Dunántúli Napló, 1952. december (9. évfolyam, 282-306. szám)
1952-12-23 / 300. szám
4 NAPLÓ 1082 DECEMBER W Hogyan Enyhe dombokon, szelíd hajlású vö.gyekben épül Baranya megye új városa: Komló. Az ember győztes csatákat vív a komlói szén- fölött a természettel. Siam'alan győzelmi emlékmű: új. hatalmas bányás7:házak égneknyúló aknatornyok, csüpőüveg és beit>n c-urnokok tanubizonyságai in'ttden '.'gvrs »hányért, győztes ütközetnek. Még ..egyenruhát" is viselnek a komlói harcosok. Férfiak nők. de még a gyermekek is íré'es- srájú gumicsizmában járnak, a kom iöi „módi" szerint a csizma felső részét úgy három-négv centlméter- nvire kihajtják. De kell a csizma, kél! nagyon. Ez az egyetlen védekezés a kont ó! sár ellen, ami egyformán ragadós, tapadás KőkŐnvőjön. Gesztenyésben vagy „ faluban — Nem csoda, hogy nagy a sár — mondják nem egyszer a gumicsizmás emberek, — hfsze'n tengerfenék volt itt valamikor, vagy néhányezer évvel ezelőtt.,. Valóban teneer hullámzott a kom léi hányák, házak szem.me'.'á‘ha!óan növekedő épületcsodák helyén. ha nem la néhánvezer. de jó néhány millió évvel ezelőtt. Egvik geológus szerint úgy 150 millió évvel azélöt' csodálatos kinézésű halak úszkáltak a baranyai szémnedence heiyén, midii 180 millió évre teszi ezt a/ idői Ki íov. kj úgy magyarázza a kövek, földrétegek néma beszédét. Gyovai István, a Mélyfúró Vállalat geológusa pé'dául 180 millió évet számol melv a geológusok különös nyelvén a fum-kor liász szakaszát jelent: M»i ember szemánrk e'képz<*l- hetetlen volt akkor a baranyai szén- raodreice. A komlói szén'Xepr-k környékén tengerpart volt. A mai páf ránvok ás zsúrlók büszke, elefánt* deréknyi széles, legmagasabb fálnkná is hatalmasabbra nőtt ősei magasodtak a meleg szelek járta párás tenger parton. A páfrányóriások derekát lombozatát pedig liánok, kúszónövények szőtték, fonták átjávhe*»)t'»r rengeteggé. Megdönthetetlen. öröklétű ura ködőkként élt;k ezek „ nö vények és mégis az okozta halálukat. aminek életüket köszönhették a csapadék. A tenger «intje ugyanis állandóan, észrevétlenül emelkedett és a növényzet bejérhatat'an területű nagy erdők, zölden tobzódó ősrengetegek víz alá kerü'tek. Az ősrengeteg halála volt a szén születés« A tenger eltűnése után iszap, por rakódott le a parti lápok rothadó, bomló növényzetére. Ez a réteg, amit ma csak ,.fodő"-nek neveznek Komlón. nem egyszer elérte az 1000—2000 méter vastagságot is. A fedő hatalmas nyomába, a nyomás és a rothadás adta hö és a kénbaktériurook milliárdjai mósfélszáz millió év alatt elvégezték a maguk munkáját: meg őrizték, konzerválták a napfényt a kutató, kereső ember számára. Do üzenetüket, névjegvüket a távolt ko rok a szénnel epvütt itthagyták nekünk. A komlói bányászok nem egy szer valóságos szénbevám'.t fára akadnak. Úgy áll a páfrányóriás szénné vált csonkja a fejtésbeit. mint valamikor, a nagv áradás idején. — Azután megtalálhatók a górcső na- gyító'encséi alatt a frissen kifejtett komlói »/énben a 150 millió évvel ezelőtt szorgalmasan munkálkodó kén lett Komló a szén városa ? baktériumok kései unokái is, A szén kflz‘1 palarétegskben és homokkőben-- ezt komlói sznknvelven csak úgy hívják, hogy meddő — pedkig levelek, ágak, csigák és kagylók lenyomatni bukkannak fel. Rég elmúlt kotok üzenetei mlhdiezek. melyek megerősítik. bizonyítják az emberi *»'- me okófikodúsának igazát. ; Nem mindig kutattál, azonban úgy mint most a Romlói ■ kövek szavát, — 1894-ben, ami-Kor a Dunántúli Kőszénbánya Rt urai megkezdték itt a szén termelé-U. csak a felső, könnyen kirabolható, kifosztható telepeket bá> nyásEták. 1908-ban ugyan a kincstár elkezdett szén után kutatni, de amikor látták a tőkések, hogy a kom- lói szón nem könnyű préda, hagyták ;;z egészet. tgy maradt Komló egészen az ötéves terv idejéig poros, a.lg néhány kopott, rozzant viskóból álló szegény, szerény bányáazíaiu. Lakói benn éltek a nagy hegyek, zöld dombok között, orvos és viz nélkül, kultúra nélkül, minden nélkül A 150 millió évig alig háborgatott. csak földalatti, vulkánikig erők tői tördelt, szabdalt kövekhez, földalatti kincsekhez most ho/zényú1 az ember. Az egykori tengerfenéken izün+e'errtt! építkeznek, és a nagykő épületek között, az avarször.yeggc borított erdőkben karcsú maggs tor nvokat húznak Olyik eléri a 30—40 ■né'ert í=. Fúrótornyok e»k. Négy van belőlük Komlón, kettő Váralján, ogv Cfcásztán. Azaz van még belőlük *öbb, is. csak azok nem szenet, hanem a Kom’ó számára oly fontos vizét keresik. Negyven ponton fúrtak le eddig n komlói szérmedence területén — Mindegyik kísérlet eredmónyos volt. \ lomyoij mellet) dolgozó munkásai, nunlcáját minden esetben - kér: szón italmazta, A gumicd/inés. kalapácsosai, míVzerekk í sétálgató geológusok jó munkát végeznek Nyomon követik a szenet óvón takaró fedö- ré'egeket és nőm hagyják a főidnek az. építésünkhöz annyira fontos fek«‘.e gyémántot. A fedőmárgák. 'Wló homokkövek alól n fúróöblitő !szap eddig minden e^etbfn felhozta a palát és azután már a szén következik. Amikor a szénhez érnek, izgalom ól fűtött, lázas munka kezdődik A geológusok el nem mozdulnak n fú- róiorouy mellől, hús?, centiméteres szakaszokban furvtják át. a szónteltv oet. maid kiöblítik a furatol és az üledékből megállapítják pontosam, mi van néhány száz vagy ezer méternyire a föld alatt. Olykor két- három napot és éjtszakát alvás, pihenés nélkül töltenek el egy újonnan felfedezett telep átfúrásánál és feltérképezik a föld méhét. A három- é'ü fúró me'v a srénig sokat küsz ködik. a vasoái keményebb szik'ák- kal, a szénben már könnyen szalad. A természet megadj., magát. A fúrótornyokat számok jelzik. A 28-as torony már nincs meg Helyén épül az owágszwte hires ro- báki ikerakna. Közép-Európa lógna gyobb á’méröjű. legkorszerűbb akná- ia Az épülő akna m.llett azonban már két újabb fúrótorony. hivalkodik. A 34-os gs a 3G-os számú. A hegytetőről éppen Kom'óra látni. — Mintha a hegy és völgy versenyezne: melyik épül be gyonwibban. melyig nő magasabbra. A 40-es torony a főutcától néhány méterre ágaskodik. Ez. a legjobban teljesítő munkahely: itt szovjet fúrógép kutatja a földöt. A ■BA 40"-es gép mellett liácotn műszakban dolgoznak. A svá'-íhiesige ormót.lanul nagy leste súlyához, képes; hihet-., rnítl gyorsan emelkedik és süllyed a torony hegyé‘0! a talapzatig és közben 7—8 méter ho»z- «zú tonnás vascsöveiket eme! a ma- gasba vagy enged a mélybe. Itt nem rég még ..kiépítés'1 folyt, a legnehezebb murija. Az elkopott fúrót ugyan I« időnként é’esí'oni kell és hogy ezt elvégezhessék, előzőiéig ki kell emelni a földbe \ lékelj óriási vascsöveket. 570 nxé'.-r mélyen tartanak ennél a munkahelynél. 570 má er hosz szúsáaú csövet kellett tehát ki e mel - niök isimét a napvilágra. A hatalmas gáp úgy dolgozott, mintha gondolkodni tudna. A gépmester egy mozdulatára mé'y hangon felmordult, forogni kezdett a csőriőUceré'diir; hn- «sonló szállítómű dobja, a szállítócsiga fölhúzta a kiemelt csövet. egy másik mozdu’aíra mar megcsendesedve, meg-zelidülve ’.«ereszkedett és egy harmadak mozdulatra szóV-avar ta a földből frissen kiemelt, szorosan eg ymá»b*illeszkedő csöveket. Itt 105 -zúzalékra tel j,sitik naponta a tervet és az élesített fúróval 21-én például 14 métert haladtak A Mélyfúró Vállalat irodájában is o tervről beszélnek, Tóth elvtárs, az igazgató szerint T*-ra. vállalásuk szerint befejezik a tervet. 1300 méter a decemberi terv. mégis bete jenki És a sóén felkutatásának terve csak egy része annak a hatalmas tervnek, mely két éven belül Komlón megva ősül. Mert Komlóról hamarosan ekunfk a sár. A íöuiak aszfaltjára. most mar csak a gépkocsik. teherautók, vontatók tömévé hordja a sarai, a me'lékuínk io nem sokára megépülnek és szárai lábbei köziekedhelik majd ‘é.er.-nvá:on a kókömyöai ezer mér eikésztük és ké'.eze: jövőre í .épü.ö bunyásv, rkás sok-sok birtokosa. A bánya, a iö.d- a let ti nagyváros i* fejlődik. Meg- háremsrorozódik a jövő évben n kis piros villanymozdonyok száma, a fejtésekben új. szovjetgvártmánvú gumi-kapurósaalegokra huiük majd a szén és három új akna gordo-ko- dik róla, hogy a szocialista bányaváros széni enne "é“'''1 fs mégha rom* zsírozhassa. Mert a* értéke*, kokszolható komlói feketeszénért épült és épül ez a város. Ezért jöttek ide az. ország mlnd'Vi révzéból a dogozók. ezért épülnek az ósdi, sötét viskók és kukorica földek helyén korszerű, minden kényei“, mmol felszerelt, u«p- ténvtnyelö palo’ák, ezért épült az a Káró. a szénosztályozó, Uj-akna, kobak akna. a gépmúhe'v üvcgcsar- noka. az Európa-szor'e híres bánvász fürdő, ahol IbolvéntúH hősugarakkal szári'Jioznak majd a megfürdött bá- nyászok, A sz.óir.ó-.t épül a szénért létesül mindez, a szénért, mely a Sztálin Vasműnek adja m'ndeninapi táplálékát; a szénért, mely szebb, jobb. boldogabb é'etel biztosit az. új v-áros építői nők. a szén kutatóinak é- bányászainak egyaránt. (I, 1,. Állami kereskedelmi felügyelőség alakult pécsi- és baranyai hatáskörrel latnát 4gy lópét.v«! megközeütettük • Szovjetunió azocU’ista kereskedelmét. A tavasszá:’, kint járt magyar UeTeskedekiii küldöttség lapaíztalat« afapján a Belkerevkcdelmi Miniszlé rium most valósftja m«t nálunk az Állami Kereskedelmi Kéügyeöságet. Célja ás feladata, hogy a kereskedelemben mglévő hibákat ás a*ok okait felkutassa, mepsziinlesse és ezáltal if javítsa a dolgozók ellátását. Az ősz szes konyha is — bárkinek a tulajdonában, vagy vezetése alatt is legyen — hatáskörükbe tartozik. Tehát a vendéglátó vá álatokon kérész tül az összes mással foglnl'k'ozó vállalatok intézmények, közületek sajá' dolgoaój számára főző konyhái is. Feladatát a dolgozók tömegeinek a bevonásával ás segítséíiikkel akarja megvalósítani. A Szovjetunióban jó' bevált gyakorlat szerint a vevőkből, a vendégek közül választják H ne.ve. zik ki a társadalmi idlenőröket. Mun kijük jó ellátása érdekében oktatás ban vesznek részt. Mint vevők, vpgs vendégek a maguk bőrén érzik meg a hibákat. A kapott igazolványuk fe'mutatása után aztán joguk van ott azonnal ellenőrizni. Az ész'elt hiányokat, vagy hibákat az ellenőrző könyvbe beírják, majd a felügyelőséget értesítek. Intézkedési, joguk nincs. Fés'setl két kereskedei'mi feliigye’ö ség van Az egvik a megyére, a másik a város területére érvényes felügvo éti joggal. JelenCeg még a Rákóczi út 7.3. szánni húz emeletén van mindkettő hivatala és a bejelentéseket is olt kel! megtenni akár szóban vagy Írásban. A felügyelők jogosullak vétkesség esetén bírságoá-ni. Kihágnsi, sőt uilvo- sahb esetben, bűnvádi eljárást is indíttatni. Vagyis fegyelmezési joguk Van. de e'sösorlwn és lebelő'eg fel- vi ágosítás-sa*', oktatással igyekeznek a munkán jmi'nni és csak isuiéllődée vagy vétkes hanyagság, stt> esetében büntetni. A dolgozók tárják fel az ellenőrök «lőtt nehézségeiket, problé- máikat, hogy azt közös erővel tudják mego'ilani és kijavítani • Hol szórakozzunk ? SZÍNHÁZ; A második front mögött (Szelvény- bérlet .,D„) este fél 8 órakor MOZI« Vidám stiirel (Kossuth] fél ű, fél 7, 9 órakor. Szárnyaló dallamok (Park) 6, fél 9 órakor. Előre tengerészek (Petőfi) fél 5, fél 7. 9 órakor. ii i ii b<; ií KEDD. M1CEMBER 23 PC VEI I1TES GYÓGYSZERTÁRAK« 10/3. sz gvógvsz.vriár. Szécb'-nvMpi 5 telefoni 29 81 10/8. sz gyógyszertár. Kossuth bajos u 81. telefon i.'í-Ob 10/12 s / gyógyszertár Dokim n 17. telefon• 13-53 - \l V\4Pi Viktória. — 1 DÍJ J A K ÁS J ELE NTESi Várható álöjárás kosiéi est y: VáJ'tozó te.liőre', néhány helyen. Inkáid) csuk északon és keleten futó eső. vagy futó havazás. Az északuyifgnti-északi szó. lassan mór.M'k'öili-k. Az éjszaka, lehűlés ki«*é erőso-diik, „ nappali hőmérséklet alig változik. Várható hő- mérsékleti érlékek az ország területé re: ki-ddi-n reggeli —3, <lé!lien 3—(i fok körött. A várható napi közép- hőmérsékle' december 23-án, kedden négy fok alatt lesz. — Tanácstagok fogadóőrát. A Szabad-ág út 25. számi alatti iskolában kedden délután fi—t) óráig /aliorcsek Alfonz tanácstag fogadóórát tart. RARANYAMtT.rei Főszer és ttdességkeO-skcdnlini VAllolut éitesíii veUnu-nayi vevői,-t, Itnyv le’tárwaús miatt «>*-, *i. mohőrsi, »iklósl. kásili és szigetvári telelihrlvil link I Ini I9U (locember gv. U) és 31 én zárva inr- innak. Kérjük u lucgrendeléeek időin ni ni, «r a cinsőt. ívna December 24-én tarkaest u Nádor Szállorlában a pécsi Nemzeti IStinliáz művészei felléptével. Puskás Ferenc nyilatkozata a bécsi tlékekongresszusról N'épcV BéVpkongre«»iu»áról hazRérkeeett n iuayyur bókekiilüóít^ég. A haznúr- k^zök kii/.citt volt Puskás hVrerie \viiogatott UhiiarVico ú,. aki a magyar aportalókát kdpv&ellö Bécáben. Püskás I\ c.nc a kb\ctk^zo- k«t iikoodotta bécsi útjáról: —- Uuüdkívíil aajy kitüntetésnek fi* mrr tié-rteltetősnek tekintem, hogy réhRivulitttcui n Népek ftékckiMigríssszusán Mielőtt el- otn/.iéini Hác^br, fok lcveltH kA|*tum a ma- cyar liataiükiól, oUtő«orb;iU a s|*>rtolókiól. A levelekben azzal bí/.tak meg;, iio^-y adjam át ó7ir*na NY'pck BúkAongreSlítwáUHk: ii magydi ifjúság békét akar. Azt akarja, hogy a népük reménysége, a» itjúsng ne harctereken találkozzék, nanem a tudouiány, a művészet, s a «»port nemes versenyeiben. Becsben aztán meggyőződhettem arról, hogy a becsülfctrs emberek, a fiatalok a viliig minden részében ugyanezt nkurják. A konf retflszusmi bese*;lafittem a más országbeli ŰMöttekkel. kó/.itik olyan világhírű sportolókkal, mint Kmil Zátopek, a csehszlovák sjiort biUzke®i;ge, vs Oltó l’ell/er, volt vi- lúgrekordcr, a nyugatnémet küldöttség tair ja. Mindketten a békekongrees/nsról hívtak tel .» világ iijiíságát, hogy tevékenyen vegyen részt a békehareban, akadályozza rueg a harmadik világháborút. De no.ni csupán a kongresszust1 küldöttek békeakaratát tapasztalhattam ilyen közvet. AZ ALTAUVNOS SZAKOv^ZTÁLY VLZI TÖ- KÍP7.Ö ISKOIA HALLGATÓINAK KÖSZöNFTK Pártunk segítségévei az MTvSH rendelésé bon a/, elmúlt héten folyt le i*z első áltn In a »év szakosztályvezető kép/ő tnnfolynm. A tanfolyamon módot és alkalmat adott arraj hogy a sport terén elméleti és gyakorlati tudásunkat gvarnpitsuk. Ígérjük, hogy az ott -/érzett tudatunkat és tapasztalatunkat át fogjuk adni n falusi dolgozóinknak é* mind ucéletehb rétefekkel igrekatflftk megszeret telni a sportot. Azt akarjuk elérni, hogy dolgozóink a rendszeres sporloló*»sul ne «»‘«k a verseny pályákon, hanem a mimka frontján ír becsiilctlel állják meg a helyüket. Célunk az., Iiogv a sport révén dolgozóink harced/ettebbekké, bátrabbakká, határozat tablóikká váljanak. A tanfolyam hallgatói ezúton mondanak köszönetét pártunknak és kormányzatunk eak. valamint az OTSR-nek. hogy lehetősé- g«5t adott arra, hogy ért a tnnfblynniot elvégezhessük. Ígérjük, hogy a legjobb tudásunkkal a/4>n leszünk, hogy a heléukhelve- zeft bizalmat kamatoztatni tudjuk. A tanfolyam hallgatói nevében (SZDT XOLT4N Bp. Itouvéd Pécsi flouvéd tá:4. Nagy érdek lődés mellett került sorra a Nagy La jón gimnázium torna termébe* kéf *fvrthfir Tlkölv ivóinak mérkőzésé. BebuouNoaodott, hogy h jó sport érdekli a közönséget é* a jó okölvfvómérkőzéonek nieff van a köl zönsóge. Az egyes mcrkőzének kemény küzdelmeket hortnk. pácai versenyzők kdkese- dófiikkel igvekegteu ellensúlyozni ellenfeleik nagxobb tuoúaát. A j»o«lozóbírák ítéleteivel m néuAíere? több oai Mién nem ériett egyet. Hógyc és Király leralább döntetlent érdemeli volna. Tinire is jobb volt ellenfelénél, méri* döntetlen eredményi hirdettek, k red- uiények: íelőlallÚk a budaprviii versenyzők): Caordás ellen gvA« pnnfozáss'il Dóra. Müller a harmadik menetben kiüti Bódét. Szúar (ivent*8 ellen g) őz pontozással KovhC» erő- fhlérnvcl győ? í)olv*/a> elieu. kislttli iíyoz |.>ontuzá.saal llógye «sDeo. l*ehér a* első rno- neiben kiüti Tamé«t. Svakéra Horv'fh nrér^ kó/*« dón teilen ül végződik. DSnalaki győz Király ellen pontozhassál. Enlődi kiütéssel győz. ar rl«ő menetben .Afolnár eile» 1 u/t* kas lant«».«* mérkőzéa »idntetíen. A megyei terem kéz.ilabdabajuokság leg- utóbbi fordu'ójában a női crHipatoknál a Petőfi nagy harc után legyőzte a Szászvári B.invúK/T. míg a Szászvári Bányász—Haladás mérkőzésből « Szászvári Bányáaz kerül ki győzfc«>cn. Eredmények, megyei női: Pető- li Szu**/vúr 0:4 (A:3). SzőDzvár—Haladás 4:1 (1:2). Tartalék női. Szigetvár 11.— Jnnvn PannfVnlus 4:1 (1:1), Haladás IVdugógiai Főiskola II -Petőfi II. 8 H (4:2). Meg\ei férfi: Bú^tyn Péesbiínvu 2l:!0 (0-4\ Haladás Pe- dagógini Fői*kola--Nagy l^njos 22:1h (10.P), \ őrös Lobogó Mohácsi MunkuorótartHlékok 41:17 (17:9).'Tartalék férfi. Bástya II.—Pécs- bánynt lepi Bányász 11. 22:14 (11:7). A Lokomotiv Hiplubdu vjlláintornája ma- gassziiivonnlű mérkőző«! k'«t hozott. A Miskolci Lokonmtiv lórii éa női csapatai ragyogó játékkal, mórkő/éseiken n korszerű röplabda játék minden »/épségét bemutatták. A Miskolci Lokomotív Haladás férfi mérkőző- sen a csapatok egvmást múlták felül, a pécsiek Itúroms/or kiegyenlít.ttek, végül is ii/onbnn << kr'y pontktflönbséggel » vendég, csapul győzőt A megy«‘bajnokság mérkőzései kö/iil a I okoimdiv- Honvéd férfi rang- niió hatalma^ harcban a Lokomotiv javuru dőlt. el. A Hnladá»- Meteor női rangadót iiilényesen nv fti» a Ha!adá«. A villámtoma eredményei: Miskolci I oknmotiv--Pécsi 1»- komo-'V 7t :2(* (14:16» férfi mérkőzés. Miskolci lokomotív Péc*í ffnladti* tü:2l Í26.6) női merk.izés. Miskolci Lokomotív—Pérti Hala la II :4^- f22:PM férfi mérkőzé*. Miskolci Lokomotív—Péc«i Lokomotív 11:11 nói mérkő/és. Megyebajnoki ercdinc n\ck, női mérkőzések: I.ok'.motiv -I)óz a IbliirM«' Meteor *54:1$. Férfi mérkőző, st k: Lokomotiv—Honvéd V):4?, Haladtia- f)éz*n 92 26. Bástya—Pén/ügy 64:1b.----*--------------------------------------S/1 I \t.\Pl SZTAI Állami (ift/datág f^|.( vesz vontotő-vezetőt jogosítvánnyal rendel, kérőt, ‘■'/eTriókét. . traktoriítákat. azonnali beié|K*sre. MunkakÖnyvvel ce megfelelő k.- ptSití-s-el rendelkezzen. 1K*0 NACjYORH méretű Zephir kályha eaösekkei eladó. Aatóuiu-u. 5. |I7 ( SAPrtA l'l 'Ss rojófés ’^ek. Imromfitenyé- • té.i ea/küzök, guri-guri fUggönytnrtŐk, fűhó'., eladók Kálio-u. 4 a. Baru«'s6knei len módon. Bóosbcn már sokszor vettem ré.szt )a,bdnrágómérkőzésen, ismernek az osztrák fiatalok. Már az első naptól kezdve «óbb meghívást kaptam és ezeknek szívesen tettem eleget. Béea belvárosában 4300 ifjú cJótt, a munkáslakta Sankt Pöltenben es I loiidfidtorfban pedig százak elolt turtot- iaai előadást. Az osztrák dolgozók hallottak építésünk eredményeiről, tudtak helsinki »portaikereinkről. ^ >k kérdégt tettek nekem ,i magvar liatnlok sportlehetőségeiről, .i Népstndionrúl és a földalattiról. Érdeklődtek, milyen az élet új, szocialista városunkban, Sztúliuvúrosban. Szomjas érdeklődésüket látva, ugyanezt éreztem, mint több más külföldi utamon, amikor amerikai niiiuká- »okkal, Olasz rakodókkal, fihn hajóinunká- sokkal találkoztam. A lelkcaedóa, amellyel ezek az emberek minden alkalommal ko rülvettck minket, az érdeklődé», amelyet a szocializmus útján haladó országunk iránt nyilvánítottak, a vágyakozás, amely áthatolta őket a boldogabb, szabadabb ölet után, felejthetetlen marad számomra. A magyar ifjúságot, biztosan tudom, a béoai kon- gress/us sikere, tapasztalata. hatása inog szilárdabb akarattal tölti el, hogy további kemény munkával erősítsük drága hazánkat és törhetetlen hfi.séggel álljunk a béketábor és annak vezetője, a nagy Szovjetunió oldalán — mondotta befejezésül ruakás Ferenc. A TOTÓ 12 TALÄLATOS SÍELVÉNYL 1. VL Sortex—Sztálin Vaamfi x 2fi 2. Mikk. Honvéd—Vn*a«t Izzó x 2:2 3. k. Dohánygyár—K. Sörgyár 1 4:2 4. Bp. flala<íá»—Beloiannisz-gyár x 1:1 1. Ganzvogon—Textilfestő t 5.2 6. Cs. Szikra—kecsk. Kinizsi x 2:2 7. Bn. Dózsa - Bp. Vasas 1 13:1 8. Tr. Haladás—Bp. Haladás I t1:6 9. Kistext--CX Vasas 2 5:9 10. Bp. kinizsi—Elektromos 2 6:9 11. Bp. V. Mot«olr~ Gázmüvek 1 9 3 12. Pamuttextil—Bp. kinizsi 2 2:3 A Góltotó í tnlálntoa szelvénye 1. VL. Sortex—Sztálin Va*mű 2:2 (1:1) 2. Miskolc» Honvéd—'Vaena Izzó 2:2 (0:0) Népköztársasági Knpamérkö/és. K. Vasas- Komlói Bányász 2:t (2:9). Kapoav&r, 600 néző. V.: Beheni. K. Vasa»: Tóth — kovács. Szigeti, Farka* — faoldot. Fényes — György, Kern, Kertész, Papp (Holbisl), Balázs. — k. Bányász: Magyar — Kinizsai, Orosz, Daura — Szám L, Fáskerti — Hóth, karolyi. Póljnsrer, Szám II.. !ftiszti. — A hazai csapat csatársora gólratörőbbeu játszott és iobban kihasználta helyzeteit. A komlóiak játéka elmaradt oz elmúlt hetekben mulatóit formájuktól. Góllövő: György, Farka». iUetse Szám II. Jók: Szigeti, Fénye*, György, ilhrtve Orosz, Fáskerli, Polinger. Az NB I. osztályi>zó mérkőzések befejeződtek. A legutóbbi fortlulóban mindkét mérkőzés döntetlenül végződött és így a Sztálin Vasmű és a Vörös l obogó Sortex jutott be az NB l-be. Eredményea: Sztálin \ asmű ÉpítőkV Vöröé lobogó dodtx 2:2 (1:1), V a* ta« Izzó—Miskolci Honvéd 2:2 (0:0). A Pécs városi TSB felkéri a Társadalmi fis sportszövetség ülnökeit, elnökhelyetteseit ón titkárait, hogy folyó hó 23-án, kedde» ofcte 6 órakor hivatah»s helv'isógünkben (Me- gye-utca 1H.) jelenjenek meg. Azon ap«»rt- «gak vezetői ugyancsak jelenjenek meg, . kik H iueg>ei társaálaliui Sports/övetaégben vannak ét abban a sportágban önálló városi társadalmi sportszövetség nem működik. Az értekezlet fontoaeáeára való tekintettel kérELŐNYÖS, KÉNYELMES BIZTONSÁGOS PÉCSI Teherawtófuvarozáai Vállalat adnit- niw.trációfc munkában jártas sselletni ma» kavaMalókat felvo-/.. Jelentkezéskor 6nél*4- rajz 2 példányban leadandó. Je.leatkaiéa Tees. Rózaa F.-u. 23. UJ 11 literem bor*zűrőgép eladó. Uolelrwutca 26. lé MiRNOK HÁZASPÁR bútorozott nmMI »agy társbérleti lakást keres* lehetőleg rt.*- dőszobn használattal. Cím: GilváncMt, tér 4 Pályafenn«urtási főnökség, iftí HASZNÁLT és roasz zip(>zArt ■»•sret. Nagv Flórián-u. 10. «*• BÚTOROZOTT szoba két férfi réssé** slV adó. Cím 79. arámon a kiadóban BÚTOROZOTT szobában egv hónsfHg *»- eyen Ink hat két arcmély, ha uógvhset *»le l>ér« előre kifiz»‘t. (hm a kia«lóh*ji •• esőmön. 3-H-ea V1LAOVFVÖ ©Jadő. Pét«« s. Megtekinthető 4—6-ig. FÉHFI TíLIKABÁl' ko/»éptermetn«% «i < has'nált. RÖtétuzUrke, angol a/övethAl Gyurkoviesnál. Máltás királv ntna*«d*. • 32. %%. 0 DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolvorók Pártja Baranyatnrgvel Pártbicottsázanal» tagja. Ftfelös szerkesztő PAIINKA" OIUROZ Felelős kiadó: F.GRI GYULA ^/erkesrtóség é* k adóhivatal: Pécs, Perrzél u 2. — Telefon: 13-t? és «34$ Előfizetési dfjt havi II,—* fonal Raraoyamegvet Arikra Nvomda Pécs. Muukácsv M'hálv utca io *& Telefon. JO-27 A nyo«dőért feleli MtLI.ES REZSŐ