Dunántúli Napló, 1952. április (9. évfolyam, 77-100. szám)
1952-04-08 / 82. szám
4 1952 Április s N Ä P L Ö Miért maradt le a tervteljesítésben a bólyi gépállomás? Megyénk egyik legnagyobb gép- éiiomása a bólyi. Negyven taiajmun- kát végző erőgépe és ezek me tett számos egyéb iftezőgozdasági munkát végző erő és munkagépe, amivel a gépállomás nagyban megkönnyíti a körzetéhez tartozó terme- iőszövc,kezetek és csoportok, vaia. mint egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok munkajá-t. De a gépállomás dolgozói nem úgy végezték a munkát, ahogy azt tőlük a dolgozó parasztok elvárják A tavaszi idénytervet március 3O-ig Sí százalékra teljesítették, ami több napos lemaradást mu/nt, mely lemaradás annál is »tiíyosabb. mivei a tavasai idénynek ebben a szakaszában Lettene a gépállomásnak a ég nagyobb eredményt felmutatnia, a legjobb eredményt elérnie. De Boly., os n mégis lemaradtok a lervtetjesi lesben. A k-maradás döntő oka az, h°<fv a gépállomáson ismeretien a versenymozgalom. Hogyan tudna egészséges verseny, jnözgaíotn kibontakozni akkor, ami kor - dolgozók nem ismerik a ter- V- telrvia' ";at. nem tudják menynyi nz ctf\ utik/ tkra eső norma sőt meg az; sem ludják. étidig mennyi munkát végeztek e . Azonkívül egyenlősdi érvényesül a traktorosoknál. Az egyes műszakok vezetői a műszak belejeztévnl nem mérik fel. hogy mennyit, végeitek el az egy műszak alatt, hanem csak a dekád végén az A es ß műszak lel jesítményét együtt mérik fel és azután felezik. Sőt előfordult olyan Is. mint pé dául a babarci termelő, szövetkezetné' dolgozó Csi iag brigád Vét traktorosánál, ahol két gép egy barázdára szántott. Itt négy műszak vezetője osztozik a tíznapos dekád végén a teljesítménnyel. Mi mindent együtt csinálunk, közösen dolgozunk, nem versenye. zünik egyénileg senkivel. Igaz, a brigádvezető tett verseny vállalást, de mi nem tudjuk mit vállait — mondták Balogh János és Paprika Mihály traktorosok. Ilyen körülmények között nem csoda, ha nem bontakozott k{ a verseny, ami a munkát előre lendítené. Az egyeuJosdiség folytán a jól dogozó trak tórái ék teijesiimé. nye elvegyül a többi között, nem tud felszínre jönni jó munkamódszerük és á gépállomáson sem tudják őket példaképül a többiek elé állítani. így nem lepleződnek le a hanyagok sem. Megbújnak, a jóf do gőzé -raktorosok háta mögött. Lehetőségűit van arra, hogy más keresetét is zsebrevéigják. Ez a helytelen egyenlősdi módszer nemcsak Babarcoai. hanem Liptódon, Máj son, és a többi traktoros brigádokban is termált. Ennek főként az az oka, hogy a népnevelő felelősök és népnevelők maguk sem példamu. tatóak és nem foglalkoznak megfe- le ően a traktor istákkal, nem magyarázzák meg * nekik, mennyit kell műszak »tett dtoigozniok ahhoz, hogy a tervüket, a normát, teljesítsék. És azért mennyi bér vagy munkaegység jár. A vezetőség és a pártszervezet nem folytatnak komoly karcot a hiányosságok ellen. Fuller elvtárs meg, a gépállomás igazgatója egyenesen lebecsüli a traktorosok jó módszereit és megalkuszik a hibákkal, Így történhetett meg az is, hogy a traktorosok felajánlásait Rákosi elvtárs születésnapjára és április 4.rc nem kísérték kellő figyelemmel Harminchat dolgozó tett egyénileg felajánlást, de a gépáíomás vezetősége nem népszerűsítette azokat, akik jól teljesítették ígéretüket és nem szégyenítelték meg a lemaradókat. A versenytábla pedig ott á'l üresen, 12 napos, sőt még régibb hírek vannak rajta. Pedig a gépállomás egynéhány. írat to rosa igen szép eredményt ért' eh Panca Ferenc például március 80 án már 164 százalékra teljesítette tavaszi idény tervét, Varjú István 111 száza ékra, A maradiság, a verseny elfojtása okorta hogy a gépállomás lemaradt a terv teljesítésében. Ezek komoly hibák, de nem kija. vífhatatlanok. Fel kell venni a harcot az egyenlősdi ellen. Minden traktoros saját teljesítményét. számolja el és annak megfele. löen részesedjen a fizetésben. A brigádok népnevelófele ősei, népnevelői ismertessék a traktorosokkal a tervet, müszaknormát és azt, hogy a műszak rtornm teljesítése után menynyi fizetést kapnak, mennyi munkaegységet írnak jóvá részükre. így a traktoros naponta könnyen kiszá mit hatja, hogyan á®l a norma telje, s nősével, mennyi a keresete. Megjavul a munka a gépállomáson akkor, ha a pártszervezet nem egyedül végzi a verseny szervezését és biztosítják a verseny nyilvánosságát. Ennek érdekében nagyon jól ki tudják használni a gépállomáson és községükben lévő hangoshíradóh. Azonkívül a gépállomásnak van igen sok jó szakembere. Ezek adják át tapaszra latoik at a traktorosoknak és segítsék őket vállalásaik teljesítésében. Ha a brigédszá 1‘iáso.k a tralktorosbrigádok központjai lesznek, ha ott az egyes műszakok után a traktoriiséák össze, jönnek és megbeszélik egymással tapasztalataikat tanulmányozzák az éknjáró szovjet traktorosok módsze. reit, úgy minden lehetőség megvan a bólyi gépállomáson, hogy behozzák lemaradásukat és e ső helyre kerüljenek megyénkben a tavaszi idényterv tejesítésében. Hegedűs Vince Gépállomások megyeközpontja. LEVELEZŐINK IKJÄK KULTÜRFORRADALMUNKRÓL Járási kultúrverseny Sellyén ,.Járasunkban március 30 án lezaj lőtt a járási kultúrverseny. Részvettik rajta a Sellyéi járás DISZ MNDSZ és • AVH Határőrség kultúrcsoporijai, köz lük a délszláv kultúrcsoportok is. A legjobb eredményt elérő kullúrcsopor- tokat díjaztuk. Az első helyezést a kisasszonyfái DISZ kultúrcsoport nyer te a másodikat, a felsőszentmártoni DISZ. a harmadikat a sellyei AVH kapta meg. A jutalmakat átvevő elvtársak röviden elmondották, hogyan akarnak tovább dolgozni. Felsőszentmártonrál példán! Hideg Mihály elvtárs köszön te rnfg Sztálin elvtárs mellszobrát és ezeket mondotta: — Sztálin clvlársnak köszönhetjük, hogy mi, délszláv dolgozók egyenlő jogokat élvezhetünk, hogy résztveke- tünk ezen a kultúrversenyen. Ez a jutalom kitüntetést jelent számunkra és mi itt a határmentén ezt a kitüntetést iígy háláljuk meg hogy bátor katonái teszünk a békének. Segítünk h itáröreir.knek a határsértök. kémek leleplezésében. E kultúrverseny nemcsak a sellyei járás dolgozóinak kulturális felemelkedését mutatta, hanem bizonyította őzt a mind szorosabbá váló baráti kapcsolatot, mely DISZ szervezeteink és a határőrség között szövődik. SZÉP IRÉN ágit. prop. titkár." Miért maradt cl a pécsi járási kultúrverseny? „Két éve működik kultúrcsoportunk és tánccsoportunk. Az idei kultúrver- senyre még a hetvenéves öregeket is beszerveztük és szorgalmasan készültünk a járási bemutatóra. A szomszéd járásokban azóta már régen lezajlottak a bemutatók, mi pedig csak biztatást kaptunk a járási népművelési osztálytól. Már vége a télnek, befejeződtek a bemutatók és mi nem kerültünk sorra. így nem tudhatjuk, hogy értékelik munkánk, hogy fejlőd- tünl.-e az elmúlt hón apókban. Szeretnénk, ha végre nemcsak Ígéretet kapnánk a bemutatóra és kérjük, hogy a járási népművelési osztály látogasson meg bennürket. adjanak segítséget munkánkhoz. ŐCSARDI BÉKE ŐRE TSZ DISZ szervezetének kultúroso- portja." A. kulák a felvilágosodás, a tanulás ellensége ..Január 28-án jöttünk Mohácsra a mezőgazdasági szakiskolára. Megszerettük a kollektív életet. Azonban egy ha'lgató. Gáspár Alajosné elhúzódott tőlünk. Nem érdekelte semmi, ami az osztályban történt. Egészen külön állt főiünk. Kitűnő ellátásunkat, állandóan kifogásolta. Mindig azt mondta hogy '•izamegy és igyekezett másokat is er-1 re rábeszélni. Ő állt leggyengébben a tanulás terén is. Soká nem tudtuk, hogy mi lehet az oka, hogy Gáspár Alajosné nem érzi jól magát köztünk. Figyelni kezdtük. Nagy Anna elvtársnő, tanfolyamunk egyik hallgatója, felhívta a vezetőség figyelmét, hogy nézzünk utána Gás párné vagyonának, mert ha erre kerül szó, akkor csak zavaros válaszokat ad. az osztály szégyene. Selymes János elvtárs, a szakiskola igazgatója meghallgatta szavunkat. Bár mi annak ellenére még sem hittük, hogy valami érdekeset megtudunk, hiszen Gáspárn.é férje Szilágyon tanácselnök. Egy hétre rá tudtuk is a pontos adatokat: Gáspár A'ajosne azért nem érzi jól magát köztünk, azért nem illesz kedett be a kollektív életbe, azért igyekezett lebeszélni bennünket, a tanulásról, mert kulák csemete, 70 hold földjük és cséplőgépük volt. A kuiákot természetesen azonnal eltávolították iskolánkból az ő eltávolításával azután megszűnt a rossz hangulat, a fegyelmezetlenség és a tanulás lebecsülése. Vezetőink Iérintkezésbe léptek a megfelelő szervekkel és kérték, hogy a kulákasszony férjét váltsák le funkciójából. Ez az eset megmutatjai, hogyan akar az osztályellenség beférkőzni közénk és hogy akar belülről rombolni és ártani. Ezért kell fokozottabb éberséggel őrködni munkánk minden területén. CSIZMADIA ERZSÉBET Mohács ló mérkőzések a megyei ifjúsági ökölvívóbajnokságon A rae£ye ifjúsági ökölvívó bajnokságai» minden súlycsoportban ncpes mezőnyök indultak el. A versenyzők általában jó szín vonalú mérkőzéseket vívtak. Örvendetesen jól szerepeltek a Mohácsi Építők és u Mohácsi MISE versenyzői, Eredmények: Papírsúly: 1. Rib'-i (Mohácsi Építők), 2. Kraufiz (Pécsi Lokomotiv), 3. Sipos (Mohácsi MISE). Légsély: 1. Eutáos (Pécsi Dózsa), 2. Dánosé v (Komlói Bányász), Harmat súly; t. Mészáros (Mohácsi Építők), 2. Molnár (Pécsi Lokomotív), 3. Szabados (Pécsi Haladás). Pehelysúly: I. Parkas (Pécsi Lokomotiv), 2. Lesed) (Mohácsi MTSE), \ Bőt a (Mohácsi MTSE). Könnyűsúiv: l, Gábor (Pécsi Lokomotiv), 2. Kusz (Komlói Bányász), 3. Kajver (Mohácsi Építők). Kis váltósúly: Buczkó (Mohácsi MTSE), 2. Bakos (Pécsi Lokomotiv), 3. jurányi (Pécsi MTSE). Váltósúly: 1. Horváth (Pécsi. Dózsa), 2. Nyaka (Mohácsi MTSE), 3. Németh (Mohácsi MTSE). Nagy váltósúly: 1. Gerber (Pécsi Dózsa), 2. Balogh (Pécsi Dózsa). 3. Takács (Pécsi Lokomotiv). Közép súly: Krapecz (Pécsi Dézsa), 2. Herrn au u (Mohácsi MISE), 3. Böclő (Komlói Bányász) Nagyközépsúly: l Vényi—Tóth (Pécsi Zrínyi). 2. Muzslai (Pécsi Lokomotiv), Félne hézisúly: 1. Faller (Pécsi Dózsa), 2. Futács (Mohácsi Építők). Nehézsúly: 1. \ö‘gyesi (Pécsi Dózsa (ellenfél nélkül). Április 4. tiszteletére rendezett pisztolylövő versenyen Szekeres országos viszonylatban is kiváló eredménnyel győzött. A rossz időjárás ellenére közel 40 versenyző vett részt a versenyen. Eredmények, haladé egyéni: 1. Szekeres (Tipográfia) 10/99, 2. Radó (Építők) 10/92, 3. Janesó I. (Haladás) tO/9J. Csapatban: 1. Építők A) 30/254. 2- Építők B). Kezdő egyéni: 1. Bezerédi (Bús tya) 5/47, 2. Kádár (Bástya) 5/44, 3. Czeiler (Építők) 5/43. Csapatban: 1. Bástya 14/126. Kosárlabda. Megyei férfi mérkőzések: Lokomotiv—Komlói Bányász 95:50, Postás—Mohácsi Petőfi 59:48, Haladás—Honvéd 07:56. Megyei női mérkőzések: Lokomotiv—Komló 50:36, Postás*—Pécsvárad 112:12, P. Meteor— Szigetvári Vörös Lobogó mérkőzésen « szi- geivari csapat nem jelene uitg. lamiékbaj-; noki férfi mérkőzések: ilaadás li-(.—MTsE 39:43, Lokomotív!!.—Haladás 11. 78:51, Lokomotív II.—Postás ti. 84 :S. A 1*. Honvéd férfi csapata a fetszabadu ás napján Szekszávdou a város válogatottjával mérkőzött, a pécsi csapat 70:61 arányban győzött. Komlón április 4-éu sportbemutatót rendeztek. A bemutató során a legjobb pécs»‘ tornászok magas színvonalú gyakorlatokat mutatlak be. A legnagyobb sikere Kcléayi Évának és Dévai Lditnck voilt. A Lokomotív és a Honvéd birkózóinak küzdelmét élénk érdek odós-sel nézte végig a nézősereg. A röplabdapályán a P. Dózsa és a Haladás férfi csapata először egymásellcn játszott, majd a Haladás női csapata Pécs váló-» gátoltjával mérkőzött. Végül a Haladás férfi csapat a Komlói Bányász csapatával rnérto össze erejét. Pécsvárndon hat csapat indult a felszabadulási váliófutusban. A váltók a község fő- utcájdu futottak végig. A versenyt a helybeli Petőfi csapata nyerte meg. A váltófutás után a sportolók is felvonultak az ünnepség színhelyére. Délután nagy közönség előtt Pécsvárad labdarúgócsapata 4:1 arányban győzte le Lovászhetény csapatát. Párbajtőr: l. Boro>s (Pécsi Haladás) 10 gy., 2. Keserű (P. Haladás 9 gy., 3. Kun (P. Haladás) 8 gy., 4. Karakán (P. Épületszerelők) 6 gy., 5. Szabó (P. Haladás) 5 gy., (7 kapott találat), 6. Lajos (P. Haladás) 5 gy., (b), 7. Benczenieitner (P. Vasas) 4 gy., (<>), 8. Radó (P. Épületszerelők) 4 gy., (8)» 9. Miikei (P. Szikra) 3 gy., 10. Salacz (P. Haladás) 5 gy., 11. Szuts (P. Haladás) 3. gy., 12. Bú Mi (P. Szikra) 2. győzelemmel. Női tőr: 1. A l m ás y (P. Haladás) 4 gy., 2. Túrós (P. Haladás) 4, gy., 3. Berzsenyiné (P. Vasas) 3 gy., 4. Zsibrik (P. Haladás) 2 gy., 5, Balogh (P. Haladás) 1 gy., 6. Pappné (P. Vasas) 1 győzelemmel. A két első holtver senyben végzett, újravívás során Almásy 4:l-re győzött. NB II. ÁLLÁSA 1. Sortex 7 6 __ 1 18 :4 12 2. Tatabányai Bányász 7 4 3 — 13:5 M. 3. Várpalota 7 4 2 1 14:4 10 4. Komló 6 5 — 1 20:8 10 5. N.- «kanizsai Bányász 7 4 1 2 14:10 9 6. ^zombath. VL. 7 4 1 2 10:13 9 7. Győri Lók. 7 3 o 2 12:12 8 8. Kaposvár 7 3 1 3 11:13 •7 9. Pt'csi VL. 7 3 4 !b:lt 6 10. Peesújbegy 5 2 1 2 11:7 5 ti. Ves-zprém 7 2 1 4 10:9 5 12. Tatabányai Építők 7 2 t 4 12:16 5 13. Pce^bányutelep 7 2 1 4 10:16 5 14. Zalaegerszeg 7 2 5 10:16 4 15. Pápa 6 1 2 3 7:12 4 tf>.—17. N.-kanizsai Lók. 6 1 2 3 6:13 4 t6.—17. Sopron 6 1 2 3 6:13 4 18. SzékesfehérTár 7 1 — b 6:24 2 Az elmúlt év I. osztályú sportolói Kosárlabda: Bokodi József, Lovrics Éva, Arató Gvuluné, Soinorjai Ágnes, Szabó Klára, Kelen ffi Károlyné, Bencze Réka, Haxmath Zsuzsa, Soinorjai Etelka (Pécsi Lokomotív). Szabó Pál, Kacskovits Miklós (Pécsi Haladás). Labdarúgás: Hegyi Sándor, Hirczi Ferenc. Horváth István, Horváth József, Horváth László« Kelenfíi Károly, Kovács József, Megy- gves Lajos, Mike János, Milosovics László, Rácz Sándor, Szabó László, Szőke József. Szüli István, Túra Emil, Zombori Sándor (Pécsi Lokomotív) versenyzői. Lovas sport: Molnár Istváu, Farkas László (Pécsi Honvéd). Ökölvívás: Manzini Tibor, Murva Gyula (Pécsi Dójsa), Gyenes Nándor, Bednarik István (Pécsi Honvéd). Kiss Ferenc, Tantos János, Kovács Jenő, Erdőst Jenő, Biró János (Pécs'i Lokomotiv). Röplabda: Gröller György, Majer Tibor, Kolils Ferenc, Szűcs Emil, Szubovszkv Tamás, dr Somogyi Jenő, Eugelaeh József, Árpádi József (Pécsi Dózsa) versenyzői, Herbert Jolán, Butái Mária, Burián Julia (Pécsi Petőfi) versenyzői. Sakk: Katona János (Pécsi Petőfi). Teke: Szirtes Le óné, Túrák János. Sipo* József (P. Építők), Kovács Alajos, Ruzsinszky János (P. Szikra), Frank Pál, Vörös Antal (P. Előre), Keaéríi Sándor, Maurer Antal (P Vörös Lobogó). Ahogy a munkaversenyek sorún a kitüntc lések, jutalmak még fokozottabb teljesítményekre ösztönzik dolgozóinkat a szocializmus építésében, ugyan úgy ösztönözzék sportolóinkat az elért minősítési eredmények meg julfh teljesítmények elérésére a szocialista * A felszabadulási váltó további befutási sorrendje a sportkörök versenyében: 11. Bástya II, Fi Meteor Vendéglátók, 13. Építő Porcelángyár, 14. Haladás Jogikar, 15, Pétex, 16. Meteor Kiskereskedelmi, 17. Postás, 18. Dózsa II., Hl Honvéd, 20. Honvéd II. * A megyei középfokú tornászbajnokságot jó rendezésben bonyolították le. A versenyen két női és három férfi csapat indult el. Ügy a férfi, mint a női csapatoknál a Haladás Fed. Főiskola szerezte meg a győzelmet. A versenyzők felkészüléséről megállapíthatjuk, hogy a szereken általában kielégítően mozogtuk, a szabadgyakorlaton azonban van még elég csiszolni való. Eredmények: női egyéni: 1. Varga (Petőfi Loöwev Klára) 27.9 pont, 2. Kerek (Haladás Ped. Főiskola), 3. Schmidt (Petőfi Leőwey k. ). 4. Hódi (Haladás Ped. Főiskola), 5. Szabó (Haladás Ped. Főiskola). Csapatban: l. Haladás Ped. Főiskola" 216.4. Férfi egyéni: 1. Beregszászi (Haladás Ped. Főiskola) 37.9. 2. Köt ski (Ha’adás Ped. Főiskola) 36.9, 3.—4. Síi töri (Haladás Ped, Főiskola). Gerber Nagy Lajos) 36.9. 5. Fekete (Haladás Ped. Főiskola). Csapatban: 1. Haladás Ped. Főiskola 274.7. * A kézilabdnbnjnoksng küzdelmei pénteken indultak meg. Áltálában a papírformának megfelelő ered mén vek születtek, egyedül a Kaposvári Honvéd Dózsa elleni gyózo'me számít mgelepctésnek. ^ Eredmények: férfi mérkőzések: Honvéd—Bástya 17:4 (7:3). A rangadó megérdemelt fölényes Honvéd győzelmet hozott. Kaposvári Honvéd—Dózsa S:7 (3:4), Haladás—Pécs bánv atedep 9:5 (3:4), Vörös Lobogó - Komlói Bálivá»/ 26:3 (16:1). Város bajnoki mérkőzések férfi: Honvéd II—Pécshányaítdep ll. 16:1 (10:0), Női megyebajnoki mérkőzések: Petőfi—Szászvár 1:0 (0:0) Szászvár, Szigetvá. rí Vörös Lobogó—Komlói Bányász 5.0 (2;01 Komló. Haladás Janus Pannonius—Pécséj* hegyi Bányász t:0 (0:0). S z I X 11 A Z — »I O Z I SZÍNHÁZI M15SOB Április 8-án, ketldcn esie fúl 8 óra. kor: CIGÁNYBÁRÓ. BéiCetszünet. (Saffi: Szendrey Ilona) Április teán, szerdán este fél 8 órakor: HARMADÉVESEK. Bartók- bérlet. Április 10-én, csütörtökön este fél 8 órakor: HARMADÉVESEK, Csajkov. szkij bérlet. Kossuth: ÜTKÖZET BÉKÉBEN. Uj KERESEK azonnalra magasnyomású per- metezőkannát bérbe, vagy megvételre. Cím: 4ó4. számon a kiadóban. KERESEK megbízható háztartásvezető nőt, vagy mindenest. Leveleket: ,,Családtng‘‘ jeligére a kiadóba. 474 EGY jókarban lévő sezlon eladó. Cím: Kulich Gy.-u. 37. az. (Papnövelde). 489 ELADÓ konyhakredenc, asztal, címtábla, ebédlőkredenc. as/ialitüzhely. Lima, nagy t ii kör, boroshordó, vaskályha, ágynemű, ü rög völgyi rét 26. 439 HASZNÁLT bútorok olcsón eladók. Megyeri-úti családi házak. Pataki. 47^ Sajtóolvasókör M agyaregregye n „Március 27-cn este nyolc óraikor megtartottuk első «ajtóolvasókörünket, üien 28 dolgozó vett részt. A Szabad Népből két cikket olvastunk fel, melyhez számos hallgató hozzászólt. Elhatároztuk. hogy minden hét csütörtökén rendszeresen megtartjuk az olvasókört. így tanulunk, így ismerjük meg a hazai és nemzetközi eseményeket, igy készülünk arra, hogy a sajtóolva- sas terén mintaközség legyünk. FórU József sajtófelelős." 3511 mozl+.ítofjutó Mecneknádusdon ..Örömmel közlöm a szovjet film ünnepének eredményét: Rákosi elvtárs születésnapjára vállaltam, hogy 3200- ra emelem a mozilátogatók számát, ezt azonban túlhaladtuk és az összes lá'ogaták száma 3511 személyre emelkedett. Ezt az eredményt nagyban 'löse git ette március 22-én és 23-án a Bátor emberek című film bemutatása melyet 8/9 dolgozó nézett meg. Még ennél is szebb eredményeket érhettünk volna el azonban, ha nemcsak a tanács, hanem n DISZ és az MNDSZ\ is segített volna bennünket. JUHASZ PÉTER mozigépész“ HAltEli KEDD, APKI1.IS 8 ÜGY ÉLETEN GYÓGYSZERT Alt Aki 10/3. sz. („Grállá alma4*) gyógyszertál Nzéchenyi-tér &. Teiefon: 29-81. 10/8 sz l,.Őrangyal") gyógyszertár. Kossuth L.-u. 81. Tel.: 23-94. 10/12. sz („Isteni gondviselés") gyógyszertár, Dokior 8- u. 17- Telefou. 13-63 — NEVNAl*: Lidia. IDOJARÁSJELEMÉS: — Várható időjárás kedd estig: Felbő- 'átvonulások, több helyen futó eső, tőként u délutáni órákban. Mérsékelt dó.i-délnyugati szél a hőmérséklet emelkedik. — Tanácstagok fogadóórái. Szabadság út 2ő. alatti iskolában kedd délután 5—6 óráig Milkovics István tanácstag fogadóórát tart. — A városi tanács VB. mezőgazdasági osztálya felhívja a földdel rendelkező gazdákat, hogy folyó hó .ÍOdg napraforgó vetőmag igénylésüket a mezőgazdasági osztály városi tanácsbáz III. emelet X03. helyiségé, ben jelentsék be. — felhívom iu illetőt, aki április í-én a Kossuth-iuo/ihan elcserélte kabátomat és I\ J. monoxruTumú kabátot naeyoit olt. azonnal hozza vissza Hukóber Istvánnak, Mártírok*!!, t. Az illetőt ismerik, edenke/ó esetben az flgvet a rendőrségnek mijük, (x) -- A KISOS/ értesíti topjait, hogy j ina- gánkereskedések zárórájában változás nines Párt hírek Értesítjük a párt, tanács, gépé Ilont ás funkcionáriusait, a palronézs. esuportok vezetőit és tagjait, hogy április hó 8-án este 6 órakor Politikai töniegniunka a termelőszövetkezetekben címmel előadást tartunk a Pártoktatás Házában. Kérjük az cl\ társak pontos megjelenését. •"í Értesítjük a pártszervezetek vezetőségeit, állami gazdasági és lömeg- szervezeleket, azok vezetőit, vezetőségi tagjait, pártcsoportvezetőket, hogy április 12-én, 1 órakor részükre előadást tartunk a Pártoktatás Házában, „A felszabadító nemzeti mozgalmak az imperialisták ellen Köze*:- és Középkeleten“ címmel. Előadó a Központi Előadóiroda tagja. Kérjük az elvlársak pontos megjelenését. Megyei pártbizottság ágit. prop. osztálya Pécs város odóügyi csoportjo felhívja az államosított házak bérlőit, hogy a volt háztulajdonosok adótartozására korábban letiltott lakbéreket ne az adóügyi csoport adóbeszedési számújára fizessék be, hanem a Pécsi Közület IngtCankezelö Vállalat: 98,8ä').(H3—.83 sz. csekkszámlájára. — 3-cn fhesieü Komlő KosMiih-nknáröl fclávp.s inamnilion-siiMö íknn). aki Hűl ről«, •'■I'leHt*? tulajdonosát Hnuck AHáinot, Komló, Kossuth-aknúsi. Jutalom ellenében. (x) magyar film. Előadások fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. Figyelem! 10 én Operától a jazzig, grúz táncok, bolgár ritmusok Diötörő-balott. Park: KÖSZIV. Előadások: 6, 8, vasárnap 4, 6, 8 órakor. Figyelem! 10 én: Operától a jazzig, grúz táncok, bolgár ritmusok, Diótörő-ba'Vtt Felüti: KÖSZIV. E őadások fél 5, fél 7, fél 9 órakor. Figyelem! 11-én: „Operától a jazzig.“ TiTíTTT TnmTkí!TTTer^uM7uLaeroKet^z^ nalra Mv<vs/ n Bőrgyár, 36* A/ONNALl bi-h^K-sre felveszünk inószlvö- bányánklm fizikai dolgozókat. Üzemi étkezde, szállás, bakancs ós munkaruha biztosítván van. BUkkösd Ásványbánya Vállalni. Bükkösd. 35° BÁRÁNY \MEGYEI Háziipari Szövetkező folyó hó 10-én d. u. 5 órai kezdettel Közgyűlést tart a Doktor Sándor kultúrliázban. Tajrok pontos megjelenését kérjük. Vezetőség. 36""MINDENEST keresek. Cím: 477. «rám alatt a kiadóban. __________ TR ÁGYA érett a Ditz-mnlombon cla<lo* Zsolnay-gyár alatt. _______” KI TTÜNK fó/ö mindenest. Megbeszélj Kl . T .-n. 32, 4 0 UJ, MODERN konyhabútor ejadó. Perezel. utca 14. szám. 493 VENNÉK szíves, steppelt, fehér *pnrtkr>e«H kifogástalan állapotban. „Nikelczelt" jeligére a kiadóba. *194 KIFOGÁSTALAN állapotban levn. steppeli í'portkoc.si eladó. Kúpta'nn u 6. Hegedűs. FIATAL tisztviselő házaspár bútorozott lakást keres kouvhahasznülattal. esetleg ház- tartásban segédkezne. Ajánlatokat: ..Bútorozott szoba" jeligére n kiadóhivatalba. ELADÓ kifogástalan, 42-es bPgeri. 15 kö vés. modern, márkás női és férfi karóra. Perczel-u. 40. 5. ajtó. 47S GARÁ/ST, vagy hasonló helyiséget keresek oldalkocsis motorkeréknár részére. Lehetőleg bel\árosban. Tel.: 29-54. 479 TEUER gvermekágv rác«os. közép termőt re női. férfi tn vaszikftbát, férfiöltöny, 56-0-4 fiúcifn) eladó. Gásr>ár-u. 34. Molnár. 476 L’l, («OMBOS, mély gvcrmekkocsi eladó. Stillai-u. 20.. földszint bal. 472 KÉT DARAB 1 ajtós ruhaszekrény eladó. Pécs. Mailnth-u. 20! 468 BORSEPRÓT és borkövet minden mennyiségben átvesz r> Központi Gytlmölcsszeszlpári Vállalat begyiiitő telepe minden hétfőn és pénteken. Fclsunialom-u. 25 M3 ÁTVFS/t'NK á11nmi vállalatoktól irodabe- rendezést, írÓRsztlokat. iratszekrénveket, iro^ dnírépeket könvvíóváírá'M. Bnranyamftgvei fej*, tolás- és b«»romfib‘'gvl!Jtő Vállalat. Pécs, Garni-u. 32. Tel.: 12-50. 335 DUN ANTOU NAP1C a Magyar Oolaozólc Pártja Barnnyameffvei PnrthiroftcAeinnfc tarifa Falrlót Kzerkea/fö’ Pál INK AS GYHRGT Falelór kiadó- *7 I K b A MNDOH Szerkesztőség és kinHóhiva'al Pécs Perrret. idea 2 — Telefon I* 32 A« tS.4? M N R r*ev«7ámlns/'f>m 03A 5«t3 FIAfÍ7*»té«l rl(f- ltnvl H - forint Pé'-i 'NyiUrn nvom,f<% Pór» Vinn' /*r-• V* • ••»»*» »0 •» Test, I „ Ui tó oyonidni^r- t. »*** *111 ! i-s t