Dunántúli Napló, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)

1952-08-15 / 191. szám

4

m* AUGUSZTUS 15

Parasziküldötttégünk útja

a Tolnaszigeti Állami Gazdaságban

rv.

A tolnaszigetl **«m gazdaság nagy anig«t»n feleszik. A Duna háromszor ip kóriUöteH. Amikor az autóbuszok átmentek kért holt Duna-égőn, Jobb- fekftl mindjárt szembetűnt parasztkük d öt beinknek egy hatalma« gyümöl- estis, roskadozó alma fákkal. Ez már aa állami gazdaságé.

Nem »okkal később szabáHyosan ópitett háxerdöt láttunk magunk előtt Mintha csak egy kisebb város lett volna. Amint odaértünk azon ban, megtudtuk hogy eí nem váróé, leg alább is nem emberek lakta, hanem sertése lelökte város.

13 000 sertést tenyészt as állami gazdaság.

Küldöttségünket ax állami gazdaság vezetősége fogadta. Elmondották liógy a tolnaszigeti AHami gazdaság 1028 holdon gazdálkodik, a fo foglal fcozási ég a sertéstenyésztés. Az állami gazdaság 13 ezer sertéséből 1560 anyakoca, 95 pedig tenyészkan. A1 állami gazdaságok mintagazdaságok az tgyénileg dolgozó és a közős gazdálkodás útjára tért dolgozó parasztok előtt. Példájuk kidomborítja a nagyüzemi termelés fölényét. Ugyan, akkor az állami gazdaságok nemesi - tett vetőmaggal, fajtenyészáHatokkal és tapasztalatátadássai is segítik a termelőszövetkezeteket. A tolnaszi- geti állami gazdaság főleg fajserté- eekkel és tapasztalatátadással segíti • termelőszövetkezeteket.

Ezután bevezették parasztküldőíte_ Óikét az állami gazdaság épületébe és eiegvandégették őket Paraszlíküldöt- teink nem látták még ugyan az állami gazdaság sertésállományát, de máris meggyőződhettek róla, hogy itt főleg sertéstenyésztéssel foglalkoznak. Olyan nagy darab sertéekl wtatottjrt tettek eléjük többek között

hogy még a legjobb étvágyú küldöttek sem tudták megtenni.

Az ebéd után küldötteink, a gazda, ság vezető «értésbenyée2tőjének veze, tésével végigjárták az AHami gazdaságot. Először 1* a tenyészkanokat néaték msg. Három mázsás, 3 mázsa 25 kilós tenyészkanokat láttak ott. Ajz állami gazdaság sertéstenyésztő szakértője sorra elmondta a sertéstenyésztés alapjait- a megtermékenyítéstől kezdve egészen a malac fel neveléséig. Nagyon sokat tanultok parasztküldöttelnk a szakszerű magyarázatokból. Megtudták például ant is, hogy nvi a, » heteroepermás meg, termékenyítés.

A héterospsrmds (kettői) megtermékenyítésnél a búgó kocát nem egy kanná), hanem kettővel fedeztetik be. A délelőtti kan helyett délután már nem ugyanazt, hanem agy másikat visznek a kocákhoz. Megfigyelték, hogv rendszerint a második kan fedezi be a kocát és érért a második kan a legkiválóbb tenyészkan szokott ienni A kettős meg termékeny (téy 20 —25 ezáaalékkel eredményesebb ' az egyesnél.

Egy másik módszer.

Az állami gazdaság kocáit a* éltéé után négy héttel a kanhoz vezetik. Ilyenkor a koca még nem igen pőréik ugyan, de ennek mégi« megvan az előnye. A négyhetes kocát a kan előkészíti egy újabb fedezésre. Erre ezért jók a nem kimondottan faj- benyészkanok Is. Később a kocát már a kiváló tenyészkanhoz vezetik és megtörténik a megtermékenyítés. Az állami gazdaság ezzel a módszerrel a héthebes kocákat már újra befödőz- teti. A vezető 6ertéstenyésztő elvtárs elmondotta, hogy nagyon nagy szűk ség van erre, mert ők a kocákat két év alatt nemcsak ötször, hanem hétszer akarják leftaetatnl

Parasztküldötteink azután meglátogatták az ettetÖ-központoL Az áflamj gazdaságnak hat ellető központja van, egy éüetőben 72 kubricávai, 72 •anyakocával. A választási átlag 8.2—8.5. Az elletőket a terv túltel jesitésééxt 40 kilós süldővel jutaltnaizzák.

Ha a «értés sokat ellik és kevés hozaé aa emlője, akkor átteszik egy másik kocához, amelyik kevesebbet ellett. Ugyanígy tesznek a gyenge malacokkal Is. Az állami gazdaság ban tekintélyei súlyú hízóvá nevelik a gyenge, szinte életkép Mentnek látszó rmíaookat is.

A* állami gazdaság dolgozói tiQgy gondot fordítanak a sertések takarmányozására, óluknak megfelelő hőmérsékletére és a különböző sertés- bétegségek élleni megelőző kilódé lemre. Anm&k eltenére, hogy az áttörni gi&sdaéág 13.000 »értéit tart, fél éve nem fordult efő egyetlen komoly pes'iiaa* megbetegedés sem.

Po ranz t fi ü Időt tóin k igen sokat tanultak

Az állami gazdaságban nagy gondot fordítanak a szakmai képzésre. Nemrég r> földművelésügyi mmlsztórium ból az egyik elvtárs ez állami gazdaságban járt és azt mondotta.:

— A taLnasnrfgefll állami gazdaság, a vezető sertéfftenyéartők egyeteme és a dolgozók akadémiája.

Sokáig sorolhatnánk még azokat a tapasztalatokat, amelyeket paraszt- küldötteink °z állami gazdaság ser- tenyésztésének megtekintése során

szereztek. Küldötteink a látogatás végén megvitatták a, állami gazdaságban látottakat. Hangsúlyozták hogy mindnyájukat meglepte a sertóste- nyéaiztés magas színvonala és hogy aagyon sokat tanultak.

A pécsváradi járás 101 százalékra teljesítette begyűjtési tervét

Alkotmányunk ünnepének tiszteletére járásaink, újabb győzelmeket jelentenek a gabonabegyüjtési verseny, ben. A pécsi járó* erősen őrzi a Megy« Pártbizottság vándorzászlójút, ismét megtartotta első helyét 2.9 számlákkal növelte előző napi eredményét, ezzel 101.2 százalékra teljesítette begyűjtési tervét A pécsváradi járás nem bízta el magát jó eredményein, sőt vállalta, hogy segítséget nyújt a begyűjtés munkájában a hetedik helyen álló pécsi járásnak, mert jól tudják, ha egy járás, vagy egy-két község elmarad, tervét vontatottan teljesíti, az egész megyét visszahúzza ezzel a gabona begyűjtés országos versenyében. A péesvaradiak példáját használja fel mindegyik já- Tás.

A siklósiak megtartották második helyüket 3.2 százalékkal növelve az előző napi tervteljesílást. Jelenleg 90 5 százaléknál tartanak a terv teljesítésében. A siklósi járás nyújtson hathatós segítséget Bisse Právacsehi, Drávapalkonya, Drávaszabolcs és Old községeknek és elsősorban a kásidi községi tanácsnak, számol iák fel elmaradásukat, hogy a pécsvára- dí iárás 10 százalékos előnyét mielőbb behozhassák » alkotmányunk iinneipének tiszteletére a terv 100 százalékos teljesítőiét határidő előtt elérhessék.

A szigetvári járás a tegnapi nappal a harmadik helyre tört előre. Terv- teljesítése 83.9 százalék. Napi teljesítményét 2.1 százalékkal növelte. Ha a szigetváriak következetesen végrehajtják napi tervüket, felszámolják Nemes-ke és Szentlászló elmaradását, akkor a siklósi járást hamarosan behozhatják. Szigetvári járás dolgozó parasztjai, páros versen nyel harcoljatok tervetek határidő előtt való teljesítéséért.

A mohácsi járás a terünapi nappal a negyedik helyre maradt 1« 0-6 wá- /.alékkai a szigetvári járás mögött. Eredménye 83.5 százaié«. Mohácsiak, ne bízzátok el magatokat a döntő hajrában, 0.6 százalékos napi emelkedéssel nehéz lesz visszaszereznetek a harmadik helyet, pedig már első helyen is álltatok, tehát megvan a lehetőségtek arra, hogy terv-eteket határidő előtt teljesítsétek.

A villányi járás az ötödik helyre tört előre 2.29 százalékos napi emelkedésével. Tervét 83.3 százalékra teljesítette. A villányi és a sá-sdi járás fej-fej mellett küzd egymással. A különbség köziük mindössze 0.3 százalék a villányi járás előnyére.

A sásdink, akik ezzel a kis különbséggel kerültek a hatodik helyre, számolják fel Gotfósa, Mágocy .Mocsok jánosf, Mocsekfaúu, Kisbattyán el.

maradását és ezzel kanét visszakerülhetnek az ötödik helyre. A sásdi járás S2.7 százalékra tett eddig eleget beadási kötelezettségének.

A pécsi járás a hetedik helyen áll, 2.85 százalékot javított. Tervét 79.35 százalékra teljesítette. A pécsi járás tanácsa nyújtson segítséget Bogá.l községnek, hogy elmaradását minél előbb felszámolhassa és segítsen a vasasiaknak is, akik yiszotnt közelálínek tervük azázszázaJékas teljesítéséhez.

A sellyei járás erősen elbizakodott

és ez az elbizakodottság az oka annak, hogy fokról-fokna estek vissza a harmadik helyről a nyolcadikra. Sürgősen számolják fel a többhelyütt eluralkodott opportunizmust, nyújtsanak «egitadßet a begyűjtésben elmaradt községeknek, köztük Magyarteleknek is és a napi begyűjtési terv túlteljesítésével váltsák valóra államunkkal szemben vállalt kötelezettséget.

Megvénk eredménye attól függ. mennyire állták meg helyüket Járásaink. Ezért minden járás követve a pécsváradiak példáját, még nagyobb erővel törjön előre a százszázalékos iervteljesités mielőbbi eléréséért.

A százalékos értékelés a csépié« „D“-veJ történt, ami a termőmben nincsen beane111 KEK

PÉNTEK, AUGUSZTUS 15. ÜGYELETES GYÓGYSZERTAHAK: 10/3. sz. gyógyszertár, Síéchenyi-lér 6, telefon; 29-81, 10/8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81, telefon: 23-94, 10/12. sz. gyógyszertár, Doktor S. u. 17, telefon: 13-Ö3. — NÉVNAP: Mária. TDÖJARASJELENTÉS:

Várható időjárás pétitek estig: Nyugat felől növekvő felhőzet, néhány helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt déli-délnyugati szél. A hőség nyugaton és északon kissé csökken, délkeleten nem változik. Várható hőmérsékleti értekek az ország területére pénteken reggel: 16—19, délben nyugaton és északon 31—34, délkeleten 33—36 fok között

— Tanácstagok fogadóórái. Bu

dai I. pártszervezet helyiségében pénteken délután 5—6 óráig Jankó Maria, Juhász István, Nagy Jenő utca 36. szám alatti kerületi iro* dában 6—7 óráig Török Imre, a Budai II. MDP pártszervezet helyiségében pénteken délután 7—8 óráig Arthofi'er Antalné és Halm József tanácstagok fogadóórát tH i*t&n n k •

— Értesítem az SZTK biztosi toliakat, hogy 1952. év augusztus hó 15-én, pénteken éjjeli ügyeletes szolgálatot tart dr Horváth Csabáné, dr Davida Rozália, lakik: Pécs. Heim Pál-utca 2. szám. Telefon nincs. •

— Elvesztettem aktatáskámat szerszámmal,

Széehenyi-tér és Pálos templom között Kérem becsületes megtaláló iát, Rákócziját 17. •z. alatt leadni szíveskedjék.

— A Déldnnántúli Áramszolgáltató Vállalat közhírré teszi, hogy halaszthatatlan hálózat javítási munkák végett nz alábbi községekben lesz áramszünet f. hó 17, vasárnap 5 órától 5 óra 30 percig, és 15 óra 30 perctől 16 óráig: Szigetvár. Molványhid, Gő- rősgall, Kisdobsza. Nagydobsza, Isfvándi, Darány, Barcs, Háromfa, Drévaszentes, Komlósd, Csoko- nyavisonta.

— Találtak vas lábast, igazolt tulajdonosa átveheti a pécsi kapitányság házipénztárában.

— Ismételten felhívom a Mesze- si kertpare.ellák bérlőit, hogy akik még szerződésüket nem írták alá. és nem vitték el, haladéktalanul tegyék meg. Értesítőm a Kertvárosi kertparcellák bérlőit hngy «zerződés aláírás végett Tanácsház III. em. 118. sz. szobában haladéktalanul jelenjenek meg.

— An*n«rt»s Min ünnepi Vésír Srentlőrincen.

KERESŐNK mez-étel,. könvehh. féderé, Wslt. valamint lékarb»,, lévő tvleiUit. A léniátokat részlete. lefré««nl Komié: Ke nyérgyér. Komié cimre kérünk. W

fOR IW I. p-lmn. szentmíVlősi *,Uer — T:déVre terményért i« — é> eev zsfreertés tovébMtírie'éssel »ug. 20-ig eladó. P*», Lujoa-u. S0. 7306

AUTO é< motn-z-r -léket eér>l»kit««i.k»t t,,r-«.tr, lee-.r'nknte.t v«»e..t-.rvVvo.nlirt nirré«nknt »tUnnv.a-r léi Vov4e>«> felvesz a FV'n-Vemrev-f M-t„r é- Ki-»ép javító Villáim Pécs, Bajcay Zsilinszky út 12.

Ötéves Tervkölcsön

V. sorsolása angnsztus 20.—23. Budapesten

Augusztus 20. d. e. 10-től fél 1 óráig ünnepélyes megnyitó és sorsolás a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon.

D. B. fél 3 órai kezdettel sorsolás • Margitszigeti Szabadtéri Színpadon Aug. 21- d. u. 3 érakor sorsolás • Zeneművészeti Főiskola nagytermében Aug. 22. d. u. 3 érakor sorsolás a Zeneművészeti Főiskola nagytermében. Aug. 23. d. u. 3 érakor sorsolás a Zeneművészeti Főiskola nagytermében.

A sorsolás nyilvános! Szabad belépés !

Változtasson munkamódszeren a városi DISZ-bizottság!

léteznek) a fiatalokkal beszélj

A pécsi városi DISZ-bizottság áttanulmányozta Farkas elotárs- nnk, a Központi Vezetőségi ülésen mondott beszédét, azonban úgy látszik nem vonta le a megfelelő tapasztalatokat saját munkája számára. Így tőrtérúietett meg -az, hogy a július 26-ra hirdetett DISZ-gyűlés, amelynek témája éppen Farkas elvtárs beszédével kapcsolatos, nem ákerült. A gyűlés előtti napon Schmidt elotárs, a városi DlSZ-titkór, 60 résztvevő** számított, ami pécsi viszonylatba « rendkívül kevés. A gyűlésen azonban a számítás ellenére csak két elotárs jelent meg a Borforgalmi Vállalattól, A gyűlés hírét ők sem • DISZ-iitkártól hallották, hanem a párttHkár ebtársiól, aki elmondta. hogy menjenek a SZOT székházba, mert ott valamiféle gyűlés lesz, de hogy milyen, azt nem tudták még.

A hirdetett gyűlés sikertelenségének okát vizsgálva megállapíthatjuk, hogy ez nemcsak egyszerű- en szervezést kérdés, hanem a rossz munkastílus következménye. Megmutatkozik itt is, amit Farkas Mihály elvtárs mondott: egyes DISZ- vezetök elszakadtak a tömegektől, nem élnek köztük, nincs közöttük közvetlen élő kapcsolat.

Schmidt elotárs arra hivatkozik, hegy a gyűlés hírét „közölték a titkárokkal, titkári értekezletekenTermészetesen ez nem elég. Ha a városi DISZ-bizottság tagjai és aktívái (okik jelenleg még nem

ellenőrizték volna a kiadott üli tás végrehajtását, idejében janii ni tudtak volna a hibán.

Változtasson munkamódtzerit városi DlSZ-blzottsúg, járjanak tagjai ai üzemekben, vegyen részt az alapazeroi vezetőségi “ seken, tartsanak saját maguk t gyűléseket, röpgyűléseket és elf I kel, valamint egyéni beszélgeti* ' kel mozgósítsák a fiatalokat 11 adatok végrehajtására. A Dl$ I bizottság tagjai így tudják me( ni tani az alapszervi vezetőségi 1 gokat a kommunista munkastílus így tudják ellenőrizni mmelki ben a kiadott utasítások négreb fását, a vezetés helyességét. J ] rosi pártbizottság segített a Dl' Városi bizottságnak. A segítés I1 11 mája azonban nem Volt kiéld' 4 A városi pártbizottság segíti “ méluet a DISZ-nck nyújt, ne abl> *' nyilvánuljon meg, hogy körte >s ben kiadja az alapszerveréteh’ k' mozgósítsák a fiatalokat gyűli'1 #1 hiszen u DISZ önálló szervit * melynek nem gyámra, hanem " V zetőre van szüksége. A városi rij •> bizottság tanítsa meg a városi W* I bizottságot a vezetés kommuv' i, módszerére, adjo/l fiafal pártát t kát, tagjelölteket a DISZ-nek, «* k mint aktívák segítik helyréé»' t a DlSZ-vezetőség és a fiatd1 t> szoros kapcsolatát. i

M ACY ARC SÍK GYULA I DISZ megyei választmM » tag \

A társadalmi szövetségek munkája

A Társadalmi Szövetséfek a TSB-k mellett, ar.ok közvetlen irányítása, ellenőrzése alatt működnek. A Társadalmi Siövetségtk aktívái nélkül a testneveléssel és a sport tál kapcsolatos tervek na#yréaze megoldhatatlan lenne. A társadalmi munkások b* vonása a sport területére biztosítja, hogy a testnevelés és a sport a széles tömegekre támaszkodva a dolgozó nép érdekeit szolgálja.

A Társadalmi Szövetségeknek a TSB-k Irányítása mellett fontos feladatokat kell kell megoldani. Feladatuk a sport észszerű sítése, tömegesítése, minőségi színvonalának emelése, a sportkáderek nevelése. A társadalmi ellenőrzés megvalósítása, a sportkörök. a sportszervezetek szervezési, gyóyg- szertani, sportoktatási munkája felett, azok megjavítására, módszerek, programmok kidolgozására. A TSB k által rendezett versenyek lebonyolításara javaslatok kido’jo- zása és a lebonyolításban szakirányú segítés nyújtása. A Társadalmi Szövetségek feladata a különböző válogatott csapatok ös» szenilitása a javaslat megtételére. A társa dalini szövetségek munkáját általában az a cél vezeti, hogy a saját területükön előbbrevigyék a sport, testnevelés kérdését. Baranyá*

.....__.ában a TSB-k megalakulása óta

nagy fejlődést mutat a Szovjetunió tapasztalata alapián megszervezett társadalmi sportszövetségek. A társadalmi szövetségek vezetői igen sokat tanulnak, a tudományos testnevelés alapjain végzik munkájukat. Igen sok tanfolyamot rendeztek számos hallgatóval. A tanfolyamok anyaga megegyezik a szocialista testnevelés jelenlegi köve. telményeire. Igen jó és értékes munkát véS

ezte ka szervezés terén az MTSB-k társa* almi szövetségei. A röplabda társadalmi szövetség minden járási székhelyen létre ta a röplabda társadalmi szövetséget. Ezzel azonban nem elégedtek rneg, megerősítették azt tanfolyamokkal és előadások tartásával.

Labdarugó ^átékvenetők és Ac edzők ta®^ j

az ökölvívó edzők vezetői, ugyancsak. « munkát végeztek, az illető sportágak ‘ leastése éraekében. Nem mondhajuk a torna és atlétika társadalmi szövetség^ mely szövetségek vezetői nem sokat tíj annak érdekében, hogy vidéken is nép** { rÚsftsék és meghonosítsák sportágukat- , A társadalmi szövetségek jó munkáj»* biztosítékai az állandó társadalmi aktn I

Sárkány Kálmán, Horváth Géza,

* ................................- éa. W

vá

n az ökölvívó társadalmi szövetség. György a röplabda társadalmi azövetséí tívája dolgozott különösen jó eredmény a vidéki szervezések tekintetében. ‘‘J György minden szabadidejét vidéken yí vezéssi 1 tölti, munkájának eredmény*** mint több baranyai községben űzik s V labda sportot. Gttth Károly a kosázW társadalmi szövetség egyik vezetője Mfj. lotta, hogy szabadsága alatt a TSW társadalmi munkát végez. A járási si*v lyeken megszervezi a kosárlabda tértf® mi szövetségeket. .

Az eredmények mellett a hibák . adódnak, hogy a társadalmi aZövethéS zetői nincsenek kellőképpen politikall képezve. Nem tudják « napi feladatok , gött meglátni a jövő perspektíváját *' tudják kellő összhangba hozni a sport íj*,', az állami feladatokkal. Igen sok tárlói szövetségi vezető még ma is feladatátJjj ban látja, hogy a játékosok, rersefu igazolásával foglalkozzék. .

Az MTSB a hiányosságok és hibák ^

:

__lit__ í_.1 _ 1. /L__l

ja

vítása érdekében határozatot hozod-.

Í

’övőben a társadalmi szövetségek ve*«d” ieti szakmai továbbképzés mellett.

heti szakmai továbbképzés meiutt. p, szeres politikai oktatásba a is része«íjlB‘& ./ 1-1 : _ V.-iíf

A társadalmi szövetségek a vidéki J8*; szövetségek megszervezésére, azok

tésére egy aktívát állítanak be, és a »K

t.^j__i- i**’

ká

derek utánpótlásainak biztosítására mai tanfolyamokat rendeznek.

A péc-i járás Béke-Spártákiád versenyei

A pérsljárásban vasárnap Biesérden, Vasas srámban Jó «redményt ért el. Jót ^ I.-en és Bükkösdön rendn/tik körzeti Béke peltek a baksai lányok, másodszor is % Spártákád versenyeket. A versenyek álta- rült megnveroiök a versonyzászlót. oí Iában jól sikerültek. > vegyenek példát a többi község fia^'U

VASAS I.-EN a műsor a sportolók felvon»- Bicaérden nem mérv úgy a sporttn«°v lásával kezdődött, majd Keszthelyi Károly mint ahogy az a néhány lelkes sportoló«.^ megnyitó szava, után egymásután zökkend- dolgozik, azt megérdemelné. A sp°[\A mentesen peregtek le a versenyszámok. A vezetőcégéről egyedül Vörös József a *Pl|( rendező sportkör megfelelő számú rendező- kör titkára dolgozik, a sportkör elnöke - ,f ről gondoskodott, de közreműködtek a ren- íer János meg sem jelent a versenyárai dezésben a versenyen résztvevő sportkörÖŰ kább tekézett «z alatt. Nem érdekelte. *§ it. A versenyen Hírd, Vasa« I. és Vasas 11. , ki viszi el a vándorzászlót. A kellő sportkörei vettek részt, mintegy 100 ver- godtó és szervezési munka hiányának •enyiővel. Jó volt a verseny szervezése, de szönhető‘‘. hogv « község fiataljai jó elő volt készítve a verseny propaganda csak 10—15 sportol rendszeresen, szempontból ts. Aa atlétikai versenyt több 1 A versenyek győztesei: jp

mint 200 néző szurkolta végig, bíztatta a ! B0KKO6D: Férfiak- 100: I.ósrló versenyzőket cs lelkesen Ünnepelte a győz- 15.2, 1000: Messzinger Bükkösei 5.:4^. 90f,wi tereket. | gyaloglás: Gelencsér BükkÖsd 45,

BCKKÖSDON, Bttkkösd és tfeleafa 4« ZombZr RUkkösd 0. Gránátdobás: 7.oijQ fiatalja indult el a versenyen. A pálya elő- j Bükkösd 62, Távol ugrás: Osztrok készítése nem a legmegfelelőbb volt. A bük- ; 515, ’ Magasugrás: Albert Ilelesfa 14^. ‘ j köndi fiatalok mm vették ki részüket .eb- 100- Péiaff Bükkösd Jh, távulugrás: h,r’ bői a iminkábló. A verseny megrendezése • Bükkö«d 540. -f.

és lebonyolítása sem ment simán, I)öm>e | VASAS l.t Férfiak, 10Ő: D< ák Vasas 1 *V‘ Ferenc a btikkö«di sportkör elnöke Jói or- 1000: Boc/ka Vasas I. VH. magas,,fífJ mán egyedül látta cl a rendez' munkáját. Kanizsa Vasas I. 150. távolugrás: Deák 'j

BICSÉRDEN, Szabadsíentklrály, Mecsek- sas 1. 523, gránátdobás: Cierber Va**?,* alja, Zók, Görcsöny és a rendező Bicsérd 65.00, súly: Gcrbc-r Vasas I. 10.32. 20 sportolói küzdöttek egymással. A versenyt kerékpár: lTrbán Hird 42 perc. Nők' * iinnepélveH külsőségek között bonyolították Mánhárt Vasas II. 14.5, 500: Bach Hird 20*^ le. A Himnusz elhangzása után Keresztes magasugrás: Grcgorics Vasas 1. 125. ti László a járási TSB elnöke nyitotta meg a i ugrás: Mannhart Vasas 11. 393, gránát’- $ műsort Ismertette a szocialista sport jele»»- j ezfik Hird 38.80, súly: Varba Vasas 11- % tőségét és annak célját, beszámolt olimpiai] BICSFRD: Férfiak: 100: Kolompárt Jj| sikereinkről. A verseny előkészítésébe több csérd 12.2, 1000- Haraszti Baksa 3:00. hiba csüsrott. A sportkör tagsága egészen m. gyaloglás: Haraszti 30 perc, 20 km. passzívan viselkedett. A pályaelőkészítésben | rékpar: Kovács Baksa 41 perc, magasu*T't vemmi segítséget nem adott a sportkör ve- Tóth Szentkirály 143. távolugrás: Tóth 5*Cy zetőségénck. Szégyenszemre alig akadt e^v- j király 520. Súly Kolompár Szentkirály ;'3 két induló, azok i* a verseny megkezdése- * rránátdohás: Kolompár Sztnfkirály

kor egvenként .zálingóztak. Példát mutatott Nők: 100: Kaszás Baksa 16. 500: M:nd<,rh Lindorfer Ilona o bicsérdi DTSz titkára, ajti Bicsérd 1:26, távolugráa* Mindorfcr maga ía résztvett • versenyín és minden 360.

MOZI

Kttstath: PÁSZTOR CSÓKJA. YM»m boswv dtlmak rgy szerelme,pár körül. Auzusrtui »*—17-1*

K'- .-M-ok- 'SI 1 “ * *-»►-»

Va.árnar* mstiní* TARKAKOCKAS.

Psrk: CIRKUSZ. Sxorjet Ilim. Aufusztxn

is—írj*.

t ouöaMjk: 6, fél 9, eesárnsp *. é. fél » érakor.

Kedverö Mö cselét, t 2. elűeöésf a Kert!»rn far'ink.

Prlöfl: TTI JES C.rtZZEL, SRI FIT BOSSZÚJA.

Főszereplő: Latsbár. Aogazztos 15—ÍF-ÍJ.

I-.II.U.I.I-I.k leJ 5, lél 7. 9 érakor.

Hűtött nézőtéri

MAGASNTOMXSü «umitSml«! kér«« vételre a Bárány a ni cg vei Motor- és K»11!" javító Vállalat Pécs, Bajcsy Zs.-út 12

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

* Magyar Dolgozok Párttá Barnnyameg)ei Partbizottsagannk lapJJ Fc'elos szerkesztő P\LINKAS GYUUgL Feleié, kiadó SZIKRA saNDÍ>Íi Saerkesztóség és kiadóhivatal Péca.

utca 2 - Talefon 15 32 |5 02

MNB egvszámlasaám 0087« 053—55 Előfizetési dift havi tt — formt a

Baranvamcgvai Szikra Nvomda Pécs. MunkácKv Mihá'v utca 10 sí Telefon 20-27

A nyomdáért telel. ME-LES REZSÓ