Dunántúli Napló, 1952. május (9. évfolyam, 101-126. szám)

1952-05-09 / 107. szám

4

NAPLÓ

1952 MÁJUS 9

Szól a muzsika, száll a dal Versenden

T/alfignafn* nyelvtudósnak kell len n'e annak, < \-/ minden szót meg akar óitcni Baranya megye egyik kis községében: VERSENDEN. Ki. csíny talucska ez a Versend, a községháza előtt virágotvetö akácfa illa. la érzik még a7 alvégen Is, mégis vagy négy nyelvet beszélnek az ide_ valósiak. Van, aki német nyelven la- uitja a Hát, más délszlávul beszél leg szívesebben, u harmadiknak éppen magyar az anyanyelve' és vannak szcpszámmal olyanok is, akik cigányul értik meg leginkább egymást

Persze a falu lakói értik egymás szavát, akármilyen nyelven is mond. iák azt. Itt van például a pártl/tkár elvtárs: Antalovics Antal, Kedden este. mikor már gylilUf ztck a kul- túrhá/.ban a kendös asszonyok és kam lapos férfiak, a színpad függönyé mögött pedig már izgatottan sugdolóz. tak a szereplők így biztatta a mező rő haTasietőket:

— Zsűri, zsűri, brzscl Siess már te, mert elkésel1 Es ist spet, Iául... I — persze nem egyre.egyre pazarolt eny. nyi beszédet, csak annyit mondott és úgy. ahogy dukált

Össze Is főttek sokan a kis kultúr házban. Nem volt a 190 szék között egyetlen egv sem, meiyen ne terpeszkedett volna valaki nagy kényelmesen. Olyan azonban vo t, mely ké< vendég alatt Is nyögött.. Ott volt például rögtön a második sorban az egyik szereplő: Iliin Anice mamája, nvg kisöccse. Pislogva kíváncsian néza dióhama szemű kis Márko a függönyt: mikor megy már fel, hogy láthassa a néniétfi

No. de nincs o yan hosszú idő, amit ki ne lehetne várni, hát hogvnelche telt volna kivárni azt a néhány percet. amíg széthúzódott a nagv füg göny és akkor elkezdődött a kultúrműsor

NetA ritkaság Versenden az Ilyen műsor, hisz volt május elsején, áp. rllis negyedikén, március kilencedikén is mulatság, de mégis ... Érdeklődve várják a kultúrcsoport szerepléséi a versendiek. különösen azóla, mióta megjöttek a kultúrautóval kör. utazók is Bácskából. Azóta még nagyobb becsülete van Versenden a kultúrmunkánükl

így hát igen nagy taps fogadj a, mikor széthasad a függöny és Ková- csevics Márk két nyelven — magyarul és délszlávul — bemondja:

— Műsorunkat megkezdjük! Első számunk egy dal: a béketábor le- győzhetel en. ..

Es néhány pillanat múlva ott állnak a színpadon rózsaszín Hitlerrel meghin. tett, dúsanhimzett blúzban, színes, vi. rágós szoknyába„ a délszláv lányok, hosszú, bő szoknyában a cigánylányok, mögöttük pedig bársonyban, kalaposon a fiúk. Persze a kaópokon ott zöldéi, ott virít a friss tavaszi lomb és virág, a szereplők szívében pedig ott fészkel a szabadság, boldog élet örömteli érzése.

/,’« «* érnrt teszi olyan vL dómmá, olyan leiszabadulttá, o'y csodálatosan lelkessé a versendi kuHurosok énekelt és táncait. Nem csak a Kis Iliin Marko az egyedüli, aki öntudatlanul együtt énekli a cső porttal a dalokat, akinek szűk bársonydolmányba bujtatott dereka együtt együtt hajlik a táncolókkal! Azok pedig ott lenn a színpadon? Úgy tánco nak, úgy mozog, topog, do. bog a lábuk, hogy majd meghasad a színpad deszkáinak szive.

Persze nem csak táncolnak, énekelnek a versendiek Nem egyszer meg. szakad a zene és délszláv vagy magyar nyelven megelevenedtek a köl_ lök szavai. Költemények hangzanak el melycl<ben a Tito igáját nyögő ju. goszláv parasztok ígérik: levetik a jármot, színdarabok peregnek, me. lyek megmutatják: a lelszabadult dél szláv purasztok soha sem lesznek tfibm bé a kulákok szolgái!

Nem, itt Versenden nem szolgáknak készülnek a dolgozók, A terme löcsoporlban bé késen munkálkodik, gyarapodik magyar., cigány„ dél. s?láv_ és németanyany elvű dolgozó. Nemhiába Egyetértés-nek keresztéin az alapi lő tagság ...

Vugy tucatnyi íiatal tanul, készül a jövőre. Itt van például Szalai Ibolya: egyéves óvónőképző iskolába jár, lél óv sem telik bele és már gondozza, neveli a gyermekeket, a jövő reménységeit. Már talán nem is emlékszik rá hogy a multbun — ak kor még nem volt kultúrház, sem

szabadság, sem boldogság a laluban, — nemhogy nem taníthatott, nevelhetett, de még csak nem is tanulha. tott egy cigánylány. De jó is, hogy elmúltak azok az idők! így most nyugodtan számíthat rá Gombár Mit. ria, aki a cigányláncot ropja a szín. pádon, hogy ő is követi az ősszel Szálai Ibolya példáját. Igaz. hogy íg„ veszít egy jó táncost a kultúrcsoport, viszont nyer egy jó óvónőt az or. szúg, táncos pedig akad maid más. hiszen Gálfly Lyubica tanítónő, a kulUircsoport tagja és vezetője egy kettőre beszervezi tagnak a fél la. 'utl

De nincs olyan hosszú műsor, mely végét ne érné így hát a kedd esfi gramofonavató ünnepély is végétért. A függöny már nyugodtan megpihenhet. ma már n*m húzzák, cibálják föl.le, de a szereplők nem pihenhetik ki magukat: kezdődik a tánc. Lassan megtágul a kör a tamburazenekar kö. nil, a lustábbak székek, a fiatalabbak láncos vagv táncosnő után néznek...

Az apró Markovics Katicával haza,, siet az édesanyja, ott alszik a válási a gyerek, nem riasztja fel a muzst ka, a jókedv úgy alszik, mint a tel öt még nem érdekli a mulatság. Antalovics Antal elvtárs azonban még egy kicsit marad. Ugvan a., évek rá. telepedtek már a vállára, de szereti nézni a fiatalságotI Hogyne szeretné! „Hisz én is fiatal vagyok — szokta mondani — a le’szabadulás óta élek igazán!" Most is nézi a gondtalanul táncoló párokat... Arcán elsimulnak a barázdák, mosolyog Talán arra gondol, hogy ma már milycn egyszerű minden ... Nem kell már beszél ni orról, hogy mindenkive’ egytry mán leht táncolni, hogy egyik dolgo zó olyan, mint a másik. Tudják ezt a versendiek, még a legíiatalabbak is! Meg azután ma már attól sem kell lélnl, hogy Iónnak a csendőrök és lekapják a tíz körméről azt. aki dél. tzlávul beszél vagy énekel. ,

\Jen. n n. tf I már félni ilyes *■ * mitől! Az ének szabadon, szélesen ömlik ki a nyitott ablakon, el. keveredik a sűrű, sityos ukácillattnl és aki ebbö' a levegőből egy parányit is belehrt, érzi: a szabadság levegő, jél szívja!

K ULTÚRFORR A DUNK HÍREI

A RidflHywrinlsztérhnn Közpo.itl énrk és TÁncegyültcfic 11-én cstr u K«lokáj:yl-IUrdő szabadtéri színpadim műsort ad Pécs város dolgozóinak. V városunkba érkrzű művészegyüttes műrészétl vezetftje Ilávid Gyula Erkel díjas zeneszerző, a szimfonikus zenekar vezetője Hóna Frigyes r. százados, az énekkar vezetője Kalmár Márton r. vzázndos. a tánckar vezetője BÄ- rőcz József

Az együttes magyar éa szovjet nép ria!Feldolgozásokul, táneiluloknt, torn,-“dalokat. népi táncokat, verbunkosokat mutat be majd dolgozóinknak

és a műsort különösen érdekessé teszi. hogy több számnak itt lesz a bemutató előadása.

A rendégelőíidás célja a kulturális (ai'aszlatatescrén, a dolgozók szórakoztatásán felöl az, hogy még jobban elmélyüljön az a barátság év szereld, mdyet valamennyi beesületes dolgozó a nép vagyonának őrei Iránt érez.

A Belügyminisztérium Központi Fork és Táncegyüttese nemesük Pécsett, hanem az új szocialista város ban: Komlón Is fellép és bemutatja művészi produkcióit.

*

A Pécsi Nemzeti Színházban hetedikén osztották ki ölödízhen a jó munka jutalmául a vörös vándorlási, lókat. A kiovzlotl rínilorzóaz'ók közül négyet a Tűzkeresztség eiinü színmű szereplői kapták. Mind a négy művész sikerre szerepel! ebben n kitűnő. c'örainuinin szózvlnrabbnn. k most kittintejteken kívül még bőven akadnak elsőrendű alakítások, erek a művészek azonban már eddigi műnké juk során elnyerték jutalmukat. A zászlók odaítélésénél most azt is figyelembe vették, hogy előnyben része, -iiljen k azok. akik elsőízhen jutóink komolyabb feladathoz.

S -roló Ferenc. Krdélyi fia. Kovács István é* Sza ma Sándor, a vándor, zászlóval kitüntetett művészek min den bizonnyal még lelkesebben, még nagyobb odaadással szolgálják a szocialista realista színjátszás ügvét és méltóképpen képviselik szlnhftaunku’ a közel jövőben a budapesti feszti-á- ton is.

s *

.ti úim-s:r.si legényizállát dolgozó-'- ntk i>mertették Robies .4odrát: A pécsi köiiénbtinyátzat története elun] könyvéi — számol be levelében egy 1rdekes kulturális eseményről fíaram sztif György tudósítónk. — .4 nécsl >:ér\l inyászni története clmil könyvel it-if/y i-rde liíöil ét sei lognd’ák bringa ■ra nk. Mr li-mész '#* is hiszen it bötlyn tSi"-lfíl fótiig t-eró TÓh-q tar- drnatzo a péc I s-énm-' 'enee termelés.

• s-oni:a/V. o biivtpisznl 'ereseit lehetőségeit, szociális állapotát, a sztrájkokul és a különböző szervezkedése- két. Híven tükrözik a hivatalos feljegyzések és dokumentumok alapján meglrádott szakaszok a DGT bányába- tóinak aljas bér- és lakáspolitikáját.

Remoter Mátyás elvtárs, a könyvis- martetésen hozzászólásában elmondta, hogy tüdő augusztus 1‘J‘itt vezetője volt a: egyik munkú»killdött»égnek. .4 marllrlmlált halt Ruzsáki Imre. Hősi Antal, Chalupa Eriiéi és Marton József voltok tagjai még énnek a küldöttségnek amely azonban nem tudr.lt eredményt elérni, mer! a szociáldemokraták meghiúsították a bányászok kc'-rtetéseinek elérését.

S: Ví Sándor (1(i) is felszólalt. El- mondtu. hogy megveszi a kömivet, I melyben az ő harcairól is szó esik és I

Dolvózólnk a/ utóbbi időben .sűrűn keresték *frl szerkesztőségünket bíráló levelekkel, melyekben egész ségügyi intézményeink hiányosságait sorolták fel. E levelek beérkezése nyomán megalakult egy komplex, brigád, mely a inegyel pártsujtó munkatársából, szakszervezeti fűnk cionárlusokból és orvosokból áll. E komplex brigád t"l»b területen utánanézett a beérkezett pimaszok nak és tapasztalatainak eredményéről, valamint a hibák kijavítását eélzó javaslatairól április Itl-én értesítette a megyei tanács egészség, ügyi osztályának vez:tőjét, valamint Strenger József elvtársid, a Megyei Rendelőinléze! vezetőjét

A megyei pártsujtó levelében fel kérte a megyei tuiiái's egészségügyi osztályának vezetőjét, hogy vonja felelősségre Kovács János dokit rl aki a tüdőgondozóban nem Járt el uz orvosi gondoskudásnak megír- lelően és kértük a XI. Ügyosztály vezetőjét, hogy az eljárásról é« unnak eredményéről, valamint a gyakoribb ellenőrzés tervének elké szUlléröl bennünket rgv héten b-.lll értesítsen. I gyanekkur Strenger József elvtaríut. a .Megyei Rendelő- Intézet vezftvijét te'.kéi-ittk, hwy néay non tinin összeállttott javasl i- 'ón!, fii],, vználáráió! lí-Jék-tztnsvop bennünket.

Április 10.e óla eltelt már nem

egy, sem kettő, hanem négv hét. azonban .ein a menyei tanJes « fesz séall -yl osztálya, sem s Rendelő ! intézet nem váln-znlt a nii-zvel párt s«ltn 'ereiére Átúsznak, vt-ty nem belifák ezek az 'Ívtársak H/-rkf,t a li'rálatiikut éi Is-Hsiatnl.nl. melyet

saját jegyzeteivel egészíti majd Jet. .t felszólalók között szépszámmal akadlak új dolgozók is. .Marosán Súrolur, Harmat Emil például kijelentettél;:

— Megvesszük mi is a könyvet, hadd ismerjük u>_ a pécsi bányászok több- évtizedes IK..,: küzdelmeit.

*

CsütürtükUii kezdődött meg a magyar filmhét Pécsett és már az első nap eredményeiből arra lehet követ kezdetni, hogy soha nem látott szeretettel és Örömmel fogadtál, dolgozóink u magyar film ünnepét. Már elővétel ben 14.OttO jegy kelt el a Kossuth és Petőfi fllmsztuhárak pénztárainál s a mozllátoyntők rgyaráut szívesen fo- ■ gadták a VadvizoMzágirt és Képzett I beteget.

u dolgn/óktöl a megyei párlsajlón keresztül feléjük Irányulnak!? Vagy tnláu lebecsülik u dolgozók bírálatait és javaslatait? Akár így van, akár ügy, itt az Ideje, bogy felébredjenek és meghallják a dolgozók szaval a Megyei Rendelőintézetben és az cgésMgdUgyl osztályon és megadják a választ azokra a kérdésekre. melyek után n Dunántúli NispWi április 10.én érdeklődött.

imu ji >

PÉNTEK, MÁJUS »

UOHXLIKS liVOtiYsjtEIU'AKAks

10/il. vz gyógyszertár. Széch nyi-lér 6. telefoni 2U-8I, IU/8. »z. gyógy átérti r, Kossuth Lajos u. öl. le.elun 211-94. lü l'.’ vz. gyógyszertar. Dokim s. u. 17. te.efon: Utód. NEVNAI’i Gorge y. — IDÖJARAsJELI .NTÉSi - Várháló időjárás péntek ev.iy; fe.hő átvonulások, többi e.é záporeső, zivatar, élénk é-szaki-északke eii szói. a hőmérséklet főleg északkeleten csők. ken, kiilünősen az éjszakai lehűlés fokozódik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére péntek reggel északkeleten: 7—10. máshol D ■ 12, délben északkeleten lét—21 más lit> 22 *9,'i fok közölt.- Tanáestagok fogadóórát. Budai

I. púrtízervez t helyiségében péntek dé'il'án 5 dl óráig Jan-kó Mária és Juhász István Nagy Jenő u ca üti. sí. alatti kerületi irodában pénteken dél után 6 — 7 óráig Tánesik Lajos tanács tag fogadóórát tar'.

Vagy alusznak, vagy nem hallják...

Labdarugó Béke Kupi mérkőzések indulnak

Az NB I. tavaszi fordulója az clmult vasárnap lejátszott mérkőzésekkel befejeződött. A hátralévő mérkőzéseket csapataink uz olimpiész után játszók le. Az OJSB az olimpiát játékokra való mind jobb felkészülés érdekében labdarugó 13ÉKK-KUPÁL’ írt ki. A Béke-Kupa mérkőzéseken résztvesz nz olimpiai válogatott keret A. és B. csapata, a Kinizsi SE és Postás SE közös válogatott csapata, Bányász SE, Lokomotiv SE és Vasas SE csapata. A hot csapat pont és gólarány- rrt menő mérkőzéseket vív egymással, e.z olimpiász előtti időszakban. Labdarugó szakvezetőink remélik, hogy ezekkel a mérkőző <k kel mrgfelelőképimn bi/öisMuni tudjuk válogatott csapatunk felkészülését.

A mérkőzések vasárnap, május 11-én indul nuk meg. Az első fordulóban a sorsolás a következőképpen alakul:

Olhnpiai keret A.—Bányász SE, Kinizsi. Postás— Lokomotív, Olimpiai keret B,— Vusas SE.

Az első két mérkőzés Budapesten, a har- mailik mérkőzést Győrben játsszák le. A Lokomotív csapatét u Szombathelyi Lokomotiv és a P. Lokomotiv játékosaiból állították össze. A tervek szerint Kinizsi—Portás ellen u következő csapat játszik vasárnap: Horváth (Szombathely) — Szőllősi (Szombathely), Hegyi (Pécs), Miké (Pécs) — Kulcsár (Szombathely), Dubai (Szombathely) — Papp (Szombathely), Varga (Szombathely), Horváth 111. (Pécs), Cigony (Szom-, balhely), Horváth 11. (Pécs).

MEG YEB A JNOKSAG ÁLLASA:

1.

Dózsa

10

6

o

2

33.10

14

2

Szászvár

10

5

4

1

20:10

14

s.

1 okomotiv

10

0

2

2

*'5-13

14

4.

Mohács

10

b

2

2

20:12

14

'j.

V «»as

10

6

2

J*:14

14

6.

Hrtludás

10

4

4

2

17:10

12

7.

Mecseksznbolcs

to

5

2

3

19:15

19

8.

P. Bástya

10

3

1

4

21:2?

ti

9.

Szigetvár

10

4

2

4

17:12

10

1U.

P. Honvéd

10

3

2

5

19:22

8

11.

P. Postér

10

2

3

5

8:14

b

12.

Pannónia

10

2

2

6

0:16

6

13.

V óméiul

10

l

0

9

4-34

o

14.

Szikra

10

1

0

9

3:29

2

Tömegsport left megyénkben az asztalitenisz

A felszabadulás után, de különösen a múlt évben hatalmasat fejlődött megyénk usztuli- tenisz sportja.

Jóformán minden üzem linkben, vállalatunk, bún megtaláljuk a tenisz asztalt. A jövő szempontjából biztató jelenség, hogy falusi szocialista szektoraink, községi eportkörelnk keretén belül is mind élcnkebb asztnlitenisz- élet fejlődik ki. Má már ott tartunk, hofft/ ti megyében mintegy kétezer usztRliteníszezö nan nyilnántartoa. A most befejezett csapatbajnok! küzdelmekben csak Pécsett nyolcvanöt csapul szerepelt hetröl-hétre, De uem rosszabb a helyzet vidéken sem. Bólyban például csak nz általános iskolában több mint tíz csapat vesz részt n kiírt bajnokságban. Ezek a fiatalok a megyei serdülő bajnokságban bizonyították be. hogy nemcsuk a tömegsport, de a minőségi sport torén m jól állnak a bólyiak. Mohácson és Szigetváron is szép eredményeket értek el nz ifjii- ság nevelése terén. Ez mutatkozott meg uz ifjúsági tizek bajnokságán is, ahol az első két helyre a mohácsi versenyzők, Keim én hérics kerültek. Pécsett az ifjúság nevelésével elsősorban a Szikra Tipográfia, Tündii- let, Mectekszaboldi HinyÁtz éi a Kinizsi Dohánygyár mutat jó példát. Pécs legnagyobb sportköre n tokomolío teljesen elhanyagolja a fiatalokat. E2 részben azzal magyarázható, hogy a vasutas versenyzőknek nincs edzési lehetőségük, estik a késő esti órákban áll rendelkezésükre a tornacsarnokuk. A pécsi utánpótlás Igen jó játékos anyaggal rendelkezik. kőhalmi, hurthu, Papp /., Papp II.. Pusztafalui ti.. Tart. Hoto&th mind biztató ígéretek, akik már nem egy meglepő eredményt értek el.

Fclnőlt férfi versenyzőink vidéki viszony latban tartjuk vezető helyűket. Az öt város vápdorserlegét Pécs csapata tnár két ízben nyorte el. Legutóbb Antii és (lyulai Kecskemét,mi n legjobb vidéki játékosokkal szemben is bebizonyítottuk elsőbbségüket. Jelenleg még mindig Antal a megye legjobb férfi jálékohu. Jó kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtott az egész év folyamán. Gyulai lm komolyan veszi a játékot és ha rendszeresebben edz, semmivel sem gyengébb Antal núl. ö nagyon hajiamon u köitayelműsküdésre. Cser sokat fejlődött uz utóbbi időben, olyan biztosan is üt, mint amilyen erősen, akkor íi legjobbaknak Is méltó ellenfele lehet. Csabai megbízható, tehetséges játékos kár, hogy futbaílozik. Mint asztaliteniszező, többre vihetne. Nooák csupa szív játékos, hibája, hogy tű! ideges. Toldi sokkal többre képes, mint amit nyújtott. Mindent tud, amit egy jó versenyzőnek tudnia kell, c«nk kcményel)- ben kellene játsszánia. Kocsis visszaesett, rendszertelenül euz.

Női vonalon már közel sem állunk ilyen ól. Vidéken még aránylag kevés női oszta- itcuiszező van és azok sem u korszerű u«z- tufiteniszt játsszák. Pécsett bár jó néhány sportkörnek van női asztalitenisz esaputa, mégsem tud városunk kinevelni' országos viszonylatban is számottevő versenyzőt. A Kinizsi Dohánygyár, Haladás, Meteor és u Mfí- csekszüholcsi bányász mellett 11 rostás^ és a Tipográfia rendelkezik jobb képességű csn pattal. Ezeknek azonban játékereje messze elmarad u férfi csapatainkétól. A legnagyobb fantázia a korszerű támadó játékot játszó Lukácsban van. Kovarlkné, Mozsgai, Gdiipe és Ipinyi azok a játékosok, akik u legjobbak közé tartoznak.

Az MTSB szívügyének tekinti az asztalitenisz sport fejlesztését. I.nnek érdekében ed/ötanfolyamot rendezett, melyen a legjobb játékosok vettek részt. '1 izén sikeresen le vizsgáztak és szereztek meg az edzői okle nelet. A jövő tervei közé tartozik 9 nyár folyamán a járási székhelyeken és a naÍ

vobb helyeken bemutató edzések és m*r íi zések rendezése, melyen a megye éh őrsein zői a vidéken átadják tapasztalatukat é* tudásukat.

Mindent egybevetve, megállapíthatjuk, hogy megyénkben nz asztalitenisz sport jó úton hu lúd. Ahhoz, hogy még jobb eredményeket érhessünk el, feltétlenül szükséges. hogy sportköreinkben még nagyobb mértékben támogassák ét segítsék az asztalitenisz sportot. •

ír. mdp

pénteken dó Sután 7r~8 heim Fereticnú tanácsiam tart.

— 'Mleflurbi Agrártudományi Egyé. ftttlft Pécsi Csoportja (mint a MTESZ tagja) május h6 10-én, szombaton délelőtt 10 órakor a MTESZ he'yisé' góbén (Janus Pannonius ti. II.) Csík- váry Lúsz.d tudományos kutató (Al- latfenyóartóii Kutató Inlózct, Budu pest) „Mesterséges borjún evei és időszerű kérdései** címmel előadást tart.

A mohácsi DISZ és úttörő csoport Vörösmarty szakköre május 11 én, vasárit a p délelőtt 10 órakor ós dól- ulán 5 órakor nz Ifjúsági Színházban a Csongor és Tünde zenés mesejátékot adja elő irodalmi előad!vsa! egybekötve. Jegyek 2 és Ö forintos árban a helyszínen kaphatók. Jegyigénylés a Pécs városi tanács oktatási oszló lyáná! bejelenthető.

KERESŐNK állandó alkabnazóara egy gyakorlott, önálló kőművest és ugyanénak gyakorlattal bíró kemencefűtőt. Jelentkezők ti Pécsi Kenyérgyár Központi irodáját, Suliulu. 1. uz. keresst'k fel. 482

MOHERV 1 ninbi'pálh/ekr/>uy, gríncs, eladó 1 ürdő-u. 1. II. b. d. u. 5-től. 274

GYERMEK sportkocsi, járóka, ebédlősző- nyeg, vitrin, eladó. Alkotinány-u. 8. Jdf

RÁDIÓ: 's4-1 vílóyvevő. <»ü0— forint H»di- mannái. Petrczsclyom-utca It. 285

SAJÁT TORMÁSIT *ikló«l kadarka bor Ismét kaphat, Pcrczel-u. 38. 2m0

PERMIK T gyors- «4s gépírónő elholycz- kedne. Cím: 280 számon a kiállóban.

ZART H.-UH'Siró des/kubódét keresünk megvételre, fik Imbzerkisker. A Állatát. Kossuth Lajos-ú. 9. 480

</öl ÓOl TV AN TOK: Elsőrendű minőség- I ben. 1 'forintért. Borland éri, ftvökercs 10 fillérért kaphulók. Május 25 ig Ültetés nem kősó. Kiss Bertalan, Abasár. 483

Vidéki TOTO-zók!

Tippt-ljctek az NB II. vidéki mérkőzéseire!

A 18. hét eredménye:

12 találat 4.875.— forint II találat 225 — forint 10 találat 33.75 forint

JÖ MŰSOR I

NAGY NYERÉSI ESEL\ !

bRDEMES TIPPELNI !

t/IMD/1 MH>OÜ

MA; IFJÚSÁGI ELŐADÁS délután 1 órakor: TUZKEHIt. ZI.SF.G.

Fürst bérlet 10.

Május 9-éii, pénteken délután 4 órakor ifjúsági előadás: TŰZKERESZTSÉG. Fürst bérlet 10.

Május 9-én, pénteken este 8 órakor! TŰZKERESZTSÉG. Csajkovszkij bér. let.

Május 10-én, szombaton este 8 óra kor: TŰZKERESZTSÉG. Madách bérlet.

Május 11-én. vasárnap dé’után 4 órakor: KAVIAR. Bérlclszünot.

Május 11-én, vasárnap este 8 órakor TŰZKERESZTSÉG. Ady bérlet.

Kossuth: KÉPZETT BFJTEG. KKérö műsor: NOMUNKAS, KACSA, DL VASZTÁKOK, REPÜL A LABDA. Eladások: 5, 7, 9 órakor.

Díszelőadás.

Park: ERI .MURI. Kísérő műsor: EGY KIS KAKAS GYÉMÁNT FÉL- KKAJ4.AIOA. Előadások: «-8, vasár, nap: 4, ti, 8 órakor.

Petőfi: VADVIZORSZÁG és KÉPZETT BETEG. Előadások: Vső, Vi7. l/»9 órakor. Díszelőadás.

Jön Pétére 21 161: DÉRYNÉ!

AZONNAl 1 belépésre jól képzett észter* gályosukfit keresünk, JtMenlkegéa reggel 8 Órától, Barmi)«megyei Mezőgn/ilasági Gépjavító Yúlluljt. Pécs, Nagy Jenó-u. ~*0 475

KKHKSBNK azonnali belépésre esztergáik őst. Pécsi Gő/malom. volt Ttírr-inalom.

LEGELŐKET keresünk bérbe marhák ré» szere. Értesítést »llrgősen Allntforgalnii Vállalat. Pécs. Telefon: 12-84. 12-88. 4SI

TEHÉNT VRTÓ gardák én tRzeg-k figyelmébe!* NetUot sörtörköly korlátlan mennyiségben. állandóan kapható a ^rgvárbnn.

| Ara mázsánként 10.— Ft. 476

PEREEKT g>urs- és p-pírónő gvakorluttal elhelyezkedne. Címiket 29! g/árnra a kiadó- bivatulbo.

EI/IKAI munkásokat felveszünk. Pér-d Kokszművck. 468

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

u Mag) nr Drdgozék Pártja Bnriinyamegyei PartbizottMÍgánnk lapja he-V.os sierKeaitó. PaLINKaM GYöRCiY Fölélő» kiadó: SZIKRA SAN DÓK Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. IVrr/a1* utca 2 — Telefon 15 52 és 15-42.

MNB egvazárnliistnui 00 878 655—33

Előfizetési díj: havi II.— forint

Barauyamegvai Szikra Nvomda Telefon 20 27

Péfts, Munkárvv MHuHv-tilra 10 «*

A nyomdáért felel MELLES REZSŐ

Tanácsiatok fogldóóril. A Budai S / I fM H \ — MOZI

párlszcrveíet helyiségében óráig Mattcn- tog>a dóórát