Dunántúli Napló, 1952. március (9. évfolyam, 51-76. szám)
1952-03-18 / 65. szám
4 n n pi, 19152 MÁRCIUS 18 Nagy sikerrel szerepelt Pécsett a szovjet és magyar tornászválogatott fi SZOMBATON ESTE a szovjet ée magyar tornászok bemutatójára telje- ■en megtelt a pécsi Nemzeti Színház. A színházat gyönyörűen fe díszítették erre az alkalomra. A színpadon vő rös és nemzetiszínű drapériákon Lenin, Sztálin és Rákosi elvtársak ké. peit láthattuk, a nézőtéren hatalmas telirat hirdette: „A Szovjetunió sport, mozgalmának segítségével építjük sportmozgalmunkat és neveljük ifjúságunkat munkára, harcra késszé.'1 A szovjet és magyar tornászok Jeli- vonulása, majd a szovjet és magyar himnusz elhangzása után Csernus Ká mám, a megyei TSB elnöke iidvö zölte a pécsi dolgozók és sportolók nevében a szovjet tornászokat, akik látogatásukkal megtisztelték városun kát. Ismertette, hogy már eddig is milyen sokat köszönhetünk a szovjet sportnak és a szovjet tornászoknak rz (7 mostani pécsi szereplés tiia&b hatalmas segítséget jelent. Az üdvözlésre a szovjet csapat vezetője. V. D. Nyikityín válaszolt, majd Hitter József pécsi tornász a közönség ha j talmas tapsa közepette gyönyörű vi-( rágcsokrot nyújtott át Nyikityinnek. • Bevezető" a Pécsi Haladás női j atlétái az MHK II. sízabadgyakorla- • tait mutatták be, ezután következtek a pompáísabbnál porupásabb tornásza mok. TALAJON a nők közűi a pécsi Kovács, a magyar válogatott Bodó, Tass és Keleti, majd Kuznyecova, Dzsugeii és Tyapkioa mutatott be ragyogó gyakorlatokat. A szovjet nők már ennél a számnál Ízelítőt adtak nagy tudásukból és a közönség nem is ma. radt adós: minden gyakoriéi befejezését tapsvihar követte, ugyanúgy, mint a férfiaknál is. A férfiakná' tataion a pécsi Hotter és Keszthelyi, a magyar válogatott Várkói, azután Csukarin Leonkim, Szerij és Rerdiijev szerepelt. Csukarin és Leonkin akrobatikus, igen erős anyagú gyakorié tot állított össze. Kü'önösen szép volit Leonkim dupla flik flakk, nyújtod testű szaltó kezdési«. Nagy sikert Oratott Szerij, újszerű, öt eles gya. korlátával, melyhez hasonlót a pécsi közönség még nem látott. Szerij ta- .ajgyakorlatában valamennyi sport, ágat bemutatta, azok jellegzetes mozgásainak segítségével. Szépen dolgozott Várkői is. Lólsngésben Mérő, Várkői, Kra- vecz, Baranyai ós Csukarin szere pelt. Itt a legnagyobb sikere Csu- Karinnak és Kravecznek volt, akik legutoljára páros gyakorlatot végeztek mindketten egyszerre do’goztak egv lovon. Gerendám újra sok érdekes, újszerű gyakorlatot láthatott a közön, ség, elsősorban Tvapkinától, Dzsuge. fítöl és Bocserovától. de szépem dolgozott ezen a szerem Bodó, Keleti, Tass és Csieskár is. Gyűrűn három magyar: Kovács J;, Várkői. Baranyai, valamint négy szovjet tornász: Szerijn, Kravecz. Bercii jev és Leonkin mutatott be gyakorlatot. Leónk in aratta a legnagyobb sikert. Tökéletes biztonsággal dolgozott a gyűrűn, erökézá"á‘.ai, kereszt- íügqései hibátlanok voltak. A NŐI TORNÁSZOK KÖVETKÉZ TEK ezután a felemás korláton. I t is Tyapkina. Bocserova és Dzsugeii temekéit. ds szép volt Dévai, Bodó. Tass 06 Ke1 éti gyakorlata is. A szovjet tornásznők merész, szinte férfias gyakor’atai csodálatba ejtették a kő zönséget. Nagyszerű volt Tyapkima hátra légbukfenc leugrása. A korlátom Farkas Gy., Baranyai. Várkői induh magyar részről rnig a szovjet tornászok közül Csukarin. Leonkin és Berdijev szerepelt. A szünetben a néző'éren az elragadtatás hangján beszélgettek a szov jet tornászokról. — Káprázatos, hogy mit tudnak a szovjet versenyzők — haillottuk egyik nézőtől. — Merész gyakorlataik mindem képzeletet felülmúlnak. — Igazán hálásak lehetünk a nagyszerű szovjet elvtársaknak, hogy eL látogattak hozzánk is — mondja Sö. töri Pál, főiskolai hallgató. Az uto'só számként a nyújtó, a leg- mutatósabb tornaszer szerepelt a műsorban. Valóban ez volt a bemutató legsikeresebb száma, itt láthatta a közönség a legélvezetesebb gyakorlatokat. Kőhegyi, Baranyai, és Várkői tornászott. Csukarin Leonkin két részletben mutatta be gyakorlatát. Csukarin, a világ legjobb tornásza különösen singfogású óriásköreivel, légbukfenc lóugrásával aratott hatalmas sikert. A DISZTORNA VÉGÉN újra felső rakoztak a szovjet és a magyar tornászok a színpadom. Györkő Antal elvtárs, a városi tanács elnöke kö szőnie meg a vendégeknek a pompás bemutatót. Majd Szerij, a szovjet tornószválogatott tagja mondott köszönetét a pécsi közönségnek. a pécsd dolgozóknak a szívélyes, szere a: t telj es fogadtatásáért és vendéglátásáért. A szovjet tornászok tiszteletére rendezett vacsorán Gyorsok István elvtárs tartott beszédeit. Háláját fejezte ki a szovjet tornászoknak, hogy Pécs város dolgozóinak és sportolóinak is bemutatták káprázatos tu dúsukat. Beszéde után a szovjet és magyar tornászok fe állva hosszan éltették a békelábor lángeszű vezérét, Sztálin elvtársat és tanítványát. Rá. kosi Mátyás elv tár sut. Csernus Kálmán, a megyei TSB és a pécsi sportolók nevében szebbnél szebb ütezteletdíjakat osztott ki 4 szovjet és magyar tornászoknak, majd V D. Nyikiiyin elvtárs, a szov. jet csapat vezetője a megyei TSB nek pompás serleget, az MSZT szervezetének gyönyörű zászlót. Várkői Ferencnek, a legjobb pécsi tornásznék pedig remek kidolgozású dobozt nyújtott át. ^ — Nagyszerűen éreztük magunkat Pécsett — mondta Csukarin — Sajná’juk, hogy csak ilyen rövid ideig tartózkodhattunk itt és élvezhettük a pécsi dolgozók szeretetét. Búcsúzáskor a szovjet tornászok magyarul búcsúztak: — A VISZONTLÁTASRAJ —mondogatták mosolyogva. A szovjet tornászok vasárnap reggel visszautaztak Budapestre. Látogatás a Természettudományi Múzeumban ML a 78^5. sz Szakipari Építő Vá lalat dolgozói nap, mint nap ott jártunk el a Természettudományi Múzeum előtt, de bevalljuk hogy mun. kákban nem is gondoltunk arra. hogy be is nézzünk, vájjon mit rejteget ez az épület. Most, hogy felhívták fi- g elmünket a csoportos üzemj mű zeum.átogatás lehetőségére, eljutottunk mi is a múzeumba, s láttuk, hogy mit mulasztottunk e' eddig. Tapasztilfnk. hogy kormányzatunk a dolgozók felvilágosítása, ne vetése érdekében komoly anyagi áldozat árán, milyen korszerűen rendezte be a múzeumot. Jó; esett az az elvtársi figyelem és szeretet, mely- lyei a múzeum vezetősége fogadott bennünket- és örömmel láttuk azt az a após felkészültséget, mellyel végig, vezettek a kiállítás termein. Most láttuk hogy eddigi tanulmá nyainkat milyen szemléletes módon egészítik ki a múzeumban kiállított tárgyak. Most értettük meg valójában, hogy a múlt rendszerben meny. nyíre félreneveitek bennünket, amikor bibliai csodákkal és fantasztikus „elméletekkel" igyekeztek fejűnkbe verni s, világ „keletkezését", az élet „eredetét", az ember „teremtését", a7 élővilág megnyilvánulásait. A kiállító'* szemléletesen bizonyítják a dialektikus és tör. tóne mi materializmus vitathatatlan igazát az idealista eszmék masz rigaival szemben. Kibontakozott előttünk a Földünket alkotó élettelen kőzet és ásványvilág fejlődése, majd az é 5- világ fejlődése az ember megje'enésé ig, s az ember származása. Egyszerre világos lett mindaz, ami problé mát okozott eddig. A kijáratj ajtónál olvastuk: „Élj a kritika fegyverével— A sok szép és jó mellett meg kell, hogy mond juk azt te amit hiányosnak ’áttunk. Véleményünk szerint többet kellene mutatni a Mecsek geológia; történe. léből. Szeretnénk látni a Mecsek er dőlnek nagyobb vadjait is! Hisszük, hogy a múzeum a jövőben e hiányosságokat js pótolni fogja. Helyes volna, ha más üzemek cső portos látogatását megszerveznék az elvtársak. Saját tapasztalataink alapján kívánatosnak tartjuk, hogy miné többen látogassák a múzeumot, tlSKMEGÉ- és bors/ő'őeltrAnyok és (tvö- keros vaiivftsszők kaphatók Sziíreti-u 97. HÁZAK, saólők. öroknkások ,ilátá-át vét. falja Decleva-iroda. Sa'Iai-u. (4. Tel.: lQ-<r MALACOK eladók. Kinrókut a. 4. 5(1 NAGYÁRPÁPJ legrlőbizottság sortéspász tort keres. Jelentkezés azonnal. Nagyárpá !r>n lege'őbizottságnál. 44 f V női kerékpár eladó. Züldfa-u. 28. 42 mert a szocializmus építésének elengedhetetlen feltétele a tanulás, a múlt zavaros téveszméinek felszántó, lása. A Természettudományi Móicnm megtekintése módot nyújt ahhoz is, hogy a tanultakat felhasználva a politikai iskolákon, a népneveiőmunká ni ifi: A4 KEDD, MÁRCIUS 18 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: 10/3. sz. („Grállá alma 'l gyógyítanál Szíchtnyi-téi 6. Te.cion. 29-81. lu/8 it. („Őrangyal") gyógyszertár Kossuth L.-u. 81 Tel.; 28 94 10/12. sz („Isteni gondviselés") gyógyszertár Kult ur S. u. 17. Telefon 13-63. — NEVNAI*: Sándor, Ede — IDŐJÁRÁSJELENTÉS Várható időjárás kedden estig, fe hő átvonulások, nyugaton egy-két helyen kisebb eső, vagy havazás lehet. Mér »ékeit szél. Az éjszakai lehűlés mér- séklődik, a nappali hőmérsék'.et nem változik lényegesen. — Tanácstagok fogadóórái. Szabad ság út 25. szám alatti iskolában ked den délután 5—6 óráig Csorbics Jó. zsef tanácstag fogadóórát lan. — A Magyar Kémikusok Egyesülete 1952 március hó 19-én, szerdán dél alán 6 órakor Pécsett a MTESZ he yteégében (Janus Pannonius u. 13. fldsz.) dr. Pauncz Rezső (Elmé.ieti Fi zikai Intézet, Szeged) „A rezonancia — elmélet machista jellegéről, a kémiai szerkezet elméletről folvó vita a Szovjetunióban" címmel előadási fari. .— lia ettisknla nyílik az Ál'ami baiettin lézer tananyagéval kezdő- és haladó rso- pnrtok részére április 1-ón, kedden a Pan unnia szálló tánctermében. Tanítási idő heti 3 éra. Beíratás IS ától minden kedd, csütörtök dé'előtt IO--12-ig. délután 5—7-ig. íi — Halálozás. Ágoston József gkocsivezetö temetése kedden 3 órakor. (xl Varga Bén temetése szerdán fél 2 órakor. Rakovec József temelése kedden délután 2 órakor. Mé.RNOKtn keresünk műszaki vezetőnek azonnali h-lónZsre Hírűi Kőbánya Vá lelát A PéCM ólláitn Gazdasag komúve», áfa leged munkásokat, .fülészeti. kerte-zelt, *ela "'"jl niezógazrlH-ági idénymunkásokat s2er zodtetne az I9S2 gazdasági evre azonnali freie perre Jelentkező- a Szigeti fonván 22“ JÓKAIIBAN levó logatos fűkaszalogepei vennénk készpénzfizetés ellenében áján'n tokai ármegjelölésael az .Ormánysági V i, ros csillag lermelőtzöveikezvl ciraére 1/ravQBzerdahelyre kérjük küldeni. 2*u AS/riAt.tTüZHFl Y e'adó Mezőszél-n AHTÓS/FItPl.ő. bádogos, bognár, len kafos. nufévillnn vs/er'jő. kováé. é> »a.e galvosokat azonnal felvesz a Bnrnnvam Motor- és Kisgépjavító Vállalat Pécs, B Zs.-út 13. szám. ban, a bókéért folyó harcunkban világosabb fejjel eredményesebben küzdhessünk nagy ügyünkért, a szocializmus építésiért Szekeres József 73/5 sz. Szakipari Építő Vállalat. Párthírek Értesítjük a közép- és alapfokú pro paganda szemináriumvezetőket, hogy a 18.j tapasztalatcsere e'marad és he Ivetle 20-án, csütörtökön este 6 óra kor lesz megtartva a Pártoktatás Há zában. Tapasztalatcseré! Fock AndTás e'vlárs vezeti. Megyei pártbizottság ágit. prop. osztály. S /. I \ HA?,- %» O Z I HARMADÉVESEK Holnap este kerül színre Davidson és Boroznia hangulatos tavaszi vígjá léka, a „Harmadévesek“. Az ifjúság élelszeretete, munkalázn és apró sze- re'mi viharai vonulnak ál a nézőtér elölt a győzelmes kibontakozás felé. A darab főszerepeit Gordon Zsuzsa, Máthé Erzsi és Mester János alakítja. Rendező: Gyökössv Zsolt, mint vendég. A színház szervezfititkársága felhív ja úgv az ifjúsági, mint az esti bírók figyelmét arra. hogv a . Harmad évesek“ című darab előadásaira csak olyan bérieiek érvényesek, amelyekre már az ötödik bélveget js befizették. Ugyancsak öl bélyeggel ellátott bérletek jogosítanak a budapesti Opera ház vendégelőadása jegyeinek nvegvál. fásához. SFINR47I MPSOR, Március 18 án. kedden este fél 8 órakor: DENEVÉR Rér'etsziinel Március 19 én. szerdán este fél 8 órakor: HARMADÉVESEK Peiöfi bérlet. Bemutató. Március 20 án, csütörtökön este fé 8 órakor: HARMADÉVESEK. József Attila bérlet. Kossuth: VIDÁM VASÁR. Előadások: 5, 7, 9 órakor FigyelemI március 19-től előadások fél 5, fél 7, fél 9 órakor. Park: TALPALATNYI FOLD Előadások: 6, 8 órakor, vasárnap- 4, í>. 8 órakor Petőfi: TŰZKERESZTSÉG Előadá sok: fél 5. fé! 7 és fél 9 órakor. H»HMin0SlTK011'c| hurráévá meg niiinltnln«át vfíll ílom Grimhlviikb'in/^nőt ke re&ck. Címeket 39. számra a kiadóba. Balszerencsés mérkőzést vívott a Lokomotív A Lokomotiv hatalmas küzdelemben szenvedett vereseget Budapesten a Bp. Dózsától. Az NB l. többi mérkőzésén általában az esélyes csapatok szerezték meg a győzelmet. Eredmények: Bp. Bástya—Bp. l’ostás 3:1, Bp. Honvéd—Dorogi Bányász 4:1, Szegedi Honvéd—Győri Vasas 3:2, Bp. Kinizsid. ! oalgótarjani Bányász 1:0, Szombathelyi Lokomotív—Diósgyőri Vasas 2:0, Bp. Vasas— Csepeli Vasas 1:1. BP. DÓZSA-PÉCSI LOKOMOTÍV 3:1 (0 1 Dózsa-stadion, 18.000 néző. Vezette: Dankó (Tölgyesi, Siklósi). #p. Dózsa. Heuni — Halasi, Kovács, Balogh U. — Kiss 1L, Gyurik — Egresi, Viráí, Deák, Szusza, Tóth. Edző: Jávor Pál. Pécsi Lokomotív: Kovács — Kédei, Hegyi, Mike — Meggyes, Zombori — Horváth 111., Túra, Kocsis, Milosovics, Horváth II., Edző: Csapkay Károly. Az első támadásokat a vendégcsapat vezeti. Horváth II. lövését biztosan védi Henni, majd az előretörő Hegyi mellélő Változatos a játék, tartós fölényt egyik csapat sem tud kiharcolni. Valamivel a Bp. Dózsa támad többet. Feljön a pécsi csapat a Kocsis révén kétszer is veszélyeztet. A t5. percben a pécsi középcsatár lapos, erős lövését Henni vetődésül kaparintja meg. Ezután ismét a Dózsa lendül támadásba, Szusza nagyszerű beadását Deák Kovács kezébe fejeli. Feltűnik Deák nagy játékkedve. A 22. percben Kocsis be- adásszenl lövését húzza le Henrii. A túlsó oldalon Virág beadását Egresi kapásból lövi kapura, a jobbsarokra tartó félmagas labdát azonban Kovács nagyszerű vetődéssel védi Jó az iram, kiegyenlített a játék- Mindkét kapu elég gyakran forog veszélyben A >4 percben a pécsi Túra és a Dózsa Kovácsa a játék hevében összefejel. A középhátvéd egy perces ápolásra szorul. A következő percben Szusza 25 méteres hatalmas lövése suhan el a léc felett. A 5?. percben Horváth III. egy hátairól kapott labdával villámgyorsan elhúz Balogh II- mello/t. csaknem az alapvonalig viszi a labdát, majd onnan fé,(magasan bead. A labdára Horváth II. nagy szerűen fut rá és mintegy 5 méterről a középcsatár helyéről a há'ó bal alsó sarkába fejel, 1*0 a Pécsi Lokomotív javára. A lelkes pécsiek a félidő végéig támadnak. Szünetben a Dózsa cserél: a vállát fájlaló Virág kiáll. Horváth lesz a jobbfeduzet és Kiss II. a iobbösszokötő. A U■ félidőben elő *zör a Dózsa lép fel támadólag. D^ák kéT~ szer is Kovács kezébe fejeli a labdát. A ?■ vérebén Hegyi sántikálva lemegy a pályáról. Kccais megy a helyére és ff orvát f. jön be közévcsatárnak, A 10 percben egyenlít a Dózsa: Deák a joHmélen fut el. csaknem a szögletzászlótól íveli be a labdát Tóth, a balszélső ^ feijel hátrajátszik Szuszához. s ő miu/egy 6 méterről halai nas lövéssel küldi a labdát a jobb felső sarokba, t:l. Feljön a Lokomotiv ás néhány percig támad, aztán ismét a Dózsa veszi át a játék irányítását. Szusza jó labdáját Egresi lövi kapura, a balsarokra tartó laudát azonban Kováca vetődve védi. A lila-fehérek rohamoznak. A 24. percben Szusza a félpályán lotü-hoz játszik, a balszélső elhúz Kódéi mellett <> bead. A beadásra Kiss II. ugrik fel és mintegy 7 méterről nagyszerű fejessel küldi a labdát a jobb felső sarokba, 2:1 a Bp. Duzsa javára, A gól után a pécsi csapatban Túra és Horváth I. helyet cserél. A hátraléAŐ időben csaknem állandóan a Dózsa támad. Szögletarány: 7:2 (3:0j a Bp. Dózsa javára. BÍRÁLAT. Elég jóiramú, de csak közepe» színvonala mérkőzést vívott a két csapat. A játék nagyreszt egyenlő erők knzde mél mutatta, csak szünet után támadott többet a lila fehér együttes. Mindkét csapat jah kába sok hiba csúszott. A csatárok álfaiaban körülményesen játszottak és nem tudták tartani a labdát. A pécsi csapat lelkesedésnen felülmúlta fővárosi ellenfe'ét. támi'dosorn azonban gyengén működött A szünet után feljavult Dózsa /phb gólhelyzetet teremteti és győzelmét annak köszönheti, hogy jobban kihasználta helyzeteit. Henni a góltól eltekintve jó! védett. Halasi gyengébben játszott, mint legutóbb Kovács is gyakran bizonytalankodott. Egv-eg y Ifi* siklástól eltekintve aranylag Balogh fi játszott a legegyenletesebben. A fedezetek közül Gyurik volt a jobbik. Az átadások terén is javult, k \ss fi. még mindig nerp talált magára. Elől nyújtott jobb (eljesítm pyt, Horváth közepesen látszott A csatársorban Deák jelentette a íegtöhh veszélyt a kapura, olvkor a jobhszélen is lehetett látni. Sokat lőtt és fejolt is. Szusza időnként kihagyott, de Deák után így is ő volt a legjobb csatár, Egresi a játékidő első részében többször elhúzott Mike mellett, de később alig kapott labdát. Virág sérülése miatt tartózkodóan játszott, kerülte a közelharcot. Tóth jól indult el a labdával, rje gyakran elvesztette azt. Beadásai sem mindig sikerültek. Szünet után javult a teljesítménye. Kovács csak a második gólnál hibázott. néhányszor bravúrosan védett. A hátvédhár- masban M’ke játszott a legjobban, keményen rombolt, de olvkor durváskndott. ftédei kielégítőm játszott Hegyi sérülése miatt nem tudta tartant Deákot Meggyes halmosán látta el feladatát. 7-omhori sokszor vaktában rúetíl előre a labdát. A csatársorban csak a jobbszárnv érdemel dicséretet. Horváth Ifi. gyors széh 5 a beadásai használhatók Túra nagy munkabírású, de jd^é lassú játékos. Kocsis kissé darabosan mozgott, de Hagyom akart és bátran lőtt kapura. Horváth 1 az igyekezetéért Horváth 11. pedig a góljáért érdemel említést. Dankó játékvezető, mindent összevetve, el fogadhalóan működött. Nagy gólarányú győzelmeket arattak NB Il-es csapataink A* NB ÍI. vasárnapi fordulójában a bara, nyai csapatok fölényes, nagy arányú győzelmeket arattak. A Vörös Lobogó, Pécsúj- hegyi Báuyász és a Komlói Bányász biztosan szegezte meg a két pontot. A pécsbánya- telepiek nem tudnak magukra találni, Eredmények: Várpalotai Bányász—Székesfehérvári Építők 3:0, Tatabányai Bányász—Zala egerszegi Vörös Meteor 4:1, Vörös Lobogó Sortex— Veszprémi Bástya 1:0, Pápai Vörös Lobogó—Tatabányai Építők 1:1, Nagykanizsai Lokomotiv—Győri Lokomotív 1:1, Nagykanizsai Bányász—Soproni Lokomotiv 4:0. Pécsi Vörös Lobogó—Szombathelyi Vörös Lobogó 7:0 (1:01. Pécs, Verseny utca, 1000 néző. vezette: Kiráby. Pécsi Vörös Lobog«: Sarbak — Pozsgai, Solymár, Kovács Mü‘- ler, Rákóczi — Katies, Leipám. Dara, Vida, Karácsonyi. — Szombathelyi Vörös Lobogó: Sós —r. Kovács, Molnár, Gajári — Németh, Lisztes — Halvax, Pék, Szigetvári, Szakálv, Bogáti. Az első félidőben még jól tartotta magát a vendégcsapat, szünet után a jól játszó pécsi csatársor felőrölte a szombathelyiek védő mét. A bőrösök győzelme, a második félidőben mutatott játékuk alapján még ilyen arányban is megérdemelt. Góftö- vők; Karácsonyi 3, Dara 3. Leipám jók: Solymár. Karácsonyi, Vida. illetve Molnár, Halvax. Pécsűjhegyi Bányász—Kaposvári Vasas 4:1 (2:1). Pécsújhegy, 1000 oézó, vezette: Sirály. Pécsájhegyi Bányász: Krausz — Bárdosi, Gróf, Beneze 111. — Kresz, Lengyel — •Grozdics, Horváth 11., Opova, Keszler, Hor. vúth I. — Kaposvári Vasas: Boidogh — György, Szigeti, Farkas — Zsoldos. Balázs Kovács, Zsoldos 11., Kiss Kertész, Major (Vermes). A bányászcsapat csatársora szépen és ötletesen játszott. A védelem biztosan állt a lábán, a kaposváriak a vereségük e; lenére sem keltettek rossz benyomást. ♦Góllövőkj Horváth I. 2, Horváth II., Opova, illetve Kiss. Jók: Bence Jll., Lepgyel, Hort vátb 1., illetve Boldo^h, Kiss. Komlói Bányász—Pecsbáuyatelepl Bányász 4:0 (2:0). Komló, 2000 néző, vezette: Korom pai. Komlói Bányász: Magyar — Kanizsai, ./sótér, Biró — Orosz, FáskeFti (KripI) — , Pólinger, Károlyi, Schmeiez. Szám 11., Huszti. — Pécsbanyatelepi Bányász: Horváth — Hámori. Wagner L. Göttlinger — Nagy, Böhm — Krivant k, Hamar, Hirezj, Gyimesi, Pálfai. A komlói csapot minden tekint«*ibeu jobbnak bizonyult, mint el'enfele. A bánya- telepiek csatársora alig jelentett veszélyt a komlóiak kapujára. Göítlingort a ÍI félidő 25. percében kiállították. Gól övök: Károlyi 2, Schmelcz, Orosz, jók: Kanizsai. Zsóter, Sohmelcz, illetve Hámori, Hirczb MEGYEBAJNOKSAG A megyebajuokaág vasárnapi mérkőzései közül a Vasas—Dózsa mérkőzésen született] a legnagyobb meglepetés, a Vasas, a Hala dás után a Dózsától is elvette mind a két pontot. A Haladás-^Szászvári Bányász és a Mecsekszabolesi Bánvász—Honvéd mérkőző sen a csapatok megosztoztak a pontokon. Ugyancsak döníetlen eredményt hozott uf Mohácsi Petőfi-rPéosi Postástaíálkozó is. A Szigetvári Vörös Lobogó biztosan szerezte meg győzelmét. A Bástya meglepó. fölényesen győzte le a Véméndi • Kinizsit. A Lokomotív II-nek meg kellett küzdenie a győzelemért, a Pannonig nehezen adta meg ma gát. Eredmények: Haladás—Szászvári Bányász 2:2, Vasas—Dózsa 2:1, Mecsekszabolesi Bá’ nyász—P. Honvéd 3:3, Mohácsi Petőfi—Pécsi; Postás 1:1, Szigetvári V Lobogó—P. Szikra 4:0, Lokomotiv II.—Kinizsi Pannónia 1:0. P. Bástya—Véméndi Kinizsi 6:1. ^ÉCSI Hangszer- és Asztalosárugyár (Mo~ lotov-u. *.>) u-zia-osolitii vtb/ lel. A TOTÓ 12 TALALATOS SZELVÉNYE Bp. Honvéd—Dorog: 1, 4:1; Salgótarján— Bp. Kinizsi: 2. 0:1; Sz. Honvéd—Győr: t, 3:2; Szombalhply—Diósgyőr: 1, 2:0: Bp. Bástva —Bp Portás: t, 5:1, Bp. Dózsa—Pécs. 1, 2:1: Gyöngyiig—ózd 2. 0:2; Dobr Lnk.— Debr. Honvéd: 1, 3:2; Nviregvháza M^k Honvéd: x, 1:1; Textiirestők-Bp Gyárépí tők: J, 1:0; Dohánygyár—Elektromos: x, 0:0: Cegléd—Szo'noki Lók.: 2. 1:2 ELADÓ puhafaasztalok, fotelok, gverekas? tál 2 székkel, kézikocsi. Hegedűs. Alsóhavi. utón 6 LLKÓBAN földet bérelnék. Kiataj, Fel szabadulás-u. 75. 41 FÓZÓMTNDENE.ST felvesz dr Gárdns. Anna utca 16. 52 EUDFT igáskocsikhoz habnál! é« új ko csipuskaknt keres megvételre Erdőgazdaság UT^mogvséve. Nmrv lonő u 32 sz 274 KELEMENUGETT Állami Gazdaság gva korlattal rendelkező állattenyésztési seiréd- ngrnnómust keres Jelentkezni önéletrajzzal levélben, vagy szemé'yesen. 27b El ADÓ autó ga ragék apu, ágy, asztal, boreresztőkötél. Doktor Sándor-u. 64 46 FELKÉRJÜK rendelőinket, hogy a Jókai téri (volt Stellner üzem), valamint a Sallai utcai ívolt Gumiház) üzemiünkben folvC hó £-ig javításraj átadott sár- és hócipőkéi R napon belül vegyék át Baranyamegvc Motor és Kisgépjavító Vállalat 26* Bl lOROZOTT szoba nőnek azonnalra kiadó. Sallai-u 14,, földszint. Érdeklődi!* “zerdan délután OUNANTUlt NAPlO »árnnyá megye» Párthi/ojt*ac*nnk lapja relplö* PaUNKaS <JYHBGÍ Feleli, in8,irt szikká S a KDÖD ílerkeMiőjí* és kiadéhtvatftl Pées K.rns °ua v o~ T<*l,'ron PÍIS és IA-4Í g-.y ^ eff»«7émlaS7én> QV, asa ______F1r>fi7Pl«i ,li( A»v> i, ,nrlnl CT FMnLC'STERMEl rtK FIGYE1 MFBt'l Leszerződött gyümölcsfákhoz a növényvédő szer átvehető a Xavér-n 19. sz. raktárban Mezőkor VálJa’at 27** « nvonKtaert felel; MFLI.ES •• Ötéves Tervkölcsön IF. sorsolása MISKOLCON, a Nemzeti Színházban március 20-án, d. u. léi 3 órakor, ünnepé- lyes megnvitó, március 21-én d. u. fél 3 órától, március 22-én d. u. fél 3 órától, március 23-án d. e. 9 órától. SZABAD BELÉPÉS!