Dunántúli Napló, 1952. szeptember (9. évfolyam, 205-230. szám)

1952-09-21 / 222. szám

8

tn.W SZEPTEMTOTCI» M

W Ä P X.

*

O

RÁI)lÓ.mi§OR

XLIANDó MUSORSZAMOKi

0 Kossuth.rádió

5.30: Hírek. Lapszemle. — 5.43—8.30: Reg feli zenés uiiuoi. — 6.45: A Szabad Nup vezéreik kéből. — 7.40: Naptár. — 7.43:

(Hétfő kivételével) Levelezőink jelentik.

— 7.55: Műsorismertetés. — 8.30. Műsorzárás. — 12.00: Hírek Hangos

Újság. — 14.00: Időjárás- é9 vízállásjelentés

— 15.15: Hirek szerbül. — 17.00 Hírek.

Külpolitika. — 18 40: Hirek uémetül. — 19 '0* Hírek szerbül — ’20.00: Halihó* Uj- •ág — 22 00* Hirek. sport — 24.00 Hírek.

inti'* i .00: ipentek Kivételével) Hanglemezek. — 6 45: Jó reggelt, gyerekek’

— 7.15; Hírek szlovénül. — 10.00: Uírek. — It.50: Műsorzárás. — 17.30: Hírek. — 18 25: Hírek szlovénül. — 19.15: Sportnegyedóra.

— 21.00: Hírek franciául. — 21.30: Hírek, németül.

SZEPTEMBER 22., HÉTFŐ Kossttth-rádió

5.00: Falurádió. 1. Gazdakalendáriom 2. Lejárt a napraloigó, burgonyaftzcdcS, kukoricatörés id*je. 3. A szovjet koihozparasz- tok jövedelme. — 11.30: Szükö:t katona. Regényrészlet — 11.30: Népi zeue — 13.13; A Rádió kisegyüttese játszik. — 14 15: Heti teués kalendárium. —- 15.00: Uttürőlifrndó. •«. 15.30: Orosz románcok. — 15.50; Mozgalmi dalok. — 16.20: ifjúsági fejtörő 16 45: Műsor az, Úttörők zenei szakköreinek — I?.l5: Itjü- •áp Hangja. — 17.35: Dalolj velünk! 17 50: Jó munkáért szép muzsikát — 19.00: Tánc- fene. 20 40. A begyűjtési verseny hírei.

— 20 45: A, tábornok úr könyvet ír. Rádiójáték. — 22.25: Zenekari hangverseny.

Petóíi rádió

7.00: Cimbalom- és furulyakettősök — 7.35: Filmdalok. — 8.15; Táncok — 9.00:

Hangszerszólók. — 9.20; A Gyermekrád'ó műsora. — 9.40: Orosz nyelvlecke. — tO. 10: Opercttsene — 11.00; óvodások műsora. — 13.00: Mese hangverseny gyermekeknek. — tó.00* Sziklát leitek, vájom a «zén eret . Összeállítás. — 16 30- Magyar népdalok és táncok. — 17.40: A Rádió Népművelési Híradója. — 18.00: Widermann: f-moll toccata és inga. — 18.10; Beszélő atlasz. — 18.40: Filmzene. — 19 35: Szív küldi szívnek. — 20.00: Fúvósepyilttes. — 92.00: Hangverseny.

— 22 40: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola narvtertkéből.

SZEPTEMBER 23. KEDD Kossuth-rádió

5.00: Falurádió. 1, Gazdakalendárium. 2.

Időben vessük el az ősziárpat, lucernát! 3. Így él a kínai falu. — 11.30: Rádió asszony- rovata. — 11.50: Skroup: A drótos — nyitány. — 12.30: MiH központi Énekkara énekel. 13.00: Horváth Elemér és zenekara játszik. — 13.30: A lengyel Rádió műsorából. — 14.13: Diinnjevszkij műveiből. — 15.30: Hanglemezek. — 15.50: Hanglemezek.

— 16.20: A Gyermekrádió műsora. — 16.40: Orosz nyelvlecke. — 17.15: Hanglemezek. — 17.45: Termelési Híradó. — 18.0U: Zenés irodalmi műsor. — 19.00: Egy falu — egy nóta. 20.40: A begyűjtési verseny hírei. — 20.45: Ozorai példa. Közvetítés a Nemzeti Színházból. — 23.55; Hanglemezek.

Petőfi-rédló

7.00: Híres szólisták hangversenye. — 7-35: Magvar ás szlovák népzene — 8 30: Opera részietek. — 9.20: A Gyermekrádió műsora

— 10.10: A zárlati határidők lerövidítése az

az Acélöntődé és Csőgyárban. Előadás. — 10.25: Mozart: Duport-variációk. — 10 40:

Magyar zenekari muzsika. — 15 00: Magyar kórusművek. — 13.15: A Rádió kisegyüttese játszik. — 1600: Móricz Zsigmond élete és művei. — 16 30: Zenekari hangverseny. — 17 40: Magyar népdalok. — 17.55; Muzsika gyermekeknek. 18.40: Szív küldi szívnek. — 19.00: A Mngvnr Rádió tudományos híradója.

— 19.35: A MÁV szimfonikus zenekara játszik. — 22.00; Klasszikus művek. — 22.45: Szimfónikus táncok.

SZEPTEMBER 24.. SZERDA

Kossuth-rádió

5 00; Falurádió. 1. Gnzdakalondárium. 2.

Mindent filézzünk be, ami alkalmas. 3. Gergely bácsi megmagyarázza. — 11.30: Francia költők forradalmi \ersoi. — 11.45: Szláv rapszódia. — 12.30: ffj. Veres Károly és z ne kara játszik. — 13.15. Rádió kisegyüttese

látszik — 14.15; Hanglemezek. — 14.30: Részletek meseoperákból — 15.00; Uttörőhírndó. — 15.30: A Dolgozók óvónőképző

Intézetének énekkara énekel. — 15.50. Alexandr Ragyiscsev, az első orosz forradalmár író —■ '6 20: A Gyermek rádió műsora.

— 17.15: Diákok éneke. — 17.30: A dollár álarc nélkül. Előadás. — 17 45- Dalok a természetről. — 18.15; Szív küldi szívnek. ~

19.00: Építőipari félóra. — 20.40: Baztlidca Mária énekel. — 20.90; Lillafüred — mun* kásitdülő. Vers. — 2100: Hangverseny Mozart műveiből. — 22.25: Operettrcazletek. — 23.22: Beethoven vonósnégyesei.

Petőfi rádió

7.00: Szimfónikus táncok. — 7.35: Operarészlet. — 8.00: Szórakoztató muzsika. — 9.00: Beethoven műveiből. — 9.20: Uttörő- sporthírudó. — 9.45: A Gyermekrádió műsora. — 10.10: Filmzene. — 11.00: Óvodások műsora. — 15.00; Bartók Béla műveiből. — 15.30: Szovjet és népi demokratikus híradó.

— 15.45: Strauss hangverseny. — 16.45:

Mahler: A vándorlegény dalai. — 17.10:

Juszli néni utazik. Elbeszélés. -— 17.30: Kodály zongoraműveiből. — 17.40: Állana gazdaságok híradója. — 18.00: Népi éneke-ek műsorából. — 16.40: Tánczene. — IC.10; Szovjet népik dalai. — 20.10: A politikai irodalom új könyveiről. — 22.00: Hanglemezek.

SZEPTEMBER 25., CSÜTÖRTÖK Kossuth-rádió

5.00:Fa1nrádió. 1. Gazda kalendárium. 2. Ne

késlekedjünk az istállótrágya kihordásával. 3. A* egységes Németországért — a beké ért. — 11.30: „Igv döntöttünk mi, bolsevikek ../* összeállttá«. — 12 30; Hanglemezek. — 13.15: Magyar dalok, hangszeiazólók.

— 14.15: Rádió Gyermekű j-ág műsora. —

14 50: Körösi Dudus Zoltán és zenekara játszik. — 15.30: Móricz Zsigmond élete és művei. 16 00: Opera részletek — 16.30: A

magyar nép történetéből. — 16.45: Kantáta Sztálinról. — 17.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. — 17.15: Ifjúság Hangja. — 17.33: ló munkáért szép muzsikát. — 18.00: Néphadsereg Híradója. — 19.00: Egy falu — cgv nóta — 20.40: A begyűjtési verseny hí- rei. — 20.45: Hanglemez. — 21 00: Bartókéit. I. Fából farogott királyfi. II. A kékszakállú herceg vára. — 22.13: Operaközvetítés folyt — 23.12: Népek vidám táncai.

Petőfi rádió

7.00: Kórusok. — 7.35; Színes muzsika. —

8.30: Az éptlIŐ kommunizmus országában. — 8.40: Operett zene. — 9.20: A Gyermek rádió műsora — 10.10: Magyar muzsika. — 10.50: Verbunkosok, népdalok, csárdások. — 15.00; A Gyermekrádió műsora. — 15 20: Bartók műveiből. — 15.40: A Magyar Rádió ajln- dékműsora. — 16.10; A Rádió kútegvilit se játszik. — 16.40: Petrarcától — Majakov- *zijig. _ 17.00: Szórakoztató muzsika. — 17.40: A Falurádió előadása. — 17 55; Zenekari muzsika. — 18.40: Szív küldi szív tv k —- 19.00: Az ötévé* terv nvomáhan! — 19.33:

Tánczene. — 22.00: Kórushangverseny, — 22.35; Brahms; Esz-dur szonáta.

SZEPTEMBER 24., PÉNTEK

Kossuth rádió

5.00: Falurádió. 1. Gazdnkalcndárinm. 2. Mennyivel kerül többe a keresztezoros vetés, mennyivel fizet többet. — 3. Célszerű marhaistállókat építsenek termelőszövetkezeteink. 4. A begjiijtés eredményei és hiányosságai, — 5.45: A Rádió asszonyrovata. — 11.30: Elbeszélés. — 13.15: Btiru bún dór és zen« kara játszik. — 14 15: Szórakoztató muzsika. — 15.00: Úttörő híradó. —

15.30: Basil idős Mária énekel, zongorán kíséri Bartók Béla. Hangi. — 15.50: Filmzene.

— 16 20: A Gyermekrádió műsora. —

15.40: Orosz nyelvlecike. — 17.15: A

magyar opera története. — 17.55: Nemzetközi kérdések. — 18.10: Magyar dalok. — 19.00: Kossuth-díjnsok a mikrofon előtt. — 19.15: Hanglemezek. — 20.40: A begyűjtési verseny hírei. — 20 45: Soa/taknvirs műveiből. — 21.00: Bartók-ost. — 22.25: A Rádió népi zenekara játszik. — 23.10: Hanglemezek.

Petőfi rádió

6.00: Falurádió mezőgazdasági híradója. —

6.15; Operarészletek. -- 7 35; Hanglemezek

— 9.20: A Gyermekrádió műsora. — 9.43; Pionir-dnlok. — 10.10: Fúvós indulók. — 10 40; Schubert: a-nioll zongoraszonáta. — 11.00: óvodások — műsora. — ti 20: A Gyermek rádió műsora. — 15.00- Kuruc dalok. — 15.43: Szervánszky: llonvédkautatn.

— 16.00: Arcképek n tűzálló téglagyárból.

Sztálinvárosi jegyzetek. — 16 20; Ré ziel

Kacsák fános vitéz c. daljátékából — 17 00: Szív küldi szívnek. — 17 40: Az Ifjúság Rádió műsora. — 18.10: A pákozdi ütközet. 1848 szeptember 29. — 18.40- Bartók művek

— 19 00: Egy falu — egy nóta — 19 35: Jó munkáért szép muzsikát. — 20.00; Tánczene.

— 22.00: Vidám zenés tarka est.

SZEPTEMBER 27.. SZOMBAT Kossuth rádió

5.00; Falurádió. 1. Gnzdnkalcndáríum. 2

Konyhakerti növények aratása 3. A mező- gH/dnság termelése 1955-re eléri az 19*0. évi másfélszeresét. — 11.30: Irodalmi zenés műsor. — 12.30: Toki Horváth Gyula és r.< ne- kara játszik. — 13.00; Szórakoztató muzsika.

— 13.30: Néphadseregünk du Iáiból — 14.13-,

Operett- és filmda’ok. —- 14 30: Móricz

Zsigmond él^te és művet. — 15.00: Hanglemezek. — 15.30: Beszélő atlasz. — |5.50: A Rádió Művészeti Híradói«. — 16 10- Szovjet napok — szovjet emberek. —- 16 20: Hanglemezek. — 16 30; A világirodalom nagyjai: Zola. — 17.15: Részletek Kovnlj Pugacsov c.

oratóriumából. — 18.00: Szövetkezeti Hit*

adó. — 18.30: Szív küldi szívnek. - 19.Wj Egy falu — egy nóta. — 20.40; A begyűjti« verseny hírei. — 25.45: Ki mit szeret.

Petőfi-rádió

7.00: Könnyű hangszerszó'ók. — 7.35: Operett részletek. — 8.00: Színes muzsika. *■* 8 40: Op. rurcszlctek. 9.45: Görög g> érmékéi műsora. — 10.10: liaugverscuy — i0.50: Bar* czn Horváth József és zenekara játszik 15.00: Kórushangverseny. — 15 23: LoinP«* bácsi beszedet tart. R< gényrészlet. — ^ 13.45: Magyar népdalok. — 16 00: Zenei Újság. 16.33: Közgazdasági negyi dóra — 16.~0: bZ'V küldi szívnek. —- 17.10; Tunuljunk énekszóra oroszul! — 17 40: A Rádió postája. — 18.90; Népdalok. — 18.40: TuncZeno. — 19 3»: Mindenki operája. — 22.00; Lehár operettj iboL

— 22,30: Smetana és Dvorzsúk műveiből

SZEPTEMBER 28., VASÁRNAP Kossuth rádió

6.00 - 9.00-ig: Zenés vasárnap reggel, -r 9.00: Egy falu — egy nóta — 9.30: Könny* út a komoly sünéhez. — 10.00: Egv kis nőj*

— egy kis móka. 11.00: A Magyar Rá'“® bókoműsorn. — 11.30 ünnepi hangverseny*

— 13 00: Részletek múltszázndbelj nép®****

művekből — 14 15: Túntda'ok. — 14 45: *

Rádió népi zenekara játszik. — 15 30: Szovjet népek dalai — 16 00: A Szovjetunió szocialista mezőgazdasága. — 16.30; Tánc*®*#

— 17.00: Egy hét a klilpoMtíMbnn. — 17 Ooercttréx/let. — 17 40: Kincses Knien«!*' fiúm. — 19 P0: Tánczene. — 20.20: HangveJ* seny Néphadseregünk tiszteletére. — 2M|jj Hnngképrk a vasárnap «portjáról, —

Igor Ojsztrah hegedül. — 22 I0: TáneZC»**

— 23.10: Csajkovszkij: V. szimfónia.

Petőfi rádió

P 00; Magyar dalok — 8.30: Falurádió. I*

A Falurádió levelesládája. 2. Mit tartóin észben? — 9 00: Református vallásos fél Ara a stúdióból — 9 30: Evangélikus IstanÖM*0* let. — 10.15; Hangleuieiek. - 1100: M bécsi lemezrslnd:» ja. — 11.33: BányásJ^S?

*or. — 12.05: Verses, zenén ÖsszráHitás Amerikáról. — |2.50: Életünkről . . . —

Opcraré^zb t. — 14.C0; Hangszer zólók. ^

15 00; Tudományos fejtörő negyedóra.

13,20; Verbunkosok, népdalok, csárdások. 15.43- A Tartós békéért népi dem ik rámáé c, Inp ismertetése. —- 16.00: A Rádió Gv«£ mekszínhárának műsora. — 17 00 Zenés dafmi műsor. — 17.40: Tánczene. — 18 ° * *z<v küldi szívnek. - 16 40 ütközet bék* ben. Rádiójáték — 19 30: Népdn'ok és esJJ; dósok. — 22 00: Báthy Anna énekel. — 22*^ Operettkettősök.

MOZI

Koaanth: IX. 21-24 if; ACÉLKATONÁK.

Izgalmas, magyarul bcezelŐ kínai íüra. Előadások: tél 5, fél 7, 9 órakor.

Ma matiné 9, ti órakor: Tengereszbecarilet. Park; IX. 21. CSŐK A STADIONBAN. Fgy csók mulatság«*» következményei. Ma utoljára.

1\ 22—24-ig: DISZMAGYAR.

Mikor tnég a ruha tette a* embert. Magyar fÜm.

Előadások: 4. fél 9, vasárnap: 4, 4. fél 5

órakor.

Petőfi: IX. 21—24-ig; FALUSI ORVOSj Színes, magyarul beszélő szovjet film. Előadások: fél 5, fél 7. 9 órakor. Vasárnap, 21 én matiné 11 órakor. Gyarmat • föld alatt.

— Találtuk pokrócot, ovodatóslcát. nylon szatyor, gyerok napozó, ing, tutyi, orosz album fényképekkel. Igazolt tulajdonos» átveheti a pécsi kapitányság házipénztárában.

KESZTYŰGYÁR megvételre keree használt, de jó állapotban lévő, nagyobb méretű, sima felületű Íróasztalokat, továbbá Stepp és Lasch kesztyű varrógépeket és kocsmai asztalokat Sürgőé ajánlatokat az úr megjelöl éne mellett. Kesztyűgyár, Pécs, Ferenc u 10. címre kérjük megküldeni.

1073

ADMINISZTRÁCIÓBAN is jártas, jó kéz- náiú, perfekt gép- és gyorsirónőt azonnali be.epésre keresünk. Pécsi Finommechanikai Javító Vállalat. Kossuth L.-u. 21. az. Tel.: 14-37. 1074

VIIXANYHEGESZTÖ szakmunkást felve- azünk. Bonyhádi Zománciuűvek. 1076

TECHNIKUST és mfiaraki rajsolót «Halmaz a Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat kaposvári üzletigazgatósága. Felvilágosítást ad a Déidunántúli Áramszolgáltató Vállalat Munkaügyi osztálya, Pécs és üzlet- igazgatósága, Kaposvár. 1075

ÓRA, rádió, töltőtoll. villamos háztartási cikkek, varrógép javítások átadhatók csak a Finommcchaaikai Javító Vállalat, Szécitn. nyi-tér 17. sz. fiókUzdethelyiségében. Tele- foa: 24-19. Központi irodr és Üzem: Ko>z»ith L.-n. 21. sa. (Zetkin Kiára-n. sarok. Telefon: 14-37.

KŐMŰVESEKET, állványozókat, villanyszerelőt felvesz Pécsi Fpületkarbanturtó Vállalat. Alkotmány.«. 14. 1063

ÉRTESÍTJÜK Pécs város közönségét, hogy iroda hely is ériin loot S*échenyi-tér 2. szám alól Jókai-tér 6 szám alá helyeztük át, telefon: 14-62. Koporsót ós szemfedőt temetésen kívül is árusítunk. 1067

KÉTSZOBÁS családi ház termő pryümöl esőssel, beköltözhetően eladó Házhely két száz négyszögöl gyümölcsös eladó. Kétszobás családi ház beköltözhetően eladó, ü.c^ón eladó egy száz négyszögölön fekvő 3x szoba konyhás ház. Ebből azonnal szoba konyha, speiz, pince, disznóóllal azonnal átvehető. Beköltözhető szoba-konyha, átírható kovács telepi házamat eladnám olcsón. Két-szobás. konyhás, előszobát családi ház mdlékhelyi- séggcl részben beköltözhetően eladó. Cím: IN KOZ né!. 107

SZÍNHÁZ dolgozói részér© keresünk kiadó

bútorozott szobákat. Címeket kérjük szervező titkárságon leadni. 1071

«Jövünk a hulladékanyagokért. Gyöjtad össze az elhasznált vas-, fém-, papír- rongy- darabokát, meri as nyersanyag. Gyfijtsd I Ad * át a MEH-nek, «agy az érte jelentkező ifjaknak.*4

Értesítést kap államkölcsön kötvényeinek kisorsolásáról ha az ORSZÁGOS TAKARÉK- PÉNZTÁR nyeremény-szolgalatálioz fordul.

A kötvények számai nyert--nény-levelezőlapon jelenthetők be az OTP nyeremény.-zolgálutanak (Budapest, V. Nádor- utca 16.). — A levelezőlapok kaphatók az OTP fiókjainál, a postahivataloknál, Budapesten a dohányos holtokban.

A beérkezett levelezőlapok alapján az OTP figyelemmel kiséri a kötvényt addig, amíg ki nem sorsolják. Kisorsolás esetén azonnal értesíti a kötvénytulajdonost.

Este 7 óráig meghogpznhbííofták az ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTAK pénztári

szolgálatát.

Az OTP budapesti nagyfiókja valamint győri, miskolci,szegedi és pécsi fiókjai a dolgozók kényelmének biztosítására este 7 óráig tartanak nyitva.

Nyeremények kifizeté-c !

Taka fékbetétek be- és kifizetése.

KÖZEPES teljesítményű exhaustort keresünk meg vétőire. ,, Készpénz megvételre*4 jeligére.

NAGYOBB bútorozott szobát kevóa berendezéaael, fürdőszoba használattal, aürgő- hen kt-reaek. Telefon: 10-Oß. 29?9

ELCSERÉLNEM pécsvérudi kettőazobáa lakásomat összes mellékhelyiségekkel, disznó- tartus. kert. kettóacobáa pácaiért. Választ: ,,500-aa“ jeligére a kiadóba.

FEHÉR már vány mosdó, aötétkék női áh* im.uuti kábát eladó, bzabo. Vaagerebcn u 42. 1.

_________________ 6*^40

HA

RISNYAFEJELÉST tökéletesen készítek elhu^/uuit hariMiyaszárakbót. Megye-u. II.. tóld^zint jobb. 6939

El.ADÓ rádióasztal, gyermekszék, moaó- teknö, hintamaók, szétnyitható ua/tal, konyhafuli/ercTotvj tárgyuk. Majlúth-u. 9. 6937

KULÜNBEJÁRATU bútorozott szobát kevés

bútorral keres vállalati tisztviselő. Címeket: ,.Egyedülálló" jeligére kérem. 6938

GYERMEKTELEN orvo«háza»pár különbeiúratú bútorozott azobut keros. Cíutekel: 3039. számra kérem.

ELADÓ szekrény, seri un stb. hétfőtől. Deák utca 3. Házfelügyelőnél. 3038

123-öa J6KABBAN LÉVŐ PUCH motorkerékpár eladó. Rákóczi-út 65., udvarban.

125 ös, UJ, 100-as príma Csepd elatlók. Béla u. 11.

PUHAFA félháló, új araion eladó. Péct- újhegy. Deák F.-u. 64. 5029

ELADÓ, finom, fekete szövet átmeneti- kabát. magas guiniharisnya, varrógép. Sallai- u. 33. 501^6

HASZNÁLT afrikot és lószőrt veszek

Rákóczi n. 47., kárpitos. 502*

SINGER, süllyesztő« varrógép eladó, eg' árián v továhbhizlalá*ra leköthető. Doktor Sándur-u. 52. 5027

NÉGYKEREKŰ, vaarémős kézikocsi «*•- lagfűré-r forrns?tóki> sUlék, nagy ebédlő- asztal eladó. Vitéz-u. 2. 3026

K(K SÍPONYVA kerekas/t«l. vaskályha, tnérieg. moitdóállvány, atoppológép eladó. Zója- (Pius)-u. 24. 5017

HÁLÓSZOBA BÚTOR tele, diófa, fény evett eladó. Teltye-u. 13. 5024

TÖBBFÉLE bútor olcsón eladó Kulieh Cy.. (Papnőveldcj-u. 31.. emelet. 3025

350-ca JEP-MOTOR o'dalkocsival eladó, vagy elcserélhető kisebbért, ráfiiotéssel. Dugonics- (Csokonai)-u. 8. 5015

300-s« DKW. 330 ei FAR é« 100-a. JÁWA eladó. Kutslin-u. II. 5013

MODERN, dió'eháló kókusas/ónveg, rézüst

eladók. Ctiu: 3395. számon a kiadóban.

El ADÓ kll’önbö/ő méretű madárkalitkák Ajtók, deszkák, Tábor-U. 10. 5012

ELADÓ 3 20*1 ?n m. Asm ft niter sealontaka ró, egy speiz állvány. Cím;- 3004. számon

STEPPFTT, fehér. s«lv. sport gvermk Voe«| kitűnő állapotban eladó. Tompa M» hálv a. 21. V»3

STEPPELT, mélvkocal riadó Srigetl-«. 63

*7*KGARV»T| n \ k-rrreVt avrtalfal

•zck.

3002

rRAMNIKKFt F7ITT,

fehér aportkorti el

adó. Petőfi.ii. 30.

2W3

FIATAT., gyevne L-frten

i Hbsev<r

•ve*báf k-'fev Cfnickrt:

.flyrrrarktrlen" 1 *

ftréro a kiadóba

IH1

MOriFRV ój «mér i

rt‘A»ín*s* fé» vegeff

há'é# snfm e|«öó PnVlftr

ft« destkák nagyon o*e \*nn n U vég*

CSt p ef «

• 4)

9 v -*»t

'Hn7v' *««* Vf« m »* r

kerékpár gumiért. Csillag u 21 2901

KÉTSZEMÉLYES rekamié. egy strapa kerékpár eludó. Xavér-u. 9. 5067

ELADÓ egy új rekamié. Lnndler-u. 53. (Volt Klimó-ucca). 2988

ELADÓ 100-na_ Vanderer Saksz motor, egy

diszlúmpu. Szőlő-u. 4. 5c6ö

ELADÓ Lingcl-ebédlő, félháló, köny'SzcX. rény, bronzcsillár, porszívógép, villany rezsó, falióra, fehér szekrények stb., vasárnap. Surúnyi-út 18. 2945

FRISS fejtőstehén eladó, vagy disznóért elcaeré hető, két disznó továbbhizlalúsru eladó. Mezőszél-u. 14. 2932

KEVESET HASZNÁLT szillbunda középtermetre elailó. Lőcse-u. 3. 2937

HÁLÓSZOBA, vilároa, újszerű állapotban, éiké-zlet 12 személyt», eladók. Sikló-.i-út

36. Vásártérrel szemben. 2966

PIAMNÓT vennék. Ajánlatokat a kiadóba ..Jókiirban“ jeligére. 296S

ELADÓ bécsi, rövid, fekete zongora, príma rne&tcrhegcdű, irodai hármasszekrény. Rákóczi-út 38.. udvarban. 6925

175 kem MOTORKERÉKPÁR, James eladó. Dobra Sándornál, Ujmwzes, Féltig Iinre u. 3. sz. 5065

SZÖLÓPRÉS, nagyméretű, príma vasszer, kezetű e'<idó. Berta, Nagyszkókó 24. 6028

FGY átryaodrony három mntrarcoJ, szekrény. székek, ingaóra, madonnakép eladók. Doktor Sándor u. 58. 6929

350-es DKW elatló. Engels-n, 23.

3033

RENDES, kit <1.1*0,* fírfit f<.l,r»zok & bérletbe. Cím: 3062. fiziímou a kiadóba®*

TUEDESMf.ni EC. n<.py kályha, <»){

ajtók eladók. Ljvilág-u. 15, délelőtt. ^

23 ÉVES számszaki gyakorlattal nyugdíj** tisztviselő elhelyezkedne, esetleg vidéki ftg lami gazdaságba ia. Cím: 5064. számon i kiadóban. éjH

ASZTAU. csikótűzhely, «>tház, répaváf^ szec^kavtigó, kútkagyló eladó. József (Rat) u 13,

__________________________

RADIO 34-1 világvevő riadó. Kuliehnöveldc-n. 10., földszint.

bOROdliüUÜóK. eladok. Rodostó-u íj (Bálio),__________________ ^

IT

J. MÓDI UN. <UA háliWohubálor Molotov- (Mária)-u. 12.

.... .____________ ('

Kf

TSZAZ KIIAS mfrlo*. untfk fnlrl<* ]

konyhaasztal eladó. Kulieh Gyul^ u. 16- ^ | i

KARIKAHAJÓS kis Singer varrógép állapotban eladó. József u. 9. I. 5. i

BOROSIIORDrtK 300 liloru.nél kiocbHj eladók. Ágota u. 7. 50 ,

SPORTKOCSI, frl.fr, Xrpprlt. hlbáj** állapuiban eladó. Alsóhavi-u. 18.

HOSSZÚ fárfi bCrk.ihálot vrnitflc UfT«"J*1 összetolható fnágy eladó. Ajánlatokat: „RJJf k«bál" jeli,6re. ^

KfnrTFK NáprárlIAt, mrr enn#l ko^T lyabb készüléket. Föd rósz-Üzlet. SztéR®^ ti «rám. ^

\llL.

lenjét ebéd lOpeicQfcfr

Még ma kössön szerződést nyu!aira

Minden mennyiségben a PRÉMESÁLLATTENY ÉSZTÓ VAITAIAIÍAE mert szerződés esetén prémnyuiért élősúlyban kilógrummonként 12.— fort utót

fizetünk.

Levél-megkeresésre szerződési blankettát küldünk

Prémesáüstrenyésztö Vállalat

Budapest, Sütő-utca 1.

Hálók, konyhák, (esteit bútorok

■ »n lálkisKkb» kaphatók

6ii!orér!tkesl!ö Vállalat

Péot, OaAW-afca

Ba a Vór0,marly-tir X

ÓT!' baváltókaly.

ITLADrt 1/2 hald. aulai, folytoní^l ho, tükör. Ann-t-u 83. _

n 1 Ól.07OTT SZOBA Wrfi tt-ttr* k1*;1*' Bajrsv b út 34 ndverbao leghátsó

OUNANlUll NAPlO é Magtár Dotenrok Partja Baran«»mrfl»ei rsrilniAiKsi*Mk lapJJ* Frvté- «arikrané PxllNKt- t.VflBGY Falaiét kiadó ECHl 01 Ul á ,»a#rhe«f*ó«ét ét kta<tóHiv««nl Péea PerfF^ • tra 2 - I el» len |3 38 »• l* 42

PtóVtseté«! dt| k«*i II — Inra* ^

Paraavameg ve< vnkra Vvomda Párt MtM'* útra II il

Telrfoa to V

A a tóműéért u-l.l, VIUIFH RKXmV