Dunántúli Napló, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-13 / 264. szám
4 K A P L O 1051 NOVEMBER IS nap múlva már az eredmény meg is látszott. November 4-én vasárnap. 160 fö dolgozott a gyapotszedésen. Szigetvárról 60 úttörő fiatal jött, tanárok vezetésével, mi, szentegáti dől. gőzök pedig százan voltunk. így sikerült betakarítani 6.872 kiló gubós gyapotot. Ezenkívül még nagyobb mennyiségű sárgarépánk van kinn a földön, amit be kell takarítani. IJjabb lendületes munkával a legrövidebb időn belül azt is betakarítjuk, mert tudjuk, hogy ipari dolgozóinknak szüksége van élelemre, nekünk pedig iparcikkekre.( modern gépekre, hogy munkánkat mielőbb és minél gyorsabban be tudjuk fejezni. Rövid idő telt még csak el a vezető. 8 égválasztás óta, de mondhatjuk, hogy az új vezetőséggel értünk már pl jó eredményeket, Zámbó István Szent-egát. ■ Kísérleti gazdaság. LEVELEZŐINK IRJÁK Az új vezetőség máris ért el eredményeket November elején tartottuk Szente- gátom a vezetőségváiasztó taggyűlést. Sok hibát felvetettünk, úgy a vezetőség felé, mint — felszólalásunkban — saját magunk felé is. Felmerültek; kérdéseik, hogy mit keil esi. malmunk a jövőben, hogy pártunk célkitűzéseit megvalósítsuk. Mi a teendőnk, hogy pártunkat új tag és tagjelöltekkel erősítsük és hogyan tudjuk biztosítani gazdaságunkban a többtermelést. A jelölőbizottság javaslatára, megválasztottuk az új vezetőséget.. A régi vezetőségből a volt párttitkár elvtár« és én maradtunk meg. Erdei Pál elvtárs javaslatot tett az új vezetőség felé, hogy a gazdaság vezetőivel karöltve, kedjék meg a népnevelő munkát, mert még 28 hold gyapot szedése vissza van, amelyet még a rossz idő előtt be kell tafcari. tani. Erdei elvtárs javaslatát valamennyi párttag elfogadta, és egy-két Hozzászólás a „Ne tűrjük meg a bírálat elnyomását“ c. vezércikkhez Mikor nekiültem ezt a levelet írni, előttem volt a november 4-i, vasárnapi Dunántúli Napló. Éppen a vezércikket olvastam: .,Ne tűrjük meg a bírálat, elnyomásátAztán tovább menve; hogyan akarták megakadályozni Nusser Péter cikkének meg jelenését, a komlói építkezésnél. Nagyon helyesen felvetik a vezércikkben a hibákat és hiányosságokat. Az egyik nap olvastam egy dohánygyári dolgozó levelét, melyben bírálatot mond a sajtó felé. Nálam is előfordult az, hogy felvetettem bírálatot. vagy valami más problémát. A levél egy részét leközölték az elvtársak az igaz, választ is kaptam rá, de nem olyant-, mint amilyent vártam volna. Nem írták meg az elvtársak, hogy mi volt jó a levélben és miért nem felelt meg leközlésre a másik része. A továbbiakban szeretném ha ezt is megírnák a pártsajtó munkatársai, mert csak úgy tudom igazán használni a bírálat „fegyverét”. Sze retnék még foglalkozni az oktatás kérdésével is. Nálunk a Kokszműnél is megkezdődtek a politikai oktatások, de nagyon vontatottan mennek. Nagyrészben a hallgatók a hibásak, mert nem gondolják eléggé át, hogy milyen nagy jelentősége van a tanú. lámák, hogy milyen nagy szükség van a jólképzett káderekre. Négy szemináriumot indítottak be. Két alapfokút és két középfokút. Három szemináriumban elkezdődött az oktatás, de a negyedik be sem indult. Ez a Schneider elvtárs szemináriuma, melyet még egyetlen-egyszer sem tartottak meg.Schncider elvtárs azt mondja, hogy; „Miért nem foglalkozik a vezetőség többet a hallgatókkal, ha foglalkozna, biztosan töo- ben jönnének", Schneider elvtárssal nem értek egyet, mert őneki kellene személyesen foglalkozni és elbeszélge tni a hallgatókkal. De persze nem foglalkozhat és nem beszélgethet, haő maga sem jelenik meg azokon a szemináriumokon, amelyeket a politikai iskolák vezetőinek tartanak. Ha Schneider elvtárs nem mutat, példát, akkor nem várhat a hallgatóktól sem példamutatást. Nagyon jó lenne, ha Schneider elvtárs ezen sürgősen változtatna és ő maga magyarázná el a hallgatóinak a szeminárium jelen, tőségét. Gál János levelező Kokezmü. írjunk több levelet a pártsajtónak ' Kedves elvtársiak! Ha a Bolsevik Párt történetét tanulmányozzuk, megállapíthatjuk, hogy Lenin és Sztálin elvtárs elsőrendű feladatának tűzte ki a 6ajtö megteremtését és a munkáslevelezőgárda kiszétesítééét A pártsajtó munkájában komoly segítséget nyújt egy-egy munkáslevelezőj az osztály, ellenség leleplezésében, az eredmények ismertetésében és a békeharc kászéi esi tésében. Megyei viszonylatban is komoly segítséget nyújtanak munk'áslevelező- ink a sajtónak. Erről tanúskodnak azoknak a dolgozóknak levelei, akik a bírálat fegyverét mind sűrűbben alkalmazzák. Számtalan példát sorol, hatnék fel, amit a Dunántúli Naplóban olvastam, hogy öntudatos dolgozók leveleiken keresztül mutattak rá egy-egy üzem munkájának hiányosságára, vagy az osztályellenség rom. boló munkájára és felhívták a figyelmet a hibák kiküszöbölésére. A munkáslevelezők jól dolgoznak a munkafegyelem megszilárdítása terén is. Különösen a bányászelvtáisak járnak elől jó példával ezen a téren, akik leveleiken keresztül a kevésbbé ön- tudatosakat igyekeznek megnevelni, a notórius lógókat pedig kiközösítik magúk közül. Erről tanúskodik a Szabad Nép bányászlevelezőértekez. Iete, ahol a bányászelvtáisak az ország minden részéből feltárták a hiányosságokat, de egyben nagy örömmel számoltak be az elért eredményekről is. Nekünk levelezőknek tehát az a fel. adatunk, hogy leveleinken keresztül, a bírálat fegyverével élve, mind több és több levelet írjunk a pártsajtónak, hogy ezzel segítsük munkatársaink nevelését, a hibák kijavítását, szocialista hazánk építését és a béke megvédését. Pollák Dezső levelező Sopiana Gépgyár. Bírálat az SZTK felé Azzal a kéréssel fordulok a Dunántúli Napló szerkesztőségéhez, hogy közöljék le az alábbi esetet abban a reményben, hogy a nyilvános bírálat használni fog av illetékeseknek. Feleségemmel együtt Sztálinváros dolgozója vagyok. Feleségem, mi. október 3-án gyermeket szült és igényt tart a gyermekágyi segélyre, meri ez mint dolgozót megilleti. A SzTálinvárosi SZTK, — mivel a vállalatnál nem volt meg a szükséges SZTK tagság igazolása — átiratot küldött 543 iktatószám alatt a pécsi SZTK-hoz, de a mai napig sem érkezett meg Sztálinvárosba a válasz. így szeptember 28 óta, feleségem semmiféle táp- pénzsegélyben nem részesült. Tekintettel, hogy a pénzre nagy szükségünk van, kénytelen voltam személyesen Pécsre utazni és a kért igazolást, in. nen beszerezni, ami nekem időben és pénzben egyaránt veszteséget jelent Személyes kérésem után öt perc alatt kiállították a kért ' igazolást. Felteszem a kérdést, miért kellett megvárni a pécsi SZTK-nak, hogy én ideutazzam és kiadjak egy csomó pénzt az útiköltségre, és elveszítsek egy munkanapomat öt perc alatt kiadható igazoláséri? Ha Sztálinváros és a Sztálinvasmű építői is ilyen formában végeznék munkájukat, akkor soká várhattunk volna az első vasöntésre! Ha pedig mi. a munkánkat be rsülettcl elvéaezzfík. akkor elvárjuk, hogy ezt minden dolgozó megtegye, — még az SZTK baranyai központ iában is. Abban a reményben, hogy a bírálat használni fog, írtam meg e levelemet Elvtársi üdvözlettel: Pintér Mihály ________;______________________________Sztálinváros 10/1. E. HA SZNÁLT rádiókat vesz, elad és farit» Horga« férfié* T*»rér-n. 1 Telefon: 36-^9 CROTÁITAZÓ (Hilbélvegző) pépet és oro- táliákat (fíPbélvegzőkct) keresünk vételre sürgősen. ÁHatfnrgalmi Vállalat Pécs, 7et- kin Klára-utca 2/a. Tel.: 12-88. 362? VASHOflHÓKAT veszünk minden mennyi, ^éebr-n aUnmi vállalatoktól, vagy magánosok tói. Tehet benzines, vagy gázolajos is. Mr-rkereső-jf Barenyamegyoi Fűszer én Érfe*- 'égkereskedelmi Vállalat Pécs, Kossuth Tji- os-u. 2t. szám alá kérünk. 3627 DOLGOZÓ házaspár bfűorozolt szobát keres ágynemű nélkül is. ..Pontos fizetés“ jeligére a kiadóba. 940 RL’NDABÉLÉSFS kábái 3 évesünk eladó. Sallai- (Fcrrneick)-n. t. I. em. jobb. 939 TÍZÉVES fiának téliknbát, felölt«'. rsőkn- bát. pizsamák, ruhaneműnk, tornacipő, űy- iavnsaló, fekete, női átmenefiknbát eladók Kossuth Lnjos-u. 32., udvar jobboldal. 938 SERTÉS fovúbbhizlalúsra eladó. Fábo*. Mcszesdűlő 4. ... 937 KÜLFÖLDI HÍREK Prága. (TASZSZ). A Nemzetközi Diákszövetség elhatározta, hogy november 10. és 17. között nemzetközi diákhetet rendez. Karacsi. (TASZSZ). Pakisztán népe sorozatos gyűléseken fejezi ki szolidaritását az egyiptomi nép igazságos haTca iránt Szófia. (BTA). 75 amerikai „szak. értő“ irányítja Törökország gazdasági életét — jelenti a Kudret című török lap. E mellett 90 amerikai „szakértő“ vezetj a katonai berendezések építésót Peking. (Uj Kina), a Világifjúság Napja alkalmából a kínai ifjúságii szervezetek üdvözlőtá váratokban kő szönitötték a Demokratikus Ifjúsági Világszövetséget. Varsó. (PAP). Négyéves kereskedelmi egyezményt kötött Lengyelország és a Német ’ Demokratikus Köztársaság. Kérés a MÁV-hoz Barcsról járok be dolgozni Pécsre. Reggel fél öt után öt perccel indul Barcsról a vonatom, mellyel sok dolgozó jár be 'a városba. A jelzett vonaton szokott lenni párnás, diák és nemdohányzó kocsi. A dohányzó dolgozó pedig ilyenkor beszállhatnak a marhavagónba, ha cigarettázni akarnak az úton. Arra kérjük az illetékeseket, hogy nézzenek utána és biztosítsanak reggelenként a dohányzó dolgozóknak is személykocsit ezen a vonalon. Hetényi György Papirértékesítő V. Párthírek Felhívjuk a pártszervezetek figyelmét, hogy a MESZHART pártszerveze tek kivételével 13-án, kedden népnevelő-értekezletet tartsanak, az eddigi agitációs és oktatási munka tapasztalatairól, valamint az előttünk álló feladatokról. Városi pártbizottság ágit. prop. osztálya. HÍREIK KEDD, NOVEMBER 13 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: (0/3. sz. („Gránátalma“) gyógyszertár Szécbenyi-tér 6. Telefon: 29-81. 10/8 íz. („őrangyal“) gyógyszertár, Kossuth h-u. 81. TeL: 23-94. 10/12. sz. („Isteni tondviselés“) gyógyszertár Doktor S-u 17. Telefon: 18-53. — NÉVNAP: Szaniszló. — IDÖJÁRÁSJELENTÉSs Várható időjárás kedd estig: Növekvő felhőzet, sokfelé eső, néhány helyen esetleg zivatar. Főként Dunántúlon erős délnyugati-nyugati szél. A hőmérséklet csökken. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére, reggel 5—8, délben nyugaton 12—15, keleten 14—17 fok közölt. Hz esélyesek győztek az NB II. vasárnapi fordulóiéban Ar NB II. utolsó előtti fordulójában pécsi csapatok egymás ellen játszottak. A Lokomotiv aránylag simán szerezte mc£ a két pontot a Bányatelep ellen. A PécRÚjhe- gyi Bányásznak nagyon meg kellett harcol nia a győzelemért. A Komlói Bányász Csillaghegyről nem tudott pontot hazahozni. A Tatabányai Bányásznak Nagykanizsán is sikerült győznie. A banjokság kérdése csak a vasárnapi utolsó fordulóban dől el. Az NB II-be jutásért folyó osztályozó mérkőzések során a nagy érdeklődéssel várt P. Dózsa—Kaposvári Vasas mérkőzés eldöntetlen eredménnyel végződött. A Dózsának, hogv az NB II-be való jutóit kiharcolja, vasárnap a Kőbányai Lokomotív ellen legalább az egyik pontot meg kell szereznie. P. LOK.-PÉCSBÁNYATELEPI B. 3:1 (2:0) Verseny-utca. 3300 néző, vezette: Dorogi- Lokomotiv: Kovács — Zombori, Hegyi, Miké — Meggyes, Szőke — Horváth II., ^ íura, Szüli, Milosevics, Horváth III. — Bányász: Judt — Marton, Wagner L, Rőder — Bódi, Bőhm — Gyimesi, Wagner II., Krivanek, ílatnon, Pálfai. Már az elején a vnsutascsapat lépett tel támadólag. A 7. percben Túra meredek labdájával Horváth II. a jobbösszekötő helyén kiugrott és bár a védők nyomták, 6 méterről küldött lövése a kapus kezét érve jutott a hálóba, 1:0. Ezután ismét a szélső hagyott ki nagy helyzetét, majd fokozatosan nyomasztóvá vált a Lokomotiv fölényé, de a bányászcsapat lelkesen és jól védekezett. Milpsovics és Horváth 111. lövései raeszr sze elkerülték a kaput, de a 25. percben góllá érett ismét a fölény. Horváth Hl. elfutott, az alapvonalról a tisztán álló Szüli elé tálalt, de a középcsatár lábáról újra a szélső elé pattant a labda, aki közéjről a tétóvázó védelem mellett gyengén lőtt a hálóba, 2:0. Ezután a bányászcsapat csak elvétve és rendszertelenül támadott, de a Lokomotiv sem erőlködött különösképpen. A végén feljött a bányászcsapat és két nagy helyzetet hagyott ki. Szünet után előbb n bányászok^ támadtak, majd a vasutasok átvették n játék irá nyitását. Közepes iramban egymásután gördültek a formás, de nagyrészt veszélytelen támadások. A 20. percben Sznh tisztán kapott labdát Horváth 11-től és mintegy 14 méterről a kimozdult kapus mellett a hálóba lőtt, 3:0. Túra lőtt kétszer kapu mellé, majd Hegyi szabadrúgása akadt el n sorfalban. Végén lefékezett a vasutascsapat és a 39. percben Bőhm hosszan előrevágott labdáját Krivanek a megtorpant védelem és a kapuba ragadt Kovács mellett közelről lőtte a kapuba, 3:t. Szögletarány 3:3 (1:0 a bányászok javára). . BÍRÁLAT. Középiramú, a második félidő második negyedórájától eltekintve a közepesnél nem jobb színvonalú mérkőzést vívott a két csapat. A bányászcsapat nagy akarássul kezdett, de hamar megadta magát, így a vasutasok minden különösebb megerőltetés nélkül győztek. A mérkőzés folyamán szinte állandóan a bányászcsapat védelme küzdött jól és lelkesen a helyenként tervszerűen, jól adogató vasutas csatársorra. A Bányász támadásom végig szálcsőén, gyengén játszott, nem^ tette komoly próbára a vasutasok egyébként jól küzdő védelmet. A vasutas fedezetpár közepesen játszott, helyenként cl-elíiint a mezőnyben, különösen Szőke gyenge iátéka volt szembetűnő. A Bányász két fedezetét a nagy küzdeniakarás jellemezte. Egyénileg Zoinbo ri lelkiismeretes játéka. ^ Hegyi fölényes nvugalinn, Meggyes jó védőmunkája, Tara akarása, illetve Marton és Wagner l. önfeláldozó lelkesedése, Böhm okos játéka érdemel dicséretet. Dorogi játékvezető min den különösebb hiba nélkül vezette a^játék- vezetés szempontjából könnyű mérkőzést. PÉCS ÚJHEGYI BÁNYÁSZ PÉCSI VÖRÖS LOBOGÓ 3:2 (1:2) Pécsűjhegy, R00 néző, vezette: Horváth- Péésújhegyi Bányászt Krausz — Bárdost. Gróf, Bencze HT. — Réfi, Kresz — Horváth 11.. Horváth T., Opova, Dobó, Lengyel. — Pécsi Vörös Lobogó: Fazekas — Sárközi, — Tanácstagok fogadóórái. Szabadság u. 25. sz. iskolában kedden dél* után 6—7 óráig Mikolics István tanácstag fogadóórát tart. — Orosz-szakos pedagógusok juta* lomkönyv utalványai Horizontban beválthatók. Szovjet számtevő (scsoti) ismét kapható. — A Megyei Rendelőintézet értesíti az SZTK biztosítottakat, hogy dr Palotay György újhegyi, dr Siklósi István, dr Rajkv János mecsekszabolcsi orvosok körzetének határa 1951 november 15-től módosul: Dr Palotay körzetének határa: Északi határa akként módosul, hogy Meszestelep északi végén a Tolbuchin-uttól a péosbányatelepP villamosvasút vonalat összekötő képzelt vonalban végződik. Az ettől északra elterülő újmeszesi részt dr Rajki János látja el Dr Siklósi körzetének határa: A Tolbuchin- út 138-tól délnek eső részt (volt Helyes- kocsma) a Katona József-utcáig légvonalban meghúzott délre eső és Tolbuchin-útnak keleti oldalán végig, dr Rajki János látja el. Dr Rajki körzetéből a Szabadságharca. 76-tól északra eső terület, mely magában foglalja a Ferenc legényotthont is dr Siklósi István látja el. — Halálozás, özv. Radocsay Imréné si Peitl Mária temetése kedden d. u. fél 4 órakor lesz. (x) 8ZINHA1 MOZI SZÍNHÁZI MŰSOR: ÁRMÁNY ÉS SZERELEM Friedrich Schiller halhatatlan művét Gellert Endre, Kossuth-díjas művész rendezésében november 14-én, szerdán matatja be a Pécsi Nemzeti Színház. Felhívjuk a közönség figyelmét arra, hogy nz ,.Ármány és szerelem4* előadásai fél 8 ntán 5 perccel pontosan elkezdődnek. Közöljük n színház- bérlőkkel, hogy nz „Ármány és szerelem“ előadásaira csak olyan bérletek érvényesek, amelyekre már a második bélyeget is befizették. * November 13-án, kedden este fél 8 órakor: CIGÁNYBÁRÓ. Bérletszünet. (Saffi: Kovács Anni). November 14-ón, szerdán este fél 8 órakor: ÁRMÁNY ÉS SZERELEM. Bemutató. Vörösmarty bérlet, (ódry szereposztás). Kossuth: DÉRYNÉ. Előadások: 5, 7 és 9 órakor. Petőfi: HÜ KARAT. Előadások: fél 5. fél 7, fél 9 órakor. Fáklya: Dokument míisor: Repül a labda, Gazdag aratás. Híradó. Előadások: 6 és 8 órakor. Solymár, Kovarik, Kovács, Rákóczi — Bognár, Bujtor, Kurucz, Leipam, Karácsonyi. Mindkét csapat idegesen kezd. A vezetést a bőrösök szerzik meg. Az 5. percben Karácsonyi sarokrúgását Leipáni az ötösről betejeli, 1:0. A gól után [eljönnek az újhegyiek, többször veszélyeztetik 1* azekas ka púját, o csatárok azonban a döntő pillanatban hibáznak a kapu előtt. A 15. pereljen Bárdosi előrevúgott labdájával^ Opova kitör a védők között és a bal felső sarokba küldi a labdát, Dl. Továbbra is a/, újhegyi csapat támad, gólt azonban nem tudnak elérni. A bőrösök csak ritkán jönnek át a félpályán. A 43. percben Krc?z kézzel nyúl a. labdához, a megítélt szabadrúgást Karácsonyi a bal felső sarokba lövi. 2:í a Vörös Lobogó javára. Szünet úján Opova lövése alig kerüli el a kaput. A játék mindinkább csapkodó lesz, a játékosok idegeskednek. A játékvezető igen gyakran tévesen állítja le a támadásokat. A 27. periben Sárközi szabálytalankodása miatt megítélt 11-pst Dobó értékesíti 2:2. A játék hátralévő perceiben a bányászcsapat támad. A győztes gól a 40. percben születik, Réfi labdaját Dobó egyből teszi a hálóba. 3:2. BÍRÁLAT. Közepes iramú mérkőzés. Mindkét csapat idegesen játszott, amit még a játékvezető határozatlansága fokozott. A bőrösök nz első félidőben szerzett vezetésüket szünet után nem tudták megtartani. V bányászcsapat nagyobb lelkesedésével végeredményben megérdemelten győzött, a net után visszaeső Vörö* Tzibogó ellen '• Bárdosi, Gróf, Dobó, illetve Solymár, Kovács, Leipúm. CSILLAGHEGYI VÖRÖS LOBOGÓKOMLÓI BÁNYÁSZ 5:2 (2:1) Csillaghegy. 1500 néző, vezette: Nagy. Csillaghegyi Vörös Lobogó: Zalánfi — Békési, Dombóvári, Stckler — Csiszár. Tóth — Kuts, Zombelle, Ainri IT., Fszcsz, Horváth 11. — Komlói Bányász: Odor — Pluger. Zsótér, Biró — Fáskerti. Orosz — Pólingéi', Schmelc, Szám. Kertész, Huszti. .............. jó iramú mérkőzés volt. Az első félidőben mindkét csapat egyenlő mértékben vette M részét a támadásokból. A szünet után megváltozott n játék képe, a hazai csapat csatársora, Amri II. irányításával egymás után vezette támadásait. A komlói csapat a mezőnyben még egyenrangú ellenfélnek bizonyult, • a kapura azonban nem jelentettek komoly veszélyt a bányász csatárok. Az* utolsó negyedórában a csillaghegyi csapat nyomasztó fölénybe került, Fáskertit a második félidő 23. percében felemelésért a játékvezető kiállította: Góllövők: Horváth 3, Eszes?, illetve Huszti. Fáskerti. Tok: Dombóvári, Csiszár, Fszcsz, Amri II., illetve Pfuger. ZsótéT, Pólinger. KAPOSVÁRI VASAS—PÉCSI DÓZSA 1:1 (1:0) Szigetvár, 2000 néző, vezette: Tausz. -- Kaposvári Vasas: Boldog — György, l igeti. Farkas — Zsoldos I., Horváth — Fézler, Toröcsik, Kovács, Zsoldos II.. ^ Vermes. Pécsi Dózsa: Dóvid — Illés, Krkedi, Húzel- | hadi — Tolnai. Polgár — Csiszár, Leber» Lovig, Halasi, Légrádi. A A'ezetést a kaposvári csapat szerzi meg. A 6. percben nagy védelmi hibából Zsoldos II. Tévén. A Dózsa ezután átveszi a játék irányítását. Támadást, támadás után vezetnek, a kaposvári kapus azonban mindent ment. A kiegyenlítés csak a második félidő 38. percében sikerül. Szabadrúgás után Halasihoz kerül a labda, aki az ötösről a kapuba lő. BÍRÁLAT. Közepes iramú mérkőzés. Inkább küzdelem folyt, mint játék. A helyzetek alánján a Dózsa győzelmet érdemeit volna. Jók: Boldog. Zsoldos II., Farkas, illetve Leber, Tolnai és Kékcdi. v Kőbányai Lokomotiv—-Székesfehérvári Loko. motiv 2:1, Nagy mán yoki Bányász—Bp. Standard 4:3. * * NB IT. eredmények: Soproni Lokomotív —Szombathelyi Vörös Loboiró 4:2, Pápai Vörös Lobogó—Győri Vörös Meteor 7:2. Tatabányai Bányász—Nagykanizsái Bányász 2:1. Tatabányai Építők—Nagykanizsai Lokomotiv 3:0. Az NB I. állasa t. Bp. Bástya 23 21 1 1 92:25 45 2. Bp. Honvéd 22 15 5 o 70:22 35 3. Bp. Dózsa 23 12 6 5 59:37 30 4. Bp. Vasas 24 10 7 7 42:20 27 5. Bp. Kinizsi 24 12 3 9 40:40 27 6. Csepel 24 11 4 9 43:37 26 7. Győr 24 8 8 8 45:39 24 8. Dorog 24 0 5 10 39:43 23 9. Salgótarján 24 7 6 11 32:45 20 10. Diósgyőr 24 6 6 12 29:49 18 11.Sz. Honvéd 24 5 8 11 26:51 18 12. Szombathely 24 7 2 15 27:51 16 13. Sortex 24 6 3 15 17:47 15 14. Sz. Petőfi 24 2 6 16 26:72 10 * NB í. eredmények: Csepel—Bp. Dózsa t:t. Bp. Bástva—Diósgyőr 7:0, Bp. Vasas— Szegedi Honvéd 2:0. Gvőr—Bp. Honvéd 1:1. Sortex—Dorog 1:0, Bp.' Kinizsi—Salgótarján 5:1, Szombathelyi Lokomotiv—Szegedi Petőfi 4:0. __________________________ RÖ PLABDA A Pécsi Haladás férfi és női röplabda c•yT- pata Baján a város válogatottja ellen fát szott. A férfi mérkőzést a hazai csapat, a női mérkőzést a pécsi csapat nyerte. Eredmények: Baja-Pécsi Haladás 3:0 (13, 14, 14). Fór'i mérkőzés, vezette: Fnrnek. A Haladás jól tartotta magút a tó erőkből álló bajai csapattal szemben. Jók: Gálos, Horváth, illetve Rácz és Bngics. Pécsi Haladás—Baja 3:1 (4. 13:15. 3. 4) Női mérkőzés, vezette: Farnek. Csak n második játsszmában volt küzdelem, mikor a Haladás a cserejátékosait szerepeltette: jók: Irányi, Kármán, illetve Zority. — A magyarszéki országos vásár november 15-én desz megtartva. A vásáron a tenyész- és vágó-állaHorgaim* vállaln* képviselői is részlvesznek. MEGBÍZHATÓ bejárónő 8—5-ig ajánlkozik. Darajanich-u. 35. sz. Glilekné. 936 MINDENEST keresek. Cím a kiadóban 935. szám alatt. MEGBÍZHATÓ, gyermekszerető. komoly bejárónőt felveszek egész napra. Tompa M utca 21. 934 ELADÓ 30 literes zsíros vendő. Zsinkó Istvén-u. 3. HÁZAK, öröklakások ellátását, gondnokolását intézi Decleva-iroda, Sallai-u. 14. sz. Tel.: 19-97,_______________________________931 KOMBIN ALTSZEKRÉNY, harmóniám, fotelok. kerékasztal eladó. Kossuth-u. 42., a^z- talosműhelvbcn. 930 K A NYIT A K R FDENCET veszek. Belgrédi-u. 1. sz. Hullámfürdő mellett, házfelügyelő. 929 FLADÓ tonet nádszékek, asztalok, 3 csapos sörnparát, hosszú, fekete Bösendorfer hangversenyzongora. Kossuth-u. 1„ söröző, délelőtt. 926 A DÉLI órákra (4 órára) bejárónőt fe1- veszik. Fiume-utca 31. I. 3. 925 DOLGOZÓ család bejárónőt keres. Zrinvi. utca 5. szám. 923 ELADÓ villanymotorral felszerelt hidroforom szivattyú és egy nagyteljesítményű ..Siemens“ porszívógép. Kis? és Faluhelyi. Bajcsy Zsilinszky-u. 5. 913 FEHÉR, mélv gyermekkocsi, kifogástalan állapotban eladó. Kossuth Lajos-u. 69. 915 MEGBÍZÁSBÓL ' kézihnjszá rító-gé pet. Schneider fodra /. Vúrosház-u. 2. 927 ELADÓ Adler gyártmányú női varrógép. Doktor Sándor-u. 52. 943 BÜTORÁTALAKTTAS, javítás, fényezés. Alpár. Alsóbalokány-u. 41. Tel.: 15-01. 3629 FLADÓ 3x4-es ebédlő, velőnr futó és ö*z- szokötőszönveg, ovál kisasztal, fehér cseréi) kályha. Doktor Sándor-u. 32. 916 MÉLY gyerekkocsi eladó. Nagy Flórión- n. 3. szám. 921 VARRÓGÉP, előszoba fal. fotel, gyermek úgy, snortkorsi. konvhaszekrény. szekrény, mosóteknő eladó. Alkotmány-«. R. 917 ELADÓ férfi öltönv. nő'kabát, szőnyeg, székek. Aradi-vértnnuk-u. 32. 918 TÓKARBAN lévő fé-fi kerékpár olcsón eladó. Horváth József, Nyár-u. 3/2. 932 3+2 ORTON 1700. sürgősen eladó. 4 rövid nyújtott sáv. út állapotban. Cím: Széchenyi- téri ujságosbódé AUTÓSZERELŐKET és knross/ér.'a lakatod felveszünk. XTV. Autójavító Vállalat. 3632 HIVATAL-SEGÉD! á'Iás betöltésére nyugdíjas nlticzfet keresünk. Jelentkezés önélet rajzzal Megyei Hirlnphivatnl-nál. Városház utca 2. 3633 DUNANTOll NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranya megyei Pártbizottságának lauf». Felelős szerkesztő: PÁLINKÁS GYÖRGY Felelő* kiadó: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal* Pécs Perezed* ofra 7 — Telefon* 15 3? fi* fa«. M N B. egvs> ámlaszám 936. Flőflzflé«! rfí|* hnv? II fnrlnt Pécsi Szikra nvomrfa Pécs. Munkársv Mihálv utca 10 f*. Telefon? 20-27 A nyomdáért feleli MELLES RF75Ő
