Dunántúli Napló, 1951. december (8. évfolyam, 280-304. szám)
1951-12-12 / 289. szám
DUNÁNTÚLI VUM PROLETÁRJAI EGVESÜLIETEIÜ A MAI SZAMBÁN: A Magyar Népköztársaság kormányának újabb jegyzéke *z Amerikai Egyesiül Államokhoz (2. o.)'"— A jcgyrenri szer megszűnte lése serkentően hal a termelésre (2. o.l A fokozódó áremelkedés következményei Jugoszláviában (2. o.) — A párf.esoportok liarea a tervért (3. o.) — Fejezzük be minél előbb az őszi munkákat! (3. o.) — Versenyben végzik a munkákat a falvak dolgozói Sztá lin i elviárs születésnapjának tiszteletére (3. o.) — „Eladhatom felesleges kukoricámat" (4. o.) AZ M DP B ARANYAM EG YEI PA RTB I Z O TTJ ÁGÁNAK LÁPJA VIU. ÉVFOLYAM, 289. SZÁM. AHA 50 1 ILLEK SZERDA, 1951 DECEMBER ti A komlói bányaépítők évi tervüket határidő előtt teljesítik Három és fél évvel ezelőtt indult meg a komlói bánya fejlesztés sere az építkezés. Kezdetét vette az orszfg egyik legnagyobb átmérőjű aknájának lemélyítése. Az aknamélyítéssel kapcsolatosan 1949 évben megindult a kőkönyösi lakó, telep munkáslakásainak építkezése és az ötéves terv első évének kezdetén megindultak a nagyarányú külszíni ipari építkezések is. A komlói szénbányák a Sztálini Vasmű részére szállítják 22 hónap múlva a jóminőségű kokszolható komlói szenet. Hatvan vagon teljesítményre megépített komlói bányából az első ötéves tervben ha. talmas és az ország egyik legmo. dernebb bányaüzeme lesz. A vagonok százai fogják szállítani a kohókoksz céljaira alkalmas szenet és a kis középüzem úgy a föld alatti, mint föld feletti berendezéseivel a beruházások révén az ország egyik legnagyobb mintabánya-üzeme lesz. Pártunk kezdeményezésére a Népgazdasági Tanács július elsejével életrehívta a Kombii Bányaépítő Trösztöt. A vertikális felépítésű Tröszt az elmúlt öt hónap alatt átlagosan 110 százalékra teljesítette előirányzott tervét. A jó eredmények eléréséhez hozzájárultak a munkaverseny megszervezése, a Sztahánöv-mozgalom fejlesztése, az önköltségcsökkentésben elért ered. mények és nem utolsó sorban a megyei pártsajtó tárgyilagos, segítő bírálata, A Bányaépítő Tröszt legkomolyabb munkája a föld alatt folyik, A bánya mélvén aknarakodók, kereszt-vágatok.^ feltáró vágatok (hűtésében a Tröszt Aknamélyitö Vállalata 113.7 százalékos eredményt ért el. A folyó évre szerződésben vállalt tervét a vállalat november 30-án befejezte. A másik fontos munkát végző Fröszt-vál’alat a Mélyfúró Vállalat. Ez a vállalat fúrólyukak lemélyítésével a geológiai helyzetet állapítja meg. A szénbányászat terveinek készítésénél elsőrendű jelentősége van a Mélyfúró Vállalat jó munkájának. A Tröszt alakulása után következő három hónapban a Mélyfúró Vállalat messze lemaradt tervteljesítésében. Október hó. napban azonban túljutott a vállalat a krízisen, megjavította munka- módszerét és ezzel sikerült nemcsak az előírt havi tervét teljesíteni, hanem a havi terveit túl is téliesítetté, Azonban ígv is lemaradás mutatkozik, mert é-; tervét csak 84.2 százalékra, a Tröszt alakulásától számítva pedig öt hónap alatt 89.4 százalékra teljesítette. Komoly eredményt ért el a Magasépítési Vállalat. 100 százalékig téliesített'! előirányzott tervét és a második tervévre előirányzott tervet decmber 2l-re> sztálini felajánlásképpen befeiazj. A Mélyépítő Vállalat előirdny. zott tervét arcúén 100 százalékra teljesítette es az előirányzatot december 21-re szintén befejezi. Az Épületelemgyártó Vállalat eddigi tervét 100 százalékra teljesítette és december 19-re befejezi évi tervét. A Szerelőipari Vállalat 120 százalékra teljesítette tervét és az évi tervét december 4-re befejezte. Ugyancsak befejezte december 1-re tervét a Karbantartó Vállalat is. Az év folyamán befejezést nyert az új, nagyméretű szállítóakna mé. lyítése és falazása. Ugyancsak befej zést nyert a mélyszinti akna- rakodó kiképzése. A pártkongresz. szus tiszteletére tett felajánlásképpen határidő előtt átadtuk rendeltetésének az új szállítóakna dobos szállítógépét. A mélyszinten különösen jó eredményeket ért el az Aknamélyítő Vál’a'at a vágatok falazásánál. Az előirányzóit 5 520 négyzetméter fal helyett 13.103 négyzetmétert teljesített és ezzel az évi tervteljesítését 237.4 százalékra emelte. Teljes egészében elkészült és üzembekerült a H, sz. bu- dafai légakna. Az üzemi épületek közül elkészült a Koepe-szállítógépház. — Üzemrekész állapotban, a szerződésileg vállalt határidő előtt három és fél héttel korábban be lett szerelve a Koepe-gépet vontató 1100 lóerős motor és elektromos berendezése. Elkészült az altárói hatalmas javítóműhely és még hatalmasabb arányú anyagraktár. Befejezés előtt van és december 15-re átadásra kerül a kőkönyösi domboldalon megépített 128 személyes legényszállás és egy 52 személyes legényszállás. December 15-én kerül üzembe a napi 80 mázsa teljesítésű kenyérgyár. Ez az üzem a Déldunántúl egyik legmodernebb üzeme lesz és december 15 után jóminőségű és elegendő mennyiségű kenyérrel, péksüteménnyel látja el a komlói dolgozókat. December 21-re elkészül a 35 ágyas bölcsőde és a Te. herautó Fuvarozó javítótelepe is. Egy héttel ezelőtt nyert befejezést a 1. számú ivóvizet termelő kút lemélyítése és december 21-re már négy darab vízgyűjtő kút fogja szállítani a Jó minőségű, egészséges ivóvizet a komlói dolgozók komfortos lakásaiba. Az év folyamán a szülőotthont és a bölcsődét modern, széles be- tonalapzatú aszfaltúttal láttuk el. Ugyancsak rendezésre került a Pe- tőfi-utcai közlekedés kérdése és itt is modern aszfaltutat építettünk. Rendeztük a Kultúrház előtti térséget és megteremtettük az összeköttetést a Kossuth Lajos utcához. Üzembekerült az alkotmány ünnepére az impozáns vájártanulóiskola és a modern járási rendelő- intézet. Az év folyamán 7 darab 42 lakásos házat adtunk át beköltözés, re és még december 31-ig további kettő darab 42 lakásos házba költöznek be a komlói bányászok. Ez_ zel ebben az évben 378 úi lakást adtunk át p dolgozóknak. Jövő év első napjaiban, január 15 körül újabb kettő darab 42. lakásos házat adunk át rendeltetésének. " Hatalmas javuláson ment át Komló élelmiszerekkel és iparcikkekkel való ellátása. Minden hónapban egy-két új Népbolt gondoskodott az emelkedő szükségletek kielégítéséről. Két Népbüffét adtunk át az alkotmány ünnepére rendeltetésének. Hatalmasan megjavítottuk az egészségügyi szolgálat el. 1 átását is. Ugyancsak nagy lépést tett előre Komló a fejlődés terén azzal á ténnyel, hogv a kormány szeptember 2-re, a Bányásznapra Komló község várossá való_ alakulását rendelte el. A városiasodás képét nagyban emelte, hogy no. vember 1-én megindult a helyi autobuszközlekodés Gesztenyés és Kökönyös között, hat kilométeres útszakaszon. Hírszolgálat terén a posta átépítette telefonközpontját és egy hónap óta félautomata központ segíti az építés, termelés mun. káját. Az eddig felsoroltak még mindig nem nyújtanak teljes képet a második tervévben elvégzett nagyarányú munkáról, de ízelítőül eny- nyi is elég és ez is mutatja, hogy a komlói építés dolgozóinak túl - nyomó többsébe meglette kötelessé, gét, akár Kocsis Imre kőműves sztahanovista, vagy Borsos Imre munkaérdemretides BAMERT-sze- relő. Az eredmények mellett vannak hiányosságok is, amelyeket hiba lenne elhallgatni. Bai vari a munkafegyelemmel, anyaggazdálkodás, sál, bár ezen a téren is jelentős lépéseket tettünk előre, azonban itt mén igen sok a tennivaló, Hiányosságainkra legjobban ráVERSENYBEN AZ ÉVI TERV TELJESÍTÉSÉÉRT, TÚLTELJESÍTÉSÉÉRT a pécstiányatelepi bányászok két nappal előbbre vannak tervük teljesítésében — a naiymányoki bányászok a terv túlteljesítésén dolgoznak A baranyai bányászok az év utolsó heteiben fokozott erővel küzdenek, hogy valóra válthassák Rákosi elvtársnak tett ígéretüket. Ezért szilárdítják meg a munkafegyelmet is. Novemberben a megyében átlagosan tizenhét százalékkal csökkent az igazolatlanul mulasztók száma. Péc.shányatelepen, a MESZHART legjobb bányakerttletének dolgozói — novemberben két nap terv- előirányzatának megfelelő meny- uyiségű többlettermelése el biztosították, hogy december 21-ve befejezik az évi tervüket. Ferenc-aknán Török István fejtése már az 1952 január 7-i csapattervet teljesíti. Nemcsak a munkái szervezik meg itt jól — a csapatot műszakkez déskor két részre: réselőkre és ácso- lókra szétválasztva — hanem egyike a brigád Ferenc-akna fegyelmezett, soha nem mulasztó bányászcsapalá- nak is. István-aknán Dorozsmai Ferenc vájár az elővájásban mutatja meg, hogy fegyelmezett munkával segíti elő, hogy minél előbb, minél több fejtés meginduljon. Pora István segédvájárral és Nagy István csilléssel együtt az e muit tizenkét nap alatt húsz méter gúritót hajtottak. Dorozsmai Ferenc már 1952 február 27-1 tervét teljesíti. A nagymányoki üzem dolgozói — akik december 8-án évi operatív tervüket teljesítették — tizedikén már hozzáláttak, hogy 1951-re még vállalt kétezerc száz tonnás többtermelésset ünnepeljék december 21 -el. nz év végét. Üzemeink dolgozóinak válasza Rákosi elvtárs beszédére Joblmiiiiőségű bort gyártanak a Korgyár apróbor ütemének <lo3go%ói Mi, a Pécsi Bőrgyár apróbőr nedves műhelyének dolgozói örömmel hallgattuk Rákosi elvtárs bejelentését a jegyrendszer megszüntetéséről, a bérek felemeléséről. Valamennyien örültünk, hogy mint azt már any- nyiszor, most ismét érezhettük pártunk és kormányunk szerető gondoskodását. Ezért a szerető gondoskodásért togadjuk, hogy műhelyünk átlagteljesítményét a Sztálin elvtárs születésnapjára tett 125 százalékos felajánlás helyett 130 százalék . fölé emeljük. hogy műhelyünk elérhesse a ,,sztahanovista műhely“ büszke címét. Fokozottabb gondot fordítunk a minőségre is, hogy dolgozó társaink ne csak több, hanem jobb minőségű cipőt is tudjdnak vásárolni. Ezzel a felajánlásunkkal is méltóan akarjuk képviselni a béke megőrzésének ügyét és bebizonyítani szereletünket és hűségünket pártunk és Rákosi elv_ társ iránt. A Pécsi Bőrgyár apróbőr nedvesműheJlycnek dolgozói A Bár gyár ssínesbirhás üzem dolgosói emelik termel énüket A Pécsi Bőrgyár színesbirkás rámázó brigád dolgozói Rákosi elvtárs beszéde után e'határozták, hogy harcukat ezután, még jobban fokozzák a termelés vonalán. A csoportúkban eddig öt sztahanovista van. Most célul tűzték ki, hogy a sztahanovisták számát nyolc főre emelik és ezzel egyidő- ben a munka jobb megszervezésével a inunikamódszerátadési mozgalom ki- szélesítésével az eddigi 138 százalékos átlagukat 140 százalékra emelik, a minőségi munkájukat pétiig 99.7 szá. zalékra javítják. A porcellángyári mattssamalom dolgosói Iris'osiiják a korongos- műhely nyersanyag- szükségletét A Porcellángyár masszamalom dolgozói pártunk és kormányunk rendeletének megjelenése után egymás között beszélték meg ennek jelentőségét és elhatározták, hogy a függő — szigetelő massza gyártását — ami a legutóbbi héten a négyszeresére emelkedett a rendes fogyasztásnak, — úgy minőségileg, mint mennyiségileg teljesíteni fogják és ezzel biztosítják a korongos műhelynek 100 százalékos tervle] jesítós lehetőségeit. „Ezzel a vállalással a niasszama. lom nagy feladatot vállalt magára, de teljesíteni lógjak minden körülmények között. Ezzel a lelajánlással is hálánkat és szeretetünket akarjuk kifejezni pártunk és szeretett vezérünk, Rákosi elvtárs iránt és ugyanakkor hatalma» csapást mérünk vele az imperialisták, a háborús uszítók tejére“ Kövesse a Harimann-csapat példáját as elmaradó Trickl-esapat Hartmann József csapatának neve több mint egy hónappal ezelőtt még a pécsbányatelepl rajzos versenytábla ötödik helyén, — a lassan ballagó szamár képe alatt szerepelt. Mát akkor elhatározták Hartmannék, hogy ezen változtatnak. Napról-napra javították a munkán, a fegyelmen s néhány hét alatt már mint az üzem legjobb csapatának, nevük a verseny- tábla első helyére került. Büszke öntudattal mennek el azóta a tábla előtt a fejtés tagjai, különösen amióta a legutóbbi tíznapos versenykiértélcelés során BaranYa legjobb fejtésének címét kapták. A brigádot „Bányásztechníkus“csa_ patnak is nevezik, mert tizenegy tagja közül négyen a Bányaipari Technikum esti tagozatának hallgatói. Az 5 példájuk a csapatvezető elvtársi segítsége járult hozzá ahhoz, hogy ma a lejtés II dolgozója nem mulaszt, hanem napról-napra mindegyikük elvégzi a ráeső munkát, sőt, ha lehet, többet is. így november 7.e óta mát 1781 csille szénnel többet ndták tervüknél. December 4-én — a felmerült fejtésbeli nehézségek ellenére is — túlteljesítették előirányzatukat. Úgy érzik, ez kötelesség is, hiszen ahogy eddigi többtermelésük hozzájárult n. jegy rendszer megszüntetéséhez, további jó munkájuk a biztosítéka annak hogy gazdasági eredményeink fokozásával még nagyobb árubőség, még nagyobb jólét jut osztályrészül minden becsületes dolgozónak. Sokan követik már. az élenjárók példáját, de még nem mindegyik csapat szívlelte meg Rákosi elvtárs szavait: „A legnagyobb nehézségeket... a rossz munkaiegyelem, pontosabban a munkafegyelem meglazulása okozta.“ Több helyen még nem fordít arra gondot a csapatvezető, hogy megnevelje, jó útra térítse a rábízott fiatalokat. Ezért kullog a legutolsók között Trickl István fejtése is. Itt a vájárok legnagyobb része két kivétellel, magasan túlteljesíti normáját az évi tervvel viszont mégis hátramaradnak. Legutóbb is a havi 345 köteles műszakkal szemben mindössze 171-et teljesítettek. A becsületes bányászok pedig — bár fejteljesítményüket 145 százalékra emelték, — nem tudják pótolni hiányzó társaik munkáját. — Ezért a Trickl-Iejtés december 5-én még csak november első felében járt tervének teljesítésével. Pintér Károly öntő december 21-én megkezdi 1952 július 1-i tervének teljesítését Pintér Károly, a pécsi Sopiana Gépgyár formázó öntője, már szeptemberben befejezte évi tervéi. Állandóan 148—152 százalék közölt mozog a havi teljesítménye. Egy éve annak, hogy nem került ki selejt a keze alól. Rá* kosi elvtárs beszédének nyomán mégis azt érzi, hogy még löbbel kell adnia. Az öntöde dolgozói Sztálin elvtárs születésnapjára tett vállalásaikat megnézték. A számos egyéni vállalás mellett az öntők előrehozzák az üzemben december végére előirányzóit cserzőhordógyártást és nyolcvan tonnára emelik a havi pntvénysúlyt. Pintér Károly ehhez úgy járult hozzá, hogy december 21-én megkezdi 1952 július elsejei tervét. Hogy eny- nviro előre dolgozhasson, ahhoz az kfll, előbb átgondolja az elölte álló feladatot, tanulmányozza a rajzokat, a szükséges gyártó eszközöket s mikor mindent rendben talál, fog hozzá a kivitelezéshez. így éri cl, hogy amellett, hogy félévre előre jár, mégis jut ideje, hogy napi feladatát teljesítve, mindenben segíthessen társainak is. Erre szükség is van, mert az öntöde előrehozta a megmunkáló üzem részire beütemezett öntvényeket is, s ezt is még idén elkészítik, nehogy a hideg üzemiek lemaradjanak tervük teljesítésében. Huszonöt év tapasztalata van Pintér Károly mögött. Ebből hőven futja, hogy új ötletei szülessenek s társainak is jusson belőle. „Menet közben“ jött rá például, hogy egy súlyos öntvény formáját másképpen elhelyezve a 33 órás munkaidői 20 órára lehel esökketeni. Megfigyelte a munkafolyamat minden részét, kiküszöbölte a felesleges mozdulatokat s nem csak gyorsabban, hanem hibamentesen is készült el a darab. Állandóan fog* lalkozik a fiatal átképzősökkel. Az ő tanítványai Körmendi Győző és Barna János öntők, akik most már szintén sztahánovislái a gépgyárnak. Évi tervének túlteljesítésén kívül azt tartja legfontosabb feladatának, hogy minden átképzésből elsőrendű szakéin bért neveljen. mutat az ellenség aknamunkája. Nem voltunk eléggé éberek és így az ellenség gátolta egyik-másik területen munkánk sikeres végzését. A szénosztályozó és a munkásfürdő építésénél, mikor lelepleztük az ellenséget, megjavult a munkafegyelem és a munka termelékeny- vége egyaránt. És ez a fény is arra figyelmeztet, nem szabad elbizakodnunk, hanem éberen kell őrködnünk építő munkánk közben, hogy megakadályozzuk az ellenség szabotáló tevékenységét. A komlói bánya építői pártunk vezetésével szilárdan állnak a békefront védelmezői között. Tudják, hogy minden egyes tégla, melyet a falakba beépítenek, minden egyes méter vágat, amelyet a bánya mélyén kihaitanak, válasz az imperialista háborús uszítok aljas mesterkedéseire. Munkájukkal védik hazánk és népünk békéjét és el vannak lökéivé, hogy az elkövetkezendő harmadik tervévben még több fegyelemmel, nagyobb lelkesedéssel folytatják Komló szocialista bányaváros és a hazai kohó- kokgz bázisát szolgáló szénbánya építését. Kithinyi István komlói beruházási megbízott
