Dunántúli Napló, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-17 / 242. szám
4 NAPLÓ 1951 OKTOBER IT Á Mezőgazdasági Szerárugyárbari verseny folyik, a Sörgyárban nem versenyeznek november? tiszteletére Három hét mull el azóta, hogy a Pécsi Mezőgazdasági Szerárngyár dolgozói november 7-_ye, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére muiikafelajánlásokat telitek. Egymásután hangzottak cl a felajánlások, amelyek n minőségi munka megjavítására, a »eleji csökkentésére és a lervleljesitésre vonatkoztak. Bernéit Anna hidegpréselő augusztusi munkateljesítménye 120.5 százalék volt. Felajánlotta, hogy november 7-re teljesítményét egy százalékkal felemeli és a meútette dolgozó Krop •lózsefné új pré suliit — akinek álla* gos tcljesí'ményi* csak 76 százalék voilt, munkamódszer átadásával — megteutif ja a gép helyes kezelésére és gazdaságos kihasználására. Háromhetes munkájának már szép eredményei vannak. Krop .Józsefné az átveti tapasztalatok alapján ínár 86 százalékos jó minőségi munkával dolgozik. Vra- bély Zsuzsa hegesztő, az Októberi Forradalom megünneplésére vállalta, hogy augusztusi teljesítményé1! két százalékkal felemeli és százszázalékos minőségi munkát fog végezni. Még hosszan lehelne sorolni a Szerárugyár dolgozóinak szép felajánlásait; így Vidtt Henrik préselőó!, aki százszázalékos »elejimentes munkát és az akkori 101 százalékos teljesítményének 1 (13 százalékra való emelését ajánlotta fel, amit már 190 százalékra teljesített is. A Szerárugyár dolgozói ismerik előirányzott muinkaí.ervüket, amit a mű- hely-értekezleten vitatnak meg. Ismerik a műhelyekben dolgozók felajánlásait és ahol lemaradás műt,átkozik, együttesen látnak a hibák kijavításához. Közös versenyműn hajuknak meg is van az eredménye. Az augusztus havi tervelőirányzatukat Í04 százalékban teljesítették. A szeptember havi tervüket jó versenyeredménnyel már 108 százalékra fejezték be. Újításokat vezetnek be, mint Nagy József ifjúmunkás, aki a Gnzda-mozgaíom keretén belül új rostélyt szerei! fel a meleg,préselőbe, aminek segítségével kok szőtt takarítanak meg. Atníg a Merőgazdasági Szerárugyár dolgozói versenyeznek a november 7-ro tett vállalásaik sikeres megvalósításáért. addig a Sörgyár dolgozói nem végzik versenyben a napi munkájukat. A dolgozók nem ismerik a műhely felajánlását, sőt sokan már a maguké! is .enelejteí'ék. Amikor megkérdezték Martin Ilonát és Bodovics Józsefné!, hogy tudják-e teljesíteni november 7-re tett felajánlásaikat, akkor egymásra nézve tanakodtak, vájjon mit is ajánlottak fel. Amikor Kre- ka János üzemi bizottsági titkárt kérdeztek a vállalások teljesítése felöl. akkor csak a lakatos- és kádárműhely Gazda-mozgalmának az eredményét tud«. A vidéki fióklerakatok. melyeknek dolgozói a vállalásaikat az üzemi bizottsághoz hekiiidték, hiába vár- . tak arra, hogy majd csak ellenőrzi és segíti valaki munkájukat, megnézik, hogy válóalátsaiknaik elegei tesznek-e. Erre hiába váriak. Az üzemi bizottság nem sokai törődött a vállalásokkal. Ereka elvtárs megelégszik annyival, hogy a vállalat pénztárosa amúgyis meglátogatja a vidéki munkahelyeket és majd az megmondja, hogy megy-e a verseny, vágj- sem. Jó volna, ha ' a Sörgyár dcúgozói példát vennének a szerárugyári dolgozók lelkes versenymunkájáról, a jelenlegi súlyos hiányosságokat kijavítva, megindulna a verseny és a sörgyári dolgozók is magasabb terméseredmények elérésével készülnének a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára. Értékes javaslatokat tettek a porcellángyári tervbrijjádok tagjai A Pécsi Poroetláragyár szakszervezete a műszaki vezetőséggel együtt jövő évi tervismertető értekezletet tartott az üzemi tervbrigádnak. A tervisimertető után értékes javaslatokat tettek a brigád tagjai a jövő évi- tervelőirányzat végrehajtására. Dadó József, a masszamalom dolgozója javasolta a rég.i törögép átépítését, mellyel a jelenlegi 24 órás dobforduló időt 12 órás fordulati időre tudná lecsökkenteni. Szalóki Béla gyártásvezető a szigetelő szereVényíelerőMtósének gyár- tfisát könnyítette meg javaslatával. Szalóki Béla javasolta, hogy az eddig használt ólomerősítőt egy eddig nem használt új anyaggal helyettesítsék. Az új anyag bevezetésével 300 ezer forintot takarítanak meg az üzemnek. A körkemence dolgozói a szűk keresztmetszet megszüntetésére tettek javaslatot s egyben a sajtoómühe'.yben dolgozó Lukács Imrénével kötöttek égetési szerződést. Lukács Imrénó a gépek helyes kihasználásának figyelembevételével egy új munkamenettel a jövő évi tervelőirányzatát 100 százalékkal felemelte. Még sok jó javaslatot tettek a tervbrigádok tagjai, amellyel bebizonyították. hogy jó, gazdaságos 'munkával akarják kivenni részüket a jő. vő évi termelésből. A tervbrigű.iok az értekezlet után műhelyenként ismertették a dolgozókká,! a jövő évi tervelőirányzatot. nagyjelentőségű kísérletek folynak a Pécsi Bőrgyárban a külföldi nyersanyagok kiküszöbölésére A Pécsi Bőrgyárban nemcsak évi tervük túlteljesítésére törekszenek, komoly kísérleteket folytatnak annak érdekében is, hogy magát a gyártási folyamatot olcsóbbá tegyék. Főleg a bőrkikészítésnél szükséges külföldi vegyianyagoknak hazaiakkal való pótlásán kísérleteznek. A gyárban már alkalmaznak is kisüzemi méretekben egy újfajta magyar nyersanyagból előállított cserzöanvagot, amelyet az Ásványolajkutató Intézet dolgozott ki. Előzetes számítások szerint, ha nagyobb méretekben használják a bőrök kikészítéséhez, évi több. minit hárommillió forint megtakarítási érnek el. TTieil Andrási, a vállalat egyik vegyészének javaslatára a pécsi biofizikai intézet tudósai és a Bőrgyár úji tói együttesen kidolgoztak egy új meszező eljárást, amelyhez nátrium egyáltalán nem. mész pedig csak igen kevés szükséges. Előnye az új eljárásnak, hogy bevezetésével a kikészítendő bőrök szőrzete nem semmisül meg — és a gyártási folyamat lassúbbodása nélkül — felhasználható. Az eddigi kísérletek kicsinyben igazolták az elméleti elgondolás helyességét. A Bőrgyárban most építik erre a célra a kísérleté műhelyt, s mihelyt elkészül. nagyobb mértékben alkalmazzák az új meszezési eljárást. Ha a kísértetek teljes sikerre vezetnek, a bőrpácoláshoz addig szükséges drága alapanyag feleslegessé válik, mert az új módszerrel egyszerre érhető el a meszező- és páchatás. Az alapanyag kiküszöbölése és a megmaradó szőrzet értéke révén — amelyet egyéb területen lehet felhasználni évi ha’százczer forint! megtakarítást érhetnek el. A Szentlőrinci Mezőgazdasági Technikumból Írják Igen helves kezdeményezés volt, mikor a TSB kiírta középiskolás atlétikui versenyeket. Már a tavaly ősszel megrendezett versenyeken bebizonyosodott, hogy kezd ta 1 p ra 4IIni a középiskoláinkban az atlétika. A Ilii iskolánk akkor elsőízben vett részt ilyen versenyen, elmondhatjuk jó credmony- nyel. , A most megrendezett versenynél igen sok hiányosságot találunk. A versényre minké meg nem hívtak, Igaz, városi ver.senyrő' volt szó. Tekintetbe kellett volna azonban azt venni, hogy nekünk igen kevés versenyzési lehetőségünk van. Mi komolyan készültünk a versenyre.. Saját magunk teremtettük elő a szükséges anyagaikat. A verseny lebonyolítása nem ment simán. Az 1000 méteres síkfutás a mi versenyzőink nélkül indították el. Nem várták meg a távol- ugró csapatunk ugrásainak befejezései. így külön kellett lefutnunk az 10(H) métert, természetesen így nem születhetett meg reális eredmény Ilyen apró események letörik a sportolóink kedvét. Mindez nagyban kihat a versenyszellemre. A férfias versenyben lemaradni, a versenyt elveszíteni nem szégyen. Az egves versenyeket el lehet veszíteni. végeredményben minden sportágnál a résztvétcl a fontos. Tovább kell sezrvezni ezeket a verfl«p«»i* két. Minden középiskolának le kell hoznia versenyzőit. Az iskolák között nemes versenynek kell kialakulni. Éreznie kell az iskolák tanulóinak, hogy kötelességeik vannak iskoláikkal szemben. Természetesen ez már a nevelők feladata, hogy a tanulók ezt megértsék. A testnevelésünk célkitűzései rank, pedagógusokra komoly feladatot rónak. Ezeket nekünk vállalnunk kell, és ihinden erőnkkel azon kell lennünk, hogy meg is tudjuk azt valósítani. A Dunántúli Napló az utóbbi időben több alkalommal is Szcntlőrinc foglalkozott sportéletével. Ezzel knpcso'atbfln megállapítja azt. hogy Szcntlőrinccn azért nincs komoly sportélet, mert mi külön utakon járunk. A helyzet az, hogy a most megalakult községi sport egyesület még nem elég erős. Énnek ke'lonc pártolnia az iskolánkat. a gyakorlatban rz pont fordítva van. A községi DÍSZ szervezet igen keveset, mondhatnánk semmit sem dolgozik sportvonalon. A községi sportegyesüket megalakítása igen is szívügye iskolánknak, és támo gátjuk is annak munkáját. Természetesen nem lehet ez iskolánknak a legfőbb feladat#. . , Kehidai László A Szentlőrinci Mg. Technikum 3 A Kokszműveknél bürokratikusán kezelik az újításokat Pénteken délelőtt a Pécsi Koksz- mű üzemi bizottságának helyiségében a-z újító bizottság kiértéke'te az üzem dolgozóinak benyujlotf újításait. Az újítási megbízott egymás után lelolvasta az ötletes, jó újításokat. A hiba az volt. hogy az újítások nagyobb részét vissza kellett adni, mert az előkalkuláció rosszul lelt klstá- mítva. a műszaki iroda a, újításhoz szükséges anyag mennyiségét és minőségét pontosan továbbította a kai. kuláctós csoportnak, de ott nem sokat törődtek ve’e. Ahol a kalkuláció jó, ott a főkönyvelő nem írta alá, vagy nem hagyta jóvá az újítást. Egyszóval bürokratikusán kezelik a vállalatnál egyes személyek az íjítá- 8ok bevezetését. Ebből ered az'Is, hogy Marosszéki elvtársnak a múlt év október 10 én benyújtott újítási javaslata csak most egy év múlva kerii’t kiértékelésre. Marosszéki elvtárs a sóváltó menetének meggyorsítására adta be a kidolgozott javaslatát. Ez az újítás az üzemnek hatezer iorint évi megtakarítást jövedelmezett volna, ha a kalkuláció és a könyvelés nem burokra„ tizálja el. Most az, újítóbizottság kiértékelése után. — ami egy évi késedelemmel törtérit, — újra a köny- velőségre került vissza, mivel Ke nyeres Ernő főkönyvelő nem hagyta jóvá aláírásával. Kenyeres Ernő sze rlnt ..nem helyes“ a kalkuláció, jobban szeretné elölről kezdeni az egészet Vagy talán az egy év „várako. zást' ‘időt kevesli? Mi az oka ennek a rossz állapotnak? Elsősorban az, hogy az újításokért felelős műszaki és szakszervezeti, vezetők lebecsülik a dolgozók javaslatait.. Nem Iordítanak gondot arra, hogv a beadott újításokért a dolgozók megkapták-e a megérdemelt iu. ialmat. Nem vizsgálták, meg azt sem, hogy az újításokat az üzemben lel- haszná'ják.e. Megelégedtek annyival a műszaki és szakszervezeti vezetők, hogy ,.majd ha Kenyeres aláírja, akkor kivizsgáljuk-“ Megteledkeznek arról, hogy ezzel nemcsak az üzemel, hanem az üzemen keresztül az egész népgazdaságunkat Is megkárosítják. Nem figyelt lel ezekre a hiányosságokra ar üzemi pártszervezet sem. Megelégedett annyival, hogy újítómozgalom van. amiéri az üzemi bizottság a felelős. De a pártszervezet sohasem eVenörizle, hogy valójában hogya,, foglalkoznak ezzel a kérdéssel. A Kokszmü dolgozói, párt- és szakszervezeti vezetői vegyék lel a harcot az újítások bürokratikus kezelésével szemben, ne hagyják, hogy javaslataik, amelyek a terv időelőtti teljesítését szolgálják, az asztallió- kokban porosodjanak. Rt fii E IC SZERDA, OKTÓBER 17. ÜGYELETES GY OGYSZER l'ARAKi 10/3. sz („Gránátalma") gyógyszertár Széchenyi.tér 5. Telefon: 29-81. 10/8 íz. („őrangyal") gyógyszertár, Kossuth L-u. 81. Tel.: 23-94. 10/12. sz. („Isteni jondviselés") gyógyszeriár Doktor S.u 17 . Telefon: 13 S3. — NÉVNAP: Hedvig. — IDÖJARASJELENTES: Várható időjárás szerda es.lg: Kevés, felhőzet, főleg a déli megyékben, valószínűi,eg eső nélkül. Mérsékelt szél. A hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel plusz 1— mínusz 2, délben plusz 14—17 fok közöli, — Tanácstagok fogadóórái. A Pécs- szabolesi kirendeltségen 18 án 6—7 óráig Kisnagy József és Lajos Ferenc tanácstagok fogadóórát tartanak. — A Magyar írók Szövetségének pécsi csoportja csü'.örtökön este 7 órakor összejövetelt tart a városi tanács kisgyflÉiési léimében. S Z i i\ I I A / -MOZI Ma, 18-án, csütörtökön este fél 8 órakor a „Szibériai rapszódiá“-ban Natasa szerepét Kovács Anni, Tanjá- é: pedig Péter Gizi játssza. Balasov kapitányt Borve'.ő János alakítja. A többi szereplő azonos a bemutató előadás gárdájává!. SZÍNHÁZI MŰSOR: Okt. 17-én, szerdán este fél 8 órakor: KÍNAI EGYÜTTES VENDÉGJÁTÉKA Ok1!. 18-án, csütörtökön délután 4 órakor: TITKOS HÁBORÚ. Ságvári diákbérlet 1.- Ölet. 18-án, csütörtökön este fél 8 órakor: SZIBÉRIAI RAPSZÓDIA. Gorkij bérlat 1. Kossuth: SEVILLAI BORBÉLY. Előadások, fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. Petőfi: BaTOR EMBEREK. Előadások: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. Fáklya: Irigy állatkák, Élet n homokban, Szovjet magtermesztés. Előadások: 6—10-ig folytatólagosak. JÓHANGU pianinót bérbe vennék. Sza- badság-út 3t. I. emelet. ÁS1» JELENLEG nem dolgozókat varia a Rákosi Művek Maríin-iizeme. Megélhetést és keresetet biztosít minden dolgázniakaró re- szóre. Jelentkezés: Pécs, Városi Tanács, III. em. 96. munkaerőgazdálkodás. Arató elvtársi! ál. 3539 GYÖGYBASKOTŐKET, fűzőket, melltartó kát készít, szakszerűen és olcsón. Petényi- né, József-u. 11. 5S9. TOVARBHIZLALASKA vállalok disznókat megegyezés szerint. Cím: 574. szám alatt n kiadóban. SERTÉS 60—70 kg eladó. Kulidon. 34 (Volt Papnövelde), 573. 125-ös CSEPEL motorkerékpár, teljesen új, riadó. Telefon: Í9-07. 577. EGY hosszá zongora eladó, esetleg bérbe Solt. Molotov*«. 39. 5S0 11(3 és* C LM [CIPŐK javítása tiárinál Rá kóczi-út 40. 57: Foltozzuk « hoBteveéés és a betakarítás ütemét! Baranya megyében az őszi vejési és betakarítási munkákban lemaradás van. A járások dolgozó parasztjai, nem értik meg eléggé, hogy harc folyik: harc a jövőévi termésért, mindennapi kenyerünkért. Bár a szigetvári járás első a vetésben 35 százalékkal, mégis sokkal jobban kell ösztönözni itt is a dolgozó parasztokat, hogy a vetés1 mielőbb elvégezzék. Mindennapi késlekedés jelenfős károkat okoz a pécsi járásban is. ahol 29. a seij'veiben, ahol 28.2, a siklósiban, ahol 28, a só sóiban, ahol csak 24 százalékos a vetési átlageredmény. A többi járások pedig még jobban lemaradlak mert a villányi csak 22. a komlói 19, a pécsváradi 18.7. a mohácsi pedig csak 18 százalékban teli eleget a vetési előírás végrehajtásának. Baranyai dolgozó parosz’okl Ez- idci vetésiek békevetés! Úgy lássatok hát munkához bogy tudjátok: minden bevételi f&lddarabbail a békét védi<oki A betakajrí'iási munkákban jobbak az eredmények de ezek sem kielé- gl'öek. A pécsváradi 56, a mohácsi 43, a komlói 41, a pécsi 34. a villányi 32.1, a sásdi 32, a sellvci 29.2, n siklósi 29.1, a szigetvári járás pedig 29 százalékban végezte el a betakarítási munkákat. A pécsváradi, mohácsi és a komlói járások dolgozó parasztjainak még sokkal jobban kell igye- kezniök. hogy mielőtt teljesíthessék a 100 százalékod a lemaradó pécsi, villányi, sásdi, sellyei, siklósi és szigetvári járásbeli dolgozó parasz'oknak pedig úgy keli! dolgozni a betakarítás sikeréért, hogy minél előbb eférhessék az elöljárókat és lelkes versenyben le is győzhessék őket. BEJÁRÓNŐT felveszek délelőttre 8—12 között. Sallai (Volt Fcrenciek).-utca 48. II. emelet. 1. 594 BÚTOROK és ingóságok beraktározásai előzetes ciánozás mellett, féregmentes he Íven vállaljuk. Takarító Válla'at Pécs. Bern utca 22. 3544. BEJÁRÓNŐT délelőtti órákra felveszek Légszeszgyár-utca 7. 4. ajtó. 593 HAZAK gondnokságát. kezelését Valin Un Molnár, volt ingatlanközvetítő, Ferenciek- utca 36. 592 ZONGORA, rövid, páneéltőkes olcsón eladó. Nürnberger. Z«*o'nüy.út 1. 591 SZÉP melykocsi eladó. Kossuth-u. 45 Csernyi. 590 GYERMEK csőágyat vennék sodronnyá matraccal. Címeket: ,.Editko" Jeligére ki adóba kérem. 58 AZONNAÍT belépésre főzőmindenost kere. sck. Spcrl, Móricz Zs.-u. 4. 372. OLIMPIAI ELŐKÉSZÍTŐ VIVÓVERSENY Az MTSB rendezésében vasárnap olimpiai előkészítő vívóversenyt rendeztek az Egyetemi Toruacs.unok ban. A versenyen a Pécsi Haladás, a Kecskeméti Dózsa és « Baja» Vörös Lobogó versenyzői vettek részt. A verseny élesen rávilágít a pécsi és a baranyai vívósport helyzetére. Az egész megyében még mindig csak a Haladás rendelkezik életképes vívőszakosztallyal. Papíron ugyan van a P. Dózsának és a Pécsi Vadasnak is vívószakosztályo, versenyen azonban még egyetlen egyszer sem láttuk őket. A pécsi vívósport fejlődése érdekében Feltétlenül szükséges, hogy ezc>]\ a.z «Kycsilietek is tevékenyen bekapcsolódjanak a vívósportbn, és náluk is minél előbb elénk vívóélet alakuljon ki. A verseny részletes eredményei Női tőr (14 induló): 1. Ráczné Bajai Vörös Lobogó, 2. Cserfa Bajai Vörös Lobogó, 3. Rozsnyai Kecskeméti Dózsa, 4. Doge Pécsi Haladás, 3. Vargha Kecskeméti Dózsa, 6 Csaloközi Bajai Vörös Lobogó, 7. Győ Pécsi Haladás, 8 Almásai II. Pécsi Haladás 9. Taros Pécsi Haladás. Férfi tőr (56 induló): f. Kun Pécsi Hala dós, 2. Erzsén Kecskeméti Dózsa. 3. Bovos Pécsi Haladás. 4. Keserű Pécsi Haladás. *. Nagy Pécsi Haladás, 6. Símé Bajai Vörös Lobogó. 7. Jenői Kecskeméti Dózsa, 8. H«» mór Kecskeméti Dózsa, 9. Farkas Kecske méti Dózsa. Kard (16 induló): 1. Nagy Pécsi Halndá« 2. Bende Kecskeméti Dózsa, 3^ Árvái Pécs Haladás. 4. Selybold Kecskeméti Dózsa, 5 Puhr Pécsi Haladás, 6. Földesdi Pécsi Hala. das. 7. Jaknbhidi Kecskeméti Dózsa, 8. Kosztolányi Bajai Vörös Lobogó. 9. Keserít Pécsi Haladás. OSZTÁLYOZÓ MÉRKŐZÉSEK A megveí L osztályba való jutásért Tolyó osztályozó mérkőzések legutóbbi fordulójában két mérkőzés, a Véménd—Péesi Vendéglátók és a Pécsi Vasas—Komlói Erőmű nia- radt, mert a vendégcsapatok nem jelentek meg a mérkőzés színhelyén. A forduló eredményei: Beremend—Ujpefre 1:0. Herceg- rőttős—Sellye 2:2, Pécsi Építők—Oroszló 3:- Vnsasi Bányász—Szentegát 3:1. Nyugati egoport t. Pécsi Lók. 21 17 1 2. Tatabányai B. 20 15 3 3. Csillngh. VL. 21 9 7 4. Pécsújliegyi B. 21 7 10 5. Nkanizsai B. 21 8 7 6.Pápai VL. 21 7 8 7. Pécsi VL. 21 9 4 fi. Komlói B. 21 7 4 9. Soproni Lók. . 21 6 6 10. Tatab. Építők 20 5 6 11. Szombath. VL. 21 6 3 12. Pécsbányatelcp 21 5 5 13. Nkanizsni' Lók. 21 7 — 14. Győri VM. 21 3 6 * Pécsi Dózsft—Szekszárdi Dój Szokszátd, 1500 né2Ő. vezettet 54:19 49:20 42:32 44:34 37:28 43:30 35:39 39:44 37:51 23:31 44:57 27:45 31:54 31:52 : Pogány, r. Uúwlbarti Tolnai, Polgár — Csiszár, Léber, Kckcdi, vig, Légrádi. A pécsi csapat végig nagy éiiyben játszott, győzelme n»ég főben az invban is megérdemelt. Gól lövők: Léber Lővig 2. Várnai. Jók: Várnai. Legrádi, ttig, illetve Sehlnrd, Klein és Gebhardt. * Szerdán délután fél 3 órai kez- L*el a Zsolna}- pályáján játsszák le Haladás—Po.v'ás megyebajnoki lab- rúgómérkőzést •RIÓN zenegép. Singer Tíirrá/tep r. Vasas, Boltív-közt._____ 576. SPORTKOCSI eladó. Perezel-n. Í8. Meg (ekifith'><ő 12—! óráig. _________ 586 KO MBINÁLTSZEKRéNYT. vagy o sötét zekrényt vennék. Szepcsi-u. 4., földszint 384 FEJSZ (NTIJATÓ 3 hold rét eladó, vagy érbeadő. Fogarns-ti. 2/1. 581 kapitány ja nos t(infnffir6<zrióirep«* Üzemben Te'rfonhívásra la bá2ho/ megvflek Telefon; 33-83. 5003, A PÉCSI DÓZSA MOTORVERSENYÉNEK EREDMÉNYEI A Pécsi Dózsa vasárnap délelőtt háztömb- körüli motorversenyt rendezett. A versenyen Pécs, Kaposvár, Szckszárd. Nagykanizsa versenyzői vettek részt. Részletes eredmények (egy kör 1300 méter): 10<) kém (5 kör, 5 induló): 1. Vargha Pécsi Dózsa Csepel 8:05.4. 2. Gcrács Nagykanizsai Bányász Csepel 8:13.1. 125 kein (6 kör, 17 induló): 1. Nemrava Pécsi Dózsa Csepel 8:38.3, 2. Horváth Nagy- kanizsai Bányász Csepel 8:52.9. 250 (10 kör, 6 induló); 1. Kőműves Kaposvári Zalka Máté Júwa 14:43. 2, 2. Zsumics Kaposvári Zalka Máté NSU 14.44.2. 350 kem (Í0 kör, 6 Induló): 1. Kőműves Kaposvári Zalka Máté Jáwa 14:36.2, 2. Székely Pécsi Dózsa Jáva 14:38.1. 5Ó0 kein Í12 kör. 7 Induló): 1. Metics Pécsi Dózsa NSU 16:17.3, 2. Farkas Pécsi Dózsa Sarolea 1 kör hátrány. KOSÁRLABDA A kosárlabda bajnokság legutóbbi fordulójában a legérdekesebb mérkőzés a Kom'ój Bányász-—Pécsi Postas I. női mérkőzésen alakult ki. Nagy harc ntnn eldöntetlen eredmény született. A forduló eredményei: Komlói Bányász—Pécsi Postás I. 47:47 í30:27) női mérkőzés, vezette: Güth és Kapusi. P. Lokomotiv—Pécsvárad 101:23 (56:11) női mérkőzés, vezette: Rndochuy és Honi. Pécsi Postás I.—Komlói Bányász 72:50 (27:23) férfi mérkőzés, vezette: Giith és Kapusi. A Haladás spárfákiád miatt tdmaradt Lokomotiv I.—Haladás TTL férfi mérkőzést szerdán este 6 órakor iátszák le a Lokomotiv tornacsarnokában. Utána a Lokomotiv— Pécsi Vörös Meteor női mérkőzést bonyolítják le. röplabda , A pécsi sportkörök részére kiírt röplabda ei em mérkőzések legutóbbi fordulójában a következő mérkőzéseket játszották l(.: Pécsi Építők—Pécsi Zrinvi 2:1 férfi mérkőzés. Gépipari íl.—ped. Főisko'ai Haladás 2:1. férfi mérkőzés. Vasas—Gépipari II. 2:1, női mérkőzés. Csütörtökön a Pénzügy-pálván a Haladás—Pénzügy férfi mérkőzést, a 'Vörös Meteor »pályán a Gépiparig I.—Gépipari H. rérfi mérkőzést és n Lcőwey Klára—Pées- bányatelep női mérkőzés^ játsszák le. a Húsos-pályán a Haladás—Húsos női mérkőzést rendezik meg. TIZCSÖVES. fehér, zománcos Zephir-kaly. ka. Szent István-tér 19. alatt eladó. 57^ JÓKARBAN lévő. használt, kombinált szekrénvt megvételre keresek. Címeket 37-11 telcfonszámra kérek. 5S2 ÉPÍTŐIPARI^ számlázásban jártas evakor- 'ott munkaerőt keres azonnali belépésre kedvező fizetési feltételek mellett, mjtó buszköltség terítéssel. Komlói Szerelőipari Vállalat. Jelentkezés: ónélcfrajzzal Komlón. >iltárói új gépműhelyben. A SZEB VFSTR AGY A GYÚJTÓ és Ker Vállalat darabbéres munkára L'z»kn» munkásokat felvesz Jelentkezni? Pécs: BnsamnlAm út. a sertéshizlalda mellett. 3331 HASZNÁLT üzleti berendr,zésÉ*kof é** pol enkat keres meirvetelre n Pécsi VendéiriáfA Vállalat Pécs. Timúr-utea 2 szám. 3341 HTTFT AKCIÓS TT7FT AA WAGTGÉNY» ÓK FMf í c^ácváltn7íí«ul<nt azonnal ie- •öntsék bt' ° Relspod központi irodában Mulasztásból eredő következményekért Me- tAccé^ef nem vállalunk. ^4? DUNANtűII NAPIO n Ma-var Dntanrók Párttá Rnrnnvnnicívci lant" Fv'rins szarkps?«,’;. PUINKÁS nv»100V Fflrtű« linrlái <? / HC R A = INDOK <GrrV-'-«7lÄte!r ktn/Uh ivnief Pées Pererei» «*7» 2 - Telefon • 15 V? éc »^42R eevs7ámlnszáin ot6 *<85 FIŐLretési havi ft - forint r>r Rérsi 8/ikrn nvnrnda Pees. Munknesv M’liá*v útra 10 s* Telefon* 20-27 A nyomdáért felei: MELLES REZSŐ