Dunántúli Napló, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)
1952-08-07 / 184. szám
DUNÁNTÚLI Vilin PRQIETAR3A! EOYESÖLJETEKl NAPI A MAI SZÁMBAN: Angusriu* 20-ig teljes egésrébrn teljesítenünk kell * gaboaabegyUjfési tervet (2. o.) — Gíppuskás lelkipás?Icr Korea fölött (2. o.) — Miért a«ttál Telkes káplán m be. gyűjtés ellen? (3. o.' — Aiulric* Mátyás délszláv középparaszt példát mutat a liazafiassághan (3. o.) _ DISZ fLata tek! Álljatok a csépié* és begyűjtés élére! (3. 0.) —• A 34-cs épületen megjavult a munka (4. o.) ________I AZ M DP BARANYAMEGYEI PA" RTBI Z OTT 1ÁCÁNAK LAPJ A IX. ÉVFOLYAM, 184. SZÁM UfA SO FILLER CSÜTÖRTÖK, 1952 AUGUSZTUS 7 Igyekezniük kell a pécsváradiaknak, mert a mohácsi járás beéri őket A megy eszerte folyó versenynek «ágy lendítőereje » osép!őgép-raun|ía. csapatok párosverseny«. Ahol a csép- tegepek és munkacsapatok versenyét hely esen szervezték meg, ahol az agitáció«. háromszög jól működik, s kötelezettségüket a cséplőgéptől teljesít,ik, ahol a versenyl4b!áka,t naponta (riss anyaggal látják el — ott nenn csak a csópléftt fejezik he vállalt határidő előtt, de a legyűjtés befejezését is lehetővé teszik. A gyors- oséplés tehát elősegíti a begyűjtési terv határidő előtti teljesítését, ez viszont a szabadpiac mielőbbi elnyerését. A begyűjtési versenyben pécsvdrwfi járás tartja továbbra is az első helyet 2.5 százalékkal előzve meg a mohácsi járást. A pócsváradi járás kezdi elhízni magát, napra he ütemezett tervért nem teljesíti, bár Vé. móndről például igen jé oséplési eredményeket jelentenek, a begyűjtés tlte nae lanyhult. A póosváradiak azon na! fogjanak bo«4 a megmutatkozó elbizakodottság felszámolásához, mert kü’ftnben a mohácsi járá», mely most a második helyen áll, hamarosan meg előzi őket. A mohácsi járás 4.6 százalékkal ugrott előre előző napi teljesítéséről s 5.6 százalékra előzte meg a harmadik helyre került siklósiakat. A mohácsi járásban helyesen szervezik a cséplőgépek és munkacsapatok versenyét, erősítenek a begyűjtés ütemén s Így e.rős versenytársai a pécsváradiaknak az olső helyért folytatott versenygésben. De hogy 8 versenyt megnyerjék, a.hhoz viszont az is kell, hogy a székel vszabari cséplőgépek és munkacsapatok is álljanak versenybe, vezessék a versenytáblákon eredményeiket és segit*ék «zen keresztül a begyűjtést mecrgyorsitani járásuk területén. Érdekük ez nekik is mert osak igen kevés százalék választja el a száz szózajékos teljesítéstől és ezen keresztül a szabadpiaci értéke- Mtée jogától. A siklási járás Ismét a harmadik helyre került. Napi tervét 5 4 százalékkal emelte és 1.7 százalékkal előzte meg a napok óta a harmadik helyei tartó sallyei járásit. A siklósi járás már volt az első helyen és ismét előre törhet, de ahhoz az kell, hogy Reremenden is harcoljanak a magasabb napi oséplési eredményekért, ve. »essék a versenvtáhlákat és segítsék elő a begyűjtés munkáját. A aeUf/ei járás a negyedik helvre esett vissza. Napi tervéi nem tejie- siti. Annak ellenére, hogy például drávalváovl község is közel áll tervének etáz százalékos tel I es ft és éh» f, a járá* tervteljesítéeét erősen befolyásol ja az, hogy a cséplőgépek mellett nincsenek versenytáblák, nem dől gaznak versenyszerűen 6 ahtj! van is versenytábla, ott sem vezetik rendszeresen. A munkacsapatok így nem tudják terv-teljesítésüket ellenőrizni. Sellyeiek, erősítsétek a begyűjtés ütemét mert a szigetvári járás, amely az ötödik helyen áll, rövidesen magamü- gött hagy benneteket. A szigetvári járás 4.5 százalékkal gyűjtött be többet, mint előző nap és 2.6 százalékkal e'őz/e meg a hatodik helyen álló sásdi járást. Ila a szigetvári járás foku/za napi begyűjtési Hogyan teljesítik üzemeinkben a Rákosi elvfársnak tett fogadalmakat? üzemeinVhől napról-napra érkeznek jelentések arról, hogy teljesítik a dolgozók augusztus húszadikára tett fogadalmaikat, hogyan teljesítik nsr- .szesítve azokat az ígéreteket, an,elve két pártunknak. Rákosi elvtársnak teltek alkotmányunk ünnepe tisztelet éré. A BŐRGYÁR tervét, rövidesen a negyedik helyre I teljesítménye augusztus 20-ig kerülhet fel. I alább 125 százai ók legyen. A dokjo dolgozói az* váXailták. hogy a június elején 130-ról 118 százalékra vissza- rendezett teljes ítmény átlagú kát szép tember 30 ig ismét 130 százalékra emalik fel úgy, hogy az üzem átlagos leg A tásdi járás 4.1 százalékkal javította meg előző napi eredményét: Nagyhajmás, Szászvár Bika! községek ' közeiül Inak a. száz százalékos tervleljeeitéfthez. Azonban a sásdi já2ók ezt a vállalásukat teljesíteni fogják. mert jelenleg 123 az üzem átlaga. Az élüzom cím elnyeréséhez nagyban hozzájárult a minőségi termelés rási tanács tervszcrűt'enül dolgozik megjavítása. A dolgozók különös s nem adja meg a községi tanácsok- súlyt helyeznek arra hogy minőségi nak a megfelelő segítséget, nem a 'eg- lieg államióap jobb árut termeljenek, jobb dolgozóit küldi ki segítségadás-1 Ezért vállalták azt is. hogv «z első ra. hanem azokat, akiket .,kögnvett ; negyedéves szortiment mutatót 2.41 nélkü'özhel**. Megtűri a lazaságokat, helyett 2 34 re csökkentik. Jelenleg 2.36-ig jutottak el. A dolgozók összesített vállalásából így bár Nagvhaimás, Szászvár Bi kai községek is bizonyítják azt, hosrv a terv teljesíthető. « $ «á«di járásnak is megvan minden lehetősége a begyűjtésit terv teljesítésére, mésr sincsenek az elsők között. A sásdi já- rási tanács sürgősen számolja fel a lazaságot az egyes községi tanácsok opportunizmusát s kit'd io ki a ley jobb dolgozóit a községi tanácsok munkájának elősegítésére Hegyhát, maróson, Köblényben Tófűn ped'g 'étesítsenek verseny-táblát a cséplő, gépeknél és alakítsák ki a verseny- szellemet. A idllányi járás a hetedik helvre esett vissza 2.1 «záza'ékot javított utrvan. de 2 8 százalékkal maradt el a hatodik he'v möofltt Megköze’í'ette a száz százalékot T.noáneea és Beze- dek is. Tehát a villányi járásnak Is megvan a lehetősége arra hgy a tervé* tel jesítve, ne a csiga-brigádban ballagjon, hanem előrébb jusson a versenyben. A pécsi járás változatlanul a nvol eadik helyen áll s 2.8 százalékot ja. vított. Regénye. Szőke. Szslánta. Né. meti. Pogány és Szőkéd községekben nem vezetik a versenytáblát, illetve nincs is a cséplőgépek melleit. Pécsi járás tszcs-!, dolgozó parasztjai, kövessétek a belvárdgyulai Béke és Leóin tszcs.,k. valamint a dolgozó parasztok példam-tatását éa a versenyszellem k:' •'f'éaévej fokozzátok a begyűjtő* ütemét segítsétek megyénket v'bb munkátokkal az élenjáró megy ék közó. a harmadik pont az exportáru termelésének növelése. Vállalták, hogy e harmadik negyedévi terven felül tízezer kvadrát marhahasítás disx- műbőrt fognak kidolgozni exportcélokra. a belföldi hasetás bélés terme me'-és terhére. Teljesítésük július 31 ig ötezer kvadrdt. A tervteljesítés terén fogadalmat b-ttek, hogy a következő mennyiségek termelésével fogják azt túlteljesíteni: Vállalás: Marha-hasítás díszmü 6.000 Marha hasítás bélés 10 000 Marha hasítás darabok 10 000 Sertés hasítás bélé* 33.000 Tehát minden ramény megvan arra, hogy a vá'Jlalt tervenfelüH meny- nyiséget nemcsak teljesíteni fogják, Teljesítés: 5.000 7.024 7.736 36.468 hanem túl ts teljesítik azt. Az eddigi fel ajánlások teljesítésének forintértéke 206.280 forint. Az augusztus 20-ra tett fogadalom ötödik pontja a-, idóbéres órák számarányának csökkentése. A dolgozók Ígérete szerint az első negyedévi 13.5 százalékos időbérben kifizetett órák százalékát 8 5 százalékra javítják. E*- idöszerint 9.7 százaléknál tartanak és augusztus 20-ra ezt a logadalmukat is teljesítik, A különböző anyagok megtakarításával kapcsolatban komoly pótolnivalójuk van a bőrgyáriaknak, mert a második negyedévre tett vállalásuk szerint 40.000 forint értéket akar. nak megtakarítani szeptember 30 ig, — ezidáig pedig csak 10.154 tor in tol takarítottak meg. Az adminisztratív dolgozók Is tettek vállalást, mégpedofj azt, hogy a versenyyzelllem fokozása érdekében mindennap más-más üzemrészből 120 dolgozó munkaerédményeit éri ékelik ét bérszámfejtik. Felajánlásukat nap- ról-napra túlteljesítik, mert ezt * számot mindig túlhaladják. A PORCELÁNGYÁRBAN a do’goaók 93 százaléka tett felajánlást alkotmányunk ünnepére. A vállalások zöm© a többtermelést és a minőség megjavítását tűzte ki célul. A többtermelési jelajánlásoknak 55, a minőségi vállalásoknak pedig 60 százalékát teljesítették eddig a dolgozók. A dolgozók telkesen harcolnak » fogadalmak teljesítéséért, mert tudják, hogy ezzel nemcsak ál-1 mázolási munka{oiyamatnál, az ége- lamunknak nyújtanak jelentős segít- tők. a rakok és a szedők a gondos A dolgozók komoly eredményeket értek el a tervteljesítés terén Is A júliusi tervet 108.4 százalékra teljesítették, a selejtet pedig sikerült tíz százalék alatt, tartani. A dolgozók a munkahibák kijavításával küzdenek a minőség állandó javításáért. A korongosak a formázás, eszíerqáiyo- zás munkálatainál, a mázolónők a Több, miüt kétezer máz«a búzát e-épeltek 49 óra alatt Bredjuk módszerrel a bólyi állami gazdaságban séget, hanem saját zsebükbe is több pénz kerül a fizetéskor. A felajánlások tejesítésével a-» elmúlt hónapban háromszázötvenezer forint értékű árut termelt terven felül az üzem. rakás és kezelés, a törések e .kerül é sével az égetők pedig az égetési folyamat ellenőrzésével szállítják le a kerámia-iparban megtört 18—20 százalékos selejtet — tíz százalékra. A Porcelángyárban nehézséget okoz a vállalások teljesltéséné1 9 nyoltr vanötméteres Dressier «/«güt gázkemence munkábaállllásánál mgtat kozó tőbbleLselejt. De a dolgozók ügy igyekeznek, hogy más munka- terű! e‘.en a megengedettnél jóval alacsonyabb selejtet gyártsanak, a így kiég yen! itódivic az eredmények. Az anyagtakarékosságban komoly érdemeik vannak az Ozemlenntartók- nak ök összesen azt vállalták, hogy negyvenegyezer forint értékű anyagot takarítanak meg, de ezt a vállalásukat már túlteljesítették, mert az eddigi megtakarítások összege ötvenezer forintnál több. IHocskán befejezlek a cséplést Jugoszláviában a földeken pereg a gabona A,z elmúlt évben 12 óra alatt 220 mázsát tudtunk elcsépeltei, de elhalá. m»tuk, az Idén ezt jóvai túlszárnyal luk. Ezért Vét gépet alakítottunk át Eredjük féle gyors csáp lég re. A két öyorsegéplésre átalakított géphez legjobb brigádokat osztottuk be. Már •* beindulásnál kialakult a verseny a *dt cséplőbrigád látott. A verseny OyüváneRságát úgy biztosítottuk, bogy a gépekhez vrrsenytáhlAkat r*md«aerasítettünk és minda# órában ''•Irtuk az «’ért eredményeket, de a dolgozók karoselét la Az eredménye óránként tudatosítottuk mindkét ^éolőhrlgáddal ami arra biztatta n de'gozókat, hogy óráról órára növel eredményüket és egyik brigád lá szárnyalja a máalkat. A legjobb eredményt a lötlösl B*. • brigád érte »I. Grnst József, a ’dgáíj vazetőle magbetré't* a brigád '•élaivai, hnnv mi 4 lagfoatesahh fal. ?öa'-uk a munka megtavítása érdeké Mladan pare időt klb«w»4itak. pontosan vá'tottak az etetők, gyorsan adogatták a kévéket, hogy egy pillanatra se tzünerteljcn az Me‘és Szervezett munkájuknak meglett az eredménye. Július 23-4« egy óro alatt 62 mázsát csépeltek el. így Bredjuk léle gyorscsépléssel 49 óra alatt 2079 mázsa 52 kiló húzót csé pellek el #gy géppel Bzael az eredménnyel a cséplóst tg határidő elölt befejezték, de a dolgozók keresete ta jóvá; több. mint M egyszerű csépléase'. A 34 dolgozó ösve.kerese’e 49 órára 3.371 forint 84 fillér é* 50 mázsa búra. amit pré mininként kapnak * munkások. Minden dolgosé keresete a gépnél 49 órá ra, egy mözsq negyvenhét kiló búza és 69 torint 74 Iliiét. Tehát a »zov jet módazerrel, a Bredjuk féle gyor»- csép;MaeI kétszer annyit kerioiek dől. pezóink mintha csak egysserű egép- léot végeztek volna *ut# Sándor Irve'aiő. bólyi állami gazdaság Hlocska község közvetlen a fasisz. ta Tito Jugoszláviáiénak szomszéd ságában lekszik. Az egyénileg dől gozó parasztok, már végeztek a csép léssel és mindjárt a géptől 100 százalékra teljesítették beadásukat. A termelőcsoport pedig lét vontató val szállította a gabonát a magyar- bólyl földmüvesszövetkezet raktárába Igaz ebben a községben is vannak még kulákok, akik egyáltalán nem törődnek a beadási terv teljesítéséve a kormányrendelettel, amely előírja hogv a csépiéitől számított 24 órán belül mindenki köteles a beadási kötelezettségét teljesíteni. Pries Adóm Mű Iá k például még a mai napig sem teljesítette begyűjtési tervét és azt hozza lel mentségül hogy nem tér meff meg Arról persze hallgat, hogy nem is igyekezett, hogy megteremjen a gabona. Szvétics András hétholdas délszláv dolgozó paraszt töidje köz vetlen a kuláké mellett van. ö 13 mássá 23 kiló termést takarított be egy hold lóidról, míg a kulák csak 6 mázsát aratott. Szvéfics András mindig betartotta a minisztertanács határozatál. idejében vetett jól meg munkált földbe, idejében szemveszle. ség nélkül aratott. .16 munkája most meg is hozta a gyümölcsét Pries kulák azonban a múltat, o felszabadulás előtti éveket szeretné visszahozni, amikor ő volt az úr a tahiban. Nem tetszik neki, hogy ma már nem uzsorázhat/a ki az illocskai dolgozókat, ezért ahol ctak módját találja, szabotálja a minisztertanács határozatait. Hxt tette a vetésnél is, ezért gyenge a termése. As tVoeskgt dolgozó parasztok, igen ál emlékesnek még a lelssahodulá» előtti évekre nem kívánják vissza 9 múltat. Sovinizmus, faji gyűlölet uralkodott a községben, a német anyanyelvűek és délszlávok között mindennapossá váltak az összetűzések Egymás ellen uszították a nemzetiségieket. hogy eltereljék c dolgozók figyelmét nyomorúságuk, sze génységük valódi okairól, a kulákok ról. — Én a kulák Denovác Sztoján hold Zöldiét műveltem harmadában a felszabadulásig — mondta Perádo- vlcs Sztoján. •— Denovácnak Jugoszláviában most két cséplögarnitúrá ja van... ö a két cséplőgéppel ke teste vagonszámra a gabonát, a hét hold földiére pedig semmi gondot nem lordílott, csak vdila a jó tér mést, amelyért én dolgoztam meg! Most azonban már 191)2-1 írunk és gyökeresen megváltozott a viszony ar illocskai délszláv és német anyanyelvű dolgozók közölt. Együtt dolgoznak egy nagy családban, a terme'őcsoporthon, egyforma foguk von va'amennyiöknck nemzetiségre való tekintet nélkül. Peródovics Szfo. Ián délszláv dolgozd parasztot a békebizottság elnökének választották meg. a ha pedig Pesten a délszláv tnnl/óképzőbe jár Mindezt az alkot, mány biztosította számukra. ezért teltesltette Perádovics Sztoján 166 százalékra gabongboaddsi tervét. De nemcsak ó teljesítette túl kötelezett ségét. Valamennyi dolgozó lelkesen kivette részét alkotmányunk ünne pénele tiszteletére folyó versenyből. Ennek következménye hogy a község mindenből 160 százalékra telje sítette a begyOUést tervét, a napok, ban pedig megkapják a szabadpiaci értékesítés lögál. Hogy győzelmesen végeztek a gabonabegyűjtéssel, abban nagy részűk van a párttagoknak. Fülöp Gyula elvtárs, a pártszervezet titkára már jóvaj a begyűjtés megkezdése előtt alaposan megbeszélte a tanáccsal a begyü/tési csatában előttük álló feladatokat, kioktatta a párttagokat: hogyan végezzék munkájukat a begyűjtés győzelméért. Sebők Illés és Orsós János párttagok mint etetők dolgoztak a cséplőgépnél Nehéz feladatuk volt Egyrészt Igyekezni kellett n cséplésse 1. hogy a lapáncsaiakkal vívott versenyből győztesen kerüljenek ki, másrészt a dolgozó parasztokat is tel kellett világosítani a beadás tonlosságdról. Egyik nap, mikor koreai műszakot tartottak az 1100 as géppel délig 90 mázsa gabonát csé- geltek el. Kemény küzdelmet vívtak, hogv jóval o határidő elölt 100 százalékra teljesítsék beadási tervüket Es győztek. A határon túl azonban, ahol a fasiszta Tito hóhérai nyúzzák a dolgozó parasztokat még álig néhány keresztet lehet látni a keskeny, fcir koricalőldek között a gabona nagyobb résre még lábon áll. De ezen nem ts lehet csodálkozni Hisz a tu- goszláv dolgozóknak nem érdekűk, hogy időben, szemveszteség nélkül takarítsák be a gabonát, úg)'sem ma rád nekik belőlf. egy szem ss, . az I I)B-ások mindent elhurcolnak. Ezért hagyják, hogy kiperegjen 9 szem. hogy ezzel Is gyengítsék Tito fasiszta rendszerét, zavart okozzanak hóhérok kenyérellátásában. Nem versenyeznek ők az alkotmány fisz teleiére, hisz ..alkotmányuk“ csak pappnn van, valóságban azonban foguktól szahadsámiktól megfosztott cselédek a jugoszláv dolgozó párást lók.