Dunántúli Napló, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-23 / 247. szám
4 WSPI.O 1íK»í u** 1 oUL»lt Az összekötőtisztek október 20-s találkozásáról Peking (TASZSZ): Az UJ.Kina hirügyTvÖktóg tudósítója jelenti Keszoribóí: Október 20-An a két fél öaszekőtő- tisztjei ismét találkoztak, hogy megtárgyalják: a küldöttségek taaácskozá- aánei megújítására vonatkozó kérdé. séket. Az óseziefcó tó tisztek legközelebbi találkozását október 21-én 10 órára tíizrhéöc ki. öss-zekö főtisztjeink wmak érdekében, hogy ismételten elhárítsák mindazokat a kifogásokat, amelyeket a másik fél a fegyverszüneti tárgyalá. sok haladéktalan megújításának megakadályozása céljából emelt, beleegyeztek a másik fél javaslatába, hogy a Keszon Panmentie^ és Mun- wan közötti útvonal mindkét oldalán kétszáz méteres semleges sávot létesítsenek. Az öeszeköfőtisztek között már létrejött megegyezés értelmében a seuilegesi övezet méreteire vonatkozó ideiglenes megegyezéses kérdé. »eket a következő formában terjesztik a két küldöttségnek a tárgyalások megújításét kővető első ülése elé: 1. Az értekezlet övezete ezer yard sUffdrü, kör lormáfú térség, amelynek középpontja a, értekezlet helye, Pan- mentien körzetében. 2. Keszon övezet kőrlormdjá térség három mérföldéi sugárral, amelynek középpontja a keszorti útkereszteződés 3. Munszan övezete — az ENSZ fegyveres erők küldöttségének lakóhelyiségei — köríormájú térség három mérföldés sugárral. 4. Az út: a Keszon—Pcmmentíen és Munszan közötti út és az út mentén mindkét oldalon 200 méter széles sáv. összekötő tisztjeink ezen az ülésen ismét elutasították a másik fél alaptalan követeléseit. A másik fél ugyanis még mindig szorgalmazza, hogy engedélyezzék a katonai repülőgépek átrepülését Kesaom és Munszan, vaia_ mint uz út térsége felett, összekötö- túsztjeink rámutattak, hogy e követe- fések teljesítése esetén lehetetlen lenne elkerülni a komoly incidenseket, az olyan incidenseket, mint amelyek előzőleg történtek, amikor támadást intéztek a semleges övezet ellen. Ezenkívül lehetetlen lenne biztosítani a fegyverszüneti tárgyalások normális menetét. Az összekötőtiszfek október 21-én megegyeztek a semleges övezet átrepnlésének megtiltása kérdésében Keszon (Uj.Klna): Október 2Í-én, vasárnap 10 óraikor a két fél összekőtőtisztjei folytatták tárgyalásaikat. Mielőtt a vasárnapi ülés 11.36 órakor félbeszakadt volna, összekötőlisztjeink ismét elutasították a másik félnek azt az észszerűden követelését, bogy katonai repülőgépek kapjanak engedélyt a semleges övezet átrepülésiére. Amikor az ülést 14.00 órakor folytatták, at ENSZ fegyveres erői küldöttségének öeszekötőtisztjel végül is hozzájárultak ahhoz, hogy — kivéve, amikor az Időjárási és a technikai viszonyok az ellenőrzést lehetetlenné teszik — f. Egyik fél katonai repülőgépei sem repülhetik áf a tárgyalások Pan. mentlennél lévő térségéi. 2. Az ENSZ fegyveres erőinek katonai repülőgépei nem repülhetik át a keszonl övezetet és az onnan a tárgyalások Panmentiennél lévő térségébe vezető út környékéti 3. A koreai néphadsereg és a kínai népi önkéntesek katonai repülőgépet nem repülhetik át n munszant övezetei és az onnan a tárgyalások Panmentiennél lévő térségébe vezető út környékét. A két fél őeemekötőtteztjei ezzel megegyezésre jutottak a napirendjükön szereplő valamennyi kérdésben a vasárnapi ülés 14.40 órakor ért véget Az öeezekőtőtisztek október 22- én reggel szándékoznak az egyezményt aláírni és megállapítani a napot és az Időpontot a két fél küldöttsége értekezletének folytatására. A mohácsi hniáhok szabotálják az őszi mezőgazdasági munkákat Mohács váróé lemaradt ax őezi mezőgazdasági munkák végzésében. Annak ellenére, hogy az őezi vetemé- nyek nagyréezét már eí kellett volna vetni és hamarosan itt lesz a vétóéi határidő, még mindig csigalassúsággal haladnak előre. Mi ennek az okai* Mohács város kulákjai szabotálják az őezi mezőgazdasági munkák elvégzését- Bakó János knlák 400 négyszögöllel kevesebb területet vetett el, mint amennyit bejelentett. D. Szabó Ferenc kólák tavaly is és az idén is kevesebbet vetett az előírásnál. Még attól sem riad vissza, hogy a kukoricaezár alá rejtse a kukoricát a beadás előL Hasonló aljas módon szabotálta az őszi vetést Zeitfogel Ferenc volt gápgyártulajdonoo, aki sokáig a dolgozók munkájából él őrködött, most is meg szeretné rövidíteni őket azzal, hogy 400 négyszögöllel kevesebbet vetett el ősziárpáoól. Knlisity Ferenc 87 holdas kulák egy hold és 800 négyszögöl rozsot nem vetett eL ügy látszik, még nem használt neki a sok büntetés, amit addig is kapott. A dolgozó nép állama ezt is meg fogja torolni, érvényt fog szerezni a törvénynek. Bingold Kálmán és Veithoffer Györgyné kulákok még sokkal szemtelenebb, aljas módon szabotálnak. Nem vetettek semmit I Bingold kulák zongorát hangol egész nap vetés he lyett Vigyázzon, mert tál feszes lesz a húr és el fog szakadni. Veithof- ferné úgy látszik férje után akar menni a börtönbe, aki megkapta méltó büntetését a pótrólenmfeketé- zée miatt. Igv szabotálják az őszi vetési munkát a kulákok Mohácson. Szemtelen módon kijátszik, vagy egyáltalán tudomást sem vesznek arról, hogy törvény is van a világon. Ez a kulák igazi arca. Szabotál, de a dolgozó nép ébersége leleplezi őket. A törvényt a nép hozta, a nép érvényt is szerez saját törvényeinek! Felelni fognak a ezabotálók tetteikért! A dolgozó parasztok között Is van olyan, akit meg tudtak téveszteni. Bubreg András dolgozó paraszt! Ne hallgass a kulákokra! Számtalanszor láthattad már, hogy mi a szándékuk. Végezd el Időben az őszi munkákat. Tóth Vincén* VB-elnök Mohács. Ünnepi tanácsülésen várossá alakult Várpalota Vaaémap dél előtt ünnepi tanácsülésen Várpalota és Imola községek egyesüléséből áj város alakon ás ünnepi alakuló tanácsülésen réHstvettek a Magyar Dolgozók PártI a és a belügyminisztérium képviseli! Is. Badovszky Gyula, a veszprém- utegyel tanács végrehajtóblsoHságának elnöke megnyitó beszédében arról szólt, mit kopott Várpalota a három, éves tervtői és az ötéves terv első két érétől. A megyei végrehajtó bizottság elnökének beszéde után egyhangúlag megválasztották a tanácstagokat és az új városi tanács végrehajtó bizottságát. Az áj városi tanács elnöke Stenner AL, Aszógosaa meginduló imyyará. nryú fásításhoz megfelelő Bzúmú szakember szükséges. ^ földművelésügyi minisztérium a fásítási felelősök részére 11 megye 33 járásában tanfolyamét rendez. A tanfolyamokon a hallgatók elsajátítják a fásítás alapismeretéit, hogy az országfásitás keretein belül önállóan is képesek le- qyenek a munkát elvégezni. A tanfolymokat a járási székhelyeken tart. József, a péti olajüzem dolgozója lett A minisztertanács nevében Paljez Mihály, a belügyminisztérium főosztályvezetője üdvözölte a városi tanácsot. Ezután a tömegszervezetek. a szénbánya és a péti üzem dolgozóinak képviselői köszöntötték a tanácsot és biztosították, hogy jó munkájukkal támogatják az új végrehajtó bizottságot Bíró Béla, az Inotai Erőmű dolgozója ünnepélyesen bejelentette, hogy a várossá alakulás tiszteletére az erőmű dolgozói vállalják: Sztálin elvtárs szü. Ülésnapjára a második gépegységet is üzembehelyezik. Ják, négy hétig, hetenként egy-egy napon. — Felkérem z héziiparbon bedolgozd asz- nonytirsakat é« munkatársakat és mind- aioknt, akik pulóvert kesztyűt tudnak kötni, vagy is már a háziiparhan kötnek, ugyancsak mindennemű kosárkötöket, csu- liéjból sztayrosokat, papuesosokat ngynn- csak rongyszűnyeg szövőket, mindennemű játék készítőkéi, bogy folyö hó 25-én, azaz csütörtökön délután •( órakor a Kossuth kajos-ntcai Budai I. pártszerv, helyiségében háziipar megbeszélés céljából feltétlenül jelenjenek meg. (x) Párthírek Felhívjuk a felső- és középkéder- képző tanuló elvtársak figyelmét- hogy a Pártoktatók Háza programján szereplő előadást „A politikai gazdaságtan tanfolyam efaő anyaga“ címmel október 29-án, hétfőn este 6 órakor tartjuk meg. Megyei Pártbizottság ágit. prop. osztály. HÍREK KEDD, OKTÓBER 23 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK) 10/3. sz. („Gránátalma") gyógyszertár, 5zéchenyi-lér 6. Telefon: 29-81. 10/8 tz. (..őrangyal") gyógyszertár, Kossuth L-u. 81. TeL: 23-94. 10/12. sz. („Isteni {ond viselés") gyógyszertár Doktor S-u 17, Telefon: 13-53. — NÉVNAP) János. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás kedd estig: Erősen felhős idő, több felé, elsősorban a Dunántúlon, eső. Reggeli köd. Mérsékelt délkeleti — déU, a Dunántúlon délnyugati, nyugatra forduló szél A nappali hőmérséklet keleten kissé emelkedik, nyugaton alig vál. tozik. Várható hőmérsékleti értékek az ország térülőiére: kedd reggel 6— 8, délben nyugaton 14—17, keleten 17—20 fok között. — Tanácstagok fogadóórái. Szabad. sÁg-út 25. szám alatti iskolában kedden délután 0—7 óráig Szebeni Jánosáé fogadóóráit tort SZÍNHÁZ - MOZI SZÍNHÁZI MOSORi Okít. 23-án, kedden este fél 8 órakor: SZIBÉRIAI RAPSZÓDIA. Petőfi bérlet 1. (Naiana: Kovács Anni, Tanja: Péter Gizi, Balaaov: Borvető János) Okt. 24-én, szerdán este fél 8 órakor: SZIBÉRIAI BAPSZÓDIA. Shaw bérlet I. (Natasa: Mátray Mária, Tan. ja: Péter Gizi, Balasov: Borvető János) Fáklyái SIVATAGI 1J-AK. Előadások) t és 8 órakor. Vasárnapi A, 6 és 8 órakor. Petőfi! TŰZMADÁR! Előadások: fél 5. fél 7 fél 9 érakor. Kossuth: SZERENCSÉS TALÁLKOZÁS. (Vidám szüret). Előadások: fél 5, fél 7, fél 9 ómkor. így „segítik“ a porcellángyári kultúr gárdát ? A korongosra űh el yben dolgozom. Munka titán a kultúrmunfca váz rám, habár ezen a téren sok tennivaló volna, mégsem történik nálunk semmi. Kultúrgárdáok la van, csak kellő élőt nincs benne, ami elég súlyos hiba. Én, mint kultúrvezető, igyekeztem mindent megtenni, de egyedül, komoly segítség nélkül, nem tudom elvégezni a feladatomat Egyik DISZ-gyüléaeg történt, amelyen váHalatunk vezetőség« j3 részt vetti hozzá«szólásunkban elmondtuk, hogy miért nem működű kultúrgár tónk, mert nem kapunk kellő segítséget a vezetőségtől, nincs tánc tervé rank, de még egy „árva" harmonikánk: sem. Alica váitatatvezetö és Pita vám pArttítfcár elvtársak válaszukban azt mondták: — Füttyszóra is lehet táncolni, minek harmonika? Nem lehet csodálkozni, ha ezek után dmegT a tagok kedve. így tör. tént meg az te, hogy a kultúrgárdisták javarésze elment a területi és más üzemi kultúr cső por tokhoz, hogy munka után szórakozhassanak. Sokkal jobb lett volna a tagoknak, hogy ha a vezető elvtámak ősein, tan elmondták volna, hogy eddig elhanyagoltai minket, de azután aegí tant fogják a kultúra» por tot. Arra kérjük a pártszervezet és a vállalat vezetőségét, további munkánkban legyen segítségünkre, hogy a PorceEángyáxnafc te legyen hasi nos, Jól működő kultúrgátidája. Elmondta: Kesztyűs Hon* ksdtúrvezetö, ^ ......... PorceHóngyár. Ta nfolyam indul a fásítási felelősök részére Értékes győzelmet aratolt a Pécsi Lokomotív Ai NB IL vMánupi fordulójában a pé««i csapatok közül csak a Lokomotív tudót* győzni. A Lokomotív gyórolme annál érté kesébb, mivel a vasutasok Győrből hoztak haza a két pontot A Pécsi Vörös Lobogó és a Pécsbányatelepá Bányász döntetlen eredményt ért el. Az újhegyiek Tatabányán hagyták a pontokat. A Komlói Bányász Komlón fektette kétváUra a Pápai Vörös Lobogót. PÉCSI V. I __NAGYK. BÁNYÁSZ l* Ve rseny-utca, 1500 néző, vezette; Somlai- Pécs: Fazekas — Sárközi, Solymár, Kovám — Rákóczi, Leipám — Katica, Bujtor III. Kuru.cz, Karácsonyi, Oete. — Nagykanizsa; Zalán — Balogh, Németh, Kisgál — Kemény. Forgács — Andris, Horváth. Téli, Haraszti, Kapornoki. Hazai támadásokkal kezdődött a mérkőzés, majd ellaposodott egy időre. A 20. percben Kapornoki majdnem gó}t lőtt, maja K»ticf kél lövését védte a kanizsai kaput. Tíz per ccn keresztül a vendégcsapat Kezdeménye zett. Mindkét csapat több formás támadási vehetett, de különösen s pécsi csatárok hagytak ki több helyzetet Végén a Lobogó volt föléftyben. Szünet után a kanizsaiak egymásután há rom szögletet értek el és komolyan veszélyeztettek. A 9. percben Csele helyére Bognár, a 30. percben Haraszti helyére pedig Vojnovich állt be. A pécsi csapat terr- Mzerfltleniil játszott, de a kanizsai csatárok nőm tudták kihasználni ■ kínálkozó gól szerzési alkalmakat. Sjcögletarány 7:5 (2:4) a Bánváez javára, BIRXLAT. Az első félidőben Jó volt a jé- fék wánvonala, a játékosok a földön igye* kéziek « labdát tartani. A vendégek szeb ben játszottak' valamivel, de a pecsfek veszélyesebben támadtak. Ekkor két-három gólos vezetésire is szert tehettek volna Szünet után a hazai csapat nagyon visszaesett, a kanizsaiak lényegesen többet és tervszerűbben támadtak. A két félidő alapján az eredmény igazságos. A pécsi csn csatban Fazekas jól védett, kívüle a kit fe dezet első félidőbeli teljesítménye érdemel dicséretet. A csatársor elfogadható kezdés után teljesen visszaesett. A kanizsaiak leg jobbjai Balogh, Németh éa Forgács voltak. Somlai játékvezető nem engedte kibontakozni a játékot, az akciókat rendre szét fütyülte, az előnyszabályt nem alkalmazta és több téves Ítélete volt. Gyengén működött. PÉCSI LÓK.—GYŐRI Y. M. 2tl Győr, *500 néző, vezette: Safir. — Pécsi Lokomotiv: Kovács — Zom bori, Hegyi, Mike — Meggyes, Szőke — Horváth IL, Túra Hirczi (Horváth, Milosovits, Horváth III. — Győri Vörös Meteor: Nagy (Gál) — Orbán, Szabó, Horváth II. — Pintér 1 , Pintér IL — Juhász, Tóth, Kiss, Hiba III. Hiba IV. Széllel hátba kezd a oécsi csapat. A 4. percben egy előrevágott labdával Hiba ITT. kiugrik, lerázza a védőket és a kimozduló Kovács mellett á hálóba lő, 1:0 a győri csapat javára. A gyors gól fellelkesíti a hazai csapatot. A Lokomotiv lapos, szép öaszjátékkal igyekszik eredményt elérni. Tu ra fejesét majd Miloflovits lövését védi Nagy. Nagy az iram, a játék helyenként tál kemény. Feltűnik Túra jó játéka A 24 percben formás vasút támadás fut a pályán Horváth ITI. beívelését Horváth II. a hálóba továbbítja, 1:1. A 28. percben újabb gólt ér el a pécsi csapat. Meggyes labdájával Hirczi tör kapura, átmegy a védőkön és mintegy 8 méterről a hálóba gurít 2:1 a Lokomotiv javára. A pécsi csapat állandóan támad. A győriek keményen védekeznek. A 40. percben Hirezit faivágják a 16-on *>«**}. a játékvezető azonban sarokrúgást ítél Szünet után a hazai csapat nagy erővel fék szik bele a játékba. A Lokomotív nagyobb felkészültségét, durvaságaikkal igyekeznek ellensúlyozni. 20. percben Horváth III.-»t csúnyán felvágják, a játékost néhány per cig ápolják. Most már csak küzdelem folyik a pályán. A 40 percben Horváth I,-et « játékvezető kiállítja. Két perc múlva • jcsyöri Kiss kerül a kiállítás sorsára. BÍRÁLAT. A pécsi csapat hatalmas harc ban vívta ki a győzelmet. Az első félidőben a vasutasok szép, lapos^ ösaxjá lékük kai nagy sikert arattak. A gvőri csapnt helyenként túl keményen játszott. Egyénileg Túra (a mezőny legjobbja), Hegyi, Szőke, illetve Hiba HL és Szabó játéka tűnt ki. PÉCSBÁNYATELEPI BÁNTASZ— SZOMBATHELYI VÖRÖS LOBOGÓ 1:1 <1* Szombathely 1000 néző, vezette: Kováca Pócubány a telepi B.: Horváth — Kocsis, Wágner L — Bódá, Bőhan — Pálfi, Hámori, Krivanek, Wágner II., Gyimeai. — Szombathelyi V. L.: Soós — Kovács, nár, Németh — Lisztes, Kalmár — Gajárt Pék, Halvnx, Csutak Bogáti Pécsbányaielepi támadásokkal telik ©I aa első félidő. A bánvászc*apat csatársora két nagy gólhelyzetet Kagy ki, A 25. percben Hámori jól eltalált lövése a szombathelyi kapul>a köt ki, 1:0 a bányászcsapat javára Fordulás után a hazai csapat kerül fölény be Fergeteges támadásokat vezetnek, A 20 percben jobboldali sarokrúgás után Halvaj kiegyenlít, 1:1. A gól után továbbra is * szombathelvi caapat kezdeményez. A bA nyász védelme azonban mindent ment. BÍRÁLAT. Nngviramú mérkőzést hozott a két csapat találkozása. Inkább küzdelem folyt, mint játék. A helyezetek alapján a* eredmény igazsádos. Kitűntek: Kocsis, KOMLÓI B.—PAPAI V. L. 4:2 (*:1) Komló, 1500 néző, vezette: Bácsván. — Komlói Bányász: Szirtes — Fluger, Biró, Szára I. — Zsótér, Orosz — Polinger, Ká* rolyi Kertész, Schmelc. — Pápai V L-. Frendrich — Simon II., Simon I., Eiscnbeck — Glázer, Nyiga — Besóner, Yámoa Rauch (Kassai), Presszeler, Molnár. Az első félidőben a Komlói Bányász nagy fölényben játszott. A szünet után a pápai csapat feljött. A hajrát azonban a komlói csapat jobban bírta erővel és nagy küzde lem után sikerül megszerezniük a győzel met A komlóiak elsősorbun nagy játék kedvüknek és lelkesédésüknek köszönhetik győzelmüket. Góllövők: Pólinger 2, Károlyi Schmelcz, illetve Vámos és Molnájr. Jók. Fluger, Pólinger, Schmelcz, illetve Simon II. és Vámos. TATABÁNYAI É.-PÉCSUJIIRGYI b. 2:1 (1:1) Tatabánya 1500 néző, vezette: Wöller — Tatabányai Építők: Csupuha — Wálcz Szödi, Schmundla — Vigh II., Müller — Kies. Galgóczi, Molnár, Éles, Csermák, Ró naszéki. — Pécsújhegyi Bányász: Knrczag _ Bárdosi, Gróf, Bencze III. — Schwara Kr esz — Horváth II., Dobó, Opova Készlet Lengyel. A mérkőzés hatalmas küzdelmet hozott A péesújhegyiek támadásai tervszerűbbek voltak. A hazai csapat igen na^y lelkese déssel feküdt bele a játékba. A bányász csapat valamivel többet támadott, a helyzeteket azonban a hazai csapat jobban ki használta. Élest a II. félidő 31 percében » játékvezető kiállította. Góllövők: Kiss 2, illetve Keszler. Jók: Csapuha, Szödi, Vigh, Kis«, illetve Gróf, Bencze III. és Opova. Hatalmas tömegek indultak el a Tipográfia asxtalitenisss versenyén A Tipográfia országot aezialiteuisrrerte- nyéa hatalmas tömegek indultak el. Volt olyan szám, ahol közel kétszázan álltak asztalhoz. A rendezőség nem számított ily®* nagy érdeklődésre éa ezért a verseny lebo nyolítása körül több zavar támadt. A férfi egyes és a női egyes döntőjét vasárnap s késő éjszakai órákban játszották le. A versenyt nagy érdeklődés kísérte. A pécsi kö zönsérf kitűnő sportot láthatott a legjobl magyar asztaliteniszezők mérkőzésein A férfi egyest Kóczián nyerte, a döntőbor hatalmas küzdelemben győzte le Sjdót. A női egyes Farkas Gizi biztos ssákmánys lett, itt meglepetést keltett Fantusz döntő be jutása. A pécsiek közül legjobban a' Antal—Gyulai pár szerepelt akik több el sővonalbeli párost győztek le és végül fe a harmadik helyen kötöttek ki. A verseny részletes eredményei: I. oszt. ífi ejíyéni (175 induló): 1. Kóczián 2 Sidó, 3. Gyetvai, 3. Sebő^ ______________ qU MBWMWSWWIIIIIMI—IHIIIHI .... — Elveszett egy férfi aranv karóra pénteken délben Bíróság, Városház, Színház, Jókai-tér vonalon. Becsületes megtaláló 200 forint jutalmat kap. Szily, Deák-u. 3. sz. II emelet. (x) Halálozás, örv. Wilgermein Józsefné temetése kedden délután 3 órakor. (*) — Balogh Lajos kpcsmáros 19-én elhunyt. Temetése 23-án délután fél 3 órakor 1 tsz. NÉGYSZELES dunyha, káposztáshordó, férfi felöltő, férfi télikabát, rekamié eladó Apponyi-tér 6., földszint 2. I** 8 KERESEK 1-re, vagy 15-re különbeiáratú bútorozott szobát, ágynemű nélkül belvárosban vagy a vasú tál lomőí környékén. Jelige: „Férfi*4 részére._______________12t MI NDENES főzőnő, vagy bejárónő állást keres helyben vagy vidéken. Zsolnay V.-űt 49. ajtó 1. 26 KŐVAGÓTÖTTÖSI Földművesszövetkezet venne áronnál, modem boltberendezést. Ajánlatokat a fenti címre. BEJÁRÓNŐT kereoek délelőtti órákra. Sallai- (Volt Ferenciek)-utca 48. II. em. 1. 107 2 FOTEL, előszobafal, konyhaszekrény, esikótfizhely, sodronyok, vaságy, virágállványok eladók. Alkotmány-«. 9. i®9 RÁDIÓT javítok vrezek, eladok. Hohmanm. Petrezselyem-utca 11. 125 MAGASTERMETRE, Jóesahánó, finom, fekete ruha eladó. Esküvőre alkalma«. Kiskirály-utca 4. HU FÉRFI fodrász«egéd elhelyezkedne. „Nagy forgalma ÜzleF* jeligére a kiadóba. 116 SZÉP, gyökeres, törpe, krizantémok olcsón kaphatók. Baross, szegény telep, Tüzér-it 105. TAKARMÁNYRÉPA és gombos fenyer eladó. Nagypostavölgy, 32 szám alatt. 101 NAGYOBB Argóin in szőnyeget keresek megvételre kopotiat is. Ajánlatot kérek ,,Háromezerig*4 jeligére a kiadóba. 99 PRTMA 350-es DKW motor eladó. Kossuth, n. 87. aa. _ __ _ 106 I. oszt. fii páros (78 induló): 1. Sidó-* Kóczián, 2. Szepesi—Gyetvai, 3. Antal- Gyulai, 3. Kerekes—Varányi. II. oszt. ifi egyéni (192 induló): 1. Morvái 2. Nagy 3. Francia, 3. Erős dr. II. oszt. ffl páros (97 induló): 1. Back— Potocsi, 2. Simon—Mésiróros, 3. LukácsLaki, 3. Pálmai—Göcze. Női egyes (68 induló): 1. Gervainé, Farkas Gizi, 2. Fantusz, 3. Sági, 3. Koltainé. Női páros (30 induló): 1. Gervainé—Sági. 2. Jávorné—Király, 3. Simon—György, 3 Marosvölgyi—Koltainé. Vegyesparos (42 indul): 1. Sidó—Gervainé, 2. Kóczián—Jávorné, 3. Fóris—Lehoczky, 5, Szepesy—Sági. « NB. II. eredmények: Tatabányai Bányász—Csillaghegyi Vörös Lobogó 2:1, Nagy. kanizsai Lokomotiv—Soproni Lqkomotiv 5:4, BEJÁRÓ mindenest azonnal felveszel Irányi D-tér 3/l. Hl MODERN konyhaszekrény, «ezlon eladd Petőfi-u. 26. szám. MEGVÉTELRE keresünk 1 darab 20-3Í HP villanymotort, 1 darab 3 tonna teher* birásn fuvott gumis igáskocsit, 1 daraJl vontatót, 2 darab pótkocsival, 1 darab nagyobb vaskályhát, használt íróasztalokat éí székeket. Pécsi Sertéshizlaló Vállalat, 1 i- ceum-ntca 1 Tel.: 18-65. 356$ A SZERVESTRAGYAGYUTTÖ és Kereske; delmi Vállalat Mohácsi és ÍBácsalmási Üzem* egységei részér© fizikai munkavállalókat keres. Jelentkezni: Városi Tanács, Ajrfljá clvtársnál, ahol minden felvilágosítást m^F- kaphntnak. 3357 A 11^ ESTI tánciskolája a Pécs Baranva- menyeí Tánctnnítók Munkaközössége október 30-án fél 8 órakor kezdődik a Pannóniában. HASZNÁLT rádiókat ve**, elad és |avitt Horgas rádió«. Teréz-n. t. Telefon: 26-82. BUTORÁTALAKITAS, javítás, fényezés Alpár, Alsóbalokány-utca 41. Tel.: 15-01. 3538 REKAMIÉ. rácsos gyerraekágy. egyforma Barokk-Biedennayer azékek, vitrin antik fntó, keleti »zőnyeg, ülőgarnitúra elndók. Délután 3-tól, Rákóczi-út 69., I. em. 4. 3559 FÉL kemény!» hálószobabútor és egy cbédlőkredenc eladó. Kosauth Lajos-u. 61., földszint. 126 DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranynmegyci Pártbizottságának lapja. Felelős szerkesztő: PaI INKaS GYUHt.Y Felelős kiadó: SZIKRA S 4 N D O R Szerkesztőség és kindóhivofal: Pécs. PerrzeL utca 2. — Telefon: 15-32 és 15-42. M. N. B. egyszámlaszám 936 r>s5. Előfizetési díj: havi IL— forint. Pécsi Szikra nyomda Péc*, Munkácsy Mihálv-utea tO. t*. Telefon: 20-27. A aycwdáért felel: MELLES REZSÓ