népnevelő- munkába rí fel lehet é-s fel kell liusz- nA’ni. A párt 1>: zol Weg feladata az­után az, hogy állandóan ellenőrizze, hogy a pártkiadványokat hogyan használják fel az agitációban és eh hez nyújtsanak segítséget a népne ve.üknek. N'e tehernek tekintsék a párik'advánvokst, hanem a Központi Vezetőség közvetett segítségének a pe itikai löinsgmunka megjavításá hot. 3 Komlói bányászok! Nem lap elegendő szenet UzewiinK, veszélyben a terv teljesítése sítjük pártunknak, Rákosi elvtárs­inak tett fogadalmunkat, oiya,n nehéz­ségek elé állítottatok Ti, komlói bá. nyász elvtársak, meiynek ieküz.-W •> szinte lehetetlen. E hónapban 250 vagon szenet keli Tőletek kapnunk egyenletes napi elosztásban. Ma 14-e van, az eddig járó 120 vagon helyeit, a mai na­pig 50 vagont adtatok. 70 vagon szén_ ne! tartoztok eddig nekünk. Ezen­felül az eddig leszállított szén minő. sége is nagyban hátráltatta mun­kánkat, mert olyan magas annak ha­mutartalma, amilyen eddig még nem volt. Szene'ek hiányában pár nap óta csak 70—80 százalékra tudjuk napi tervünket teljesíteni és ha hamaro­san, a legközelebbi napokban tarro- zástokat nem pótoljátok, ki vagyunk téve annak, hogy még kevesebbet tudunk termelni. Elvtársak! Tudjuk, hogv vannak nehézségeitek, de nem hisszük el azt, hogy nem akadna elég kommunista, elég öntudatos dolgozó Komló bá­nyászai körött, nem hisszük, hogy az új szocialista városban nincsenek új, fiatal bányászok és műszaki ve­zetők. akik keményen szembeszállva. a nehézségekkel, ne tudnák azokat legyőzni. Fogjátok meg keményebben a csákány nyelét. A rakodógépeket, szállítószalagokat, használjátok úgy, ahogy a hős szovjet bányászok tet­ték és teszik, akik ezeket Nektek adi iák. Adjatok annyi és olyan szenet, amellyel tervünket túlteljesítve elő­segíthetitek, hogy a jövő évben még gyorsabban épülheáken Sztálinváro* és még több lakás Kökény őrön Nek,, tek. Teljesítsétek kötelességteket, hogy ezzel közösen mutathassuk meg tőlünk alig pár lépésre ránk lesel­kedő Tito-bandának. a háborús usaá. ók elsőszámú ügynökségének, hogy mi nemcsak beszélünk békeakaratunk ró!, hanem béke megvédéséért fo- yó harcban minden nehézséget le­küzdve, szilárdan állunk ma és még zilárdabban a jövőben. Választókat írásban és minél több vagon jóminőségű szén formájában várják a beremendi Cement* és Mész müvek dolgozói, Xagymélykiitt Dávid párttitkár h. Hegyi Béla ignagiató, MüÚcr Gábor műszaki vezető h. Kedves Bányász Elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista For­radalom 35. évfordulójának tisztele­tére mi, a Beremendi Cement- és Mészművek dolgozói fogadalmat tét tünk, hogy öléved icrvünk döntő esz téridőjénél ránk eső feladatait ma­radéktalanul teljesítjük, sőt azon fe­lül 1000 tonna cementet adunk nép­gazdaságunknak, Sztálinvárosnak. Földalatti Gyorsvasútinak, Komlónak Amikor a fogadalmat fettük, ter­vünktől elmaradtunk. Elhatározasun. kát tettek követték. Októberi tér vünket 108.2, a novemberit pedig 105.3 százalékra teljesítve a lema­radást behoztuk. Köz.ben egyes üzem részeink olyan eredményeket értek el, melyek eddig ismeretlenek voltak vállalatunk történeiében. A III sz klinkerégiető kemencénk Krix Nán­dor brigádjának jó munkája nyo­mán a klinkerégetők országos verse nyében első lett. Mészégető kemen­cénél Kóbi-a Ferenc és brigádja be­bizonyította, hogy minden nehézség mellett lehet határidő előtt tervet tel jesíteni. így történt meg az. hogy mészkemencénk tegnap előtt befe­jezte 1952. évi tervét. Ma mar azt a meszet szállítjuk lakásaitok építke­zéseihez, amit c. k egy hónap múl­va lenne kötelességünk. Ezek az eredmények nem égi ál­dásként hullottak ölünkbe. Különö­sen novemberben, amikor szinte szü­net nélkül szakadt az eső, kőbányá­szaink. akik a cement és mész alap­anyagát termelik, bokáig, érő sárban, bőrig ázva dolgoztak heteken keresz­tül és nern is akárhogyan Sánta Jó zsef, Kiss Ferenc, Stefuli József és még sok bányász éppen úgy teljesí­tette 140—150 százalékra tervét, mint a napsütéses hónapokban. Gépeinkkel is volt elég baj. Bag­gerunkat, kőtörőiniket és a többi gé­peinket szinte óránként kellett tisz­títani a sártól, és javítani az állan­dó töréseket. Az érk: zeit szenet majd nem iszapformájában kellett a vasúti kocsikról lerakni, de leküzdöttük a nehézségeket, mert id. Molnár János. Drommer József és még sok laka­tos, kovács, esztergályos, aki éjjel­nappal fáradságot nem ismerve kom­munista módra küzdött a nehézségek ellen. Az eredmény 105.3 százalékos tervteljesités volt. Amikor azt hittük, hogy minden rendben van. maradéktalanul telje­A jó nópneTcJóiminla biztosította a begyűjtés siker ét Magyarszéken h ,.A begyűjtési politikánkban a to vábbiakbam is biztosítani kell, hogy termelők feltétlenül, az előirt idő re .teljes mértékben eleget tegyenek nép állama iránti kötelezettségük­nek** — mondotta Gerő elvtárs Központi Vezetőség november 29-én megtartott beszámolójában. Ezt tartják szenn előtt a magyar­széki kommunisták, népneve'ök é* a iolgozó parasztok. Bizonyítja ezt az hogy beadásukat napraforgóból 255. burgonyából 105, sertésből 88, vágó­marhából 445, baromfiból 93 és to­jásból 85 százalékra teljesítették. ,I> :z m'm jelenti azt. hogy minden renp ben van a községben. Sok tennivaló­juk van, hogy mindenből 100 száza- ékra eleget tegyenek bendá-uknak Ezért harcolnak a kommunisták a uépnevelök, ,,nnek a harcnak abban mutatkozik ,ncg az eredménye, hogy csupán egy nap alatt 13 mázsa 70 kiló sertést, 31 mázsa 35 kiló vágó­marhát, 16 kiló baromfit, 133 darab tojást, egy mázsa napraforgót és közel 10 mázsa szénát vittek a dol­gozó parasztok a begyűjtő helyre. Az. eredményt úgy érték el. hogy megnézték, kik a hátralékos gaz­dák. A népnevelőket pedig úgy ősz tot'.ák be, hogy minden rtépgevelő- párra 10 hátralékos dolgozó paraszt jutott és ezeket naponta mcg'útogat- *,ák és elbeszélgettek velük. A népnevelők hetenként értéke­lik az elmúlt hét eredményeit és hiá­nyosságait, elmondják egymásnak a tapasztalataikat. Az egyik ilyen ér­tekezleten tett javaslatot Győző Fe­renc párttag a tanácsnak és a párt­nak, hogy a pártonkívüii népnevelő, két úgy osszák be, hogy minden párttag me:lé egy pártonkívüii nép­nevelő kerüljön és így «z munka közben tanulja meg. hogy mi a nép­nevelő feladata. • Schaff elvtárs c/e'ötf egy évvel még igen szűkszavú volt, nem sze­retett beszélni a parasztok feladatai­ról. Ma azonban a községben minden dolgozó paraszt a legjobb népneve­dnek ismeri, mindenki tiszteli és becsüli, sziveden beszé'ge!n**k ve> Szorgalmas és jó munkáiéért rövide­sen Ugjelöl Uiek veszik let. Balosa Péter 7 holdas dolgozó paraszt no­vember 17-én Da niády János 14 hol­das és Balázs István 10 holdon dol­gozó parasztokkal beszélgetett, akik vonakodtak a sertésbeadést teljesí­teni A beszélgetés után a dolgozó parasztok teljesítették sertésbeadá.u kát. Igém jól bevált az a módszer, hogy a körzetekbe beosztott népnevelőket cserélik egyik körzetből a másikba. Így ha az egyik népnevelőpár nem tudja meggyőzni valamelyik hátra­lékos dolgozó parasztot, akkor a másik már nagyobb eredménnyel tud beszélgetni különböz.6 problémákról, a beadás teljesítéséről. Es ennek Vö- -zönhelö. hogy a községi beadási terv nap mint nap jelentősen emel­kedik. így rövidesen jelentheiik. hogy községük gabonából és élőál­latból beadását 1Ó0 százalékra telje­sítette. A tervfelibontésnak. a kommunis­ták: és a népnevelők jó munkájának köszönhető az, hogv több, mint két hónapja Magyarszéken van a ..Be­gyűjtésben élenjáró község” ver* senytábla. í séta téri padokról A napok bún a Sétu-lér felé jár­tam és csodálkozással vette.ni tudo­másul, hos.v u padok. — a népgaz­daság tulajdonul — még mindig kint vannak a szahudtéren én nap. hosszat veri az eső, a hó és nem jut senkinek sem eszébe, hogy azo kát már régen el kellett volna szállítani védettebb helyre. Máa években már a tél beállta előtt tud­lak gondoskodni elszállításáról, de a idén úgy látszik megfeledkeztek• róla az Illetékes szerveknél. Több dolgozónak Ls az a véleménye, é# kérése: ideje nrár gondoskodni a padok elszállításáról és annak meg­óvásáról, meri a népgazdaság tu lajdonát képező tárgyak inegó\M*a minden dolgozónak kötelessége, de különösképpen az állami szervek­nek. TÖRTEI.Y KAROLT megyei tanáé* deAgeaó>

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom