Dunántúli Napló, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-28 / 252. szám
1051 OKTÓBER 28 n ä p l o 7 Rendelet a sertésvágási engedélyedről !Kz éíl&lmerzésl miniszter rend«Jst. ben sasabáiyozta a sertésvágási engedélyek kiadását és a levágott serié, sek utáni kötelező zsírbeadást. A rendelet értelmében csak az kaphat eertésjvágási engedélyt, aki minden levágásra kerülő sertés után a háztartásához tartozó két személy hatósági zsdreÚátásáró] a vágás napjától számított egy évre lemond. A ma- gin fogyasztásra levágott sertések • «bä®; a ■ mellíékéít táblázatban feltüntetett' zsíradékmennyiséget kell a vágástól számított három napon belül hatósági áron a községi zsírbegyüj. tökhöz beadni. Dolgozó paraszt számára a sertés- vágási engedély kiadása az alábbi feltételekhez van kötve: Az a dolgozó paraszt, akinek . *** az egyéni tervfelbontás szerint a termény és áfetbeadási kötelezettség teljesítésére hízott sertést is kell beadni és annak beadását 1951 deoemiber'1 előtti időre vállalta vagy, i aki sertéshizlalási szerződést költött és a szerződés szerint a hízott serlé- ^.sokért; 1951 december 1 előtt kell átadnia, mindaddig nem kaphat sertés, vágási engedélyt, amig a beadási kö ' feieziettség és a hizlalás! szerződés teljesítésére szükséges hízott sertése két a., állatforgalmi vállalatnak at nem adta. B-. Ha a dolgozó paraszt az egyé- ~*** ni torvfelbontós szerint a termény- és áMa-tbeadási kötelezettség teljesítésére szükséges hízottsertés be. adását 1951 dec. 1. utáni időre vállalta, vagy a hízlalási szerződés szerint a hízott sertéseket 1951 december 1 és december 31-e között kell átadnia, mindaddig, amíg a beadási kötelezettség és a hfzlalási szerződések teljesítésére szükséges hízott sertéseket az állatforgalmi vállalatnak át nem adta. legfeljebb egy sertés vágására kaphat vágási engedélyt. Ez a korlátozás nem vonatkozik az 1952 januáT 1 után történő szállításra kötött sertéshizlalási szerződésekre. Az a dolgozó paraszt, aki beadási kötelezettségén vagy a sertéshízlalá. ei szerződésen felül az álilatforga:mi vállalatnak elad hízott sertést, minden eladott hízott sertés után — tekintet nélkül a háztartásához tartozó személyek számára, — további egy sertés levágására kaphat sertésvágási engedélyt. Ezt a kedvezményt csak abban az esetben kaphatja meg a dolgozó paraszt, ha a beadási kötelezettség teljesítésére szükséges, hízott sertést a7 egyéni tervfelbontás során vállalt időben, a sertéshizlalási szerződés alapján az 1951 évben szállítandó hízott sertést pedig a szerződésben meghatározott időben az áKatfor- galmi vállalatnak átadta. Az ilyen kedvezményes vágási engedéllyel levágott sertés után — tekintet nélkül a már előbb levágott sertésék és a háztartáshoz tartozó személyek számára 12 kiló zsírt kell a vágástól számított 3 napon belül a községi zsírgyüjtőhöz beadni. Kulék részére sertésvágási engedélyt csak akkor szabad kiadni, ha az 1950—51. gazdasági évről sertés- beadási hátraléka nincs és az 1951— 52. gazdasági évre megállapított ser. tésbeadási kötelezettségét is teljes egészében teljesítette Az é’elmezési minisztérium közli, bogy mindazok a személyek, akik háztartásuk céljaira sertést hizlalnak, sertésüket továbbra is saját udvarukban, illetve tetszés szerinti helyen vághatják le. A rendeletben előírt zsírbeszolgáltatáson kívül az összes termék természetszerűleg a magánvágó tulajdonában marad. A magánfogyasztásra levágott sertések után beadandó zsirmennyiség: A háztartáshoz tartozó személyek- sz. az első a a máso- harmadik dik a negyedik az ötödik a hatodik levágott sertés után beadandó zsír kilogrammban 1 15 nem vágh. nem vágh. nem vágh. nem vágh. nem vágh. 2 8 „ n ♦» *» »• • 3 4 15 fi ti »» »» 4 3 9 rr n »» »» 5 1 8 14 „ n »« 6 0 6 12 ii n 91 7 0 5 10 16 ít 19 8 0 4 9 16 M 9 0 3 8 14 19 91 10 0 2 7 13 18 11 11 0 1 6 12 17 22 12 0 1 5 11 16 21 13 0 1. ,4 10 15 20 14 0 1 3 9 14 10 A hetedik 1—12-ig. nem vághat 13 személv után beadandó zsír kilója 25 14 „ i, >» „ „ 24 Példamutató ítéletet követelnek dolgozóink Szabó József magyarmecskei kulák ellen Szabó József magyarmecskei basaparaszt úgv élt a felszabadulás előtt, minit egy .kiskirály. .Cselédei dolgoztak helyette, ő pedig csak dirigálta, hajszolta őket megállás nélküli munkára. Persze jó sorával mégsem elé. gedett meg. Szidta a zselléreket, gya- lázta munkájukat és a hajnaltól késé éjszakáig tartó robotért nem fizette ftkfjJ....., —Ml gondja van a cselédnek — szokta mondogatni Szabó kulák, ha «.zeméTe vetették, hogy éhbérért dolgoztatja embereit, — csak dolgozik, meg eszik, de a gond, az egész gazdaság gondja rajtam van! Bizony, ,.gond“ is volt az, hogyan költse ©1 a mások á-ltal megkeresett pénzt, gondot okozott neki, hogyan tudná még jobban kizsákmányolni a nála dolgozó szerencsétlen embereket. A felszabadulás után is igyekezett még kizsarolni áldozatait. Nem fizette ki cselédjei bérét, nem adta meg nekik törvényes járandóságukat. Legutoljára . is azért hagyta ott cselédje, mert éhezhette és rongyokban járat, ta, Csak a DÉFOSZ közbelépésére adta meg Szabó József kulák cselédjének jogos illetményét. Természetesen nem tetszők a Máknak, hogv ma már nem szabad számára a vásár, hogy erősödő népi demokráciánk egyre inkább lehetetlenné teszi a kizsákmányolás minden formáját, rákényszerítve a Mákokat is arra, hogy dolgozzanak. Szabó József kutaknak sem tetszik a mun. ka, a népi demokrácia, az épülő szocializmus és éppen ezért ott árt a dolgozók államának, ahol csak teheti. A napokban ásta ki Szabó József cukorrépáját. Azonban a cukorrépával megrakott kocsit nem az átvevőhely felé fordította, hanem haza, saját portája felé. — Majd bolond leszek beadni! _ mo ndogatta kuláktár&ainak. —• Ebből ugyan nem lesz a munkásoknak cLikőr/ Aki cukrot akar, termeljen magának, én a cukorrépát feletetem az állatokkal! Húsz mázsa cukorrépát aka-rt feletetni a kulák, nagymennyiségű cukrot, egyik legfontosabb tápanyagunkat elvonva így a dolgozók elől. A dolgozó nép ébersége azonban megakadályozta Szabó József kulák újabb szabotázsát. A dolgozók észrevették, hogy cukorrépát takarmányoz a falu egyik legnagyobb ellensége és feljelentették. — Olyan ítéletet várunk — követelik a magyarmecskei dolgozók, — mely nemcsak Szabó József kulák- nak, de a dolgozó nép minden ellenségének megmutatja: vasököllel bánunk el azokkal, akik ötéves tervünk_ re, szocialista építésünkre törnek! Á belügyminiszter rendelete a központi fűtéses lakóházak fűtéséről A Magyar Közlöny pénteki száma I helyiségeket, amelyekben a lakók közli a belügyminiszter rendeletét a I nem állandóan tartózkodnak. Meleg központi fűtéses lakóházak fűtéséről, A rendelet értelmében ezekben a lakóházakban a fűtést legkorábban november 1-én szabad megkezdeni. November 1 után is csak akkor szabad fűteni, ha a meteorológiái inté- zet előző napon kiadott hőmérsékleti jelentése szerint a várható hőmérséklet napi középértéke az adott he. lyen a 10 fok C-t nem éri el. A meteorológiai intézetnek a jelentését a rádió naponta 17 órakor és 20 órakor ismerteti. Ha a meteorológiai intézet jelzése szerint a várható napi középhömér- séklet értéke 4 fok C, vagy ennél alacsonyabb, a kazánt naponta kétszer, ha a napi középhőmérséklet ér teke 4 fok C.nál magasabb, naponta egyszer szabad rövidén felíűtenj, A fűtést délelőtt 11 órakor szabad megkezdeni. 21 óra után tovább fütenj tilos. A helyiségeket 13 fok C-iiál magasabb hőmérsékletre fűteni nem szabad. Nem szabad fűteni a lakásokon kívüli épületrészeket (előcsarnok, lép- csöház, folyosó, stb.) és azokat a 57.000 forint megtakarítás a Gazda-mozgalom mai a Mecsek keleti Állami Erdőgazdaságnál 'A Mecsekkeleti Állami Erdőgazdaság dolgozói nem akarnak elmaradni az ipar dolgozóitól takarékosság tekintetében, éppen ezer; mi is elindítottuk a Gazda-mozgalmat. Népgazdaságunknak a cserzéssel nehézségei vannak, ezért dolgozóink a cserkérget a nedvkeringés beállta után is gyűjteni fogják és Így téli kitermelés során erdőgazdaságunk területén háromszáz mázsa cserzőkérget gyűjtenek, 30.000 forint értékben. A dolgozók a régi vadaskerloknél és más hasonló helyeken a heverő drótokat összeszedik és eaí használják fel kötözésre, A hulladék drótókkal fedezni tudjuk ezévi drédszükségletünket és ezzel 18.000 forintot takarítunk meg népgazdaságunknak. A Gazda-mozgalommal kapcsolatban dolgozóink a vá- gasliuUadékóka! is összegyűjtik, ez újabb négyezer forint megtakarítást jelent. Az erdőgazdaság dolgozói is készülnek november 7-e megünneplésére. A Kisvaszar-iiyugali üzemegység és a sásdi rakodó dolgozói felajánlást tellek, hogy a Nagy Októberi Forradalom tiszteletére 100 vagon fát raknak be terven felül Scliőnfetd Ferenc munkaügyi előadó, Erdőgazdaság vizet hetenként egysizeT szabad szolgáltatni. A rendelet felhívja a lakókat, hogy a hő észszerű megőrzésére szükséges intézkedéseket (az ablakok beüvege- zése. ajtók, ablakok tömítése, stb.) tegyék meg. if Írek VASÁRNAP, OKTÓBER 28 ÜGYELETES G> OGYSÍÍER'I ARAK: (0/3. sz. („Gránátalma“) gyógyszertár. 5zéchenyi-1ér 6. Telefon: 29,81. 10/8 íz. („őrangyal") gvógyszertár, Kossuth L-u. 81. Tel.: 23-94. 10/12. sz. („Istent gondviselés“) gyógyszertár Doktor S-u 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP, Simon. — TDŐJÁRÁSJELENTÉS. Várható időjárás vasárnap estig: Délben erősen felhős idő, néhány helyen kisebb esővel, északon kevesebb felhő* ze!, valószínűleg eső nélkül. Mérsékelt délkeleti, keleti szél, a hőmérséklet alig változik. Várhaló hőmérsékleti értékek az ország területére: vasárnap reggel ß—9, délben 13—16 fok között. — Tanácstagok fogadóórái. Fürst Sándor-út 50. szám alatt hétfőn délután 5—7 Kárpáti Ferenc tanácstag fogadóórái tart. — KISOSZ-ban kedden délután b órakor textil, rövidáru és az összes vásározó kereskedők szakosztályi ülése fontos szakmai kérdésekben. (x) —• Ladányi Ferenc a Martyar Népköztársa. *■!? érdemes művésze felléptével koriit színre a ..titkos háború** november Mól november ű-i- bezárólag. Színházunk módot akar nyújtani arra. hopry a kitűnő színmű, ■veszt minden bérlő láthassa, tízért cserenként 2—2 bérletet összevonunk olymodou, hogv akik nem a megszokott helyűikre kerülnek. azokat jobb ülést biztosítunk, mint ahová a jegyük szól. A fennmaradó jegyek szabad forgalomba kerülnek a pénztárnál Ladányin kisül ez alkalommal lép előszót színre Gombaszögi Frida és Keresztessy Mária a Pécsi Nemzeti Színházban (x) — Felhívás. A mezőgazdasági osztály értesíti Pécs város területén lakó kanca tulaj- nnsokat, hogy az őszi fedeztetést a Földművelésügyi Miniszter léit. év október és november hónapokra engedeti ezte. A kancák Pécshez legközelebb eső helyre Szent- tőrinc. Himesházu és Villányra vezethetők el. 1 (i) A spártákiád versenyek után A magyar sport életében új színt jelentettek. a közelmúltban lezajlott spártákiáú versenyek. A spártákiád versenyeket először a Szovjetunióban vezették be. A versenyeket a nagy római rabszolgafelkelés vezéréről Spártúcusról nevezték el. Nálunk három féle spártákiád versenyeket rendeztek az idén. Az OTSB a falusi dolgozók, a SZOT, a szakszervezeti dolgozók. a Haladás,. az egyetemisták és főiskolások részére rendezett spártákiád versenyeket. A spártákiád versenyeknek elsősorban a tömegsport szempontjából van igen nagy jelentősége: A SZOT spártákiád. versenyem több, mint 90 ezer dolgozó indult el. A falusi dolgozók spártákiádján 20 ezren felül volt a résztvevők száma, a Haladás spártákiádja pedig közel 10 ezer egyetemista és főiskolás sportolót mozgatott meg. ilyen nagy tömegeket nálunk versenyeken még soha nein indultak el. A szocialista tömegsport megvalósítása - terén komoly lépést jelentett a versenyek megrendezése. A három spártákiád versenyen olyan tömegek kapcsolódtak be a sport életébe, akik régebben . semmiféle sportmegmozduláson nem vettek részt. A mezőgazdasági dolgozók közül igen sokan voltak olyanok, akik a régi, letűnt rendszerben nem is gondolhattak arra, hogy sportolhassanak, versenyen vehessenek részt. A falusi fiatalság nagy tömegeit elzárták a sporttól, nagyrészük legfeljebb hírből isrherte a sportot. A járási, megyei, majd az országos spár- tákiád versenyeken igen sok tehetséges falusi sportoló tűnt fel. A falvakban a sport terén hatalmas lehetőségek vannak. Ezeket a lehetőségeket ezideig nem használtuk ki. A’ jövő szempontjából igen fontos, hogy az a lendület, amelyet a spártákiádver- senyek vittek a faló sportéletébe, ne álljon meg. Tovább kell vinni a falusi sportversenyeket. A TSB feladata, hogy állandó versenyzési lehetőséget biztosítson a falusi fiatalság számára. Igen nagy jelentőségé volt annak, hogy a legjobb falusi sportolók az ország fővárosában, mérhették össze erejüket.. Népi demokráciánk sportvezetése minden erejével támogatja a falusi dolgozók sportját. Sorra alakulnak a falusi mintasportkörök.. Ezekben .a sportkörökben a labdarúgáson kívül majd minden sportágat űzhetik falusi fiataljaink. Megdőli az nz állítás, hogy a falvakban más sportnak, mind a labdarúgásnak nincs talaja. Falusi fiataljaink szeretnek atlétizálni, röp- labdazni. kerékpározni. A szakszervezeti spártákiád v>»f«enve.ken még nagyobb tömegek indultak el, mint a falusi spártákiádokon. Az üzemek, gyárak. vállalatok, hivatalok dolgozói nagy kedvvel vettek részt a versenyeken. Az egyes , vyr- sei.y.számokban komoly versenyzések aia*i.'L tak. ki. T1 ‘ ; Dolgozóink örömmel éltek a lehetőség- , gél, melyet sportvezetésünk biztosított ' számukra. A sportversenyekkel edzettebbe, erősebbé tették magukat. A Haladás spártákiádokon a j5yo «r;x !r n.iségci, az egyetemi és főiskolai nalVgai >k vették részt. < „A munka, a tanulás mellett a fiatol- sagnak egyre erőteljesebben kell sportolnia, erősnek, egészségesnek, vi,dómnak, hareedzettnek kell lennie. Szellemben és testben erős magyar fiatalságnak kell felnőnie, amely minden viharon, keresztül magasan hordja majd a magyar szabadság és függetlenség lobogóját“. mondotta Farkas Mihály elvtárs, honvédé”»») miniszter. Ezek a szavak adták meg .,:.a Haladás versenyek eszmei tartalmát. A versenyek komoly lépésben vitték előre hz. egyetemi és . főiskolai sportot. A vidéki ver. senyeken 43S2, a fővárosi versenyeken 9121 induló állt rajthoz. A verseny számok meg- válogatásánál a jövőben arra kell ügyelni, hogy az egyéni versenyszáinok alkossák á spártákiád nagy részét, mert így még nagyobb tömegeket leliet bekapcsolni a versenyekbe. f. A spártákiád versenyek megrendezésének nagy jelentősége volt az MIIK szempont- •'ól is. A három spártákiád versr.nv- számait a lehetősége szerint úgv állították össze, hogy azok egyúttal MIIK próbának is számíthassanak. Ahol, jól szervezték meg a versenyeket, ott jelentős mértékben étitek előre az MHK-iigyét; Különösen a szakr szervezeti spúrtákiádok sikerültek ebből » szempontból jól. Komlón nem kevesebb, mint kétszáz dolgozó tett le teljes MIIK próbát a spártákiád versenyek alkalmával. Azok a spártákiád versenyek sikerültek a legjobban, ahol MfTK próbálásokká! kötötték össze ezeket a versenyeket, A spártákiád versenyek sikereiből kjin*. dúlva tovább kell vinni a tömegsport’ ügvét. A sportvezetőinknek a feladata, hogy a/ k ti tömegék. akik a snártákiád versenyek n*- kalmával kapcsolódtak be a sport életébe továbbra is szoros Összeköttetésbe maradjanak a spofttál. A dolgozók előtt továbbra is a felszínen kell tartani a sport kérdését. Spot tunk további fejlődése szemP.optjéből igen nagy jelentősége van annak. bog'* minél szélesebb tömegek versenyeznek és sportolnak rendszeresen. Sport vezetésünk nők elsőrendű feladata a testnevelési cs sport- munka állandó fejlesztése. mert ezzel is elősegítjük a békétábor magyarországi .szakaszának további megszilárdítását és megerősítését. ; ... VASÄ\imN!AP>ii sp©imriMiys®R mezei futás: Mégveri-úfi vasúti átjáró.’ ^ céllövészet, Szabadságharcos lőtér, 3 órakor. Labdarúgás: Pégsi Lokomotiv—Szombathelyi Vörös Lobogó. Verseny-u. 10. Pécsújhe- gyi Bányász—Komlói Bányász. Újhegy, fél 3. Pécsbányatelepi Bányász—Tatabánvai Bari vas z, Pécsbányatelen. fél 3, NB II. mérkőzések. Mecsek szabolcsi Bányász—Boly, Mecsekszabolcs, fél 11, megyebajnoki. Kézilabda: Pécsi Zrínyi—Győri Vasas, Du. nántúli Kupa, férfi mérkőzés, Pécsbányate- lep, fél 1. Atlétika: Ped. FőiskolaiHaladás versenye, Ped. Főiskola, fél 2. Motor: Pécsi Dózsa motoros MHK-próbá- ja. Vásár-tér, 9. Sakk: Pécsi Vörös Lobogó—Pécsi Haladás, Béke Kupa. Vörös lobogó sakkterem, 9. öttusa: Megyei háromtusa versenyek, ATLÉTIKA A Ped. Főiskolai Haladás vasárnap délután fél 2 órai kezdettel atlétikái versen vt rendez a Ped. Főiskola atlétikai pályáját- A versenyen a rendező egyesület versenyzői mellett Baja és Nagykanizsa legjobb atlétái indulnak. A Nagykanizsai Bányász versenyzői között több magyar válogatott (Bogdán, . Sasvári, Dulgyovaij szerepel. * Herecgtöfíös—Ujpetrc 3:0. Osztályozó mérkőzés a megyei 1. osztályba váló jdv fásért. — Hirdetmény. Felhívjuk a háztulajdo- sok figyelmét, hogy az 1932. évre kivetendő házadéhoz a házbérbevallási íveket legkésőbb 1931, évi november hó 30. napjáig kell a ház fekvésének megfelelő adókerülőihez beadni. A bevallások benyújtására hosszabb határidőt a hivatal nem engedélyez. A bevallás 'beadásának elmulasztása, vagy késedelmes benyújtása a kivetett adó 10%-áfól az adó 3 szorosáig terjedhető birsaggal lesz büntetve. A bevallási íveket a tulajdonosok személyesen vagy megbízottiak^ útján tartoznak . az adóhivataltól megvásárolni, tehát a bevallási ívek kikézbesítve nem lesznek. Bevallást minden házról — tekintet nélkül »rra. hogy a tulajdonos maga lakja-e vagy bérlők, laknak-e a házban, kivétel^ nélkül — be kell adni. Felhívni k továbbá a tulajdonosok figyelmét a 6.520/Sch/§—2/1931. HI. a. P. M. számú ren- (>eleire, anielv kimondja, hogy a rom. vagy sérült lakások helvreáUítása esetében a *>er1 ők által a . há »birtokos részére bármiyen elnevezés alatt fizetett összeg, vagy egyéb Szolgáltatás (pl. apyag, munka, stb.) is nyersbérjövedelemnek minősül Ennek eltitkolása úgy a tulajdonosra, mint a bérlőre nézve a pénzügvi bűncselekményekre megszabott büntetéseket vonja maga után* — A társadalombiztosításban a gyógykezelések igénybevételének úiabb egyszerűsítése. A társadalombiztosításban a dolgozók az orvosi kezelést, gyógyszert, gyógyfürdő*, kevésbé költséges gyógyászati segédeszközt ntiköltségmegférítést külön erre a célra nz üzem ^ által kiállított ..Biztosítási Igazol, vánv“ alapján vehetik igénybe, amely 17 napig érvén vés. 1195 október 1-től az állami, vagy közületi üzemeknél, hivataloknál — kivéve építőipari és mezőgazdasági üzemeket — a dolgozók az állandó jellegű 3 hónapnál nem régibb érvényesítéssel ellátott üzemi igazolvány alapján is igénvheve- hetik a felsorolt szolgáltatásokat. Ez azl jelenti, hogy nem kell a dolgozónak a biztosítási igazolvány kiállítása, vagy érvényesítése végett külön eljárni az üzemnél, hanem az cgvébként is birtokában lévő üzemi igazolvánnyal orvoshoz mehet és e. szol. fájtat ásókat megkapja. W 7 f N M \ 7 > MOZI SZÍNHÁZI musor. Okt. 2^-nn. vasárnap délután fel 4 órakor* SZIBÉRIAI RAPSZÓDIA. Bérletvzünet (Na. tasa: Mátray Mária. Tanja: Bázsa Éva. Ba- lasov: Bor vető János). Október 29-án. vasárnap o>íte fel 8 órakor: c'7n»ÉRTAf RAPSZÓIMA. Bé'Wsziinet f^a tasa.* Kovács Anni. Tanja: Bázsa Éva. Rn- la^ov: Borvető János. Október 29-én. hétfőn este fél 8 órakor: SZIBÉRIAI RAPSZÓDIA Móricz Zsigmond bériét. (Natasa: SzomJrey Ilona. Tanja: Péter G«'zi. Ralasov: Borvető János Október 50-án’. kedden este fél 8 órakor.- SZIBÉRIAI RAPSZÓDIA. Katona József bér. let. (Natasa: Szondreí Ilona. lapja ■ Kővár**; Anni, Balasov: Borvető János Kossuth: DÉRYNÉ. Előadások: 5, 7 év 9 érakor. Vasárnap délelőtt’ 9 é« jt órakoi \f\n\É: NAGY ALKALOM Pefof*: DÉRYNÉ. Előadások: fél 5 főt 7 és fél 9 órakor. Fáklya: ERDEI TÖRTÉNET. Előadások; 6 és 8 órakor, vasárnap: 4, 6 ée S órakor — Tánciskola a Pannoniéban kedden, 30-án fel 8 órakor kezdődik a Pécs.Baranvaj Tánctanítők Munkaközössége rendezésében. — A Mezőgazdasági Ipari Tudományos Egyesületben folyó hó 29-én, hétfőn IS órai kezdettel az MSZT székház (Janus Pa úri ö- nius-u. ít. sz.) földszinti* kistermében ankétet tartunk ,,Húsellátás cs minőség** címmel. Eladók a húsipar .részéről: . Hnnzs Gyula. A kiskereskedelem részéről: Bannt. Árpád. Az előadást vith követi. Svabadsxentkirályi országos áltat- és kirakodó vásár nőve m b c lesz megtartva. r 2-án Fftziégi Tanárt* SIESS! November 7-ig kap&z csak a „C“ vételi jegyre beadott gabona után iparcikk vásárlására jogosító utalványt! November 7-ig váltják csak be a vásárlási utalvá nyokat a Földművesszövetkezeti és állami boltokban! Pamutárut, olcsó szövetet és sok más iparcikket vehgtsz az utal ványokra. Kössél kukorica szállítási szerződést! Mázsánként 35.— forint értékű vá. sárlási utalványt kapsz, melyért pamutárut, női- és férficipöt, női gumicsizmát vehetsz! A szállítási szerződés nélkül. „C“ vételi jegyre beadott kukorica után mázsánként 25.— forint értékű vá. sárlási utalványt kapsz! DUNÁNTÚLI NAPLÓ » Magvar Dolgozók Pártja Barniiynmegyei Pártbizottságának lapja. . Felelős szerkesztő: PÁLINKÁS GYÖRGY Fele'ős kiadó: SZIKRA S A N í) O K Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Bérez«?1, utca 2 — Telefon: 15-33 és |5-*2M N R egvszúmlnszáin 936.585. Előfizetési dij; havi 11.— forint. Pécsi Szikra nyomda Pécs. Munkacsv Mihály-utca 10. sz. Telefon: 20-27. A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ
