Dunántúli Napló, 1952. május (9. évfolyam, 101-126. szám)
1952-05-01 / 101. szám
r Éljen és viruljon a magyar és szovjet nép örök, testvéri barátsága! wyyyyywyyvyyyyyyyyyvyyyyyyyv>>>>>>v SZ. TYITARENKO: A proletárnemzetköziség ünnepe X világ dolgozói idén hatvanhar- «aadnaor ünnep life május lét, a nem zetköai szolidaritás napját, a békéért, demokráciáért és szocializmusért harcot vívó tömegek seregszemléjét. — Opiáéi változások mentek végbe azóta, hogy a szocialisták párizsi kongresszusán, 1889 ben elhatározták május 1-ének, mint a munka napjának megünneplését. A nemzetközi proletariátus, a demokrácia és szocializmus erői azóta mérhetetlenül megnőttek, a tőkés rendszer pedig elérkezett megsemmisülése küszöbéhez. Régebben, a kapitalizmus egységes és mindent átfogó rendszer volt, a szocializmusról 'pedig csak az élenjáró munkások ábrándoztak. Mű már közel 800 millió ember követi a szocializmus és demokrácia zász'aját. A szocializmus a szovjetek országában teljes győzelmet aratott. A Szovjetunióban megszűnt embernek ember által való kizsákmányolása, megszűnt a nemzeti elnyomás, nincsen és nem is lehet többé gazdasági válság és munkanélküliség. A termelőerők rend szere tervszerűen és ál andóan fejlődik és a gazdaság fejlődése alapján szüntelenül emelkedik a dolgozók életszínvonala. A szovjet nép sikere ten hajtotta végre a háborúutáni első ötévos tervei és 1951-ben is nagyszerű győzelmeket aratott a gazdasági és kulturális élet különböző területein A szovjet dolgozók nagy lendülettel építik a nagyszabású vizieröműveket csatornákat és öntözőrendszereket, hatalmas Kiterjedésű területeken át alakítják a természetet A Szovjetunió példáját követő országok népei, Lengyelország, Cseh. Szlovákia, Románia, Magyarország, Bulgária és Albánia dolgozói sikere sen építik a szocializmust. A népi demokratikus országokban évről-évre nő az ipari termelés, a mezőgazdasági növények terméshozama, növekedik a nép életszínvonala. Felegyenesedett a nagy kínai nép és lerázta magáról a belső reakció és a külföldi imperviliz- mus bilincseit. A Kínai Népköztársaság munkásai és parasztjai csakúgy, mint a Német Demokratikus Köztársaság dolgozói állandóan emelik a mezőgazdasági és ipari termelés színvonalát. A demokratikus tábor országainak sikerei annál is je'.entő- ségteljesebbek, mert ez országok dolgozóinak egyre növekvő háborús veszély közepette kell harco’niok népgazdasági terveik teljesítéséért. Az USA vezette imperialista tábor eszeveszett fegyverkezési versenyt folytat, barbár pusztító háborúval fenyegeti a szabadság szerető népeket. A kapitalista monopóliumok minden gaztettre hajlandók, lábbal tapossák a dolgozók létjogait, felszámolják a burzsoá demokratikus szabadságjogok maradványait is, a kormányzás fasiszta-rendőri módszereit honosítják meg. A háború és éhség imperialista politikájára válaszképpen fokozódik a dolgozó tömegek békéért és demokráciáért vívott harcának ereje. A világ népei látják, hogy a szocializmus és demokrácia táborában béké3 teremtő munka folyik, hogy a tábor országaiban nincsenek olyan társadalmi osztályok, amelyek érdekelve lennének rabióháború kirobbantásában. A népeknek okvetlenül lát• niok keU. hogy a Szovjetunióban, a népi demokratikus országokban a dolgozók szükségleteinek kielégítése, a róluk való gondoskodás a vezérelv. Az imperialista országok kormányait megvásárló mo nopo 'tőkések ezz-el szemben egyedül profitjuk mértékte len növelésével törődnek és még nagyobb mérvű meggazdagodásuk biztosítására, valamint a Szovjetunió és a többi szabad nép iránti gyűlölettől vezettetve új háborút akarnak kirobbantani. A világ egyszerű embereinek reménye a szocializmus és demokrácia tábora és elsősorban a Szovjetunió, amely a béke és a népek szabadságé, nak hatalmas támasza az újabb háború megakadályozásáért, a tartós és szilárd békéért vívott harc vezetője. A munkásmozgalom a tőkés országokban és a nemzeti felszabadító mozgalom a gyarmati és függő országokban egyre szélesebb méreteket ölt. A népek mozgalma a békéért, harcuk az új világháború gyujtogetói ellen egyre fokozódik J. V. Sztálinnak, a béketábor vezérének szavai a jóakaraté emberek milliói és tízmilliói számára világították meg a béke megőrzésének egyedüli lehetőségét: „A béke fennmarad és tartós lesz, ha a népek kezükbe veszik a béke megőrzésének ügyét és végig kitartanak, mellette.“ Az idei május 1-én a nemzetközi proletariátus és az egész haladó emberiség ennek a sztálini jelszónak a jegyében ünnepli & Béke és Munka Napját. RÉQI MAjL/S írta: MAJAKOVSZKIJ k régi május 1. most felrémlik. Titokban topáztam a város pereméig. Nézek sandán: van-e kozák, # vagy zsandár? Micisapkás munkás, kezében — tollak. Szembejön — jelszót súg, tovább ballag. A Szokolnfki mögött. mint tolvaj horda, megbújtunk a réten egy bokorba. Őrségre kiállt a legéberebb. A suttogó szónoklat gyorsan pereg. Ingünkből kihúztuk a vörös szövetet. mentünk és maréknyi zubbon yos követett. I.ópaták alatt a bokor ropogott. — Börtönbe veletek! Korbácsot! Kardlapot! — De a reményünket nem ölte a bánat: Mt tudtuk — jön a nép, jönnek a gyárak. Mi tudtuk — ez a pere egységbe szorítja a világ dolgozó koldusait ma. $ ladta. mikor kard sújtott a zászlóvivőre, legbiztosabb vetés a kiöntött vére. Jönnek majd — nevüket ne is számláld össze. Lobog a lobogók millió vörössé! S jön századot, korszakot rohamozva vele a Szovjetunió végtelen ereje. BÉKÉS ISTVÁN fordítása. *< A SZOVJET SZTAHANOVISTÁK PÉLDÁJA NYOMÁN A HOMAN NÉPKÖZ.TARSASAtl dől. gozói hazafias lelkesedéssel harcolnak az. ötéves terv teljesítéséért, a szocializmus építéséért. Az utóbbi években a gyárikban, üzemekben, bányákban, olajtelepeken egyre több azoknak a munkásoknak száma, akik igyekeznek mennél tökéletesebben elsajátítani a technikát és kitartóan tanulmányozzák a szovjet sztahanovisták munka muris/ereit. Romániában ma már tömeges jelenséggé vált a szocialista muwkaverseny, amelynek fejlődése szoros kapcsolatban áll a szovjet sztahánoviaiák nagy szerű módszereinek meghonosításával. Szovjet mérnökök és sztahanovisták keresték fel Romániát és átadták tapasztalataikat. Rosszijszkij művezető, lliikov esztergályos, Koroljev kőműves, Filimonov bányász, Kononyenko szövőnő, Kafarov olajmunkás, Blaz.se nov mozdonyvezető, Rosazcstnszkij bá nyiaz látogatásai hatalmas léptekkel vitték előre a szocialista munkaverseny ügyét. Országszerte tért hódított Kuzaye cov szovjet mérnöknek, a komplex anyagtakarékossági mozgatom kezde. aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaáaaaaaaaaa A csehszlovákiai CKD Stalingrad acélművek háromnegyed évvel hamarabb fejezik be az olvasztókemence építését Ä prága—vysecany-i CKD Stalin-1 lelkesedésének köszönhető, hogy az I grad acélmű nagycsarnokában 1952. olvasztókemencét a kitűzött határidő- április 10 én olvasztottak először az nél háromnegyedévvel hamarabb he- új villamos olvasatókemencében. A lyev.ték üzembe. ményezöjének munkamódszere, amely tavaly egyedül a „SzovRomMeta.1- Resica“ kombinátban 8 hónap alatt 30 millió lej megtakarítást hozott. A szocialista munkaverseny, valamint a munkások kulturális és szakmai színvonalának emelkedése elősegítette az észszeríísítö mozgalom fejlődését. 1949—ÖO-ben Romániában í>648 észszerűsitö javaslatot vezettek lie a gyakorlatba, ami lUŐOJben 1535 millió lej megtakarítást eredménye zeit. Tavaly további 11 ezer újítást vezetlek he a termelési)*. A NÉPI DEMOKRATIKUS REND SZER megteremti a sztahánovista moz alom fejlődésének minden előfellé ielét és biztosítja a dolgozóik szakmai továbbképzését. A vállalatoknál különböző szakmai iskolák és tanfo lyamok működnek, a legtehetségesebb munkásokat az állam költségén két és három éves technikai főiskolákra küldik. Igen sok mérnök, technikus művezető, éím unkáé látogatott el szovjet gyárakba, hogy ott tökéletesít se tudását. Az országban új dolgozó értelmiség születik, olyan embere'k, akik meg döntik a technikára vonatkozó elavult nézeteket, mert tudják, hogy a sztahánovista mozgalom előfeltétele az új technika meghonosítása. A román ipar technikai felszerelésének alapját azok a tökéletes gépek és felszerelések képezik, amelyeket a Szovjetunió adott. A tenmeilőierők fejlődése az ilpari kemence, meyet munkások, műveze tők és műszakiak építettek az egész köztársaságban a legtökéletc- sebb a maga nemében. Az olvasztó termelés állandó emelkedéséhez vezet. I kezelését ifjúsági kollektívára bízták 19őO-ben az ipari össztermelés 1949. J és az „Ifjúság kemencéje“-nek nehéz viszonyítva 37.3 százalékkal, la-1 vezték el. valy pedig 1950-hez viszonyítva ú>. I Az építők nagy igyekezetének és vábbi 28.7 százalékkal nőtt meg. I A termeié, növekedésével egyidő- \A* új technika napja a Kohó-Kombinát építkezésén ben emelkedik a dolgozók életszinvoAz acémü összes dolgozói megfogadták, hogy Sztálin generalisszimusz születésnapjáig teljesítik tervüket. A mű dolgozói májusi felajánlásaikkal 97 millió koronát takarítanak meg a Csehszlovák Köztársaságnak. nala is. Az ulóbbi három év alatt a reálbér majdnem egyharmadával lelt magasabb, a munkások élete napról- na.pra szebbé és jobbmóduvá válik. Az 19Ö2 január 'égén végrehajtóit A Kohó Kombinát központi belon- I üzemének építkezésén nemrég meg tartották az új technika napját és ezzel a nappal ért véget a Brigád- műszakok hete is. A hét érdeme, hogy | a központi betonüzem dolgozói 108 pénzreform is a nép érdekeit szolgálta. | százalékkal teljesítették túl tervüket, a normák túlteljesítése 164 százalékról 177 százalékra emelkedett és teA román kormány tavaly rendeletet fogadott «1 a „Sztahanovistákról és élmunkásokról, azok erkölcsi és anya. gi ösztönzéséről“. E rendelet életbelépése óriási fontosságú esemény volt a román munkásosztály életében. A ROMAN NÉPKÖZTÁRSASÁG dől gozói azzal felelnek a kormány illan. jesen megszűntek a munkától való igazolatlan kimaradások. Az új technika napján rendezett megbeszélés bebizonyította, hogy a dolgozók megértették a technika elsajátításának jelentőségét és lényegét. Ígéretként hang. zottak a szocialista verseny széleskörű szélesítése érdekében tett azon felajánlások, melyeket a dolgozók az új technika napján május 1-e tiszteletére, tűztek ki maguk elé. Á Szovjetunió segítségével gyorsuló ütemben épül Lengyelország Lengyelországban napjainkban ed- ,. , , .. . , ... dig még sona nem látott hatalmas do gondoskodására, hogy a szovjet | meretgj gyorsütemü építkezések foly. nak. 1952-ben még az elmúlt évhez viszonyítva is lényegesen fokozódsztahánovixták ragyogó példáját követ ve még kimagaslóbb teljesítményekkel járulnak hozzá hazájuk felvirágoztatásához. Sxergej Antonov: A FELVONULÁS nak az ipari építkezések. Az ez évi terv 1951 hez viszonyítva 60 százalékkal lelemelt terv végrehajtását irányozz a elő. Lengyelország különböző városatez évben wi kombinát új — ez évben felépülő műhelyei lényegesen növelni lógják a lengyel textiipar termelését. Az építkezéseken ez évben a munkások ós alkalmazattak száma a múlt évihez viszonyítva mintegy 7.5 százalékkal fog emelkedni. A terv ugyan- akkor előírja, hogy az építkezéseken a munkák termelékenységét az ed- múlt évihez viszonyítva 15 «zúzalékkal kell emelni. A munka termelékenységének ilyenarányú emelését a T JUSZA már korán reggel elhald- Orozta, hogy édesanyjával vesz részt a május elsejei nagy felvonuláson. Papával menni kissé unalmas, mert folyton fogja a kezét, nehogy elvesszen, közben pedig, amíg a Vörös-tér felé menetelnek, mindig az öntödei dolgozókról beszélget munkatársaival. A mamával egész más! A mama tanítónő, tanítványait vezeti a XIB-ből, a lányok foglalkoznak vele, fagylaltot vesznek, igen, a mamii- oal megy majd... Így tervezgetett Ljusza május elsejének napsugaras reggelén, mire azonban elkészült az öltözködéssé!, különösen a bonyolult cipőfűzéssel, ami mindig olyan sokáig tart, a mama már régen az iskolában volt. gyülekező növendékei mellett. Ljusza tehát a papával vonult ki... Az első pillanatban fancsali arcot vágott, de aztán mérlegelte a helyzetet és öl es félesztendös kora bölcsességével is rájött, hogy minden helyzetnek megvon a maga előnye. Annak, hogy mégis a papával vonul ki, például az, hogy a papa az út egy részén a karján, vagy a vállán viszi, » igy jobban láthat majd mindent. Az utcák ünnepi díszben pompáztak. Amerre mentek, mindenütt zászlók lobogtak, vörös drapériák leszültek képekkel és feliratokkal. Papa mellé egy fiatalember csatlakozott es együtt maradtak később is, amikor már a tömeggel meneteltek A fiatalember néhány kedves szól mondott Ljuszának, azután a papához fordult: — Sokat gondolkoztam azon, Geor- ij Vaszdjevics, amit legutóbb mondott... Az tíz elgondolás jó... Ila- tarozottnn jó! — Vologya — válaszolta a papa — ma nem vagyok miihely főnök, csak egyszerű ünneplő, örülök, hogy a kislányom is itt lehet és láthatja a sok szépet, ami elénk tárul... tóé mondd csak mégis, hogy képzelted el a dolgot ... — Levesszük a salakot, amiben majdnem negyven százalék réz van... A saluk mindig sűrű, más képpen kell keverni az adagot, hogy ritkább legyen... — Papa, ugye elmegyünk a cirkuszba isi — vágott közbe Ljusza. L' T. MEGYÜNK, KISLÁNYOM, persze, hogy elmegyünk ... De most ne zavarj, mert nagyon fontos dolgot beszélünk... Igazad van, ez valóban olyan alap, amin elindulhatunk ... A fontos, hogy az adag helyes arányát megtaláljuk ... De ezzel sem lesz baj... Figyelj csak ide! Aradó beszélgetés, lelkes vita Icez dődött, Ljusza számára sok rejtélyes kifejezéssel. „Azért mégis csak jobb lelt volna mamával menni!" — oil lant át rajta a gondolat, s nyomában a másik, holló, hiszen már sokat gye logoit, érzi a fáradságot. Papába ka paszkodott: — Elf áradtam ... ban és falvaiban épülnek új gyárak, viUanylelepek. Ezek közül kiemelkedik a Busko körzetben j gépek jobb kihasználása, a munkák Papa felvette a karjára és most\ épülő kénsavgy-ár, a. zambrowoi szó további gépesítése, új munkamódsze- abbamaradt Vologyávái a beszélge- j vögyár, a piotrkowi acélszerkezetek tés is. Vidám énekbe kezdtek, szar-1 gyára, a varsói acélárugyár és az nyalt u dal a végtelen tömegből. Már 1 ugyancsak 'varsói erőmű. elhagyták u Történelmi Múzeumot és I A varsói metro ezévi építési terve kibontakozóban volt u Vörös-tér. I is a múlt évihez viszonyítva 300 szá- Ljusza a mágusból mindent jól íá-|zalékos emelkedést mutat. tolt, a Kreml csipkézett falait, a Vaszilij Bluzsennij-tornyot, a virágokkal díszített emelvényekéi, ti Kreml ormán méltóságteljesen lengő óriási vörös lobogó és a napsugárban szikrázó Lenin-mauzoleumot I hatalmas embertenger hömpöly gött előre, Ljusza is érezte u sodrást, ami mind közelebb vitte őket a gyönyörű muuzoleumhoz, amelynek Az idei év egyik legtöbb jellemvonása, hogy az építkezések ütemét lényegesen meggyorsítják. A Szovjetunió élenjáró tapasztalatainak lel- használásával számos objektum épí tési idejét jelentősen lerövidítik. Ennek köszönhető, hogy a „Koscius ko" kohászati gyár „C“ nagyoivasz tójában még ez évben megindul a termelés. A „Cze-ns-tohowa" kohászati emelvényén emberek álltuk. -Imikor (gyárban a csöhengerdén kívül befe az. ünneplők az emelvény előli el- jezik az új acéhnühe'y építését is. A vonultuk, mind egylrányba néztek, zászlókat lengettek és vidáman és erősen zengett a kiáltásuk; „Hurrá! Hurrá!" Ljusza is abba az irányba nézeti- Ott állt, szürke kabátban, derűs és jóságos tekintettel, de acélosan és erősen. Feléje szállt a boldog ünneplés, a szeretet és a hűség örömteli áradata. Ljuszúból kitört a boldog kiáltás — Apa, látod — Sztálint ISIS KEZET LENGETTE, ujjon- gó öröm aillant az arcán és érezte, biztosan érezte, hogy onnan, a mauzóleum emelvényéről is leiéje sugárzik egy meleg, szelíd, jóságos és biztató mosoly. Sztálin mosolya. .Werzbica" cementgyár és a „Zielon- ka“ téglagyár még ebben az évben megkezdi működését és útnak indítja az első építőanyag szállítmányokat a nagy építkezésekhez. Az andryczho rek alkalmazása, a mnukaszervezé» új formáinak bevezetése, a dolgozók szakképzettségének emelése teszi lehetővé. A lengyel ipari építés előtt állá fe'adatok megvalósítását a Szovjetunió önzetlen segítsége és testvéri támogatása biztosítja. Ezzel kapcso latban elég megemlíteni, hogy a Lengyelországban folyó legnagyobb Sí ipari építkezéshez a Szovjetunió szál Htja a teljes berendezést. A Varsá ban épülő acélárugyár részére például teljes egészében a Szovjetunó biztosítja a berendezést. E tervok megvalósításával Lengyel- ország újabb hatalmas lépést tes* előre a szocializmus építésének útján. A lengyel dolgozó nép felszámolja évszázados elmaradottságát és erő* ipari mezőgazdasági országgá teszi hazáját, ezzel is erősítve a béketábort. A Szovjetunió kormánya 66 üzemet átadott a Német Demokratikus Köztársaság népének Berlin (MTI) A Szovjetunió -kormánya határozatot hozott, amelynek ér. telmében a németországi szovjet vál lalalok 66 üzemét átadják a Német Demokratikus Köztársaság kormányának. A 66 üzem között — amelyeket május végéig áladnak a német népnek, — olyan hatalmas vállalatok vannak, mint a barnaszén éa káli- kombinátok, a bitterfeldi elektrotechnikai kombinát, a berlini kábel mű-' vek, a berlini akkumulátorgyár, a ros« tockii „Nepfun“ hajógyár, az eis«, nach! BMW gépkoesigvtr. egész sof vagongyár, fémfeldolgozó, papír- cd vegyiüzem.