Dunántúli Napló, 1952. június (9. évfolyam, 127-151. szám)
1952-06-13 / 137. szám
4 MÄPlK T932 JTJNTUS 13 Jó kezdeményezés volt a zalaegerszegi és a pécsi csoportok közös ének- és táncbemutatója ZwYfolfeig telt nézőtér előtt tilAliko- aot* va»Araa,p este a Pécsi Nemzeti SzanMz színpadán Zalaegerszeg és Pécs város néhány tAncccsoportja és kórusa. A tapasztalatcsere jeHcgíi ének- és táncbemutató a pécsi kul- tiipmunkáook, kukúrosoporttagok tő. inegeit mozgatta meg (az egyik emeleti páholyban például ott volt a Tatarozó Vállalat egész táncosoportja), de a műsor felkeltette az érdeklődést a zenét, dalt és táncot kedvelő dolgozók között is. A tapasztalatcseré: a zalaegerszegi városi tanáoe áldozatkészsége tette elsőeorbam lehetővé. A zalaegerszegi fandet szívesen vállalta csoportjainak útiköltségét és felkészítéséi. N*Hl- vánifoldan a tanács vetítői láttáik, hogy as alig félét* működő kultúr- csoport fejtődése szempontjából mi. lyen nagyjelentőségű egy ilyen látogatás. A pécsi városi tanács népművelési osztálya is szívesen vállalkozott a bemutató megrendezésére, hiszen minden ilyen megmozdulás a fejlődés újabb távlatait nyitja meg kultúrosopont jaánk előtt. A műsorban felváltva szerepeltek a pécsi és a vendégcsoportok. A zalai énekkarok számai igen nagv tetszést arattak. A Jó mű sorösszeálilítá«, a fegyelmezett fellépés eltol edtette az tasz «szokás hiányát óm az előadásmód itt-ott megmutatkozott kisebb hiányosságait. Ezek a hiányosságok főleg a rapszódikus és indóko. ’attain erősitésekbem nyilvánultak meg és ez magávalhoBta, hogy a tartalom néhol «'sikkadt. A bemutatott művek előadása azonban jogos remények« kok. hogy néhány hónaip múlva a legjobb vidéki énekkarok sorába emelkedik a zalaegerszegi kórus. A zalai tánc csoport műsorét külön, leges gonddal átWtotta össze. A ba ranyai éa magyar táncok meliert hely« kapott egv ukrán tánc és egyik baráti népi demokrácia: a Román Vt’pköztárssság egy népi tánca. A zalai táncosok ezelőtt négy hónappal a’akitottik meg csoportjukat és e rö. vid működési idő, a tapasztalat hiánya volt az oka, hogy a bemutatott kompozíciók kissé egyhangúak voltak, hogy a táncosok utánozták egymás mozdulatát ég nem törekedtek egyéni «cint, játékosságot vinni táncaikba. A pécsi dolgozók újrázást követelő ütemes tapsa azonban megmutatta hogy az előadott lelkes, örömmel láncolt kompozíciók megnyerték a közönség tetszését és a zalaegerszegi táncosok jó úton haladnak. A helyi csoportok közül kiemelkedett a zenekonzervatórium úttörő-kórusa. A gyermekkórus nem most mutatkozott be elsőnek, de ilyen csiszolton ilyen magávalragadó erővel még sohasem szólalt meg, mint vasárnap Novikov: „Énekélj boldog ifjúságidban ós Sosztakovics „Dal az crá.'grr-n“ cimtt Sztálin-dija« művének IV. tété. lében. A vezénylő Agócsy László és Antal György karnagyok dereka« munkát végeztek, amikor úttörőinket, ilyen komoly művészi teljesítmény eléréséig nevelték. Ugyancsak megérdemelt sikert aratott a konzervatórium kamaraként«» és Pécs város művészegyüttese is. Fel kell azonban vetnünk n müsorösszeállitás egyik hiányosságát: a magyar tömegdaK «evedül Mihály András ,Védd a bókét, ifjúság1“ című műve képviselte, márpedig kórusainknak Isten fontos feladata. hogy a magyar tömeg- és mozgalmi dalokat előadásaikkal népszerű, slfsék és bemutassák azok helyes (ól- mácsolási módját. A pécsi tánc cső port ok at a Doktor Sándor kultúrotthon táncezákköre, a vasutas tánccsopert és az Élelmiszer- kiskc.reskpdelmi Vállalat táncosai kén viselték. A bemutató e táncsoportok fejlődésének újabb állomása volt. Különösen vonatkozik ez az Élelmiszer- kiekereskedeiroi táncosaira. A vasutas tánrosoportnál azonban egyre észrevehetőbben a rutin ..pótolja" a lelkesedést., A táncosok a színpadon beszélgetnek. nevetgélnek (a koreográfus beálMtásakól függetlenül), az átélés hiánya természetesen alaposan leron. tóttá a bemutatott táncok értékét. Itt kot! felvetni a vasutas népi zenekar nem első esetbem megnyilvánuló — enyhén szólva —- helytelen magatartását. A zenekar tagjai magas összegű fellépti diját követeltek színpadra lépésük előtt és hogy ez a követelés mennyire ellentétben áll kultúrforra dalműnk kiszélesítésével, a művészeti csoportok eredeti célkitűzéseivel, azt nem is kőül bővebbem fejtegetni. Az a csoport, az az együttes, amely ■— a megfelelő állandó támogatáson és segítségen túl — osaikis komoly ösz- szegokért hajlandó szereplést vállalni, nem lehet valóban lelkes, odaadó rohamosapata annak a harcnak, melv ma hazánkban a kultúra terjesztésiért folyik. De csodálatos-e ez a jelenség a vas utas népi zenekarnál? Egyáltalában nem! Hiszen a zenekar első sorában ott ült egy közismert pécsi kulák. kocsmája* «ewuíéje, akinek érdekeivel egyáltalában nem egyeznek meg kulturális törekvéseink. Nem kellene messzire menni hogy az ilyen indokolatlan követelések mögött — melyek mdr-mdr zsaroldssztimba mennek — megtaláljuk az osstályellenség bomlasztó törekvéseit. Ideje lenne annak, ha ezekre a törekvésekre felfigyelnének a va<nit kommunistái, ha felfigyelne rá a vasút- politikai osztály. Természetesen az ilyen je’enségek elszigeteltek. A dalosok, táncosok, igen nagy örömmel, lelkesen vettek részt, a topcvvttaliatcsere jeUlcgü bemutatón, melyet remélhetőleg követ majd a többi hasonló célú megmozduld*. Helyes lenne, ha a mi csoport, jainfk számára is megnyílna az út más megyék felé újabb tapasztalatok, újabb — eddig ismeretlen — területek felé. A Zalaegerszeg—Pécs összetett ének- és táncbemutató tehát értékes tapasztalatokat, jé szórakozást nyújtott. A közönségsiker bizonyltja, hogy dolgozóink a jövőben is szívesen fogadnának hasonló előadásokat, azonban nem hamm és fél, hanem legfeljebb két és félórás műsorral. FÉNYEK A Szabó Károly a gépállomás traktorosa egyik legszorgalmasabb könyv- vásárJója a nagyharsúnvi Földinű- vesezövetkezeti boltnak. Ha ideje engedi, mindig belátogat a Földműves, szövetkezet boltjába, ahol a szépen feldíszített könyvállványok előtt sokáig elálMogál. Lapozgat, válogat a könyvek között ~ Egész kis könyvtáram van mir otthon — mondja Szabó elvtárs — A múlt hónapban, februárban 6 könyvei vásároltam, köztük Hegedűs Géza könyvét, az *Erdőntúli veszedelmet“ ét egy szovjet könyvet, a Vörös vállpántokat. Minden hónapban veszek 3—4 könyvet úgy, hogy állandóan szépen gyarapodik a könyvtáram. Higyje el elvtárs, nincs na- yobb öröm, mint egy szép kis önyvtir. Minden szabad időmet olvasással töltőm. — Szóval a*ép szórakozás az olvasás, ugye Szabó elvtárs? — hl ekem nemcsak szórakozást nyújt az olvasás, sokai tanulok Is a könyvekből, minden elolvasott könyv KULT Ül — A Néphadsereg Ének- és Tánc- együttese ismét ellátogat megyénkbe, Mohácson 21-én este fél nyolc órakor a rendőrség előtti sportpályán, Pécsett 22-én, vasárnap este fél nyolc órakor a Tüzér-utcai sportpályán ad. nak az együttes művészei műsort dolgozóinknak. A műsorra a honvédség, a párt és DISZ-szervezeteken keresztül hívja majd meg üzemeink és vállalataink dolgozóit, kultúriminké- aainkat. — A Ruházati Bolt legjobb tíz dolgozója a napokban SztáHnvárosba utazik, hogy nia^uk is lássák azokat a hatalmas alkotásokat, melyeket tervünk létrehoz, * melyekhez a vállalat legjobb dolgozói munkájukkal hozzájárultak- A vállalat a jó munka jutalmaként fedezi az utazással kapcsolatos kiadásokat. — A szoojet film ünnepe alkalmából a MOKÉP az ifjúság körében kritika-pályázatot hirdetett. A kritikapályázat két nyertese pécsi fiatal. Az ötödik díjat Szászi Tibor (Percre! u. 29.) második osztályos tanuló nyerte. Jutalma: „A kommunizmus építkezései“ című könyv. A hatodik díj tulajdonom Szende Béla elaő- oartálvos tanuló. — TankönyvkiálHtús nyílik szombaton délután fél hat órakor a L)okFALUBAN után úgy érzem jobban, tisztábban latok, többet tudok. — Szakkönyveket is ohras? ““ Igen, most olvastam a Lánctalpas traktorok című szakkönyoet, nagyon sokat tanultam belőle. Egyébként a szakkönyoekböl állandóan ké. pezem magám. Most megvásárolom Daoidov könyvét a Traktorok szülő'- földjét és az Egri csillagokat. Búcsúzunk. Szabó Károly két ój kincsével távozik a boltból. Rövid beszélgetésünk alatt Lakatos Teréz, a bolt könyvfelelőse két könyvet adott el. Egy fiatal parasztlány megvásárolta Urban Ernő Kossuth-díjas írónak Tündérmajor c. művét. Varga András dolgozó paraszt pedig T-ebe- recht könyvéi vette meg, a könyv címe: Fények a faluban. Nagvharsányon is naponta gvul- ladnak ki az úja léi és újabb fénvek a faluban, azoknak a könyveknek a nyomán, melyek a Földmű vessző vet. kezet boltjából a dolgozó parasztok otthonába kerülnek. Bognár Józsefné AzAKV baranvamegyei Instruktora ihírek tor Sándor kultúrotthon nagytermében. A kiállítást a megyei és városi tanács oktatási-népművelési osztályai rendezik karöltve a városi könyvtárakkal. A kiállítás célja a tankönyvek cs szemléltető eszközök bemutatása, a neveléssel, pedagógiával kap. tsolatos művek ismertetése. Az anyud az óvodai könyvek és eszközöktől kezdve egészen a főiskoláig ismerteti a pedagógiai műveket. — A megye szálnegyedik keskenyfllmszínháza 21-én kezdi működését Dráva-sztárán. Az új kiskörzeti mozi négy községbe viszi el rendszeres ydőközönkint a magyar, a szovjet ét egyéb haladó filmeket. A drávasztá- rai mozi a hetedik keskeny filmszín. ház, mely ebben az évbeh megnyílik. ______________________ — Találtak egy fiiles pinei ko- MHtnt Igazolt tulajdonosit átveheti a rondőrkapítáuyság házipéu* táráról. — F.lveelett 6-án, pénteken délof4n n , Kéta-tércn »/Ürkr karnisán. Tudom, ki vili« < el. Jutalom ellenében leadható a Sétatérí Klónkban. * — Nyárt táneUkola IT^n krdden r»t# 9 Arakor kezdődik a Pannoniéban. Diákoknak , kedvezmény. a — Halálozás. Dr. • ledron Und rétié temetése pénteken 4 órakor. I A „Dunán túl“ megvitatása az írószövetségben A Magyar Trók Szövetsége Pécsi Csoportjában ma, pénteken este hét órakor olvasóértekezlet lesz a ..Dunántúl“ című folyóirat első számáról. A vitát Kenyeres Imre sztahá- novistn esztergályos. Kolta Ferenc főiskolai tanár, és Mnrton Mária főiskolai hallgató nyitja meg. Az crdekivinek ígérkező vitaesten, minden érdeklődőt szívesen látnak. Kezdete pontosan 7 órakor a „November 7“ kultúrotthon Színház-téri épületében. ii i ni: k PÉNTEK, JUNIUS 13 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK» 10/9. sz. gyógyszertár, Széchenyi-tér 5. telefon: 20-81, 10/8. sz. gyógyszertár. Kossuth Lajos u. 81. telefon: '28-94, 10/12. sz. gyógyszertár. Doktor S. u. 17, teleíon: 13-53.'— NÉVNAP» Klotild. IDOJAKASJELENTÉS: Várható időjárás péntek estig: Felhőátvonulások, több helyen záporesö, esetleg zivatar. Élónk, helyenként még erős északnyugati, északi szél. A hőmérséklet nüg változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére péntek reggel 1U—13, délben 2Ü—23 fok között — Tanéestngok fogadóórái. A Budai I. pártszervezet helyiségében pénteken délután 5—fi óráig Fnubel Antnlné, Nagy Jenó utca 36. szám alatti kerületi Íródéban műiteken délután 6—7 óráig Szűcs Károly, a Budai II. MDP pártszervezet helyiségében pénteken délután 7—8 óráig Matton* heim Ferencné és TTáhn József tanácstagok fogadóórát tartanak. M O Z I Ko*«ntht jó* H- fi* vFsmrra visckkn. P.rdrkfr«zítő film i bútor «soviet aknaku- tankról Előadótok: 9. 7 9 Árukor. Vtiánapi matiné; Három kíván»«#, mi«« film. lön- Owidltttriié. Parki Jtinin» P -III ARAIYC9UI.AU LOVAGJA. Siínr*. mag) árul bestéié uovjtt film. fél T, fél 9, *«*árnap fél 9, fél T, fél 9 ónkor. |Ön: Harro» étirt. Petőfi. j u a itt* \y 19. FI.AIK3 I.ANY. Né|f)-'t I ióailúsuk' fél 9, fél 7« fél 9 érakor. Az MHK-mozgalom állása egyes szervezeteknél az Legutóbb foglalkoztunk a MTSB MHK » munkájával. Akkor nagy általánosság- * ban értékeltük ki a MTSB eddigi MHK J eredményeit, a mostani cikkünkben qZI nézzük meg, hogy áll az MHK munka az egyes szervezeteknél. SZAKSZERVEZET. Az I9">2. ért előiránv- Znt 1920 fő, a jelentkezettek száma 4467 főt tesz ki, ami 230.6%-nak felel meg. A rész- pióbázók száma 1284, a teljes próbázók szama 1175. Erük az adatok azt bizonyítják, hogy szakszervezeti sportköreink megértették az MHK nagy jelentőségét és most n»úr munkájuk alapjává teszik az MHK-t. Terniésze- tcsen a jól dolgozó sportkörök mellett, mint pl. a Pécsi Vasas, Pécsj Porcelángyár, Péc«- újhegyi bányász, Vasas II. Bányász. Mohácsi Potőfi, Mohácsi Selyemgyár, szászvári Bányász, számos olyan sportklr »an, mint n Pécsi Lokomotiv, Komlói Hányás*. Mohácsi Építők és az Előre, ahol nem foglalkoznak kellőképpen a dolgozók az MHK pióbázta- tásával. Ebben hibás maga a TSB is, mely annak elltmére, hogy több alkalommal megállapította, hogy ezeknél a sportköröknél hiányos, az MHK munka, mégsem adott kellő segítséget a sportköröknek. A legnagyobb hiányosság azonban a területi elnökségek munkájában mutatkozik. Főleg a Bányász SE területi elnökségén megy gvengén n munka. Komlón, ahol ezidcig minden évben u bányász dolgozók nagy lendülettel és lelkesedéssel vettek részt az MHK próbákon, most irányítás nélkül vannak. Nincs, aki szervezz« az MHK munkát. A szakszervezet huszadrangú kérdésként kezeli az MHK ügyét, az ój edzőpálya építésénél teljesen figyelmen kívül hagyta az MHK-t. A SZOT megyei elnöksége, bár az elmúlt hónapban elnökségi ülésen foglalkozott a sport és a testnevelés kérdésével, határozatainak azonban érvényt nem szerzett és nem is ellenőrizte azoknak megvalósítását, így fordulhatott elő az, hogy nz egyes területi elnökségek MHK munkája nem kielégítő. Jellemző a területi elnökök munkájára. hogy a szakmai tanfolyamra sem járnak el és a TSB által rendszeresített értekezleten sem vesznek részt. Ahhoz, hogy a gyen. E ébb MHK eredményt felmutató »|>ortkörök- cn is megjavuljon a munka, meg kell erő. síteni a területi elnökségeket, újjá kell szervezni • sportkörök MHK bizottságait. MUNKAFRÖTAHTALéKOK SE. a* évi elő. Irányzat 2076 fő, jelentkezett t498 fő, résZ- próbát tett 557 fő, teljes próbát tett 301 fő. Az MTSB vonalán a szamoktól eltérően a munka jó mederben megy. A jelentkezésnél fennálló hiányosság nem a rossz munka eredménye, hanem abból adódik, hogy a Mohácsi MTSE terv előirányzata két tanfolyam hallgatóira van előirányozva. A második tanfolyam hallgatói csak augusztusban kezdik meg a tanulást. így az MTSE-nél úgy a jelentkezések, mint a próbázások terén száxajékos lesz az eredmény. Legjobban a komlói és a mohácsi sportköröknél megy az MHK. Mohácson június 15-ig több mint ezer fő fogja teljesíteni az MHK próbákat. ALTAI.ANOS ISKOLÁK. Az általános isko. lak yonnlán az előirányzat 1829 fő, jelentkezettek száma 2118 fő, a részpróbázók száPárthírek Értesítjük nz alapfokú propagandista elvtársakat, hojry részükre június 13-án, délután 5 órakor összefoglaló propagandista szemináriumot tartunk a szokott helyen. Kérjük a titkár elvtársakat, hogy erről értesítsék a propagandistákat. Értesítjük a Bolsevik Párt Története szakán tanuló közópkáder hallgatóit, hogy részükre június 13-án, pénteken délután 5 orakor a szokott helyen tankör foglalko zást tartunk. Városi pártbliottság ágit. prop. osztálya. * Értosítjiik n felső- és kőzépká- der Párttörténet szakán tanuló elvtársakat, hogy 15-én, délelőtt 10 órakor az ok látási óv sikeres befejezésének érdekében csoportos konzultációt tartunk a megyei Pártoktatíis Házában. A konzultáció anyaga a 12—16 vizsgakérdésig. Felhívjuk az elvtársak figyelmét, hogy a konzultációra kérdéseiket készítsék el ós nzoknt a vitavezetőknek tegyék fel. A konzultáció vezetője Sz. Nagy Sándor elvtárs. Megyei Pártbizottság •glt. prop. osztálya. Értesítjük alapszervozeteinket. hogy 14-én, délután 6 órakor a Pártoktntás Házában „Péesvidéki szénbányák története“ címmel elő adást tartunk. Előadó: BuMcs András elvtárs. Az előadást párt, gazdasági funkcionáriusok, műszaki felső és középkáderek, propagandisták és pedagógusok részére tartjuk. Felhívjuk n meghívott olvtársak figyelmét, hogy az előadáson pontos időben jelenjenek meg. Megyei PártHliot'ség Ágit Prop. Osztály. Bármilyen használt bútort, készpénzért is vásárol a Bizományi Áruház Vállalat Vrtel, «ladil», r»«r*. fjüiklnléi F« címek Lel> HldSe : B rományi ArttHAa PéC9, B«M 9. 2o TrUfon; 22*77. mn 1097, 8 teljes próbázók sráma 226. Al általános iskoláknál az oktatási osztályos foglalkoznak nz MHK-val. A közeljövőben több körzeti versenyt rendeznek, melyek nagyban előre fogják vinni az MHK munkát. Az eredmónvesebb munka érdekében a TSB-nek szorosabb kapcsolatot kell kiépíteni a járási oktatási osztályokkal. Közös munkájuk eredményeként az évvégére azokat az általános jskolai tanulókat feltétlenül le kell 'Vizsgáztatniuk, akik ebben az évben befejezik általános iskolni tanulmányukat. A megyében a buksai és a hoboli általános itt« kólák MHK eredménye emelkedik ki. A két iskola felajánlotta, hogy június 1-rc befejezi az MHK próbákat, ezt a felajánlásukat teljesítették is. KÖZÉPISKOLÁK. Előirányzat 1000. jelentkezett 1315, részpróbát 480. teile» próbát tett 87. A« elmúlt évben a középiskolák ut MHK tervüket csak 97.1 •/• ban teljesílelték. Ebben az évben középiskoláink felhasználva és kiértékelve az elmúlt év tapasztalat«»*, lendületesebben fogtak a munkához. Ezt bizonyítja a jelentkezéseknél elért jó er« dmény I«. A közeljövő feladata, hogy a kezdeti lendületet tovább fokozzák és gondoskodjanak arról, hotry szünidőben som álljon le teljesen n középiskolások MHK próbűzta- tása. Megfelelő versenyekkel biztosítani lehet azt. hogy a középiskoláknál is 100 s*á- Jfnlekon felül tudja Baranya megye teljesíteni nz MHK tervet. töISKOLAK. Az elmúlt évben a rossz szervezési munka folytán a főiskolák az MHK tervet, csak 84.6*/s-b«n teljesítették. Ebben nz évben komoly javulás mutatkozik. A jelentkezések terén 286.8 %os eredményt értek el a főiskolások és egyetemisták Az egész évi próházási tervet már május elsejére. 10«» 5 százalékban túlteljesítették. Ez az eredmény korántsem jolenti azt, hogy a föisko- *A r? ** egyetem vonalán tökéletesen megy na MHK munka. Az ebben nz évben le- próbázott 123 fő már az elmúlt évben 5—6 számbój tett le próbát. A jövőben főleg az orvoskaron kell népszerűsíteni a hallgatóság köreben az MlTK-t. Az ősszel bevezetendő egyetemi testneveléssel nz a még eredményesebb munka biztosítva látszik. FALU. Az évi előirányzat 2405 fő, jelentkezett 3667, részpróbát tett 1027, teljes próbát 40. Az MTSB-ntk ebben az évben ezen a területen kell a legnagyobb munkát végeznie. A jelentkezések terén elért 110 százalékos eredmény közel sem elégséges ahhoz. hogy biztosítani lehessen « tervnek 115 százalékos teljesítését. Kétségtelen. hogy vannak jó eredmények is. Fz főleg a« MHK ellenőrzőbizottságok és aktívahálózat jé munkájának köszönhető. Ott ahol a sportköri elnököket megfelelően kiképezték, as eredmények nem maradtak el. Jó munkát végzett MHK területén a feUőszrntinártoni mintasportkör, ahol a jelentkezettek 75 százaléka több számból tett próbát. Jó munka folyik a siklósi, babarc!, bnksai, bólyj és palotabozsoki sportkörökben is. ahol majd minden vasárnap MHK versenvrket rendeznek. Viszont van jó néhány község, mint PüspÖkbóly, Kovácshida, Vajszló, Kozármis- lény, Szentegát, oho| a nporikörvezetők még mindig a labdarúgással törődnek Az eredményesebb MHK munkához feltétlenül fokozni kell a falusi dolgozók körében az MHK népszerűsítését. Fel kell világosítani szocialista szektoraink ve/etóit 6a dolgozóit oz MHK fontosságáról és jelentőségéről. Nagy súlyt kell nelve*ni főleg azokban a községekben, ahol tlmurudások vannak a Béke «párták iád versenyekre, valamint « községek közötti MHK postuverseuyckre. • A Pécsi Dózsa ökölvívói szombaton este fél 8 órai kezdettel a Szombathelyi Dózsa Ökölvívóival barátságos mérkőzést vívnak, a Nagy Lajos gimnázium tornatermében. • A helsinkii olimpiai játékokra lezárultak a nevezések. A meghívott 76 ország közül 71 jeleutette be részvételét. Az Uí>A és Franciaország minden számban indul. Nagyszámú versenyzővol nevezett a Szovjetunió *•. « gyeplabda kivételével minden számban jolezték a siovjet versenylók indulását. NAGY TOTÓ nyeremények a 23, fogadási héten 12 találat “ 21.550 forint 11 találat ™ 2.850 forint 10 találat ■“ 112 forint Tippeljen! Nyerheti FÜRDŐRUHÁT legszebben. legolcsóbban nyukkendőüzem készít. Kossuth L.-u. 8. KOMPLETT háló. páro« ágyak, sodronyok, kerek asztal, 4x210 szőnyeg eladó. Alkot- máuy-u. 8. 201 BÚTOROZOTT «»óba férfi részére kiadó belvárosban. Cím a kiadóban 205. szám alatt OLDALKOCSIS motorkerékpár újonnan generálo/va. kifogástalan állapotban, sürgősen eladó. Kossuth-u. 73. emelet, este 6 tói. KISKERESKEDELMI Vállalatok. Srövetk*9»t«kl Ssépa « I ' rendelés1 üveg«« pult, tolóajtós állvány, fiókos állvány cl* adó. Sallay-u. 26. Illatszertár. 187 RÁDIÓKAT ve««, cserél, elad éa Horgas rádiós. Térés-utca I. javít 212 KFRESEK bentlakó fórnitndó mindenest. Kulin h C>ula (i'upnovelilt'Ml. 9. 179 A»' I rtS/FRfl Í1KFT. antóvillanvslerdót. géplakatost, vasesztergályost, marért, kovácsot. hegeaztőt azonnal félve»» a Baranv*- megvet Motor« és Klagépjasltó Vállalat Péce Bajcsy Zailinszky-u. i2. sa. 636 DUNANTOll NAPLÓ a Magyar Dolgotok Pártja Daran) n megy cl Pártbizottságának lapja Fe»e!ó* szerkesztő: P\IJ\K\S GYÖRGY Felelős kiadót SZIKRA SÁNDOR batrkeaatóség és kiadóktvatal: Páca, fVrrr#4 otea 2. — Telefon: O 32 éa |3 R M. N. B egytaámtasfám 06 871» 93V-3V ElóDretésI díj: havi ||.— forint Baranvamegyei Saíkra Nvomde Pécs. Munkácsy Mihály etea IO. sa Telefoni 20 27 A ayomdáérl feleli MClXU RUM