Dunántúli Napló, 1952. szeptember (9. évfolyam, 205-230. szám)

1952-09-10 / 212. szám

4

NAPLÓ

1952 SZEPTEMBER 1#

Ünnepi előadással megnyitották a könyvhetet

„A kultúra megbecsülése nálunk nem üres szó hanem élő valóság.“’ Ezt a jelszót láthattuk vasár nap a Pécsi Nemzeti Színház színpa. da előtt. Hogy ez mennyire valóság nálunk, — mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogv az Ünnepi Könyvhét és Móricz Zsigmond halálán nak 10. évfordulója alkalmából ren dezett mindkét előadás telt ház előtt zajlott le. A délutáni előadáson főleg diákokat láthattunk, az estin pedig üzemeink dolgozóit, akik nagy szeretettel fogadták a jólsikerült mű. sorszámokat. Nem egy esetben vissza tapsolták a szereplőket, akik méltó keretet igyekeztek adni a fejlődő ma. gyár kultúra nagy ünnepének.

„Első számként a Pécsi Zenekonzervatórium vegy-sskara adta elő Maros Rudolf: Csipkebokor rózsa című nép. dalfeldolgozását igen fegye’mezetten, Antal György vezetésével. Ezután a Magyar írók Szövetségének központi kiküldötte Aczél Tamás, Sztálin díjas és Kossuth-díjas író méltatta az ünnepi Könyvhét jelentőségét:

Ezelőtt is voltak könyvnapok, melyeken filmsztárok és színészek segítségéve’. igyekeztek rásózni könyveiket az írók — mondotta Aczél Tamás. — József Attila legutolsó köte téből mindössze négy példány fogyott el: ezt nem merték megmondani az elkeseredett költőnek ...“

Ezután felvetette az író és az olvasó kapcsolatának kérdését. Elmond, ta, hogy a Szovjetunióból egyik könyvével kapcsolatban 40 teve-let kapott, míg a magyar olvasók csupán négy levelet küldtek ugyanerre a könyvre.

— Ezen sürgősen javítani kell mondta Aczél Tamás, — mert nem képzelhető ©1 irodalmunk egészséges fejlődése az író és olvasó közötti tér mékeny kapcsolat nélkül. A mos't in. dúló ünnepi Könyvhét jó alkalom lesz. arra, hogy ez a nemes kapcsolat erő södjék a további szép eredmények érdekében,

A megnyitó után értékes kultúrműsor következett amely méltó keretet adott a magyar kultúra ünnepi hetének megindításához. Buss Gyula, a Nemzet; Színház művésze Bárdost Németh János: ,,Fáklya“ és Ady Endre: „Levél-féle Móricz Zsig mondhoz‘‘ című versét adta elő mély művészi átérzéssel. A fiatal Vdzsonyi Bálint sikeresen mutatkozott be Bar. tök: Román népi táncok című művé nek előadásával. Farkas István sza va’ata után dr Fábián István ,,Meg emlékezés Móricz Zsigmondról“ címmé; méltatta a legnagyobb magyar kritikai- realistát. Ezután Klug Ferenc, az Állami Oper© baritonistája éne kelt. Kovács István és Monori Fe renc, a Nemzeti Színház művészei Asztalos István dramatizá-l-ásában mutattak be egy Móricz novellát „ösztön díj" címmel. Kuczka Péter: Ballada 33 jenjani parasztról című művét Farkas István adta elő mély átéraésssi, Móricz.- „Virágos kert“ című írását Monori Ferenc olvasta fel. A novella Me. csekalja életét mutatta be a Horthy uralom éveiben. A hallgatóknak; jó alkalmuk nyílt arra, hogy összehasonlítsák az akkori világot a maival. — Szántó Tibor pécsi író egy Móricz- novellát dramatizált erre az alkalomra melyet „Blitz úr“ címmel adtak slő a Szigeti-MNDSZ színjátszói.

A nívós előadást a Zenekonzervatórium vegyeskara fejezte be Farkas: Túlsó soron című népdalfeldolgozásának mintaszeré előadásával.

A színház előcsarnokában ízléses könyvkiálJítást rendezett az Állami Könyvterjesztő Vállalat. Az érdeklő, dés olyan nagy volt, hogy a kiállított könyvek nagyrésze a helyszínen elfogyott.

Elindult győzelmes útiára a s-zo. ialista kultúra egyik leghatalmasabb fegyvere: a könyv. A városokon ki vül eljut a falvakba is, a gépállomások, tszcsk könyvespolcaira, a még egyénileg gazdálkodó parasztokhoz, hogy teljesítse szép hivatását: felvilágosítani, tanítani a dolgozók millióit.

A pécsi teniszezők szereplése az országos versenyekben

A.Z jt^zer™e^ teniszsportunk ebben az J ©gyesben Ernóháziné fölényesen esztendőben a szakmaközi bajnokságokra a mezőnyt és a döntőbe Tamásy L iá vaj. tetetette a fosülyt mert ennek keretén be- ugyancsak a Pécsi Dózsa jóképességű lul sokkal nagyobb tömeget tudunk meg- tokosával került össze. Ennek a lejátszásra mozgatni a teniszjáték érdekében. Ezek a Pécsett kerül sor a tizek bajnoksága után- szakmaközi bajnokságok először a sportkö- Vegyes párosban ugyancsak pécsi pár ke* ro*f,'í versenyével kezdődtek. rült a döntőbe. Gulyás—Ernóháziné

C7AT - nőnapban került azután sor a LacZkó—Tamásy (szintén Pécsett kerül el- i U if.® S Dózsa és Haladás bajnokság le- dötésre). Férfi ' párosban aztán javítottak a bonyolítására, melynek döntőjében pécsi pécsi fiatalok, mert az erős diósgyőri ▼ersenvzok is erdekelve voltak. A SZOT - győri párost sima játékkal kényszerítették részéről Gulyás István és Sikorszki István, i maguk mögé.

a Dózsa csapatában Ernóháziné képviselte j Augusztus 4-én pihenő nélkül folytatódott a pécsi színeket. Női párosban a Dózsa azután Budapesten az országos bajnokság- versenyen meg Umásy Lia ért el máso- \ amelyre a SZOT. a Dózsa. a Honvéd és a aiK helyezést Emobazméval. Női egyes- J Haladás bajnokságok győztesei nyertek ifl- ben Lrnohazme negyedik helyezést ért el I dulási jogot. Ezen a versenyen igen szépen Katón á ne legyőzésével. A SZOT országos szerepelt Sikorski, bár a Jancsó ell*nl versenyen Gulyás István az első nyolc kö- —■*-*-*- ■ - ■

"VA 1.- iü * L a T> /\1 : 1 — ?' ** i P n ii

Kössünk szerződést minőségi vetőmagtermelésre!

A minisztertanács határozata értelmében Baranya megyében is megkezdődött a szerződéskötés az 1953. évi tavaszi vetésű minőségi vetőmagvak termelésére. Már az első napokban is egyes községek szép eredményeket érlek el. HelveheJlyen lil holdra, Kis* déren Jő holdra, Lánycsókon 10 ho'd- ra kötöttek szerződést. A megye dolgozó parasztsága az elmúlt évek tapasztalataiból látja, hogy milyen jelentős jövedelme; biztosít a szerződéses maglermelés.

Termelőszövetkezeti csoportjaink a szerződéses termelésben is példát mutattak az egyénileg dolgozó parasztságnak. A lippóí Béke őre termelőszövetkezet 15 holdon 21ő mázsa étkezési borsót termelt, ami átszámítva pénzre, 23.322 forint jövedelmei biztosít a csoportnak. A bélésfal Uj Élet termelőszövetkezet holdanként 16 mázsa szerződéses tavaszj- árpát termeli, így az 5 hold jövedelme

6.160 forintot tesz ki. AhoC a termelőszövetkezetek jó példájá a dolgozó parasztok közötti felvilágosító munkával párosul, ott az egyénileg dolgozó parasztok is nagy számmal jelentkeznek szerződéses maglermelés- re.

Minden községben a községi tanács irányításával a termelési felelősök és fö'.dművesszövetkezeti aktívák keressenek fel minden dolgozó parasztot és ismertessék velük, hogy kormányzatunk vállalatunkon keresztül milyen jelentős kedvezményeket biztosít 1053 évben a szerződést kötő termelőknek. Kapnak: jó minőségű vetőmagot, mű* trágyát, növényvédőszert, művelési e őleget, egyes olajos növényeknél olajpogácsát, tűzifa vásárlási előnyt stb. Ezen felül a termés átadásakor szerződéses árat, vagyis magasabb árat kapnak terményükért. A szerződött terület mentesül a beszolgáltatást kötelezettség alól.

A termelési felelősüket és szövetkezeti aktívákat lelkesítse, buzdítsa a

szigetvári járás termelési felelőseinek példája, akik Fekete Sándor molvá- nyi termelési felelős kezdeményezésére versenyben végzik a szerződéskötés munkáját és vállalták, hogy szeptember 25-ig befejezik a magterme- ési szerződések kötés-ét. A molványi termelési felelős kezdeményezésére a .megye összes termelési felelősei és szerződést kötő aktívái is a politikai felvilágosítás és a meggyőzés módszerével, az ellenséges agitáció kemény visszaverésével, az agrotechnika: előírások pontos megmagyarázásával, egymással nemes versenyre kelve, határidő előtt teljesítsék szerződésikötési tervüket annak érdekében, hogy mezőgazdaságunk és hatalmas iramban fejlődő iparunk nyersanyagellátásához szükséges vetőmagvak előállítását biztosíthassuk.

Balázs János a Magtermeltető Vállalat dolgozója.

zé került be Péczeli legyőzése után.' SÍkors ki István ugyancsak bekerült az országos döntőbe a Vasas jő képességű versenyzője nek, Majorosnak a legyőzésével. Igen szép játékot mutatott még Tóth László ellen is. aki a Csepeli Vasasnak rangtísője. Nagy feli tiinést keltett a budapesti szakkörökben Gulyas és Sikorski korszerű páros játéka. Atütö_ ejejü támadójátékuk és a fejfölötti ütéseik vonták magukra különösen a figyelmet, ami a párosjátéknak fő erőssége

A Haladás bajnokságon a Pécsi Haladás versenyzői a várakozáson felül szerepeltek, a pontversenyben a második helyen végeztek. Közülük Révész női egyesben má. sodik tett, és ezzel kiharcolta az országos bajnokságon való szereplés jogát.

Augusztus 1-én, 2-án és 3-án került lebo nyolítá-r: Győrött az országos vidéki baj. nakság. Ezen a versenyen a férfi egyesen kívül minden bajnokságot pécsi versenyzők nyertek meg, sőt a női egyes és vegyes párosban mo.g a második helyezést is pécsi_ versenyző nyerte el. Férfi egyesben Gulyás váratlan veresége volt meglepetés, btkorski másod k helyezést ért el ' (ezen a napon 5 mérkőzése volt és a döntőre teljesen kimerülve állott már fet. ú-rv, hogy a jól felkészült és a kitűnő lábtechnikával rendelkező Kádárt nem tudta legyőzni).

mérkőzésen 6:4, 6:4 arányú vereséget sze°* vedett. Gulyás Szemenyei legyőzése utas a Dózsa veterán játékosával Frigyesivet került össze és meglepetésére ennek a/M* készült rutinjával nem tudott megbirkózni- Ernóháziné értékes győzelmet aratolt Tele- kesné ellen, de a következő fordulóban ;; legjobb magyar nőjátékostól. Peterdi Máriától vereséget szenvedett, de így is biztosítóim az első 8 közé jutását. Női párosban Ernő háziné—Tamási l a értékes győzelmet arat tak Pókainé—Szilágyiné fölött. ,

Emonazmé, Gtuyus és MKorszki erednie nveik »'apján meghívást kaptak a bajnokságára is. A versenyen különösen Eruöháziné_ szerepelt kitűnően. A leei<]b0 magyar női teniszezők között a negyedik helyet vívta ki magának. A férfi tizek vef' senyében Gulyás hatodik lett. A fiat«" nagytehetségű versenyző bár nem a leg,lohn formájában játszott. ' mégis több értéke11 győzelmet szerzett. Igen jó! szerepelt az R; jóság: Sikorszki. aki nagy küzdelmet vívod Pálinkással a legjobb budapesti ifjúsági VP!' senyzőveí az első helyért, végűt is a ma' sodik helyen végzett.

A pécsi teniszezők eredményeivel teul* mértékben elégedettek tehetünk. Eredményeikkel bebizonyították, hogy vidéki v1' szonylathan Pécs rendelkezik a legjobb ver- senyzőkkel az országban.

Hatalmas tömegek vettek részt a megyei középiskolás úszóbajnokságokon

A Aürokrácia redőwyfi

7 950 nyarán elhatározta a Baranyamegyel Szikra-*• nyomda vezetőcége, hogy a szedőterem és a gép. szedőterem nagy ablakaira redőnyöket szereltet.

Nagyon helyes és szükséges elhatározás volt ez, mert nyaranta az amúgy is forró, gőzös szedőteremben szinte felforr a levegő az ablakokon betóduló napfénytől, Télen pedig a7 egyréteges ablakoknak háttal ülő szedőkre áramlik a hideg levegő. Ilyenkor is lehúzhatnák a redőnyt, hiszen a gépszedők úgyis mindig lámpafénynél dolgoznak.

A rendelés híre hamar elterjedt az üzemben és a nyomdászok örömmel várták a redőnyök közeli íelsze relését.

Az, hogy 1952-ben foglalkozunk még ezze] az ügy- gyei, már elárulja, hogy a redőnyöket még mindig nem szerelték felm

A köznapi ember azt hinné, hogy a redőny szer eléshez nem kell más csak egy szakmát tanult erhber meg a redőny. Ez azonban élénk tévedés. Kelj ehhez jegyzőkönyvvezető, végÜatározat, legvéghatározat, sőt egész vég határozat, némi fellebbezés, az akták időnkénti ellektetése és rengeteg rengeteg türelem a hőségben hidegben dolgozó nyomdászok részéről. Ez a türelem azon. ban most már fogytán van.

Mert mi is történt? Csak úgy dióhéjban, de legalább akkorában, mint egy dinnye mert kissebBe nem tér bele,

A Beruházási Vállalat még 1950-ben kiadta a munkát egy Bögri nevű magánvállalkozónak. A befejezés határideje 1951 augusztus 20 lett. Ez nem kis idő, ilyen határidővel a meszest antennatornyot is be lehetne redőnyözni — de nem a Szikra nyomda tíz ablakát.

1951 augusztus 20-ig hiányoztak a facsavarok, A tanács szerzett tacsavarokat, erre pár hét múlva meg- jelentek Bögri úr emberei és három redőnyt letettek az Üzem három sarkában. Aztán felszerelték a szekrényeket és a redőnyhöz szükséges gömbrudakat az üzem különböző részébe tették heverni. Ezeket a „munkafolyamatokat“ itt rövid egymásutánban olvashatjuk, de a valóságban minden szó, sőt minden szótag között hetek teltek el

A Beruházási Vállalatnál azt mondták hogy Bögri elfeketézte az anyagok egy részét, Bögri azt mondta, hogy nem kapta meg az anyagokat, a nyomdászok azt mondták, hogy ...

A városi és a megyei tanács ipari osztálya vizsgáló tot kezdett a Beruházással és a KlOSZ-szal együtt. A Bögri műhelyben helyszíni szemlét tartottak, ahol meg állapították, hogy a kiutalt anyagok egy része eltűnt. Nagyon nagy és nagyon szép jegyzőkönyvet vettek fel erről.

Ezután három redőnyt ideiglenesen feltettek majd ezt a három redőnyt véglegesen levették. Pár hónap múltán kőműves érkezett, aki beépítette a szekrényeket.

Ekkoriban a Bögri féle magánvállalat megszűnt, szé pen lelépett a színpadról, még mielőtt lehúzták volna a redőnyt A rendőrség és az államügyészség megkapta ellene a leijelentést. Bizonyára ezt még máig is jól megőrizték.

A Beruházás! Vállalat elhatározta, hogy most már mást bíz rneg a munkával. Ezt az ügyintéző, Kiss István, közölte is a nyomdával.

Egyszer csakugyan megjelent egy érdeklődő, meg nézte a redőnyök helyét, kérdezősködött, hogy melyik a rotációsgép és mennyi az átlagos nyomdászfizetés, majd viszontlátással köszönt és soha többé nem jött vissza. Állítólag most Kaposvárra akarják kiadni a munkát.

A szekrényeket teltették, talán 'már minden meg- van. csők éppen fel kellene szerelni a redőnyö két, de a gépszedők még mindig a7 ablakon át tűző na pon ülnek. Ha mellettük ülnének azok is, akik ezt az ügyet intézték és elintézték, akkor talán gyorsabban és erélyesebben dolgozlak volna.

Csak a felelősség megállapítása, a felelősök megbün. teiése és a gyors intézkedés után lehet redőnyt boríta ni erre az ügyre Sz. T.

Szombat.vasárnap Tatabányán rendezték

meg a Bányász Kupa sportversenyek döntőjét, Az ország legjobb bányászsportolói valamennyi versenyszámban erős küzdelmeket vívtak. A versenyt ünnepélyes külsőségek között bonyolították le. Baranya legjobban a labdarúgásban szerepelt, ahol a megye Színeit képviselő Mccsekszabolcsi Bányász az Egeresein Bányásszal mérkőzött. A sza Lolesiak 2:í-es félidő után 3:2 arányban győzlek le ellenielUket. A győztes csapat gólját Faitik, Ferencz, Gajcsi, a vesztes csapat góljait Baranyai (2) szerezte. A mecsek- szaboicsi csapatból bajos, Vereucz, Oaj'-Si es Áppeíshofíer játékát lehet kiemelni. Jól szerepeltek a női tornászok is, akik vég eredményben a második helyen végeztek. A térti" kézilabdaosapat eredményével VA elégedettek lehetünk, az együttes a harmadik helyen végzett. A pontversenyben ugyancsak a harmadik helyen kötöttek ki az ökölvívók is. Atlétikában hatodik helyen végzett, a Baranya megyei bányász válogatott.

Az országos hadipnskás bajnokságokat

Budapesten rendezték meg. A versenyen Baranya megye színeiben resztvettek a Pécsi Honvéd versenyzői is. A legjobb eredményt a baranyai versenyzők a kispuska férfi csapatversenyben érték el, ahol Baranya 2552 körrel Budapest és Csongrád megye mögött a harmadik helyen végzett.

A Béke Kupa kosár.abda mérkőzések során három mérkőzést játszottak le a legutóbbi napokban Pécsett. Eredmények: Szegedi Honvéd—Pécsi Hatadás 82:45 143:25) térti mérkőzés, Szegedi Honvéd—Pécsi Vörös Meteor 74:20 (36:3) női mérkőzés. Pécsi Postás—Pécsi Haladás 68:46 (32:28) férfi

mérkőzés.

A megyei egyéni teniszbajnokságok küzdelmeit a kedvezőtlen vasárnapi esős idő miau nem tudták befejezni. A férfi egyéni döntőbe Gulyás és bikorszki a Pécsi Vörös Meteor két versenyzője jutott. A harmadik helyen Laczkó és Ugrósdi végzett. A nő: egyéni döntőbe Ernóháziné és Tamási ke- tüít. 3. Bajtainé és Cibulkáné. Mindnyájan a Dózsa versenyzői. A férfi páros döntőbe a Sikorszki Molnár és a Pécsi Vörös Meteor pár jutott. 3. Gyimothy-—Nékám Haladás és laczkó—Bajtai Pécsi Vörös Meteor. Női páros: 1. Ernóháziné—Tamási Pécsi Dózsa, 2. Cibulkáné-*Komjáthyné (Pécsi Dózsa, 5, Révész—Hockné Haladás. A vegyespáros: t. Ernóháziné—Lőcze Pécsi Dózsa, 2. Tamási— Baljai I. Pécsi Dózsa, 3. Révész—Putnoki és

fíockné—Hork Haladás. Az elmaradt mok döntőit a hétvégén játsszák le.

A megyei oktatási osztály rendezését'0®

bonyolították le a megyei középiskola* úszó- és vízilabda bajnokságokat. A ver*®' nven több, mint 180 középiskolás fiatal ve" részt. A rendezőség a verseny megszerv®' zése körül jó munkát végzett, amit b-fíi.0£' ban a nagyszámú induló bizonyít. A 'e*‘ jobban a Nagy T.njos gimnázium és * Leővvey Klára úszói szerepeltek.

Eredmények: férfi számok: 100 gyors. * Gagyi Nagy taios 1:12.8. 100 mell: t. Bal0** Nagy tajos t :26 2. 100 hát: t. Deményi Naéf Lajos 1:28.2 , 50 gyors: 1 Gagvi Nagy La)®* 31.3. 50 mell: 1. Balázs Nasíy Fajos 3M- Ebben n számban több. mint SO-an indul' tak el. 50 hát: 1 Deménv Naiv Lajos 29A- 50 pillangó: t. Berkovics Bányaipari 35. • 4v50 méteres gyorsváltó: 1. Nagy Lajos 2HI-G Női számok: 100 mell: t. Németh LeősypY (-58.8. 50 gvors: 1. Székelv Janus Pannon u 40.6. 50 mell: 1. Gáti közgazdasági 4S. méteres vegyesváltó: 1, I.eőwey 2:24.6.

A vízilabda bajnokságon öt iskola h** csapattal indult el. Végeredményben Nagy Lajos gimnázium e'só csapata szere*'* meg a győzelmet. 1. Bányaipari, 3. Na*. Lajos 11. A selejtezők er-dménvei: NacyJ jós TI.—Építőipari 11:0, Nagv Lnjos I.— r ipari 2:0, Bányaipari—Közgazdasági 4:2. döntők eredményei: Bányaipari—Nogv L*1 11. 6:4. Nn-v Lajos T.—Bánvaipari 5:2, NagT I-ajos I., Nagy Lajos 11. 3:2.

NYUGATI CSOPORT:

1. Sorter

22

19

2

1

üt

2. Tatabánval B,

23

13

7

2

55:21

3. Szombathelyi VL.

22

12

3

7

42:47

4. Várpalota

22

11

4

7

31:23

*>. Győri Lokomotiv

22

12

2

8

44:35

6. Pápai VL.

22

11

3

8

40-33

7. Komló

22

11

2

<)

48-37

8. N.-kanizsai B.

22

10

4

8

36 35

9. Pécsójliegry

22

0

3

8

48:52

10. Veszprém

22

9

4

9

34:33

ti. Kaposvár

22

9

4

9

38:42

12. Tatabányai Pp.

22

7

4

11

35-44

13. Pécsi VL.

22

7

3

12

30:44

14. Zalaegerszeg

22

t>

5

11

52:53

13. Székesfehérvár

22

6

4

12

34:46

l6. Péesbánvatelep

22

6

4

12

33:31

17. Soproni Lók.

22

3

5

14

28-47

18. kanizsai Lók.

22

1

7

14

19:57

22

18

tr

tr

16

16

ti

8

VENNÉK női irhabundát, piros futószőnye. get. előszobafalat. Címeket a kiadóba 3326. •zámra.

TOI.GVEAGERENDAK kétkerekű kézikocsi. Tompa M.-u. 18/1. Kukorica daráló eladó.

EGY kisebb családhoz bentlakó mindenest azonnal felveszek. Lehet falusi is. Kossuth L.-út 17. Udvarban balru. 3328

UJ, MODERN, sötét, diófahálók eladók. Molotov u. 12. 3232

BIRTOKUNKBAN vén egy: 660 fordulat, számú 100 V-0« egy negyed HP. erős há- romfázisű villanymotor. Elcserélnénk ráfizetés mellett egv drb I HP. erős. 1440 ford, számú és szintén GO V os feszültségű motor, ra áján'atokat a Kenyérgyár központi irodában- Pécs. ballai-utca 1. számra kérjük

EGYEDÜLALl-O nónél keresek rendes ebéd. vacsora kosztot. Kossuth Lajos-u. '2. műterem. _______

GÉ

PKOCSIVEZETŐT és fűtőt keres Állati- fehérje Taksrmányokatértékesítő Vállalat azonnalra, Basamalómi-út. 1036

7-ÉN a vásárban elvesztettem pénztárcámat, kb. 500 forinttal. Kérem megtalálóját, mivel megélhetésem függ tőle, juttassa eL Sztgéti-úi 7 be.

CSIKÓTUZIIELY eladó. Marx-út 28. 3270

MODERN konyhaszekrény, páros ágyak, éjjeliszekrények, subtód, 1 fotel, sodronyok, karikahajós varrógép, szekrény. va-ágy. márványlapos mosdó, világos halé, eladó. Alkotmány-u. 8. 3325

HANGSZERGYÁR asztalosakat felvesz. Mo. Iotov-u. 35. 1032

Hálók, konyhák, [esteti bútorok

nagy választékban kaphatók

Pécs. Deák-utca

Ba a Vöiö-marly-tér 2.

OTP beváltóhely.

PIRDR

SZERDA, SZEPTEMBER 10 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK:

10/3. sz gyógyszertár, Széchenyi-tér 5. telefon: 29-81, 10/8. sz. gyógyszer- tár. Kossuth Lajos u. 8t, telefon: 23-94, 10/12. sz. gyógyszertár, Doktor S u. 17, telefon: 13-53. — NÉVNAP: Miklós. — IDÖJ ÁR A S JELENTÉS.- _ Várható időjárás: változó felhőzet, többfelé további esővel, néhány helyen zivatarral. Mérsékelt szé’, a hőmérséklet nyugaton kissé emelkedik, keleten alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére:

szerdán reggel 13—16, délben 21_24

fok között.

— Tanácstagok fogadóórái. A pécs- szabo’.csí kirendeltségen csütörtökön 6—7 óráig, Vertike István és Kertéaz Györgyné tanácstagok, fogadóórát tartanak.

— Talállak használt fiúkabátot,

kerékpárabroncsot, vászon fiúkabátot, kéts-zálas sodrott drótköteget, Állami Áruházban talált különböző tárgyakat, egy hordó sört. Igazolt tulajdonosa átveheti a pécsi kapitányság házipénztárában.

SEGÉD.vfUNK ÁSOK AT, vasbetonszerelőket és ^ betonozőmunkásokat azonnal felvesz, épületelemeyártásrn átképez, Épületclcmgvár Budapest XI., Budalokí-út 7« Jelentkezni a helyszínen. Vidékieknek szállás biztosítva.

TÁNCISKOLA a Pannóniában, szeptember 0-en, kedden este fél s órakor kezdődik a Pec» Baronvamejjvei Tánet-níték Munknkö- zössége rendezésében Tanórák: kedd. esti ibrtnk tél 8—lei A1 uráis. ianiuivamvezeroSztipics. 5tJj

— A pécsi dolgozók gépipari és lamosipari technikumán (esti) a be- íratásokat szeptember 10, 11 és 1^' én tartjuk. Felhívjuk a hallgatókat- hogv ezen napokon délután 5 órát'" iratkozzanak be. A rendes taníté* szeptember 18-án (csütörtökön) d^' után 5 órakor kezdődik,

ASZTALITfZHELY eladó. Mező»zél-n. M

MOZI

Kossntti: TW 10-^n: TUSKÁS FMB** Magyarul beszélő szorjet film.

Előadások: fél *5, fél 7 és 9 órakor.

Jön szept. 18-tól: Acélkatonák.

Park: IX. JO-én: ÁRNYAK A SZIGETE»' Uj német film.

Előadások: 6. fél 9. vasárnap á. 6, é» ^ 9 órakor.

Jön szeptember 18 tói: Semmelweis*'

Uj mapyar film.

Peíőfi: IX. 10-én: utoljára. SÖTÉTSÉG- Színes csehszlovák film.

Előadások: fél 5. fél 7 és 9 órakor.

Jön: Verseny a tengeren.

dunántúli napló

a Maavnr Doleorúk Pártja Baranya merve: Pnrlbizottsá*annk lapja- Felelős szerkesztő: PÁLINKÁS GYÖRGY Felelős kiadd EGRI GYULA

Szerkesztőséé és kiadóhivatal- Pér* Perez*»- utca 2 _ Telefon: 15 32 és i'-42.

Előfizetési flij: havi ti__forint.

Ba

ranvaotegvci S/ikra Nvorftdá Pác*. Mim k'áe«s Mil»ó'\ útra tO lel. f »n: 21\ 27

A nvom.lórrt klid Mtllf? RK7>ft