Dunántúli Napló, 1952. február (9. évfolyam, 26-50. szám)
1952-02-09 / 33. szám
4 Ä P i» 1852 FEBRUAR 8 c Megkedvelték és másokkal is megszereltetik a traktort a sásdi női traktorvezető iskola hallgatói AÜg múlt eí négy hét azóta, hogy Sásdon megalakult az első női traktor- vezetői iskola. Nem hosszú idő ez és máris szép eredmény ékről lehet be- saóíjnd. Akik azelőtt csak messziről látták a traktort, — ma kemény kézzel fogják az aoé paripa korinányteerektát és c&ak akkor bánatosak, mikor le kell szállni a gépről Valamennyien megszerették a traktort és «te tsflcoöAt. Tamás Emma aki Somberekről került az iskolára, vasárnap meg* *litog*tta odahaza édesanyját — Anyja örömmel! nézett végiig munkaru- hás derék traktoros lányán, de gondolatai azon jártak, hogy Emmát mégsem engedi többé vissza az iskolára. De mit mondjon, hogy miért nem engedd vissza? Azt már hiába mondja, hogy beszélnék róla a faluban, mert erre Emma nem sokat ad. így azzal Iceratte lebeszélni az iskoláról, hogy: — Ne mert) el lányom!... Idehaza te kell vaakinek dolgozni, látod, hogy én egyedül vagyok! Emma nagyon is jól tudta, hogy édesanyjának nem kevés a mimikája, de a traktor, az iskola a tanulás iránti •zeretet mély gyökeret vert benne. — A négy osztályt Is csak nagyiá. bál végeztem el — mondotta édes- any/ának. — Tíz óráig tanulhattam csak mert utána már Jött édesanyám, elhívott dolgozni, de a tandíjat fizetni keleti... A számolást a sásdi női traktoros iskoUín kellett megtanulnom, ott ismerkedtem meg a géppel és havonta még 242 forint fizetést is kapok.. . Édesanyám! Én tanulni akarok, traktoros leszek, hiszen akkor Jobban tudom majd segíteni, mintha itthon maradnékI Sokáig beszélgettek még és Emma mégis visszament az iskolára, ahol még szorgalmasabban tanúi. Már nemcsak vezetni tudja a traktort, de szerelésben is ki merné hívni versenyre a régi traktorosokat, akik nem végeztek iskolát. A mekénvesi Dravec Ilonának azt mondták szülei, mikor az iskolára készülődött: Hát jól van, ha annyira akarsz, csak indulj... Le is út, fel is út. De ebbe a házba többé be ne tedd a lábad! Ha Dravec Ilona komolyra vette voina anyja szavait, lehet, hogy még most is kerülgetné szu ei házát. De tudta, hogy anyja csak mérgében beszél és egy-két hét távoliét után hazatérve ő lesz a legkedvesebb gyermeke. Úgy is lett. Mikor Hona először hazament, édesanyja nem is tudta, hol csókolja, megkönnyebbülten nézett végig lányán: — Mk’yen Jó! nézel ki... Híztál Is! — Híztam édesanyám, mert nem olyan akármilyen kosztot kapunk ám az iskolán ... Majdnem minden nap húst eszünk — felelte boldogan Ilona. Nem sokáig voltak együtt, mert Ilona azt a feladatot kapta, mikor elindult SásdrÓl, hogy községében bőszé gessen el barátnőivel, szervezze be őket is traktoros iskolára. A feladatot végre is hajtotta, Fent Máriával és Som rács Olgával sokáig beszélgetett az iskolájuk életéről és két barátnője elhatározta, hogy űk is elmennek a kővetkező női trat torvezeíő iskolára. Szabó Erzsikét nem is kellett szervezni. Ugv indult e! Ligetpusztáról, hogy meglátogatja nővérét a sásdi iskolán, Már elváltak egymástól, miitor nővére megkérdezte: Neked nem volna kedved velünk tanulni? De ... csak ... én még tizenöt éves vaygok — adta meg kissé akadozva a választ Erzsiké. — Az nem tesz semmit, vannak itt többen is ilyen fiatalok! Es Erzsiké már nem is ment haza, ott tanul szorgalmasan nővérével, — Juliskáévá együtt, a sásdi nőj traktoros iskolán, hogy belőle is traktoros, a falu szocialista átalakításának élharcosa legyen. A Debreceni LotoM játszik vasárnap a P. Lokoma lv A rózsa fai Herman Jóska esete Nagy Károly hutákkal Herman Jóska hatodik általánosba fát, a rózsafai általános Iskola hatodik osztályába- Nagy Károly ugyancsak Rózsalán lakik, csak ö nem iskolás, hanem — kulák. Iskolásgyerek és kulák. . . Hogyan találkozik össze ez a két név? Hogy ezt elmondhassuk, vissza kell mennünk néhány évr vei eze’őttre. Herman Jóska apja, aM most a termelőcsoport tagja, néhány évvel ezelőtt még Király-Bodor Jánosnál húzta az igát Olyan lusta volt ez a Király kulák, hogy még beszélni sem szeretett. Igaz, hogy fizetni Is rest volt, a Herman házaspárnak a betevő falatnál több nem íren Jutott, míg nála szolgáltak. Nagy Károly kulák sem volt szorgalmasabb mint Király-Bodor, ö ugyan nem bírt nagy főidet; négy-öt holdja volt csak mindössze, de azt sem művelte meg. Vándorló cigányoknak adott egy-egy falás kenyeret, vagy néhány rézpénzt, ezek „művelték“ úgy ahogy Nagy Károly földjét, oki szívesebben pipázott a vásártereken, miközben ' ke- hes, pókos lovait a dolgozókra tukmálta. Ma már persze úgv emlékeznek vissza erre a la'u dolgozói, köztük a kis Herman Jóska édesapja is mint egy rossz álomra. A tanácselnök is sok mindent elfelejtett már és valahogy így beszél a kalákákról: — Hát a múltban még kapálóztak, de most már meg sem mernek mukkanni. A beadást teljesítették, a munkákat elvégezték, nincs velük különösebb baj... Vájjon nincs-e? Ha körülnézne egy kissé Horváth Szigfrid elvtárs, a tanácselnök. bizony találna éppen elég gazemberséget, amit a kuiákok köveinek el. A tanácselnök elvtárs úgylátszik azt hiszi, hogy a ku'ákok csak úgy támadnak népi demokratikus rendszerünk ellen, mint régen: a ve tés és beadás elszabotálásával, rémhírterjesztéssel vagy éppen gyujtoga. fással. Nem! Ahogy az osztályharc élesedik úgy vesznek fel a kuiákok más és más álarcot, ahogy a do'gozó : nép erősödik, armál inkább támadnak, mint a sarokbaszorított vadállatok. Itt van például Herman Jóska és j Nagv Károly kupec-kulák esete: A kis Herman Jóska az iskola egyik legélesebb eszű tanulója. Szeret FILMISMERTETÉS TELL VILMOS A világhírű német drámaíró, Friedrich Schiller, drámában dolgozta fé1 TeQ Vilmos, a bátor svájci vadász történetét. Ennek a drámának az alapján készült a „Teli Vilmos" című rvjasz ?i"m. Pastina rendezésében. A film cselekménye a XIII. száradban Játszódik Svájcban, ahol a három tartomány népe kegyetlenül szenvedett Geasl er, a hírhedt császári helytartó zsarnokságától. A falvak lakóinak élete á'Iandó rettegés sosem tudják, mit eszeinek ki Gessler és katonái sanyargatásukra. Az elkeseredés nőttön nő és akkor éri el csúcspontját, amikor Gessler féktelen uralom- vágyában megköveteli, hogy a térre kiszegezett kalapja előtt alattvalói térdet hajtsanak. Téli Vilmos. nem teljesíti a parancsot és Gessler pokoli büntetést tálé! ki számára: „Lődd le harminc lépés távolságról fiad fejéről a, almát. Lőjj, vagy meghalsz... ‘ mondja néki ördögi mosollyal. A lóvéé eldördül és a kisfiú sértetlenül szalad apja karjaiba. Teli Vilmos MEGHÍVÓ A pécsi Egészségtudományi Szakcsoport bánya- és egyéb iparegészség- ügyt kérdésekkel fnga’jkozó előadás- sorozatának e'ső tudományos ülését folyó övi február hó 9-én délután fél 4 órai kezdettel tartja az Orvostudományi Egyetem I. számú belklinikájának előadótermében. Táigy: Porártalom a szénbányászatban és egyéb iparágaikban. Napirend: Megnyitó: dr. Havas András, Kossuth-dl jós akadémikus OKI főigazgató. Bevezető: dr. Kun La. »s egyetemi tanár, a szakcsoport él- nőké, Előadók: dr. Somfai .fenő. dr. üe' bhy Konrád, dr. Jáky Kálmán, dr. Ember Kálmán, dr. Mieko'czy Vilmos. Az előadásokat vita követi. Az előadások ideje 15—20 perc. a hozzászó- é»oké 5 perc. dr. Kon I.ajos egyetemi tanár,- ... - rtakcsoport elnöke azonban nem elégszik meg ezzel az egyéni győzelemmel, hanem a forrongó nép élére áll és győzelmes fölkelést szervez, a zsarnok életével fizet gazságaiért. A film két fiatal hősét, Bertát és Ruderozet Gessler elszakítja egymástól a helytartó pusztulása egyben az ő boldogságukat is jelenti. Teli Vilmos szerepét Gimo Cervi játssza, a helytartó: Paul Mü'ler. A film zenéjét Rossini „Teli Vilmos" című operájának motívumaiból állították össze, t*árthíre Is Értesítjük az üzemi, területi párt- szervezeteket, állami és gazdasági lö megszervezeteket, hogy akik meghívót kaptak „A vallás keletkezése“ című előadásra, azok részére az előadást február 10-én, vasárnap délelőtt 9 órakor a Pártoktatók Házában tartjuk meg, melyre kérjük az elvtársak pon tos megjelenését. Megyei pártbizottság ágit. prop. osztály * A Bolsevik Párt Története közép káder halgatói részére február 9-én szombaton délután S ómkor az alábbi helyeken konferenciát tartunk. Pártoktatóik Háza, vezető: Balogh Mária helyett Koszti Imre. Pártoktatók Háza, vezető: Szilágyi Sándor, városi pártbizottság, vezető: Szilágyi József. Magasépítési tanácsterem, vezető: Fe hér Vine.éné. SZOT székház, vezető: Preez János. Városi pártbizottság ágit. prop osztály. Pécsi járási pártbizottság értesíti a közép., alapfokú és a apismeretek lanulókörvezető elvtársakat, hogv 9- én, szombaton délelőtt 9 órakor propaganda szemináriumot tartunk. Kér jük az elrt&rsak pontos megjelenését. ts tanulni, okosodni. Nem egyszer ő maga mondja szüleinek: — Három év múlva már nem leszek én Rózsalán! Pécsre megyek, a gimnáziumba, gépészetet tanulokI Egy idő óta azonban bajok vannak az Iskolában a kis Jóskával. Rászokott a gyerek a cigarettára, el-elmaradozik az órákról, nem tanul olyan gondosan, olyan szorgalmasan. mint azelőtt. A szülök és a nevelők nem egyszer megpróbáltak a gyerekkel beszélni, de eredmény nélkül. A kis Jóska édesapja már homo lyabb eszközökhöz nyu’t, hogy a gyereket megnevelje. Az ismerősök szóltak is az édesanyjának: — Ne bántsák azt a gyereket Margit néni! Nem tehet az róla!... Kiderült, hogy valóban nem a gyerek a hibás, nem ő a bűnös, hanem Nagy Károly, a kulák. Nagy Károly ugyanig addig keresett ingyen munkaerőt, míg talált egyet: Herman Jóskát. A tisztességtelenségben megőszült kupec rászoktatta a fiatal gyereket a dohányzásra, nem törődve vele hogy a fiatal szervezetet tönkreteszi, azután lél és negyed cigarettá ért dolgoztatta a fiút, mint egy cselédet. Nincs ebben a történetben semmi csodálatos. Hát hogyne akarná meg akadályozni a kulák azt, hogy egy volt kommenciós cseléd gyereke magasabb iskolába jusson! Hát hogyne akarná megakadályozni a ku'ák azt, hogy az iskolában zavar nélkül ioly- jon a tanítás! Hát hogyne akarná visszavarázsolni a kulák azt az időt, mikor nyakló nélkül háborítatlanul zsákmányolhatta ki a dolgozókat! Azonban a tanácsnak erélyesen figyelmeztetnie kell a ku Iákokat, Nagy Károly kupecet és társait: Nálunk végkép lejárt a kizsákmányolás, a gyermekmunka, a cigaretta csutakkal való iizelés ideje! Büntessék meg szigorúan a Herman Jóskák el'enségét, a felemelkedés, a béke ellenségét: Nagy Károlyt, hogy neki és társainak is mindörökre elvegyék a kedvét hasonló próbálkozásoktól! A labdarúgó bajnokságra való előkészületek jegyében a pécsi csapatok vasárnap több barátságos mérkőzést játszanak. A Pécsi Lokomotiv a Debreceni Lokomotív együttesét látja vendégül. A vasutasok szorgalmas edzésekkel készülnek fel a bajnoki rajtra. A héten az edzésen egy új játékost is kipróbáltak, aki elég biztatóan mozgott. A vezetőség még nem mondott te a csapat további megerősítéséről és reméli, hogy a bajnoki rajtra megfelc'őképpen megerősített csapattal tudnak felállni. A debreceniek ellent mérkőzést a Verseng utcai pályán két órai kezdettel rendezik meg. A Pécsújhegyi Bányász vasárnap a Kornliji- Bányásszal játszik barátságos mérkőzést Komlón. Az áihegyieknól egyébként az az újság, hogy Bőhm visszatért régi egyesültéhez, a Pecsbányatelepi Bányászhoz. A második csapat valószínűleg a Komlói Eró- művel mérkőzik vasárnap Komlón. A Pecsbányatelepi Bányász vezetősége a csapat újjászervezésén fáradozik. A Loko- motivhoz távozott Kocsis helyébe a bányászcsapathoz kerül három Lokomotiv játékossal íHirci, Nagy. Hamar) és az egyesülethez visszatért Bőhmmet a csapat megerősödve bizakodva néz a bajnoki ^ idény elé. Vasárnap könnyít kétkapus edzért terveznek a bányateiepiek, jövő vasárnap pedig a hírek szerint Mohácson játszanak barátságos mérkőzést. A Pécsi Vörös Lobogó vasárnap délelőtt fél tíz órai kezdettel a Verseny-utcai pá'yán a megyebajnnkság egyik újoncával, a jóképességű játékosokkal rendelkező Pécsi Vasassal játszik barátságos mérkőzést. Újság náluk az. hogv az eltávozott Bujtor valószínűleg visszakerül a csapathoz. ASZTALITENISZ A Lokomotív vasárnapi évadnyitó versenyén minden számban erős és népes mezőnyök találkoznak. Legérdekesebb számban a meghívásos férfi egyesben a legjobb pécsi tíz asztaliteniszező, a legjobb öi kaposvári versenyzővel küzd a győzelemért. Az elsőség kérdése előreláthatólag Gyulai. Antal és a kaposvári Morvái, Androsits között dől HÍREK SZOMBAT, FEBRUÁR 9 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: 10/3 sz. („Gránátalma“! gyógyszertár Széchenyi-lér 5. Telefon: 29-81. 10/8 sz. („őrangyal“! gyógyszertár Kossuth L.-u. 81. Tel.: 23-94 10/12. »z. („Isteni gondviselés"! gyógyszertár. Doktor S. u. 17. Telefon: 13-53 — NÉVNAP: Cirill — IDÖJARASJELENTÉS: — Várható időjárás szombaton estig: felihőátvonulások, többfelé havazás, havaseső, eső. Mérsékelt, időmként élénk déli, délnyugati, majd nyugati északnyugati szél. A hőmérséklet át meneti emelkedés után süllyed. Február 9-én, szombaton a várható napi középhőmérséklet a* ország egész területéi 4 fok alatt lesz. — Áramszünet lesz hálózat-átéipités miatt 10-én, vasárnap reggel 7 órától déli 12 óráig a Basamaiomi, Rigó, Fúrj, Nagykőhidi, Bokor, Mészkemen ce, Baranyavár, Pélmonostor, Dará’s, Diós út, valamint a Fürst Sándor- utcában, a Pécsi Porce lángyártól a Felszabadulás útig bezárólag. . — Négy darab, 800 férőhelyes sertéshizlaló épül Pécsett. A négy épület közül] keltő készen van, a másik kettő pedig március végére készül »1. — Egy 100 férőhelyes csikóistálió készül el ebben a hónapban, a mohácsi járásban. Békás-pusztán. — A Péesl Orvostudományi Egyetem és az Orvos-Egészségügyi Do gőzök Szakszervezete Pécs-Baranyai Területi Bizottságának Tudományos Szakosztálya 1952 február titán, hétfőn délután 6 órakor az I. sz. Sebészeti klinika tantermében tartja Vili. tudományos ülését. Az ülés program ja: 1. Görcs Jenő: Nőgyógyászati minőségi rákszűrések egyéves eredménye. 2. Szabó Zoltán és Farkas Mihály — A Friedlander-pneumonia streptomycinkezelése. — Orvosi ügyeleti A Megyei Rendelőin tízet a biztosítottak részére ügyeletes szolgálatot tart 1952. II. 10-én a következő orvosokkal sürgős esetben: I. tömb: A város nyugati fele, Sztálin-út, Széchenyi-tér. Bem-utca, Bajcsy Zs.-út és a Siklósi-úttól nyugatra (Pellérd felé) eső részen: dr Bartba Vilmos, lakik: Kiskirály-utca 17. «z., telefon: 19.38; II. tömb: A város keleti fele (Pécsvárad felé): dr Hajnik József, lakik: Kossuth-tér 2. sz., telefon: 14-98: III. tömb: Gyárrároe, üszög, Pécsújhegyi rész: dr Pa- lotay György, lakik: Buzsáki 1.-n. 9. az-, telefon: 24-97. SZINHAZ-MOZI 4 kuniékor irodalma A városi tanács és a tömegszervezetek rendezésében vasárnap délelőtt 10 órakor a Doktor Sándor kulitúrotthon- ban iroda'mi előadás lesz. Haladó hagyományaink megismerése szempontjából nagy jelentősége van ennek az előadásnak. Az előadás megmutatja, hogy - nemesi jelleggel induló kuruc költészet milyen fokozatokon keresztü’ jut el a népi Irodalom addig soha nem látott magaslatára. Az előadást Túrák János főiskolai t nársegéd tartja. Korhű versek énekszámok és zenekari számok egészítik ki az előadást. Szavalni fog Farkas István, a Szikra nyomda dolgozója és Szerényt József középiskolai tanuló. A, énekszámokat Tóth Ferenc II. éves főiskolai ha Igató énekli, a zenekari számokat pedig a már jól Ismert népi zenekar adja elő. A belépés díjtalan, minden dolgozót szeretettel vót a rendezőség. MA: DENEVÉR BEMUTATÓ A Pécsi Nemzeti Színház ma este fél 8 órakor mutatja be Strauss „Denevér“ c. nagyoperettjét. Az előadás főszerepeit Szendrey Ilona, Borvető János, Kovács Anni, Szabó Samu, Mát ray Mária, Csisztai Andor, Bázsa Éva, Kovács GyuCa, Búza Imre és Szoó György játssza. A II. felvonás bál-jelenetében a színház tánckara Miile Imre két koreográfiáját mutatja be A darab rendezője Kertész Sándor, karnagy: Endre Emil, a díszleteket BAsthy István tervezte. SZINHaZI MUSOBi Febr. 9-én, szombaton este fél 8 órakor: DENEVÉR. Bemutató. Ady bérlet. Febr. 10-én, vasárnap délután 4 órakor: DENEVÉR. Bérletszünet. Február 10-én, vasárnap este fé! 8 órakor: KLEMENTINA ASSZONY SZALONJA. Bérletszünet. Febr. 11-én, hétfőn: szünnap. Febr. 12 én, kedden esle fél 8 óra kor: DENEVÉR. Shaw bérlet Febr. t3 án, szerdán este fél 8 őrá. kor: KLEMENTINA ASSZONY SZALONJA. Petőfi bérlet Kossuth: TELL VILMOS, Előadások: 5, 7, 9 órakor. Vasárnap d e. 9 és 11 órakor MATINÉ: ISTENEK TANACSA. Petőfi: TELL VILMOS. Elő adások: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. Fáklya: TENGERI KARVALY Előadások kezdete hétköznap: 6. fi, vasárnap 4, 6 és 8 órakor. el. A verseny reggel nyolc órakor a nyílt férfi egyes küzdelmeivé! indul meg. A döu- tókre délután négy ómkor kerül sor a Lokomotiv tornacsarnokában. A Szikra területi versenyét a Tipográfia rendezésében tartják meg vasárnap a Tant tóképző tornatermében. 8 órai kezdettel. A versenyen a Pécsi Tipográfia versenyzőitől várunk jő szereplést. A Lokomotív asztalitenisz verse nyére a nagy érdek ődésre való tekintettel a verseny színhelyén is lehet nevezni. A rendezőség elkészítette a meghívásos férfi egyes sorsolását, az első forduló mérkőzései: Morvái Palcsó, Csabai—Mülf.er, Toldv—Kocsis, Kresz—Gyulai, Kosztandv—Novak, Androsics—Cser, Molnár—Patkó, Antal erőnyerő. RÖPLABDA A megyei fedetlpálya röpiabdnbajnokság küzdelmei «órán szombaton délután a férfi csapatok az utolsó forduló, a nők az utolsó előtti forduló mérkőzéseit játszók te. A szombati műsorba beiktatták a pécsi ^ férfi A és B válogatott barátságos mérkőzését. Jó mérkőzést ígér még a Pécsi Haladás és^ a Pedagógiai Haladás férfi mérkőzés, valamin* a Meteor—Lokomotiv női találkozó is Szombati műsor: Egyetemi tornacsarnok: Petőfi—Húsos női 15 óra. Haladás—Vasas női 15.45. Lokomotív —Meteor női 16.50. Pécs A—Pécs B férfi 17 15. Lendiitet—MTSE női 18, Vasas-Haladás férfi 18.45, Ped. Haladás—Haladás férfi 19.50 óra. Nag5- Lajos gimn.: Húsos—Gépipari férfi 17, Haladás II.—Bástya 17—45, Petőfi—Építők II. 18.50 ára. TERMÉSZETJÁRÁS A Vörös Lobogó természetjáró szakosztály vasárnap terepversenyt rendez a Mecseken A versenven több pécsi sportkör turistái vesznek részt. SIVERSENY LESZ VASÁRNAP A MECSEKEN A vasárnapra hirdetett városi si- bajnokság csak abban az esetben tart ja meg városi bajnoki jellegét, ha a Mátrában versenyző legjobb pécsi sí- zők a versenyre hazaérkeznek. Ezért a verseny jellegét csak annak megkezdése előtt állapítja meg a rendezőség. A versenyszámokra a raitnál lehet jelentkezni. A verseny műsora: futóverseny, rajt a Dömörkapunál, indítás: ifjúságiak 9. felnőttek fél 10, honvédség 10. LesikCás, rajt Tubes, indítás: ifjúságiak 14.30, felnőttek: az ifjúságiak jután folyamatosan. * A Pécsi Lokomotiv sportbarátok köre tagjai a mérkőzésekre szóló kedvezményes jegyeket minden szombaton reggeltől vasárnap ti óráig Sallai Tmre-n. 36. azám alatt vehetik ót Fuchs kárpitosnál. * Természetjárás. A< Lendü'et SK természetjáró szakosztálya túrát vet; zet f. hő 10-én a középső Mecsekbe. Találkozás az Ágoston téren a 7.45. kor induló autóbusznál. Vezető: Oberszt Ágoston. — Halálozás. Ozv. Ambrus Gyuláné teme tése ma délben 12 órakor. (X) — A Dohánygyárban 127 százalék ról 132 százalékra emelkedett özv. Szilágyi Dezsőnének a termelése az utolsó dekád kiértékelésénéL Szila gyi Dezsőné ezzel az ,eredményéve! a Dodánygvár legjobb munkása lett. EGY kitűnő állapotban lévő szili-bunda eladó. Lőcse-utca 3. 374 ELADÓ mester nagybőgő, Amáti mester ' hepedfi. Árpád utca 17. 339 HÓLÁNC teherautóra, ablakmelepftő sz«- mélvanfóra elftdó. Gálos. Liszt Ferenr-n 14. tesKAT vapv trairacso» vennék kór alatt. Szabadsá*-űt 33. Telefonr 26-39 34^ HÁZASPÁR bűtorozott szobát kert* 300-jfr lehetőleg a központban. „Keveset vagyunk itthon“ jelipere. %T A PFCST Állami Gnzdosáp íőm'nó«épfi rétiszénát és hieenrnszénnt napvobb mennyiséiben vásárol. Ajánlatokat a Pécsi Állami Gazdasáp Szipeti-t*nya kérjük 123 STVT ASZ. hő^anát. vesszősoprő knnhaté KJ«« Tér«of fo^ékű/lot Paic5v 7s -ót 4 MUNKÁSOKAT korévünk n/onnnb belé oésre*. Kerpsünk lakatos, kovács, erépszero- ló víz- és központi FűtéssrereM srakmitnká sokat, valamint segédmunkásokat a komló’ építkezésekhez. Romlói Szerelőipari Vnl'a lat. tZ1FFPFT segédmunkást és autószerelőt felvesz a Pécsi Teherfuvarozási Vállalat Pérc PórvD For«ne-nf'*a 72 f3* dunántúli napio • Mntrvar DofeorOk Part fa Baranvnmeavei ParthUnttsaganali tanfi». Felelős szerkesztő PÚIMRA* GVMRGY Felelős kiadó S7IKW* ««NOOB >terke«rrőséff és kiadőhivatal Pées Tereza* «fra 2 — Telefon '9 é* *4-42 MNB ecvszántlaazAm oVt ^ Ftőftrefésl «fii havi <« fort»»* Pécsi ikra ovo aid a Péo, Mnnkársv Mihály ote* •• Telefon« 20-2? S »romáiért Mell MELLES REZSŐ