Dunántúli Napló, 1952. október (9. évfolyam, 230-256. szám)
1952-10-22 / 248. szám
4 NAPLÓ .................................—- "V) 18 52 OKTÓBER W L \----------------...................... Tö rjenek a kultúrmunkában is élre az élüzem Bőrgyár dolgozói ! A pécsi Bőrgyár színjátszói, tánco. sai. énekes«} a felszabadulás óta sok alkalommal bebizonyították már az Ü3- m dologzói e ötu hogy a termelés ben és a kultúrmunkában egyaránt helyié .nak. Legutóbb a kuliúrbri- gúd műsorának, csasztuskáinak nagy •mértékben szerepe volt abban, hogy a pécsi Bőrgyár júliusban harmadszor is kiérdemelte a büszke élüzem cí- rupt. A kultúrosok közül többen ré szépülték sztahánovista kitüntetésben, Oklevelet kaptak az énekkar tagjai közül Zseb. József. Palotai Ottó, Iván Mária. Kaveli Eta. Ringlaub Mária. Demeter Jenöné, az oklevél mellé a jelvényt pedig Szánló Lajos. Kiss Jó •/séf és Király János elvtársak .->ze. rczték meg A példamutató termelés mellett a börqyári kultúrosok értékes kultúr munkát is végeznek. Nézzük meg ho gvan készülnek, mit terveznek az egyes csoportok a második országos kmtúrverseny kezdetén. A színiátssócso/tort íf)47 ben tíz taggal alakult meg. Több a kalommai résztvett üzemi szereplé seksn kívül falujárásokon is. Az 1951 évi első országos kultúrversenven az „Értünk harcolnak“ című egyfelvoná. sóssal a városi bemutatóig jutott, ahol a hetedik helyezést érte el. A csof>ort azonban nem kedvetleneden el és pártnapokon, szakszervezeti üléseken sikerrel szerepelt továbbra Is az üze men belül. A színjátszócsoport létszáma ezideig 11 tagra szaporodott fel és most a „Lázadók" című egyfelvoná- sossal készülnek a kultúrversenyre. Az egylelvonásos betanulásához hoz rásegíti a színjátszó csoportot a Pécsi Nemzeti Színházzal kötött szocia Itala együtt működési szerződés is. amely szerint a tánccsoport és az énekkar kívánatra fellép a színházban, ugyanakkor a színház jelmezeket biztosit a kultúrcsoport számára és emellett patronálja a börgyári ka! túrosakat Hegyi Péter, a Pécsi Nem. réti Színház művésze foglalkozik is már a .»zinjátszócsoporttal a szakmai tudás elmélyítése érdekében. Még sem mondható teljesen zavar talannak a színjátszócsoport munkája. Király János elvtárs. aki a cső port megalakulása óta vezeti, irányit ja, neveli a színjátszókat, sok esetben nem kap megfelelő támogatást a műszaki vezetőktó] munkájához. Sza kala Ferenc művezető az apró bőr- nedvbe üzemrésznél — nem adja rneq kedvező műszakbeosztással a színjá: szócsoport tagjainak a működési lehetőséget. Pedig helyes lenne, ha Sza kala elvtárs — éppen úgy, mint a sportaktíváknak. — a ku<túraktivák- rak is biztosílaná a kultúrmunkában való részvételt, természetesen nem a munkaidő terhére, hanem a műszalc- heosztás észszerüsitésévtl, A művéze tö elvtársak, mesterek segítségére ku’.túrforradalmunknak szüksége van. de ez a segítés visszahat a termeié, kenység emelkedésében, a termelés emelkedésében, hiszen a kultúrmunka, a kullúragitációs munka pókban hozzájárul a munkakedv fokozásához, a hiányosságok megszüntetéséhez. A tánccsoport az 1950—51. évi országos kuUúrver- senyCn a megyei bemutatóig jutott el, aho; a második helyezést nyer te A három éve működő csoport szép sikereket könyvelhet »1 eddigi mű ködése során. 1952-ben 12 alkalom mai szerepeltek a dolgozók előtt a gyár kultúrtermében, kétszer léptei te! hrigádmö^orok alkalmával a műhelyekben, resztvettek falujáráson és ezenkívül a bányászoknak és néphad seregünk tagjainak 17 alkalommal ad lak műsort. E felsorolásból megállapítható, hogy a tánccsoport sokszor szerepelt és a szereplés uráni véleme. nyékből kiderül, hogy sikerrel szere, pelt. De megállapítható e felsorolásból az is. hogy a börgyári tánccsoport — a sajtóban megjelenő bírála tok ellenére — még mindig eléggé elfordult az üzem életétől, még mindig többet szerepel kifelé, mint az üzem dolgozói előtt. A brigádmüsorok, köszöntők igen alacsony száma pedig a kultúragitáció lebecsülésének és elhanyagolásának kétségtelen tanúbizonysága. A tánccsoportnál azonban más jelek is mutatják, hogy a kultúr, agitáció lebecsülése mm véetlen, hogy e jelenség mögött szociáldemokrata hagyományok húzódnak meg. A tánccsoport tagjai például azt követelték a műszaki vezetőktől, hogy munkaidőben biztosítsa a táncosok öí tözéséhez és vetkőzéséhez szükséges időt. Egészen természete«, hogy a műszaki vezetők nem teljesítették ezt a kérést, hiszen a brigádműsor adása társadalmi munka, annak nem sza bad a termelés rovására mennie. De a káros nézetek érvényesülését mutatja az is, hogy például Cirkos János elvtárs azért hagyta ott a tánccsoportot és ment ót a fu‘ballcsapathoz, mert a labdarúgóknál kalória pénz juttatásban részesül. Helyes len. ne, ha ezekre a jelenségekre felfigyelne az üzemi pártbizottság és idejében közbelépne felvilágosító munkával De a szakszervezetnek is többet kell törődnie a tánccsonorttal. — Gergely Ilonát és Kiss LászlóL a tánc csoport legrégibb tagjait például már tánctanfolyamra lehetett volna küldeni, melynek elvégzése utón minden bizonnval fel!endiUnp a tánccsoport munkája és könnyebb dolga lenne ifjú Bodai József táncoktatónak is. A tánccsoport a sióagárdi páros, tánccal készül a versenyre. Bodai elv társ maga gyűjtötte a táncot, a tán. cosok nagy lelkesedéssel tanulják is. helytelen azonban, hogy harmonika- kísérettel akarják bemutatni azt. — á Unden bizonnyal találnak olyan elv- társat az üzem dolgozói között, aki furulyával vagy más népi hangszerrel szívesen segítené a tánccsoport munkáját. Helyes, hogy a táncsonort mun katervbe vette a sióaoárdi látogatás1, melynek lebonyolításánál a tánco«sok közvetlenül is megismerhetik a hely. szirén a táncot, a nép szokásait és hangulatát. Az Uráli Népi Együttes és a Magyar Állami Népi Együttes pécsi szerp'ésénél szerzett tapasztala tokát hasznosítani kívánják a tánc- csoport tagjai és elhatározták, hogv a jövőben is együttesen nézik meg a Pécsett szereplő együtteseket. A népi táncosok között i.= akadna^ élenjáró dolgozók, Tarr János a ta'pasmühe'.yból november 7 e tiszte, ietére és a harmadik magyar békekongresszusra felajánlotta, hogy jó mun. kamóSszerátadással segíti megszüntet ni a száz százalékon aluli teljesítése, két Ezenkívül csatlakozott a tízper ces mozgalomhoz és minden hét kedd jén a Ságvári brigád tagjaival együtt békeműszakot tart. Seres elvtárs, DISZ brigádvezetö a harmadik negyedév értékelésénél 130 százalékos teljesítést ért el az apróbőr kikészité. sénél. November 7 re pedig felajánlotta, hogy két új táncost szervez be a csoportba. Az énnekkar lOüO-bon országos hírűvé küzdötte fel magát. Azidöben a rádió műsorán » szerepeltek. libben az évben is resztvettek falujáráson, felléptek az üzemben is brigádműsorral ős csa-sz- tuskával, .a koreai héten énekszóval serkentették a száz százalékon aiul teljesítőket és a munkafegyelem meg- sziíárdításánál is hivatkozhatnak eredményekre. Marton László adminisztratív dolgozó például azóta nem késik el, amióta meg ének élték, hogy notórius elkéső. Az érem másik oldala viszont mutatja, hogy komoly hiányosságokat is találhatunk az ének. kar működésénél. 1049-ben a Táncsics Bőrgyárban adott hangversenyen 65 főből álló énekkar szerepeik Ma pedig mindössze 20 tagja van a börgyári kórusnak. A létszám csökkenését meg lehet magyarázni: az énekkar számos dolgozóját magasabb funkcióba emelték, néhányan más üzembe, más munkahelyre kerültek. Arra azonban nem lehet magyarázatot találni, hogy az eltávozók helyébe miért nem szerveztek utánpótlást, mi. ért nem gondoskodtok az énekkar fejlesztésérőlff A kultúrverseny programújában azonban már megtervezték hogyan javítsák ki ezt a hibát, A párt- és szakszervezet vezetői a bőrgyári dalárda vezetőjének lehetővé teszik, hogy a gyár valamennyi dolgozójának hangját meghallgassa és az arra alkalmasak közül kiegé. szítse a dalárdát. Az énekkar a második országos kultúrversenyre Bartók Béla gyűjtéséből egyező'amit d.Vokkal. Bárdos „Kossuth Lajos táborában" című négyszólamú müvével. 6» Kozickij „Tlengj Sztálinról éneket“ című müvével készül. Hiányosság, hogy a magyar tömegdalokról megfeledkezett az énekkar. A próbákon való részvételt a kultúrotthon vezetői, a ezakszerve- zeito! karöltve, felvilágosító munka, val biztosítják. A kultúrverseny feltételei előírják a résztvevő csoportok tagjainak rendszeres tanulását. A börgyári kultu- rosok is tervbevették, hogy november elseje után egy hadhetes kidtárnciv- lésil tanfolyamot indítanak meg. melyen kivétet nétkül résztvesznek a művészeti csoportok összes tagjai. A csoportokhoz politikai felelő* ke. rül, aki ideológiai oktatásban részesíti a csoportlapokat és ellenőrzi munkájukat. Különös er a darabvd- lasztásnál és n fegyelemnél érezteti majd kedvezően hatását a politikai felelős munkája. A készülődésekből tehát megállapítható, hogy az élű zeni kulturosai- nak megvan minden lehetőségük, hngv a ku''túrvcreertvbpn is élre ke. riiljenek. Ehhez azonban elsősorban az szükséges, hogy biztos bázisa, valóban tömegbázisai legyen a Bőrgyárban a kultúrmunkinak. A kultúr- csoport tagjai, a könyvtár 200 olvasója. csak résziben fejezik ki a Bőrgyárban a kultúra iránt érdeklődők számát. A párt. és a szakszervezet a kultúrmunka népszerűsítésével, műhely könyvtárak létesítésével még sok mindent tehet a kultúrrnunkások számiínak növelése érdekében. Nem vitás. hogv a kultúrmiuvkások számbeli növekedésével párhnzmosan emelkc. d k a termelés i«, hogy a kultúrmun. késők tevékenyen hozzájárulhatnak az él üzemi cím megtartásához, a további sikerek kivívásához. (inramseegl György tudósító MI ÚJSÁG PÉCSETT? Akik befejezték ezévi tervüket A Sopiana Gépgyár dolgozói közül számosán már befejezték ezévi tervüket és tervnaptdruk 1951-at múlni. Az esztergályosok közül Bálint Mihályf, Czimlerl Ferenc, Kerner Jó. zsef, Mókus Béla, Back István. Szentes János jár elől jó példával. Van közöttük olyan példamutató dolgozó, mint Ke.rn.rr József, aki 1953 május H-nál tart a tervteljesítésben. A lakatosok közül Bencsik János, tvn Béla, Kmonies János fejezte be mór ezévi tervét és dolgozik a jövő évi terv végrehajtásán. Eddig a legszebb eredményt Bencsik János érte el, aki 1(153 április S-nál tart a fövőévi I érvtől jesílésben. Az öntők körül Barna János, IIer. g>rt András. fSntér Károly és Tóth László tervkönyvecskéjében szerepel az 1953-as esztendő. Tóth László a jövő év augusztus .9-Pél tart a terv- teljesítésben. 20.200 lá'omté „Rákosi elvtárs harcos éld*“ kiállításon Október 20-án zárult „Rákosi elviére harcos éle’e“ című kiáll HI«, amely aogostHi« 81.68 nyílt meg a Molotov és Zetkim Klára utca «árkán lévő kultúrházban. A látogatás ideje alatt Pécsről és a megyéből 20.200 dolgozó tekintette meg a nagyszerű kiállítás-anyagot ós merített új erőt a napi munkához, harchoz. Különösen a honvédség és a tanulóifjúság soraiból látogatták sokan a kiállítást. A látogatási könyv gokoldaliw bejegyzése arról beszél, hogy Pécs és Baranya dolgozói sokat tanultak, új erőt gyűjtöttek a kiállítás anyagából. Növekedett a kirándtzlóvonalok utazóinak száma Az IBUSZ pécsi kirendeltsége ez- évben nyolc kiránduló vonatot imfitott Pécsről Balatonra és Budapestre. A kiránduló vonatokkal összesen 4600 pécsi dolgozó töltötte hétvégi pihenőjét a magyar tenger partjai mellett, vagy a fővárosban, EzenfAvül Szigetvárról. Siklósról, Sellyéről, Pécsvdradról, Komlóról in. dúlt külön vonat rt Balaton mellé a nyár folyamán. Az öt kiránduló vonattal IHOft dolgozó szórakoznál a Balaton mellett, míg a tavalyi évben a Sellyéről, Szigetvárról és Pécsvárad- ról indított kűtífnvonatokon 1500 dolgozó utazott vidékre hétvégi szórakozásra. Tehát ezévben 13tX).zal több dolgozó vette igénybe az IBUSZ kedvezményes vonatott, mint a tavalyi év jaguártól decemberig tartó időszaka alatt. Az IBUSZ az ősz folyamán úgy, mint tavaly, ismét indít „operavonatokat" Budapestre. Az első ilyen vonat jövő hifriap folyamán indul a fővárosba. Békeházat avattak Meszesen Meszesen bók cl lázakat avattak a bé- kebizotUágok. A ..békeházlötnb“ ava. tás után, este a in esz esi párt-házban folytatódott az ünnepség. A béke- bizottságok megválasztották a küldötteket: nyolc női és egy férfit. A küldöttválasztó hók (így ülésen vállalásokat tot lek a jelenlevők, hogy ki hogyan veszi ki részét a béke harc- ból. Pécs—Miskolc párosverseiiye Pécsi VTSB fii készítette, illetve értékelte Miskolc—Pécs varosok, között a sportfejlesz- tésj terv sikerei, teljesítéséért folyó náros verseny pécsi euedmcnyét. Az értékelés szerint Pécs városa ‘September VMn »porlfej- lesztcsi tervét 104|99 százalékban teljesítette. Az ögyes to| iletcktn az elért eredmény a következő: előirányzat* 1. Sportköri ftigok szánta 11.7221 2. Minősített (sportolók szánta 801 3. MHK-zók száma 2.7101 4. Társadalmi munkával épített sportpályák »ámít 3g 5. Társadalmi Aktívák száma 424 teljesítve százalék 10.035 85.61 988 110.88 3.7 66 56 96.55 592 92.45 Aj» értékelés szvrrint a pécsi sportkörök | den remén▼ megvan «azonban arra. liocv három negyedért munkája kielégítő. A mis. I Pécs városa nem f»*g «lemaradói a versetn- kolciak eredménye még nem ismeretes, min. | ben. ASZTALITENISZ Győrben a Vfisntte* Kuliérházba-n gvenge rendezésben bonyolították le az oj váró* asztalitenisz versenyét. A versenyből nagv meglepetésre a rendező győri csapat került ki győztesen. A győriek győzelme megérdc- moltnek mondható, mivel ők rendelkeztek a legegységesebb Äs legjobban felkészült c*n- p.vttaí. A pécsi egviiáfes a várakoaá^Dn alul szerepelt Csak Antali és Gyulai volt biztos ember a csaLpatban, Cser rapn/ódikus teljesítményt nvájtott, Fa&ó és Koc»s nem váltotta be a hóntá fúzöltt reményeket. fredanénvek^ Győr—-Pécs 11:7, Kaposvár -—Pécs 11:7. (A pécsi csapat már 7:1-re vezeteti, aanikor Antal sérülése m att kénytelen volt a mérkőzéseket feladni). Pécs— Kaposvár U:í>, Pécs—Szeget! 11:9, Győr— Kaposvár tt:7, Kaposvár—Szeged 10:10. Győr—Szeged 11:5. Pécs—Nogvkamzxa lf:7. A versenv véíccredménjye: 1. Győr, 2. Ko- posrár, 5. Pécs. nb n. ÁLLASA 1. VL 5-ortex 28 24 3 1 65.12 51 2. Tatabányai B. 29 18 8 2 77:26 4 l 3. -Várpalotai B. 28 14 7 7 44:31 yy 4. Papai VL 28 15 y 10 49:42 35 5. Szombathelyi VL 28 14 4 10 53 :S9 32 h. Pécsújhenyl B. 28 12 7 Q 63-41 31 7. Győri Lokomotiv 28 14 3 lt 56:46 31 8. Komlói B. 28 M 2 12 58:40 30 9. Nagykanizsa* B. 28 12 4 12 45:42 28 fO. Pécsi VL 28 11 4 n 53:5» 26 11. Veszprémi R. 27 10 5 12 44:49 25 f2. Kaposvári V. 28 10 4 14 47:62 24 13. ZaJa^-rersr.eg 28 o S 14 30:64 23 14. Péesbánvatekpi B 27 8 5 14 43:59 21 13. Tatabánvaá l^p. nrr 8 4 15 40:54 20 ló. Székesfehérvár 27 fi 5 1ó 42:61 17 17. Soproni Lók. 28 3 7 16 36-58 17 18. Nagykanizsai T ok, 2 8 18 26:73 12 Ujrajátssvik a Pécshánratelep—Székesfehérvár (1:0) és a Veszprém—Tatabányai Építők (i:2) mérkőzést. A megsemmisített ered. menyek a táblázatban nem ■zerepelnek. * A megyei kosárlabdabajnokság vasárnapi fordulójában a Lokomotív—Postáz férfi és női rairjadót játszották le. Mindkét mérkőzés Lokomotív győíelMumel végződött. A forduló eredményei* nőC mérkőzések: Lokomotiv—Postás 42:40 (19 0"). Lokomotív 11.— Haladás 50:37 (20:17). Meteor 11.—Pécsvárad 27:2b (13:17). Szigetvár—Postás 11. 47:7 (27:1), Férfi mérkőzések: l.okoi^otiv — Postás W) 4b (29:27), Haladás—Mohrt^i Építők 7h:30 (38;tt), Haladás 11.—Mózesi Építők 89:29 (37:17), l okomotív ll.—Po-tás 11. 87:22 (40:15) Szigetvári Lokomotiv—Haladás 111. 88:1b (45-8). • A Pécsi Haladás orsrágfc* másodosz-tálvú kardversenyén a rendező Plortkör versouv7. Ő r\ kívül a Bp. Honvéd rí a Szegedi Haladás versenyzői vettek részt- Végeredmény-. 1. FiHdesi P. Haladás s győzőiéin. 2. /.arámii Bp. Honvéd 7 gv. 3. Boms P. Haladás 6 gy, 4. Kulcsár Bp. Honvéd 5 g^. 5. Papp P. Haladás 5 gv. b. Benc/enle • ü^r P. Haladás 5 gy, 7. Filippi 5/. 11 éladás 2 gy. 8. Rostóezi Sz Haladás 2 fpy, 9. Puhr P. Haladós 1 győzelem. • Az országos Dózsa röplabdAibajnokságon a Pécsi Dózsa férfi csapata a negyedik helyen végzett. Az előmérkőz.é^ek során n pécsi csapat V1 arányban győzött Kecskemét ellen, a döntők során 3sí. arányban azonban vereséget szenvedett Ä:ombathel v és Eger csapatától. • Az öt sáros ökölvívó versenyéi Budapest csapata nyerte meg. Kaposvár, Győr &s Debrecen előtt. Pécs csapata ÖtÖifllk helyen véglett, a tartalékos pécsi egviftjtcs nem tndta sikerrel felvenni a verscnsév • A Pécsi Szpártákusz S. K. 23-thn. szombaton este 6 órakor a KIO-S7. Bák.óe»-óti helyiségében elméleti sakk előadást ;rendcz. Előadó: Gereben nemzetközi sakkmester. Vasárnap délelőtt 10 órakor Gereben mester szimultánt játszik, melyre a pccsf sakkozókat meghívják. * CsUtortÜkön délután 3 órai k*z- iWttcl a Pécsi Izokomoliv a Eajaii £pú tökkel barélsá$;os labdanigómérkönést játszik a Lokomotív pályáján. Párthírek Felhívjuk a pártSF*rve»*tek figyelmét, ho<v 1953 október 23-án, délután 6 órakor a megyei Carloktatá.s Máza előadótermében „Harc a szó. eiáidemokratizmiu ellen“ címmel központi előadást tartunk. Előadó Vértes Ferenc elvtirs, a Központi Vezetőség munkatársa. Az előadáson v°- Kj enek részt az alapszerveaelek titkárai, vezetőség tagjai, párUvsoportbi. /almiak, pártbizottságok nsztáh vezetői, munkatársai, propagandistái, ká- deroktafás II. évfolyam hallgatót, vállalatvezetők, műszaki értelmiségiek. Felhívjuk a meghívott elv társak figyelmét, hogy az előadáson pontos időben jelenjenek meg. Az előadással kapcsolatos értesítést a városi pártbizottság ágit. prop. osztálya minden alapszervazetnek megküldte. MEGYEI PARTOKTATÁS HAZA »0-ES UJTtPUSU JAVA riadó. Cfm a kiadóban 222. számon. EAC 5 LÁMPÁS törpesZnper eladó, Fiir.t SAndor-u. 4. delntán 5-től. 225 Ki.VESZETT a Sztálin-úttól a Petőö-titeáiR vöröses barna borostyán nvakiáne. Becsületes megtaláló jutalom ellenében adja le a llendőrorvosi lliyatalba. 223 KEHETFLRÉSZÜZEM yeietéaében jártas fórészmestert és gatterost alkalmaz a Mc- /‘sekkeleti Állami Erdőgazdaság, jelentkezést kér, Fogaras-'itea 1. Telefon: 10-50 címen. t.ATTER FtiRi.bZLAPOK.AT vásárol a Me esekkeleti Állami Erdőgazdaság, ajánlatokat kér, Fogarns-titra t. Telefon: 10-50. elmen. IKIIfiEIi SZERDA, OKTÓBER 23 Egyeketes gyógyszertáraki 10/3. az. gyógyszertár, Széchenyi-tér á. telefon: 29-Sl, 10/8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. telefon: 23-94, 10/12. sz. gyógyszertár. Doktor S u. 17, telefon: 1.7-53. — NÉVNAP: Füiöp. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS! — Várható időjárás szerdán estig: felhős, enyhe idő, többfelé eső, mérsékelt, helyenkénú élénk déli-dél nyugati szól. Várható hőmérsékleti értékek az orsaág területére: szerdán reggel 5—• 8, délben északim 14—17, délen 17— 20 fok között. A várható napi közép. hőmérséklet október 22-én, szerdán 10 fok teleti, de Nógrád, Heves, Bor. 9jd, Abaúj. Zemplén és Szabolcs- Szatmár megyében Hz fok .v'ntl lesz. KOMLÓI általános KSz vezetősége azonnali belépesse! keres nőiszabo rcs/.Whez részlegvezetőt, aki jól tud szabni, ugyancsak cipészekéi afja munkára és cipőfelsőrész készítőt azonnal felveszünk. Jelentkezni lehet n komlói általános KSz. irodájában. Komló, Kossuth Lajos-u. 58. sz. KŐMŰVESEKET azonnali belépésre keresünk. Jelenkezni lehet Pécsi Állami Gaz- íLvíájjnél, Makáralja-dülő, Szipeti-tanvn. BEI.VAROST földszintes 4 szoba fürdőszobás lakásomat elcserélném e^v-egy szoba, konyhás éw efv két szoba, konyhán lakásért, vairv eprv háromszobásért. ELADÓ: kaiorkályha. 3 afrik matrac, réz- sód ronyos vaságy. Érdeklődni d. w. 4-—-6 órúip. Majláth-u. Szövetkezeti ház. ’Járomi. BARNA kézitáskámul elvesztettem Kossuth Lajos-utcában. Motrtalálót kérem jutalom ellenében adja le Kossuth-tér 2. 11. b. RKDÖNYDS. steppelt, mélv <rv**rmekkoesi eladó, Pécs-Szaboits, Tollbuchin-u. 130. (Harka). 230 ALK» HASZNAIT, tiikkel sportkocsi eledé. Fürdő ti. t. TT. cin. 3. 220 KOVTVS/FKRéNT (Asztalosnál). eladó. Mejrvft-u. o 22S ELŐNYŐS, KENYELME5 - BIZTONSÁGOS ELADÓ rekamié-vÓ7. gyetmeksrék. híj. tál, 3 Larosszék. Mártírok u. «2. 111. c. I. MODERN mintát argaman ágiin vég. jriros kókuwx^zőuyeg, 3 móter, rt* fólliáló, meú«7ett fgliliilőr eladó. ftabad»ág-«. ft. 221 DUNÁNTÚLI N/ a Maeyar Dolnozók T Raranyamc^yei Párthizott* íi Felelős szerkesztő: FAUNKj Felelős kiadd: EGRI 1 Szerkesztősé^ éc k ntló Pécs, Perczel-u. 2. —Telefon: Előfizetési díj: havi n.* Baranvame^vei S/ikrn Nvonidn Pécs, Munkácsy Mihálv-ufca 1Ö ez. Telefon: 20 2’ A nvomtUért f» 1 I: MELLES RF’/SÖ este SZÍNHÁZ: Klementina asszony szalonja, fél 8 órakor. MOZIS Ötszázasok (Koíiuth) fél 5, té* 7. 9 Ho! szórakozzunk? órakor. Karácsonyé) (Park) 6. fél P órakor Arinka iPcIófij fél 5, fél /, 9 Uf* kor.
