Dunántúli Napló, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)

1952-08-31 / 204. szám

8

w n Pt fr

1952 AUGUSZTUS II

>

RiDlO-ntSOR

“ ÁLLANDÓ MüSORSZAMOKt

Kossuth jrádió

f.J#: Hírek. Lapszemle. — 5.45—8.50: Re?, feli zenés műsor. — 6.45: (Hétfő kivételével.) A Szabad Nép vezércikkéből. — 7 40: Naptár — 7.45* (Hétfő kivételével) Levelezőink Jelentik. — 7.55: Műsorismertetés. — 8.30: Műsorzárás. — 12.00: Hírek. Hangos

Újság. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés.

— 15 15: Hírek szerbül. — 17.00: Hírek. Külpolitika. — 18.40: Hírek németül. — 10.50: Hírek szerbül. — 17.00: Hangos Újság. — 22.00- Hírek, sport — 24.00: Hírek.

Petőfi-rádió

7 i

6.45: Jó reggelt, gyermekek! —- 7.15: Hírek szlovénül. — 10 00: Hírek. — 11.30: Műsorzárás. — 17.30: Hírek. — 18.25: Hírek szlovénül. — 10|5: Sportnegyedóra. —‘21.00: Hírek németül.

SZEPTEMBER l. HÉTFŐ.

Kossuth rádió

5.00: Falurád'ó. 1. Gazdikalendárinm. 2.

Gazdasági tanácsok szeptember hóra. 3. Kiaknázatlan tartalékaink a mezőgazdaságban.

— 11.30: A szovjet emberek üdüléséről. — 12.30: Ifj. Veress Károly és zenekara játszik. — 13.15: Kórusok és fuvósjndulók. — 14.15: Heti Zenés kalendárium. — 15.00: Úttörő híradó. — 15.30; Megzenésített Lerrnen tov-románcok. — 15.50: Koltaj Vali és Petri Víiklós énekel. — 16.20: A Gyermekrádió műsora. — 16.45: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. — 17.15: Dalolj velünk. 17.55: Jó munkáéit, szép muzsikát! — 10.00: Tánc- Zene. — 20.40: A begviijtési verseny hírei.

— 20.45: Sári biró. Móricz Zsigmond szín művének rádióváltoznta. — 22.25: Népi demokráciánk muzsikájából.

Petőfi-rádió

7 00: Hangszerszólók. — 7.35: Operett zene. — 8.15: Reggeli hangverseny. — 9.00: Mozart: D-dur vonósnégyes. — 9.20: Gver- tnekrád ó műsora. — 9 45: Beszélgessünk oroszul. — 10.10: Hanglemezek. — 11.00: óvodások műsora. — 11.20: Nyitány. — 15.00: Szimfonikus hangverseny. — 16.00:

Népdalfeldolgozások. — 17.40: A Rád ó Népművelési Híradója. — 18.00: Kodály: Ada. gió — 18.10: Beszóló atlasz. — 18.40: Film zene. — 19.00: ötéves tervünk ajándéka: a televízió. —• 19.35: Szív küldi... — 20.00: Mozgalmi dalok. — 22.00: Lakatos Vince é# zenekara játszik. — 22.40: Hanglemezek.

SZEPTEMBER 2, KEDD Kossnth-rádió

5.00: Falnrád:ő. 1. Gazdikalendáritun. 2 Hogyan készítsünk jó vet:ágvat, 3. Josef RoZnnski lengyel paraszt élete. — 11.30: A Rádió asszonvrovflta. — 11.50: Magyar népi ddlamok. — 12.20: Kórusművek. — 13.00: Dobozi népdalok. — 13.30: Bartók Béla műveiből. — 14.15: Strauss és Suppé operettjeiből. — 15.30: Hanglemezek. —•

16.00: Gytrmekrád:ó műsora. — 17.15: Kó, rusműveK. — 17.45: Termelési Híradó. — 18.00: Irodalmi zenés műsor. — 19.00: gy falu — egy nóta. — 20.40: A begyűjtési verseny hírei. # — 20.45; Móricz Zsgm^nd élete és művei. —- 21.15: Az Állami Népi Együttes ének- és zenekara. — 22.15: Tánc- zene. — 2315: Moniuszko operáiból.

Petőfi rádió

6.35: Sportidalok. — 7.00: Pjatnyickfj

egvüttes műsorából. — 7.35: Népi együttes műsorából. — 8.30: Operazene. — 9.20: Gyermekrádó műsora. — 10.10: Minőség

megjavítása a Békéscsabai Textilben. — 10.25: Szovjet dalok. — 10.40: Zenekari muzsik«. — 15 00: Vietnami ifjúság; kórus

énekel. — 15.15: Dubnovszkiv Tatjána és Cséke Sándor énekel. —■ 16.00: Két tavasz. Regény. — 16.30: Beethoven műveiből. — 17.40: Magvar népdalok. —■ 17.53: Megemlékezés Mosonyi Mibályról. — 18 40: Szív küldi ... — 19.00: Babonák és csodák a reakció szolgálatában. — 19.35: A SZOT

szimfonikus zenekara játszik. — 22.00: Magyar művészek romantikus műveket játsza

SZEPTEMBER \ SZERDA Kossnth-rádió

5.00: Falurád;ó. t. Gnzdikalendárium, 2 Silózott takarmány a tehén csemegéje. 3. Gergely bácsi megmagyarázza. — 11.30: A szab»nkocsi. Elbeszélés. — 11.50: Keringőegyveleg. — 12.30: Szcndlay László és zene. kara játsz k. — 13.13: Operakettősök. — 14 15: Lengyel hegedfimuzska. — 14.30: Máthé Jolán és Mindszenti Ödön énekel. — 15.00: Úttörő-híradó. — 15.30: A Forrai.kórns énekel. — 15.50: Hazáról — emberekről.

— 16.20: Gvermekrad'ó műsora. — 17.15:

Megvár népdalok. — 17.30: A dollár álarc nélkül. — 18.15: Szív küldi ... — 19 00:

Építőipari félóra. — 20.40: Szovjet dalok. 20.50: Az ember, aki . . . — 21.00: Szimfonikus zene. — 22.25: Operett- és filmzene.

— 23.30: Beethoven vonósnégyesei II.

Petőfi-rádió ’1

7.00: Szimfonikus indulók. —- 7.55: Opera zene. — 8.00: Liszt Ferenc műveiből. —

9.00: Aczél Erzsébet zongorázik. — 9.20:

A Gyermekrádió műsora. — 9.40: Daltanulás. — 10.10: Filmdalok. — 11.00: óvodások műsora. — 15.00: Hangverseny gyermekeknek. — 15.30: Szovjet és népi demo krat ku* híradó. — 15.45: Operettzene. — 16.45: Brahms: f.moll szonáta. — 17.10:

Irodalmi műsor a Vietnami Demokratikus Köztársaság kikiáltásának évfordulója alkalmából. — 17.30: Vietnami dalok. — 17 40: Állami Gazdaságok Híradója. — 18.40: Tánczene. — 19.40: Hanglemezek. — 20 10: A politikai irodalom új könyveiről. — 22.00: Rossini operáiból.

SZEPTEMBER 4, CSÜTÖRTÖK Kossuth-rádió

5.00: Falurádió. 1, Gazdnkalendfirlum, 2.

Teljesítsük a minisztertanács határozatát, 3. A francia szőlőtermelés sorsa. — 11.30: Haragosok. Elbeszélés. — 11.50: Strauss: Májusi bor. — 12.30: Népdallal a világ körül. — 13.15: Zenekari muzsika. — 14-15: Rádió Gyermekújság műsora. — 14.50: Mu zsikáló tá jak. ^ — 15.30: Móricz Zsigraoncí élete és művei. — 16.00: Mosony; operái ból. — 16.30: A magyar nép történetéből.

— 16 45: Uj sereg, új dal. — 17.00: Kül- pol’tikai kérdésekre válaszolunk. — 17.15: Ifjúság Hangja. — 17.35: Jó munkáért szén muzsikát! — 18.00: A Néphadsereg Híradója. — 19.00: Egy falu — egy nóta. — 20.40; A begyűjtési verseny hírei. — 20.45: Opera- közvetítés. Puccini: Bohémélet. 23.00: Via dám magyar népdalok.

Petőfi-rádió

7.00: Bányászdalok. —- 7.35: Magyar muzsika. — 8.30: Szovjetunió, a szocializmus országa. — 8.40: Operettrészletek. — 9.20: A Gyermekrádiő műsora. — 10.10: Haydn műveiből. — 10.50: Kuruc dalok és verbunkosok. — 15.00: Gycrmekrád:6 műsora.

— 15.20: Vásárhelyi Magda zongorázik. — 15.40: Fiatalok zenei újságja. — 16.10: Ope rettdalok. — 16.40: Herceghalmi Kísérleti Gazdaságban. Utinapló. — 17.00: Chapin: b.moll scherzo. — 17.10: Kabalevszkij: Hegedűverseny. — 17.40: A Falurádió előadása. —- 17.55: Kamarazene. — 17.40: Szír küldi, — 19.00: Több szenet a hazánakl — 19.35: Tánczene. — 22.00: M.agyar kórusmuzsika. -— 22.35: Kósa György zongorá. z k.

SZEPTEMBER *, PÉNTEK Kossnth-rádió

5.00: Falurádió. 1. Gazdakalendárlum. 2.

Libák, kacsák tömése, 3. őszi feladatok a begyűjtésben. — 5.45: A Rádió assZouyro vata. — 11.30: Ez Amerika. — 11.45: Filml dalok. — 2.30: Magyar indulók. — 13.15: A Magyar Rádió népi zenekara. — 14.15: j Szórakoztató muzsika. — 15.00: Úttörő- híradó. — 15.50: Zenekari művek. — 16.20: A Gyermekrádió műsora. — 16.45: Beszélgessünk oroszul. — 17.15: Munkaerőtarta^

lékok központi zenekara játszik. — 17.40: Kínai és koreai dalok. — 17.55: Nemzetközi kérdések. — 18.10: Válasz a hallgatók 7t.\ nepolitikai kérdéseire. — 19.00: Kossuth- díjasok a mikrofon előtt. — 19.15: Operettzene. — 20 40: A begyűjtési verseny hírei. — 20.45: Szabó Ferenc: Nótaszó. —

21.00: Szimfonikus zene. — 22.25: Toki Horváth Gyula és zenekara. — 23.10: Szóra, kozlató zene.

Petőfi-rádió

6.00: Falnrád’ó mezőgazdasági híradója.

— 6.Í5: Me «cope rákból. — 7.00: Cseh táncok. —• 7.35: Dalok és hsngsZerszólók. — 9.15: Népi muzsika. — 9.20: Gyermekrádió műsora. —■ 10.10: Indulók, tömegdalok. — lß.45: Oboanégyes. — 11.00: óvodások mű> sora. — 15.00: M.agvar muzsika. —. 16.00: Miénk a törvény. Költemény. — 16.15:

Hanglemezek. — 16.20: Filmzene. — 17.00: •Szív küldi... —• 17.40: Az Ifjúsági Rádió műsora. —- 18.10: A pác fizmus. Előadás. — 18 40: Vidéki kórusok énekelnek. — 19 00: Egy falu — egy nóta. «•— 19.35: Jó munkáért szép muzsikál! —• 20.00: Tánczeue.

— 22.00: Vidám zenés „tarka est.

SZEPTEMBER é, SZOMBAT Kossuth-rádió

5.00: Falurádió. I. Gazdakalendárinm, 2

Kezdődik a kukoricaszedés 3. Termelőszö vetkezeti mozgalmunk újabb győzelmei. — 11.50: Dalok. — 12.30: Snhaí Balogh József és zenekara játszik. — 13.00: A Román Rádió műsorából. — 13.30: Hanglemezek. — 14.15; Hanglemez. — 14.30: Gyalogolni jó. Megemlékezés Móricz Zsigmondról. — 13.00: Csárdások. — 15 30: Beszélőatlasz. — 15.45: Állami vállalatok hírei. — 15.50: Könyv, muzsika, színház. — 16.10: Szovjet naiok

— szovjet emberek. — 16.20: A Magyar °ád o n "»-Ura enekel. — 17.15: Kalinyi- kov: TI. (A-dnr) szimfónia. — 18.00: Falu. rádió, Szóvetkezeti híradó. 18.30: Szív küldi ... — 19.00: Egyfalu — egy nóta. — 20.40: A begyűjtési versenv hírei. — 20 45: Bányászdalok. — 21.30: Humoros és szatí rikus versek. — 22.25: Tánc éjfélig.

Petőfi-rádió

7.00: Polgár: 1843 — verbunkos ssvit — 7.35: Filmzene. — 8.00: Magyar mulsik*.

8.40: Részletek Erkély operáiból. — 9.45: Görög gyermekek műsora. — 10.10: 0’ik Kálmán és zenekara játszik. — 15.00: D»* lók a szabadságról. — 15.24: Néger rtt sek és dalok. — 15.45: Cimbalom és húr lyakettősök. — 16.00: A Nvárjcánontól ai Erdő-oratóriumig I\. — 16.'5: kozgazdasáf* negyedóra. —• 16.50: Szív küldi... — 17.10: Tanuljunk énekszóra oroszul. — 17.40- Népek tréfás dalai. — 18.40: Tánczene. - 19.35: Mindenki operája. — 22.00: Opereit dilók. — 22.30: Bartók és Kodály művei* bál.

SZEPTEMBER 7, VASÁRNAP Kossuth-rádió

6.00—9.00-ig: Zenés vasárnap reggel. “*

8.00: Hírek. Lapszemle. — 7.00—-9.00 ig: Hanglemezek. — 9.00: Egy falu — e/* nóta. — 9.30: Könnyű út a komoly lené. hez. — 10.00: A Rádió Gyermekei rknsrt.

— 10.40: Bányászdalok. — 11.00: A Rádó békernűsora. — 11.30: Szimfónikus zene. -* 13.00: Szüreti dalok. — 13.30: Hangos £j* ság. — 14.15: Hangverseny. — 14.45: Mátra vidéki népdalok. — 15.30: OperarészleleL

— 16.00: Szovjetunió szocialista mezőgazda- sága. — 16.30: Tánczene. — 17.00: Egy hél a külpolitikában. — 17.20: Részletek a Cs** nőm Palkó c. operettből. 1740: Kincses ki. lendárium. — 19.00: Szovjet tánczene. — 20.20: Áprilisi tréfa. Rádiókomédia. — 2t ót Hkngképok a vasárnap sportjáról. — 214’! Hanglemezek. — 22.10: Tánczeue. — 23 00: Szimfónikus zene.

L

~ Petőfi-rádió

8.00: Hangszerszólólc. — 8.30: Falurá'M 1. Falurádió levelesládája, 2. Mit tartsunk észben? —• 9.00: Reformáths vallásos fél óra. — 9.30: Evangélikus istentisztelet. -* 10.15: Részletek Verdi Álarcosbál c. oö^ rajából. —• 11.00: Miska bácsi 1k,7r.»'7p«

ládája. — 11.35: Bányászműsor. — t2-05‘ Bányászdalok. — 12.50: Életünkről.. "

13.0Ó: Szórakoztató muzsika. — 14 09: B« dopest hangversenytermeiből — *5.0ti: lö* dományos fejtörő negyedóra — 13.20: Nép dalok. —* 15.45: Tartós bakéért, népi mokráciáért! c. lap ismertetése. — 16.00:

Rádió Gyermekszínházának műsora. ' 16.40: Szív küldi ... — 17.00: Bányász®0' sor. — 17.30: Tánczene. — 18.40; Lehác est. — 19.40: Filmzene. — 20.10: A Balas"* gyarmati Népi Zenekar műsorából. — 22 00: Závodszky Zoltán énekel. — 22.25: Blabáo* születésének évfordulójára.

— A Természettudományi Tár-i

Rulat értesíti az érdeklődőket, hogy hétfőn, 1-én a szokásos csil-1 lagászati bemutatás a terrasz ja-j vitása miatt elmarad. Csütörtöktől kezdve jó idő esetén 8 órakori a Leőwey Klára leánygimnázium-' ban hetenként kétszer a bemutatást megtartjuk.

—• A Megyei KÖnyvtáT értesíti Barar.va megye és Pécs város valamennyi bejelen j lésre kötelezett könyvtárának (városi, községi, tömogszervezeti, üzemi, gépállomási, állama gazdasági, termelőszövetkezeti, föld- i rafivesszövetkezeti, szakszervezeti könyvtá. I rak) felelős vezetőjét, hogy ha a beje1enr léshez szükséges űrlapokat esetleg még nem kapták meg, ezeket a Megyei Könyvtárnál (Pécs, Geister E- n. 8. sz.) utólag bármikor megkaphatja. Felhívja ezután a Megyei Könvvtár a bejelentésre kötelezett köuvv- ■ tárak kezelőit a határidő (szeptember 5.) pontos betartására. Közli továbbá a Metrói Könyvtár a város dolgozó val, hogy szeptember 2 tói kezdve a kölcsönzés rendje megváltozik. Az említett időponttól a könyvtár, hétfő kivételével, hétköznapokon j délután 1 órától 8 órá g, vasárnap pedig délelőtt 9 órától 1 óráig tart nyitva. A kölcsönzési időben a/ újonnan létesült olvasóterem is a dolgozók rendelkezésére áll. |

— Halálozás: Antal (Schárl) János kő- ' műves temetése 30-án fél 6-kor Szabolcson.

— Valenta Antalné temetése hétfőn 4 órakor.

— Szabó-varró tanfolyam kezdődik. Je

lentkezés szeptember t-én délután 6 órakor a Nagy Lajos gimnáziumban. KülÖu kezdő és haladó csoport.

20-AS. 30-AS ÉVJÁRATÚ Építészeti folyóiratokat veszünk. Cím: Pécsi Tervező Iroda Pécs, Kossuth Lajos-u. 3. sz. 970

ASZTAI OSSEGÉDET a Pécsi Épületkarbantartó Vállalat Pécs, Alkotmány-u. 14. sz. felvesz. 975

SEGÉDMUNKÁSOK AT, ra^bMonszrmlőket és betonozómunkásnkat azonnal felvesz, épületelemgyártásra átképez. Épületelemgyár, Budapest, XI., Budafoki-út 78. Jelentkezni a helyszínen. Vidékieknek szállás biztosítja.

MODERN hálószobabátor eladó, Felsőma- loiu-u. 9. 68

................. z

ÓR

A, RÁDIÓ, töltőtoll, villamos háztartási cikkek, vurrógépek, fényképező készülékek javításra átadhatók Szédienyi-tér 17. sz. alatt most megnyílt fióküzlethelyiségünkben is. Pécsi Finommechanikai Javító Vállalat. Pécs, Kossuth L.-u. 21. sz. Zetkin Klára-u. Sarok. Telefon: 14-37. 614

FGY TÓÁLLAPOTBAN lévő esikótűzhe’y

tiadó. Ifjúság-útja 17. 130

KONYHABÚTOR eladó. Petőfi-utca 26.

RÉGI GYÁRTMÁNYÚ, jóáll apotban lévő 4 és feles légpuska, tölténnyel eladó. Ady Ebdre.u. 27. 135

EGY NEHÉZ SERTÉS eladó. Alkotmány-u. 82.

továbbhízlalásra

Í34

BÉRELSZÁMOLÓNAK rövid idő alatt kiképezem. Ajánlatokat „Norma4* jeligére a kiadóba kérek. 107

ÍRÓASZTAL, nagyméretű, könyvszekrény, ebédlő eladó. Mártírok-u. 24. emelet. 1Ö6

SÖTÉT teleháló eladó. Guthné, Molotov-u. 15. sz.

___________________________________________122

FÉ

LHÁLÓ és gyönyörű paliszander ebédlő eladó. Szabadságai. 21. emelet, 120

ELADÓ továbbhízlalásra egy t éves man. gulicd. Tompa Mihály-u. 21. 119

EGY DUNNA, kettő párna éi fekete átmeneti kabát eladó. Doktor Sándor.u. 38.

TŰZHELYEK, kályhák, vasszerkezeti munkák javítását, elkészítését vállalja a Pécsi 1 űzheiV. é» Káiyhakarbantartó Vállalat,

haszonélvezője) bevallást köteles adni. La- Pécs, Két.u. 27. felefon: 37-82. Ugyanott kóépület minden házingatlan, mely lakás j lakatos szakmunkásokat felveszünk. 992

BELVÁROSA garzon lukásomat elcserél- ' néra budapesti beucrületiért, esetleg társbérletiért. Cím: INKOZ-néi. 991

Felhívás kötelező tűzb'ztosftás hatálya alá eső lakóépületek bevallására.

9 63^1932. M. T. sz. rendelet szerint min-1 den nem állami tulajdonban lévő lakóépület tulajdonosa (illetve hoszonélvezet esetén

céljára szolgál, (Lakóház, villa, öröklakás, stb.) Mé»g ha az épületben más célra szol gáló helyiségek (pl. üzlet, műhely, raktár) is vannak. Nem tartozik kötelező biztosítás alá: a) Társadalmi szervezet tulajdonában lévő lakóépület, b) Idegen állam ^tulajdonában lévő és külképrjselete céljára szol.

f

aló lakóépület, c) Elhagyott, vagy lak.at- an romépület, d) olyan, csak idényszerűen lakott épület, amely nem kőből, téglából, vagy vályogból készült (például fából épült nyaraló stb.) Az a—d) alatt felsorolt lakóépületekről nem kell bevallást adni. A be. vallási ívet a tanácsházbun (I. emelet 46. sz.) 1952 szeptember 1. és 3. közölt kell át ▼enni és kitöltve 1952 szeptember 6 ig ugyanott, leadni. A külterületen lakó ház- tulajdonosok a bevallást az illetékes kirendeltségnél (Gyárváros, Pécsbányatelep, Sza. bölcs) vehetik át és a kitöltött bevallást ott adják le.

A kötelező biztosítás 1953 január 1-én kezdődik. Ennek hatálya alá tartozó lukó épületek eddigi tűzbiztosításai ugyanezen időpontban megszűnnek. A bevallást tehát annak is ki kell tölteni, akinek háza jelenleg biztosítva van. Kihágást követ el és 5000 forintig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő az, aki bevallást nein ad, vagy Jia. mis adatokat közöl.

A YégrehajtóbiZottság elnöke.

MOZI

Kossuth: Augusztus 31: UTOLSÓ ÉJSZAKA Szovjet film, nia utoljára

£loa<1á-ok let 3, lei < e* 9 órakor. Vasárnapi mat né: Sztálingrádi csata TI. róiiz. D. e. 9—11 órakor Szeptember 1—3, hétfőtől: FARKASVÉR.

Í

ack London regénye nyomán. Szovjet film. özönség kívánságára.

Park: Szeptember 3.ig: CSODAPARIPA Szovjet mese film.

Előadások. 6. fél 9. vasárnap 4. 9. és fél

* PrtiSfh Aug. «Zept. 'Vig: IFJ»: SASOK

Klou.lu.ok Ol ' » Órakor

Vasárnapi matiné It órakor; Legény n tajgáról..

RÖKAMIE, príma, olcsón eladó. Szigorút 18.__________________________________________118

IDŐSEBB házaspár bútorozott szabát ke- ] rés, konyhahnsználflf nélkül. Címeket árut fizetünk'* jeligére;. tl5

BÚTOROZOTT szoba, konvhahas/.nálnttal kiadó. Szekrény, ágy stb. eladó. Szigetvé»*. Kossuth-tér 15. _________________________________98

SÖ

TÉT, fényezett haló eladó. Kiss EruŐ u. 43. _______________________________ 112

KE

RESEK otthonra vágyó mindenes főző_ nőt család lúgként. Cím 99. szám alatt.

DISZNÓÓL szétszedhető tölgyfadeszkákkal 22U tetőcseréppel eladó, Tettye-u. 24. 100

ELADÓ komplett keményfaágy és 2.5x2 m. % ilágos Argomaun szőnyeg és zsákok. Hétfőtől 4 óra után. Mártou-u. 13. e. ball.

PORSZIVÓGÉP 110 W., petróleumfőző ol- csóu eladó. Fürst Sándor u. 45. HU

NAGY FEHÉR szekrény, fotelok, asztal KONYHABÚTOR, két ajtós keményfaszj’«* eladó Bajnok.u. 2. (Gyermekklinika mel. rény, festett gy^rmekágy eladó. Kakócz. ». lett). 132 40. sz.____________________________________________104

PRÍMA új sezlon eladó. Tavasz-o. 15.

EGY NAGY Singer női varrógép eladó. Nagy Jcnö-u. 7.________________________________83

ZSÍR SERTÉS lekötésre eladó. Cím: Bu„ zási Abel-u. 38. _________ 110

TO

VABBTARTÁSRA hízó és 40 m2 pala eladó. Marosvásárhely-u. 4. 88

LEMEZJÁTSZÓ dualinotoros automata eladó. Sdiia.„u. 2. két csengetés.____________ 116

MO

SÁST vasalást itthon olcsón vállalok. József Attila.u. 32. 117

230-ES GUZI 4 sebességes lábkapcsolós, jó gumikkal, jó állapotban eiaiig. iavasz- u. 1. V U4

BEADÁSRA — továbbhízlalásra alkalmas sertés eladó. Táncsics Mihály.utca 41. Ke/t- város.

I ELCSERÉLNÉM két szoba, hallos, ös^ ■ komfortos belvárosi lakásomat, háromszobás össszkomiortos, kertes lakással. Életjáradékra beköltözhető, családi házat veszek. Cím: INKÖZnél. 990

KISEBB szoba, honyhás lakásomat elcserélném ktcszobásért, vagy nagyobb szooa konytiásért, budai részeu. Cím: INKOZ-^éL

MANDULÁS 500 négyszögöl különálló, bekerített parcella a Donátusrjít elején eladó. Cím; INKÖZ^nél. 989

ASZTALOS szakmunkásokat felvesz a Hangszer és Aszialosurug)ar Péca Molotov- u. 3>. w

CIPÉSZIPARI szakmunkásokat felvesz a Barunyainegyei Motor- és Kisgépjavító Vállalat, gum juvíló részlege. JeieutKCzes; Pécs, bálláj liuíc.u. b. sz. u.att. 0ob

ÁLLAMI Vállalat gyakorlott gyors_ és gép írónőt keres. Ajánlatokul „Süigos'*" jeligére a kiadóhu. 081

NÉGYKEREKŰ jó állapotban lévő kézikocsit vénnek. Pécsi Negyiunyag NagyKtívft, keüe.nii \ ailalat Pécs, Uajcsy Zs.-u. 9

GÉPÍRÓ, gyorsíró, és irodakezeiőj tanlo lyam kezdőd k a Felnőttek Áll. Gépíró, Gyorsíró és Iroddke-ze.oi Szakiskolában (8allaiau. 14. sz. 11. ein.), mely re jelentkezni Ionéi netto—szerda déiUtun 5—it*i7 óráig, kedd—csütörtök—-szombat délelőtt 11—12

óráig. 973

KETTŐ DARAB SERTÉS tovább hizlalásra elunó, /ouibor-u. 7. szaiu.

GYORS és gépírót keresünk. Pécs, Színház-tér l. 1. cm. 36, szoba. '*‘83

SPORTKOCSI, nikkelezctt, steppelt, príma eladó. Nagyfónun-u. t8. 121

EREDETI nagyméretű perzíaszónyeg el. adó. Crdeklődn, 27^87 telefonon lehet.

2 ALBÉRLŐT felveszek. Farkas lstván-u. 13. sz. J15

ZONGORATANITÁST felelősséggel válja. lók, özv. dr. Schueiderué, Nagy Flórián-u. 2. sz. Ili

125 CM* PUCH eladó príma állapotban. Also-balokány-u. íl. 113

ELADÓ olcsó varrógép, neylonszatyor, nagyobb tükör, öallai.utca 33. (jk-emben üveg ajtó). 92

MODERN új, sötét, diószínre fényezett háiosx.oou, kombinutts/ekreny, konyhabútor cadó. Doktor bunuur-utca <0. 93

SZOLID fiatalember szobatársat keres szeptember 1-rc. Címeket: „Tisztaság'* jeligére kor. b6

FEHÉR steppelt gyermekkocsi eladó. rág.u. 21. 94 }

VESZEK jókarban lévő rédió-készülcket. 3+1 vdagvevó eladó. 700.—. Pttrezselyem- u. 11 96

ZENEGÉP, gramofonom, Orion (449 G) n igvteljesítményű 90 tánclemezzel. 3+1 vilugvevó 700.— Ft, Pupnüvelde-u. 10. llúz^ felügyelőnél. 93

100.AS SZAKSZ motorkerékpár eladó, vagy nagy óbbért elcserélhető. Szép fehér sportkocsi eladó. Doktor Sáudor-u. 11. Virágüzlet. 85

HAR1SNYAFK.JELÉST tökéletlen készítek gépvarrás*»«!, elviselt húr.»nyák szárúiból. Mcgye-u. 11. 109 j czelIRODAI íróusztal eladó. Megtekinthető hétköznaponként délután 4 óra után. Per

ML sí

HALÓS70BA tele é^ háromajtós szekrény eladó. Hétfőtől, Alsóbalokány.u. 41. 81

ELADÓ sarokszekrény, süllyesztős bár- asztal, festett szekrények., wristaiy vaza, kétévesnek pikékabát. Alkotmány-u. 4.

MODERN konyha és hálóbefendezés sürgősen eladó. Veigl, Nagyflórián.u. 24. 79

JÓKARBAN lévő fehér, mély. steppelt gyermekkocsi eladó. Juhász.u. 4. (Erzsebet- telepcn).

KIFOGÁSTALAN rvermek sportkocsi eladó. Belgrádi-u. 9. It. em. 70

SERTÉSHIZLALÁSt vállalnék továbbtar tásra, bővebbet Sebestyen Lajos u. 37. 69

3 SÜLDŐ, í jó fejőstehén, nvúlketrec, papagálykalitka eladó. Mezőszél.u. 14.

KISEBB bútorozott szobát keres idősebb férfi. Ágyneműt kér. „Azonnal*4 jeligére.

MAGÁNYOS nőt beteggondozásra koszttal, lakással felveszek. Pécs, Újhegy eláő-d^ő. 18. bZ. 73

2 NAGY SERTÉS hizlalásra feléből átadó. Kiss Ernő-u. 25. 62

EGY VASMOSDÓ eladó. Székesfehérvár- u. 7. 6y70

200-AS DKW eladó. Felsóbalokány.u. 71/1.

EGYEDÜLI férfi lakást, egyszerű ebédké.

szítéssel keres. Választ „Tisztaság*4 jeligére kérek. 60

DR. STEIN\ÍETZ Endre szemorvos, Perczel-u. 16. jsmét rendel. 47

ELCSERÉLNÉM belvárosi $zoba, konyhás, meg egy külön szobás. vagy két szoba konvhás lakásomat magános családi házért Cím: INKOZ-nél.

SÖTÉT hálószobabútorj egy zománcozott fürdőkád eladó. Toldi Miklós-u. 10. ’140

LAKÁST adok 3 tanulónak. Felső Balokány-u. 28. Állami tanító. 143

ÜZEMKÉPES I20.as lló eladó. Bischof János, Borbála.telep 23. 145

UJ, STEPPELT gyarmeksportkocsi oladó.

Lugos-u. 24. J42

HÁLÓSZOBABUTOR új. diófa, fényed eladó. Tettye-u. 15. ^

EZERHÁROMSZÁZ négyszögöles újabb J*. lepítésű, főképp rizling szilvási szőlőmet f*: lét jó terméssel eladnám. Cím: INKöZ.B^

FEKETE SZAMT.APU Doxa órám elvesz«^ kérem rendőrségen leadni, jutalom ellen*; ben. 3072

ELVESZTETTEM k-atonakönyvem PécWtf augusztus 28-án. Megtalálója jutalom clltJié- ben küldje: Varga, Dencshaza 55. 1**

BÚTOROZOTT szobát keres dolgozó házaspár, ugyanott idősebb férfit, vagv not ingatlanért eltartanák. Cím ^ kiudóba® 144. számon.

MOTORT oldalkocsival Tin Top álUP0^ ffan veszek, bemutatás vasárnap délelőtt* Doktor Sándor-u. 33. sz. i1'

ZÜNDAPP 200 as motorkerékpár alk*!^ áron,^ sürgősen eladó. Rákóczi-út 38. la^8* tosműhcly. t

DIÁKLÁNYT vállalok. Címeket: „Telj*8 ellátás*4 jeligére kérek. 1*

JÓKARBAN lévő fehér, steppelt, mélT* kocsi eladó. Aíóré Fülöp.u. 35. 12*

KOMBÍNÁLTSZEKRÉNY, szép eladó. Sah l«i-u. 38. Kovács. Hétköznap 5—fél8-ig.

&YERMEKAGY és sportkocsi eladó. Tolj Miklós-u. 10. 11. cin. 1^

KERÉKPÁR, légpuska jó állapotban eladó. Móricz Zsigmond-u. i. U9

396 LITERES. 352 1. boroshordó, már* ványlapos, tükrös mosdó eladó. Felső Ha*]» n. 3. 138

SZÉP HÁRMASSZEKRÉNY, recamier, toilette eladó. Alkotmány-u. 32. magasfölaSZ”” jobb,______________________________________________l*

SZÍVES sportkocsi eladó. Aradi Yértaoul ót ja 58.

KERESEK gyermekszerető, srerény, ma?l' nvos nőt 9 éves kisfiam mellé. Cím a M* aaóban 129. számon.

BEJÁRÓ mindenest felveszek. Molotof";

5. SZ. 1’'

SZFPT.6-14

ffáttuttké//

Hálók, konyhák, festett bútorok

nagy válaiaiébban kaphatók

Buiorértékesílö Vállalat

Pécs, Deák-utca

Ba a Vötösmarly-tér 2.

OTP beváltól:© y.

SZEPTEMBER 2án este 6 ói fól <> órai a Nemzeti Színháziján vidám est lesz. E lép: Latabár Kálmán ós még számos fó’ rosi rníivósz. Jtiryek elövítelben az 11)' irodában válthatók. 1

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

a Maavar Dolgn/nk Partja Baranyamegtci Parlhlzottsaganak lapja I c'cló« szorkesztő I’aLINKsS UYOKGT Felfclós kiadó EGRI GYULA Szerkcszióség ó, kiadóhivatal: Pécs. Perel «tea 2 - Telefon: |k V2 és IV«.

Elófizeté«! dí|: havi tt — forint

Baranvomrrrvei ^rlkra Nvomda Pécs, Munkarsv Mihá’v utca to u Telefon: 2D 2T

A nyomdáért feleli MELLES REZSŐ.