Dunántúli Napló, 1952. szeptember (9. évfolyam, 205-230. szám)
1952-09-19 / 220. szám
4 NAPLÓ Az István-aknai üzemi bizottság munkájáról Negyedév« annak, hogy István-akna bányászai Rákosi e£vtájscak ÍTt leve- lükban vállalták: túlteljesítik harmadik negyedévi tervüket, Rendkivü.1 nagyjelentőségű felajánlás volt ez, hiszen ezén termelésünk fokozása egész népgazdaságunk fejlődésének egyik legfontosabb feltétele. Hogy vállalásukat teljesíthessék, mindenekelőtt meg heile í veins va'óstani az egyenletes termelést. Ez azonban nem történt meg. Míg a Bányásznapot megelőző hetekben Ist- vén-akna sohasem tenni«H 105 százalék alatt, jelenleg 97 százalékra tei- jeeítik a tervet. Ez a huüáanzás veszélyezteti vállalásuk teljesítéséi, A termelés hullámzása, a verseny kampány szerűsége ellen elsősorban 8 szakszervezetnek kell felvennie a harcot. Nézzük n>eg, hogyan valósítja meg ezt a feladatát az Lstvázi-aknai szakszervezeti ‘bizotlság? Az Islván-aknai bányászok nagyon sokat kaptak az ötéves tervtől. Gu* mlszaiagok, szovjet fejtőka'lapácsok .könnyítik meg munkájukat. Meszesen új város épült az ötéves tervben. Az István-aknai szakszervezet azonban nem magyarázta meg minden dolgozónak azt, hogy a gépeket, a meszesi bányászházakat népi demokráciánknak köszönhetik és ahogy államunk teljesítette a bányászoknak telt Ígéretét, ugyanúgy nekik is teljesíteniük kell vállalásukat. Ehelyett általánosságokkal próbáltak agitálni, mimt például: „Minden erővel harcoljatok a vállalások teCjesítéséért“. Csak az egyes ünnepek előtt javult az agitáció és ilyenkor hirtelen felszökött a tereleljesflé* grafikonja. A hibák azonban messzebb nyúlnak vissza. „Agitációnk céljává a felajánlások válogatás méCküíi gyűjtése helyett a vállalások teljesítését kell tenni“ — állapította meg a Központi Vezetőség ülésén Horváth Márton elv. társ. Az István-aknai szakszervezet azonban ,,villámgyorsan“ szervezte meg annakidején a felajánlásokat. Volt olyan dolgozó, aki az erején felül vállalt, de ezzel szemben voltak „látszat“ feCajánlások is. Számos dolgozó a teljesített százaléka alatt vállalt. Ebből a „villámgyors“ szervező- munkából adódik a másik hiba, az ellenőrző* elhanyagolása. Istvá.n-akíván a bányászok elmondották: „A felajánlást megtettem, de a teljesítést már senki sem ellenőrizte.“ A gyenge általánosságokban k merülő népneve.ömunka, a verseny felületes megszervezése és hiányos ellenőrzése okozta tehát jórészt, hogy litván-aknán a verseny kampányszerű és ennek következtében veszélyben forog a vállalás teljesítése. Mindezek a hibák azt bizonyítják, hogy az István-aknai szakszervezeti bizottság még nem vált a bányászok versenyének igazi gazdájává. Gváni Vince üB elnök eivtíÍTS és a többi vezető elv'.ársak közel három hónapja vannak a szakszervezet élén. Nem születtek mindjárt vezetőinek, még ma sincsenek tisztában minden feladattal. A SZOT hányászteriileti bizottsága pedig ^mulasztotta megtanítani őket a vezetésre. Nem mondották el, hopv a feladatok elvégzéséhez feltétlenül szükséges az is. hogy rendszeres és szoros kapcsolatokat építsenek ki a műszaki vezetőkkel. Ennek következtében az István-aknai szakszervezet egyes tagjai lebecsülik a műszaki vezetőkkel való szoros kapcsolatot. István-aknán dolgozik Kiss Lantos Ferenc eCvtárs, kiváló körletvezető, a szakszervezet mégsem h’z- ta meg feladatokkal és nem is kérte ki a tanácsát, nem beszéli meg vele, hogyan vonják be a műszaki vezetőket az ellenőrzésbe. Az István-aknai szakszervezel munkáját hátráltatja a túl sok adminisztráció, túl sok másodrendű feladatokat végeznek s emiatt nem jut elég idejük a legfontosabb teendőkre. A SZOT bányászterületi bizottsága tanítsa meg őket a helyes időbeosztásra, mint a jó vezetés egyik fettételére és ne utasítsa őket rohamfeladatok egész sorozatának végrehajtására. Ez felborítja munkájuk tervszerűségét, kapkodást okoz, elvonja a figyelmet a verseny szervezéstől. Mik tehát a feladatok, mit kell tenrnie az István-aknai szakszervezeti bizottságnak, hogv a III. negyedév máig hátralévő időszakában megjavuljon a munkaverseny és ennek következtében az akna teljesítse a vállalását? A szakszervezeti bizottság támaszkodjék sokká? bátrabban a bizalmi- há’ózatra. Adjanak nekik megbízásokat és ezek végrehajtását lent a bányában, közvetlenül a termelőmunkában ellenőrizzék. A politikai felvilágosító munkát ne jelmondatokkal, frázisokkal helyettesítsék, hanem az ellenőrzés során magyarázzák meg bányászainknak a terv teljesítésének, illetve túlteljesítésének jelentőségét. Ne általánosságokban beszéljenek, hanem mondják meg áz illető vájárnak, vagv csillésnek, hogv ő a munkájával, áldozatvállalásával, helytállásával bog vau segíti az egész akna tervének tejesítését. Kérjék a műszakiak segítségét a verseny kiszélesítéséhez, javítsák meg a verseny nyilvánosságát, bátran bírálják az elmaradókat, de ne fukarkodjanak a dicsérettel sem. Még cSak két héf van vjssza a III. negyedévi tgrv végétől, de ha o szak- szervezet a pártszervezet segítségével jő! mozgósítja a dolgozókat a vállalás teljesítésére, — behozzák lemaradásukat, és büszkén jelenthetik majd Rákosi e’vlársnak: becsületté'’ teliesí- tettük vállalásunkat. O. G. Meddig tűri meg a mecsekaiini tanács, hogy a kulákok lábbal tiporják a törvényt? TANÁCSAINK feladata, hogy az élcsun törvényeit, a határozatokat következetesen végrehajtsák, vagyis minden erejükkel harcoljanak azok betartásáért. Ettől a feladattól nem választható cl az osztály ellenség, a kulik elleni harc sem. Ezeket a fel. adatokat tanácsaink általában jól hajtották végre. Ezt bizonyítja az is. hogy számos község túlteljesítette begyűjtési tervét. Azonban nem lehet ezt elmondani Mecsekaljáról. Nőm kétséges, hogy itt is vannak eredmények. Sok olyan dolgozó paraszt van, aki beadási kötelezettségét nemcsak teljesítette hanem túl is le'j elitet te. Ezek közé tartozik Horváth József, Tóth György (hegyi), Pintér Nándorné ét még sokan mások. Azonban Mecsafcal ja sok sok mázsa gabonával adósa még a dolgozó nép államának. Sertésből és vágómarhából még egy darabot sem adtak be, de le vannak maradva a baromfi- és tojásbegyüjtésben is. Mi az oka ennek a nagyfokú lemaradásnak? Joggal kérdezik a mecsek- c jai becsületes, jólteljesítő dolgozók es mindazok, akik beadási köte'ezett. régüknek 100 százalékra eleget tettek. ígért súlyos hiba, hogy a tanács vezetői is dolgozói nem harcolnak kellő eréllyel az ellenség ellen, fagyják, hogy a kulákok akadályozzák a begyűjtési terv teljesítését. Miért r/m lép fel a tanács sokka! élesebben Tóth Sándor 25 holdas kulák ellen akinek 481 darab tojás és tizenegy kilogram baromfibeadási hátraléka van és nem teljesített,, gabona*, sertés- és vágó. marhabeadás-i kötelezettségét sem. A tanács felemelte köte'ezettségét tíz százalékkal, megbüntették 4815 forinttal, de a bírság behajtásáról már nem gondoskodtak. Ez azonban nem egyedülálló jelenség. Lábbal tiporta a törvényt Hor. váth Sándor 24 holdas kulák, volt likőrgyáros, cséplőgép- és traktariu lajdonos,, kupec, de nem sokkal kü lönb nála Kistót Márton 36 holdas kulák sem tojásból 476 a hátraléka, baromfiból huszonkét és fél kiló és nem teljesítette búza-, napraforgó • és burgonyabeadási kötelezettségét sem. De ez még nem minden. A lények sorozata mutatja, hogy a tanács nem elég szigorú, nem harcol elég követ keretesen a rendeletek betartásáért. Közei ötvenezer forint pénzbírság van kivetve a faluban, de ebből mindösz sze 300 forint került befizetésre. A tanác.5 vezetői elütik a kérdést azzal, hogy ,.ninc* pénz”, meg hogy „már voltak lefoglalni". Alkalmazni kell a törvény szigorát az ilyen hanya<j kés lekedökkel szemben RAJCZI FERENC tanácselnök elvtárs jól ismeri a begyűjtési rendeltet, Tudja annak minden pontját és még som tartja be, hagyta, hogy a felszorzott terület szerint vessék ki a sertésbeadási kötelezettségeket. Igv fordult elő. hogv Bükköséi Istvánnak négy kiló beadás he'yett egy egész sertést kellett volna beadnia. Ugyan így járt többek között Tóth György (gondos) egyes típusú termelöcsoport- tag is. EZEKÉRT a súlyos hibákért felelős ség terheli a pártszervezetet is. Az egységes pártvezetőség titkára, Mar. kó Istvánné elvtársnő, és az alapszervezet titkára is a végrehajtó bizottsági üléseken resztvettek meghallgatták a tanácselnök beszámolóját a begyűjtés állás,árói. kérdéseket tettek fel neki. Több alkalommal fordultak már meg a tanácsházán és mindezeket a hibákat még sem vették észre. Ezeket a hibákat igen sürgősen lei kell javítani. ELŐSZÖR IS a tanácsban ki kell ir- tani a megalkuvó szellemet, mely alapja a hibáknak, kitartóan kelthar. co/ní a rendel elek betartásáért, A kulákok ellen, akik beadási kötelezettségeiket nem teljesítik, a kivetett bírságot nem űzetik be — járjanak el a törvény Szigorával. Végrehajtó bizottsági ülésen a pártszervezet és a tőmegszervezetek vezetőivel közösen vitassák meg a begyűjtési munkájukat. Több, mint negyven népnevelője van a pártszervezetnek, akik közül nagyon sok lelkes, odaadó elvtárs is van. Bízzék meg őket feladatokkal, hiszen a jelen helyzetben sok hiba van. melyet ki kell küszöbölni. Támaszkodjanak a község becsületes, jó'teljesitő dolgozó parasztjaira, olyanokra, mint Horváte József. Pintér Nándórné és a többiek. Szélesítsék ki a versenymozgalmat, gyorsítsák meg a begyűjtést. Ha mindezeket a fe'adatoköt végrehajtják, kétségtelen, érnek el ered. ményt és megjavul Mecsekalján is a begyűjtés, Szabó F.va Kossuth, a szabadságharc pénzügyeinek megalapozója Mnguer Történelmi Társulat rendezésében az egyetem aulájában SinkotHcs István, a buda/resti Eötvös Lóránt tudományegyetem tör Unt lem tanszékének tanára tartott előadást „Kossuth, a szabadságharc pénzügyeinek megalapozója‘ rímmel. Kocsis Mihály elvtárs, a pécsi jog- tudományi egyetem rektorának megnyitó szavai után Sinkovlcs elvtárs tartotta meg mind végig értékes és figyelmet lekötő előadását. A termet nagyrészt üzenni dolgozók és az egy-', term fiataljai töltötték meg, rv/ín. mennyien nagy tetszéssel fogadták a beszámolót. Az előadó szavaiból kibontakozott a kor cs világosak lettek problémái; Becs azért vette be, Kossuth Lajost a Batthyányi kornuinyba pénzügy- miniszterként. hogy félrerUli'sa, leszerelje. Kossuth ezzel szemben megbízatását arra használta fel. hogy meg. teremtse először pénzügyi téren <r% ország függetlenségéi. Megindítóim a küzdelmet az önálló magyar bank. jegy kiadásért. Kellett ez a pénz az ország fejlesztésére, a honvédség Iá. borbavivésére. Kossuth Lajos meg akarta teremteni a jó pénz ércfedezetét. Külföldi kölcsönt csak függetlensége feldldBzásrjvnl kaphatott volna az ország, maradt a belső kölcsön lehetősége. 1WR májusának végén borsátot'a ki Kossuth Lajos a kölcsönjegyzés kincstári utalványait, azzal, hogy a kormánynak adott kölcsönnel az ország népe megmutatja, hogy bízik ön. magában, bízik jövőjében. Kossuth Lajos ügy értékelte, hogy minden eldugott fariul egy csepp vér, melyet a nnitzcl erejéből elvonnak. .4 jegyzés versengve indult meg a gyűléseken, minden n-egytbe elküldték a jegyzési Ielhívást és a rovatot ívet. rí bizottságok tagjai pedig ház- rőt.házra jártuk. A szegény nép a l'ajanofiyobb lelkesedéssel jegyezir a kölcsönt, ile „ bir'okosok - nz emi- hárhak és a ví. 'igp ;/,• egyaránt — túvoltartották magukat a nemzet ügyétől. A KossuthJutnkó megszületett és legendássá vált, Ct szabadságharcát vívó némtet pénze lett, Marx és En. gél* is megemlékeztek róla a „Nette lleinische Zeitungban". Kossuthot pedig a Iránéin forradalom hőseivel egy sorbán értékelték. x e oadn» unni Vörös Márton, a Körzeti. Levéltár vezetője a szabadságharc utáni idők cgy-egy epizódjáról beszélt és felidézte hogyan égették cl egykor a főtéren, ka. lonák négyszögében a Kossuth ban. kákát, de nem a lakosság szcmeláf. tára. mert a pécsiek erre az időre bezárkóztak otthonukba. A Kossuth bankók elégetése után a császári plakátokat ismeretlen kezek falcra- gasttották a Itíztől megmentett Kossuth bankókkal. Kocsis Mihály hozzászólnia után hagy Sándor né elvtér *nö, Kossuth l,a 'nsról és a uia béktharcdról beszélt. 19521 Sffi^TEMBER i* 1 » 1 —' Kukoricabegyüjtéshen a pécsváradi járás tört az élre, napraforgó- és burgonya- begyűjtésben a mohácsi járás az első Az ősziek begyűjtéséért folyó harcban a járások közötti verseny napról - napra élesebb formát öl* és a mohácsi járás már a napraforgóban és a burgo nyában, megszerezte az elsőbbséget. A pécsváradi járás kukoricában az első. A gabonabegyüjlésben harma. dik helyen álló pécsi járás mind a kukoricában mind a burgonyában erősen le van maradva. A seliyei járás nem tud elmozdulni utolsó helyiről, ennek oka elsősorban az és ez vonatkozik a sötsdi járásra is, hogy az állami fegyelmet a járásokban nem tartják be, a törés-szedés bejelentését nem ellenőrzik és így nem tudja biztosítani a begyűjtés Itendületét. A községiek köziül kiváló eredményeket értek el: Tormás, Őíalu, Zsib- rik. Szörény, amelyek butrgonyater- vüket 100 százalék feleit teljesítették, valamint Cun község, amely a bur- gonyatervét 163 százalékra teljesítet te. E községek felszabadítása napokon belül megtörtént. Terehggy község napraforgóból teljesítette ’tervét. A burgonyabegyüjtésben Dunasrr.ekcső ért el kiváló eredményt, ahol <előre- láthatólag napokon belül elérik: a ICO százalékot. A begyűjtésben a rangsor a következő: Gabona: 1. villányi, 2. pécsváradi, 3. pécpi, 4. Sellyéi 5. mohácsi, 6. siklósi. ?• szigetvári, 8. sáscli! járás. Kukorica: 1. pécsváradi, 2. mohácsi, 3. villányi, 4. siklósi, 5, szigetvári, 6. sásdi, 7. pécsi, 8. seliyei járás. Napraforgó: 1. mohácsi 2. viVányi, 3. pécsváradi, 4, siklósi, 5. péycsi, 6. szigetvári, 7. seliyei, 8. sásdi j<|rás. Burgonya: 1. mohácsi, 2. villányi, 3. pécsvára di, 4, siklósi 5. -sziget'.vári, 6, sásdi- 7. seliyei, 8, pécsi jíjrás. Hízottsertís: 1. vWányi, 2. szigetvári, 3. pécs- váradí. 4 mohácsi, 5. pécsi, 6. siklósi, 7. sásdi 8. seliyei járás. Vágómarhab 1. pécsi, 2. mohácsi. p. pécsváradi, 4, viűLányi, 5, sásdi, 6. seliyei, 7. szí* getvári, 8. siklósi járás. Tej: 1. sásdi 2. mohácsi, 3. villányi, 4. pécsváradi, 5. pécsi, 6. siklósi, 7. szigetvári, 8. seliyei járás. Baromfi: 1. pécsi. 2. mohácsi, 3. szigetvári. 4. sásdi. 5. seliyei 6. pécsváradi, 7. siklósi, 8, villányi járás. Tojás: 1. sásdi, 2. mohácsi. 3. pécsváradi, 4, seliyei. 5, siklósi, 6. pécsi, 7. szigetvári 8. villányi járás. Mezőgazdasági kiállítás lesz Pécsváradon A pécsváradi járási tanács VB mezőgazdasági osztálya szeptember hó 20-tól 22 ig mezőgazdasági kiállítást rendez « pécsváradi gépállomáson. A. kiállításon bemutatásra kerülnek állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, és egyéni dolgozó parasztok kiváló eredményei. Továbbá bemutatásra kerülnek az élenjáró ag. ro- és zootechnlkai eljárások ésmód\szerek, melyek lebető-^é teszik a ®a inasabb termést, illetve terméshozam nv>k elérését. A kiállítást látogató vendégek szórakoztatásáról, állandó kubúrműsorok rendezésével gondoskodva van. Hideg és meleg ételeket, hűsítő italokat a Vendéglátó Vállalat szolgáltatja. Pécsváradi járási kiállítási bizottság. Sok tehetség indult el a háromtusa versenyen Az öttusa társadalmi siövelség most tartotta meg tehetségkutató háromtusa versenyét és ezzel kapcsolatban rendezte roefi az iljúsági háromtusa bajnokságot, A jó rendezésben lefolyt versenyen több, mint hatvanon indultok el. A pécsi öttusa sport szempontjából biztató a *ok fiatal tehetség indulása. Ezzel szemben a nagy pécsi sportkörök és az üzemek még nem értették meg az öttusa sport jelentőségét, mert egyikiik sem küldte, el versenyzőit. Jó munka folyik az fipüíetazerelő és a Haladás sportköreinek ahol máris komoly képeásésrü versenyző kef találunk, akik a körei jövőben megrendezésre kerülő országos háromtusa bajnokságon is komoly szerepet látszhatnak. Eredmények; ifjúsági öttusaKeret. 50 méter úszás: 1. Ilkei Haladás 33 8* 1000 méter futás: 1. Polgár Épületszerelő 2:36. Pisztolylövév. 1. fc'adó Épületszerelő és Lázár H»' Indás 5/40. összetett egyéni verseny: 1. fik« Haladás 10, .2. Radó Épületszerelő 11, 3. P°J* gár Épülets/^'relő 11. Csapatban: 1. TtrHiada« 33, 2. Épületszerelő 41. Tehetségkutotó verseny, ifjúságii 50 méter úszás: 1. Balta CéP- ipiari 36.2. 10ft) méter futás: 1. Solok Kör- gazdasági 2:5A.5. Pisztoly: 1. Alniá-si ipnri 5/46. ÖSó-jre-M* egyéni: 1. Barta Gép' ipari 15, 2. (Vtf'Ti lorf Nagy Lajos 21, 3- Hőke Nagy Lajk>> 29. Csapatba»; 1. Nn?T Lajos Á) 100, fi-itt Lajos B) 102, 3. Gépipari Á) 103. Felnőttek: 50 méter úszás: t* Czieler Épületszerelő 32.4. 1C00 méter futá*: 1. Karakán Épiilett/.ereié 2:34. Piszlotvlövé*: 1. Deák Haladás .5/48. (Jwetett egyéni: L Deák Ifaladás 7, -2. Czieler Épületszerelő 10, 3. Knottik ÉpüK-tszerelő 11. Csapatban’- , I. Épületszerelő 40, á. Ped. Főiskola 3'a. PÉNTEK, SZEPTEMBER 19 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: 10/3. se. gyógyszertár, Síéchenyi-tér 5. telefon: 29-81, 10/8. sz. gyógyszer- tár. Kossuth Lajos u. 8t. telefon: 23-91, 10/12. sz. gyógyszertár. Doktor S. u. 17. telefon: 13-53. — NÉVNAP: Vilma. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS: — Várható időjárás pónteJk e.stig: fethő- átvcnulások, több helyen záporesővel, egyes helyeken zivatarral. Mérsékelt nyugati, később élénk északnyugati szél. A hőmérséklet nyugat felöt csökken. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: pénteken réggé' 11—14, délben 18—21 fok között, — A városi tnnác.s VB begyűjtési csoportja ismételten fejhívja a szőlőgazdák figyelmét, hogy a szüret megkezdését a begyűjtési csoportnál bejelenteni tartoznak. Borbeadási kőte- ieaeUségiiket a szüret megtörténte után azonnal mustban tartoznak teljesíteni. Beadási hely az Irányi D.- téri II. sz. bompánre. Azon gazdáknak, akik « fenti beadási határidőt nem tartják be, beadási kötelezettségét öt százalékkal felemeljük és a továbbiak ban kártérítés fizetésével sújtjuk. — Pécs város tárnicsa folyó évi szeptember hó 10-én (pénteken) d. u. 13 órákor a tanácsiháza tanácstermében (II. 56) az alábbi targyson-07.a1l.nl rendes tanácsülést tart. Tárgysorozat: 1. Beszámoló a begyűjtésről (Háhn József, a begyűjtési áll. biz. elnöke). 2. A hölyi tanácsok tagjai beszámolói nak megszervezése. (Berki Pütöp el- nökh.) 3. Az 1.953. évi költségvetés le- tárgvalása. (Lajos József osztályvezető). A tanács tagjai feltétlenül jelenjenek meg, amennyiben megjelenésüknek elháríthatatlan akadálya vol- no, ezt lehetőleg már a tanácsülés előtt 'közöljék a titkársággal írásban, vagy távbeszélőn. — llnlálnzÁ*. tl/v. Dorrics tldtinné, szfil. Rótt Irén, Budapestem 1952. srept. 2 án elhunyt. (x) — A városi tiináv-s felkéri n város lakosságát, hogv Kossuth Lajos születésének 15.0. évfordulója alkalmából a házaikat lobogózzák, illetve dekorálják fel. pi,s prmips Matipoh ráms tun rúdilun ííllripothan eladó. Cliti b kiadóban 119’6 H2ÍmoOMOZI Kossuth. IX. i9-24-itf: ACZÉLKATOJUK- Moevoru) bcezétő kínai fűm. Előadások: fél í, fél T és 9 órakot. Vasárnap matiné: Ten.trerészbecSiilr*. Park- IV. 19—21-ip: ŐSÖK A STADIONBAN. Vidám cseh vígját ík. Előadások: 6. fél 9. va-wrnap 4, ó. és M' 9 órakor. lön 22-től: Díszma£y«rPetőfi: IX. 19—24-ig: FALUSI ORVOS. Színes magyarul beszélő szovjet film. Előadások: fél 3, fél^ 7 ét 9 órakor. NAGYOBB bútorozott «zoí»át kevés berendezéssel. fürdőszoba hnszmálattal, 6Ílrj:A seu keresek. Telefon: 10 02 . 29?$ ELVESZETT 16-án böraktatásikám, S-zigeH országúton. Kérem o megtaláló^, adja le * fonton« tárgyakkal együtt jutalom ellenében. Doktor Sandor úti 33-as számú fatelepen. 2980 KÜLÖNBEJÁRTU bútorozott szobát keresek. Címeket: ,,Szolid fiatalember4* jeligére kérem a kiadóba. 37. heti TOTÓ NYEREMÉNYEK: 12 találat. - 1.115.— Ft 11 találat = 80.— Ft 10 találat - 16.— Ft 36. heti nullatalálat “ 18.— Ft GÓLTOTÓ: 4 találat =** 070.— Ft Gólarányra csak a külön Góltotó szelvényen lehet tippelni! Kapható minden árusítónál. Ara: 2.50 Ft A Góltotó-szelvénynek a Svájc —Maffyarorszáií Európa Kupa mérkőzés miatt szombalon 17 óráig kell a Sportfogadást Osztályhoz beérkezniük! DUNÁNTÚLI NAPLÓ « Magyar Dolgozók Parija Barnnyamcjrvel Parlbi/ott«rp«innab laf»J* Fe'elŐP «ierke*ztó: PÁLINKÁÉ» GYOKlil Felelőd kiadó EGRI (GYULA Sterkc'4i!(ő*éR és kiadóhivatal- pér*. P«rrf*** Men a - Telefon: 13 '2 H 4C. Elóflrn1é«il i|í|r hn»i 11 « fonat ran * '«/»kra ÁHomóji Pér%, Mnnk»r*v MiM'» nfrj* 16 »*. Telefon: 20-27 A nyomdáin telrl. Ml LIES RP/Sft.