Dunántúli Napló, 1951. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)

1951-09-12 / 212. szám

4

H A P I- 6

IÜ51 SZEPTEMBER t«

Á szigetvári járásban visszamaradt a tszcs fejlesztés, mert nem ismertetik a csoportok szép eredményeit

A ezágeftvári járásban a tavaszi tszcs szervezés ut&n már meglévő csoportok felíejlicszitásie és új terme, lészövetkezeti csoportok alakítása megállt.

Ennek legfőbb oka az, hogy ezt a feladatot az aratási, cséplési és a begyűjtési munka mellett nem tekintettek d&nté fontosságúnak. A járási pártbizottság és a járási tanács nem helyezett súlyt a tszcs szervezésre.

De nemcsak a vezetésben volt hi. ba. a lnár meglévő és működő ter- melócoopoitok sem fektettek elég gondot a jó felvilágosító munkára. Majd. nem mindenütt

ételei befő a befeléfordulús,

csak a saját kereteiken belül felmerült kérdésekkel való foglalkozás, amiből1 a kívülálló, még egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok nem győződnek meg a nagyüzemi gazdálkodás előnyeiről.

Ezeket a réseket az ellenség jól kihasználta. Kihasználta és összekap, csalta az egyes csoportokon belüli, a kezdeti nehézségiek leküzdése terén mutatkozó hiányosságokkal, ezeket felnagyítva agitált a belépés ellen. A szobányi és magyvátyi csoportoknál a munkaerőhöz viszonyítva nagy a földterület, ezért egyes növényeik megmunkálása háttérbe szorult. A csőporttagokmak kellett volna jó fel- világosftó műn Icát végeani a dolgozó parasztok között, hogy .minél több friss munkaerőt vonhassanak be. Ez elmaradt, ehelyett az ellenség azzal agitált, hogy a csoportban tőnkre, mennek a földek. Ugyanakkor nem látták meg az eredményeket a dolgozó parasztok, mert ezeket nem mutatta meg nekik senkii. Nem láttáik meg a mozsgó'i tszcs több, mint nyolc má_ z-ás repoetermését és a boldogasz- STwnvfni tszcs öt mázsa 58 kilós bi- bortermését. Ezeket nem látták meg, mert az ellenség hangja erősebb volt, mint a jó felvilágosító munka,

A szén idén esi fszcs-ben

a tavasz folyamán megbetegedett egy ló. r-"e fel Nagyvátyon már azt hí. resztéit ék a kul Altok, hogy a tszcs- ben éhendöglenek a lovak. A ló meggyógyult és ma már dolgoznak vele, de az élletwég híresztelése megakadá. I-yoata a felfejlesztést.

A járási pártbizottság és a járási tanács felismerte a tszcs-szervezés terén mutatkozó hJtoyoesAgokat és

mindjobban igyekszik összeOcapcsokui a begyüjtéei harccal és az őszi mm. kák időbeni elvégzésével a termedő- osoportok alakításét é® a már m«gw iávő csoportok felfejlesztését is. Már mutatkoznak eredmények, de ez nem kielégítő.

Merenyén

négyen jelentkeztek

a Ifi.«« típusú, heten pedig az J-es típusú tazes-bo. De biztosa^ többen is érdeklődnek a belépés iránt, csak vannak dőltük tisztázatlan kérdések, amelyeket meg kell nekik magyorráz.- ni és nemsokára Merenyén is két jólműködő tszcs fogja biztosítani tagjainak a jobb életet.

Még mindig nem elég mély ezen a téren a munka. Még mindig nem elég szoros a kapcsolat a járási veze. tőség és a községek között. Nagy feladat vár ennek kiküszöbölésében Kovács Miklós elvtársra, a járási párt- bizottság szervező titkárára, aki nemrég foglalta el helyét, de már látja a teendőket. Most az a feladat, hogy a felmerült kérdéseket teljes odaadással vigye győzelemre a etng&tvári járás, mert jelenleg a megyében elmaradt ezen a téren.

KAMJÉN ISTVÁN:

Kamj én István éj regénye Szabó

Mihály és társai életét ábrázolja körülbelül onnan, ahol a „Mihály" abbamaradt, tehát a 30-as évek kezdetétől, egészen a felszabadulás utáni idők elő hónapjaiig. Ezalatt az idő alatt Szabó Mihály emberré serdül, családot alapít és a munkásmozgalom jó harcosainak tanítványaként maga ia tevékeny, bátor harcosa lesz a szocializmus ügyének. A felszabadulásig a kubikosok nehéz sorsát éli, időnként munkához jut a fővárosban, vagy vidéken, öntudatos magatartása miatt azonban egy-kettőrs elveszti minden munkáját, s egyízben börtön- büntetést is kap, — Felesége belehal a sok éhezésbe, a felszabaduláskor Mihály új élettársat talál magának. Szabó Mihály alakja körül felvonulnak a regényben a munkásmozgalom és közelebbről a kubikos-mozgulom harcosai, szimpatizánsai, árulói, az úri világ alakjai: munkaadók, mérnökök, pallérok, kulákok, detektívek és csendőrök, s a regény végén megjelennek a Vörös Hadsereg felszabadító harcosai.

Az fró célja, hogy hősei sorsán át szemléletesen feltárja, élesen megvilágítsa a magyar társadalom állapotát a Horthy-fasizmiks utolsó másfél évtizedében. Bemutatja ennek a korszaknak munkás-nyomorát és azokat a harcokat, melyeket az illegális Párt vezetésével vívott a munkásosztály és a szegényparasztság.

A regény erényei ugyanazok, melyeket már a „Mihályiban is megfigyelhettünk: Kamjén fejlett érzéke a vaEMBERPIAC

(Szépirodalmi Könyvkiadó)

lóság iránt, ennek a valóságnak hü, igaz, életteli visszatükrőztetése. Minden fejezete, jelenete, párbeszéde egy darab valóság, egy darab élet. Látszik, hogy Kamjén nem külső szemlélője volt az eseményeknek, hanem résztvett bennük, bennük élt. Alakjai is hús vér emberek a maguk tipikus

HÍREK

SZERDA, SZEPTEMBER 12 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: (0/3. sz. („Gránátalma“) gyógyszertár, 5zéchenyi-tér 5. Telefon: 29-81, 10/8 íz. („őrangyal“) gyógyszertár, Kossuth L-u. 81. Tel.: 23-94. 10/12. sz. („Isteni gondviselés“) gyógyszertár Doktor S-u (7. Telefon: 13-83. — NÉVNAP:

Tóbiás. — IDÖJÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás szerda estig: Növekvő fölhöz«;, nyugaton egy-két helyen kisebb eső lehet. Mérsékefit délkeleti* déli szél. A hőmérséklet nem változik lényegesen. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szerda reggel 10—13, délben 24—27 fok között,

— Tanácstagok fogadóórán A Pécs- • szabolcsi kirendeltségen 13-án, délután 6—7 ágáig Kisnagy József ób Mosonyí László, a Fürst Sámdorutca 50. szám alatt szerdán délután 6—8 óráig Pandur Jánosné és Takács Gábor tanácstagok fogadóórát tartanak.

— B. Bártfai Mária táncművészeti iskolájába beíratá&ok naponta 5—8 óráig, Ifánvi- tér 2. (*)

Tanácsaink ne feledhessenek el a tojás- és baromfibegyüjtésrol

Községi tanácsaink a kenyérgabona begyűjtése mellett megfeledkeztek a tojás. és baromfibegyüjtésről. Ismerjék fel azt, hogy a begyűjtés minden ágának nagy jelentősége van. Nem úgy kell dolgozni, mint a bicsérdi tanácselnök, aki azt mondja, hogy: „a begyűjtés a szövetkezet feladata." — Tanácselnök elvtársaink tudják, hogy ők felelnek azért, hogy községük a begyűjtési tervét maradéktalanul teljesítse. Pogány községben négy ta. nácstag, Kozármislényben a tanácstagok nem adtak be egyáltalán semmit. Községi tanácsaink szervezzék meg úgy a munkájukat, hogy október l.ig legalább a baromfibeadás 30 százalékát, a tojásbeadás 90 százalékát gyűjtsék be. Vegyenek példát Udvar községről, amely nemcsak a kenyér- gabona, hanem a tojás- és baromfi, begyűjtésben is élenjár, tojásban 214.5, baromfiban 635 százalékos eredményével.

A tojásbegyüitési versenyben első a wllyei járás 85.7 százalékkal, második Pécs város 73.5 százalékkal, harmadik a mohácsi járás 73 százalékkal, negyedik a pécsváradi járás 70.5 százalékkal, ötödik a szigetvári járás 60.4 százalékkal, hatodik 5 villányi járás 65.2 százalékkal, hetedik a siklósi járás 63.3 százalékkal, nyolcadik a komlói járás 58 százalékkal, kilencedik a sásdi járás 56.7 százalékkal, tizedik a pécsi járás 51.6 százalékkal.

A baromíibegyüjtésben első Pécs város 26.7 százalékkal, második a villányi járás 1*1.1 százalékkal, har. madik a mohácsi járás 11.5 százalékkal, negyedik a komlói járás 11.1 százalékkal, ötödik a szigetvári járás 10.2 százalékkal, hatodik a pécsi járás 9.9 százalékkal, hetedik a pécs- váradi járás 9.8 százalékkal, nyolcadik a siklósi járás 9.4 Százalékkal, kilencedik a sásdi járás 9.2 százalékkal, tizedik a sellyni járás 7.8 százalékkal. >

Úgy ’igyekezzünk, hogy október 1 - re előirányzatunkat ne- csak teljesít, «ük, hanem azt túlteljesítve megyénk első helyet foglalja ej a többi megyékkel folyó versenyben tojás- és baromfibegyiijtésben "is.

HOZI

Kossuth: ÉLNI AKARUNK. Előadások:

5, 7, 0 órakor.

Petőri: ELSŐOSZTÁLYOSOK. Előadások:

fél 5. fél 7, fél 9 órakor.

Kert: VINDZORI VÍG NŐK Előadások:

ó, 8 ómkor.

4—5 HEKTOLITERES szőlőprés!

keresek megvételre, vagy használatra, bérért, Bálhory-u. 15. . (020)

IÍÁZIÍPAIIR\I. vacry varrással foglalkozó nőnek otthont nyújthatok. Cíin: 627. szótő alatt a kiadóban.

Sg.yn.A DSÁC-L TI S szobás, összkomfortos vil'ntakús szép kerttel átadó, 2 darab 2 szoba. komfortos lukasért. iisszelíjiltiizni szándékozók számára. IN KOZ. I’erczel-u 2

341 I.

MOflSinő-, gépíró, könvvolimő, fiatal, érettségizett, gyakorlattal állást keres. írle.

síté-t: ..sízorgnlmas" jeligére. 3413

2 r:Vi;r liosznált bnroshordók eladók, többféle nagyságban. Cínr Vasas 1 kll'le- rillot. t. sz. POI

ninon kopható. Alkotmány-utca 59. sz kimérés. 60S

s

és — kieebbmértékben — egyé*! tulajdonságaikkal. Ncgv «Ténye a regénynek az író politikai és ideológia tisztánlátása, az illegális párt irányvonalának és a szociáldemokráciának helyes ábrázolása, tisztánlátása a történet folyamán felmerülő többi politikai és társadalmi kérdésben.

Párthírek

Felhívjuk a pártvezetőségi tagok, propagandisták, falujáró népnevelő csoportokat, patronás csoportokat, megyei és városi tanács mezőgazdasági osztály dolgozóit, járási tanács dolgozóit, DÉFOSZ vezetőségét, hogy szeptember 13-án, csütörtökön este 6 órakor előadást tart Kaszapovic3 András elvtárs Szovjetunióban járt parasztküldött: „A Szovjetunió szocialista mezőgazdaságának tapasztalatairól'' a Pártoktatők Háza nagytér* mében. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését.

Megyei Pártbizottság ágit. prop. osztály.

¥

Felhívjuk a pártvezetöségi tagok, tanácstagok, gazdasági és szaicszerve- zetí hm kei ón ári« sok figyelmét, hogy szeptember 12-én, szerdán este fél 5 órakor előadást tartunk, „A helyi tanácsok feladatai a tervezés megjavításában'* címmel a megyei tanács kultúrtermében, Széchenyi-tér 9. sz. alatt. Kérjük az elvtársak pontos tnegjelenését.

Megyei Pártbizottság ágit. prop. osztály.

Operaelőadás lesz szeptember

15-én, szombaton és 16-án, vasárnap este 7 órai kezdettel a Pécsi Nemzeti Színházban. A Gördülő Opera ez alkalommal Puccini; Tosca c. tnelcr drámájával vendégszerepei Pécseit. Ezzel kapcsolatban a színházi szerve- zőlitkárság felhívja azokat, akik jegyeket tetettek félre, hogy* jegyeiket szerdán estig váltsák ki, mert tovább fenntartani a nagy érdeklődés miatt nem tudták.

’ — Az Egészségügyi Minisztérium szervezésében ezévnrn négy vidéki városban, Debrecenben, Oviján, Szegeden. Szombathelyen kétéves bentlakásos ápolónőképző iskola indul, Azok n dolgozó * nők, akik cz- iránvbnn. szakképesítést akarnak elnyerni é<s egészségügyi szakmában kívánnak dolgozni, jelentkezzenek felvételre. Az iskola elvégzése után munkábolielvezés azonnal megtörténik. Részletesebb felvilágosítást n pécsi orvostudományi egyetem szakszervezeti bizottság, Pécs," Rákóczi-út 2. szám alatt ad.

100-as CSEPEL eladó. YHríiskeregzt-u. 7. (PiieTier-u.). 606.

MEGBÍZHATÓ főző mindenest keresek október J-ro. Dr Deák, Megye-n. 13. 616

BEJÁRÓNŐT, megbízhatót, tisztát, « fK'L előtti órákra felveszek. Bajcsy Zs.-út 7. 623.

OLCS0N e|ndó új konyhabútor, 4 fotel.

Doktor Siíndor-u, 6b 61?,

ELADÓ úr konibinálts/ekrény, rekamié.

Landleren. 33.. volt KÜmó-u. 614

VAJSZÍNŰ háló sodronyokkal, ölesén "1 adó. Erre 111 Lajos-u. 10. 6 f H.

DIPLOMÁS zongoratanárnő tanítást vállal. 1 óh el Iá“ ú gvorokeke* zenei előképzésben ré sz «sít, /ejjefb í vizsgákra előkészíthet.' Krau*1? Alfre.dné, Mátyás király-p. 1. 617

3 MÉHCSALÁD, új rakodó kaptár és 2 olcsón cin dó T.-andJer-u 3j. (Klinió-o) íleek 610

HÁZAK. öröklakások. ellátását, gondnokságát vállalja Declevn-iroda, Sallabu. 14. Telefon: 10 97. 620

A csúszós pályán esett vissza a Pécsáiíegyi Bányász

TATABÁNYAI BÁNYÁSZ- PÉCSÜJI1EGYI BÁNYÁSZ 2:0 (4rf)

Tatabánya, 2000 néző, vezette: Szabó A Tatabánya: Fertői (Gál) — Szabó, Kónya, Bereczki — Nagy, Majtán — Dóra, Moelios, Bállá, Jobbágy, Szakács. — PéCsújhegy: Krausz —• (Gxozdicí), Bárdosi, Gróf, Hercegik — Svara, Kresz — Opova, Dobó, Réfi, K easier. Máj,

Az első hú** percben a* újhegyiek támadnak, Opera kétszer is kitör, de a kapu előtt a döntő piVköatban hibáz. A 12. percben Máj kerül jó helyzetbe, de elkapkodja a lövést. A hazai csapat három eredménytelen szögletet ér el. A 20. percben a .nagy e*ő miatt közel 20 percig szünetei a játék. A kényszerszünet ntán az erősen feiázoP pályán a tatabányai csapat fölénybe kerül, az újhegyi fiatalok bizonytalanul mozognak a csúszós talajon. A 43. percben a hazai csapat szögletet ér cL a beívelt labdát Her cegh röviden, fejeli ki, Majtán o. tizenhatos sarkáról elcsúszva is a hálóba* küldi a láb dát. Pihenés nélkül fordulnak. Zuhogó esőben folytatódik a játék. A hazaiak határozott fölénybe kerülnek. Az újhegyiek védekeznek, csak a három fiatal csatár van idői. A 20. percben egyedül áU szemben a kapussal, de a szélső elkapkodja a kiegyenlítésre alkalmas helyzetei. A 30. percben Dóra középre adott labdájánál elcsúsznak a pécsi védők, a labda Szakács elé kerül, lövése a megcsúszó kapus kezeit érintve hull a' hálóba.

Az újhegyi csapat míg száraz talajon

játszottuk, határozott fölényben volt, ha nem lesz c*6szó* * pálya, künuycii megszerezhették Tolna a győzelme* ». A

talajon a rutinosabb tatabányaiak jobban feltalálták magukat. A pécsi csapatban »« új játékosok, különítsen Dobó, de Máj w biztató játékkal mutatkozott be. jók; Kónya, Nagy, Majtán, illetve, Kratus*, Bár- do*i, Gróf és Koszler.

GYŐRI V. M.—KOMLÓI BÁNYÁSZ 2^ (**>

Győr, 800 néző, vezette: Kelemen. Győri Nagy _ Tóth, Horváth; Bakó — Piriiét I.« Farkas — Sebestyén, Hiba, Ki^Sj HujbeH, íuhási. —• Komló: Szirtes (Odor) -- KnpU, Ifiotér, Biró — Szám, Orosz — Ált, Schmel«* Veres, Damn (juries), Huszti.

Állandó komlói támadásokkal telik el első negyed óra, mégis a hazai csapat cr el előbb gólt. Juhász lövését Szirtes elnézi és a labda a meglepett kapus mellett a hálóba hull, 1:0, a győri csapat Javára. A komlóiak tovább támadnak, a győri rsa. pat védelme azonban jól tömörül. Az utó Is 6 nercekben a hazaink kerülnek fölénybe. Kiss lövése Szirtes-kapujába kerül, a kapus védhette volna a lövést. Szünet után. a komlóiak irányítják « játékot. 1 ormos támadás után Szám II. 2:t-rc szépít az ereó- Inénven. Az utolsó negyed órában a Komlóiak egészen beszorítják ellenfelüket, a Át. pevében kavarodás után Ycres^ labdája a védőkön iránytvéHoztatva jilt a kapába,

A komlói oeapat jó küzdött, a második félidőben játéka alapján a győzelmet i* meg.sczrezheíte volna. Egyénileg: rarKas, Sebestyén, illetve AU, Schmelcz és '«to*. játéka emelkedett ki.

Az ájrendszerQ tenisz egyéni csapatbajnokság sikere

A* »fsiáso. egyéni csapatbajnokság fer- senyei egy hétig folytak a pécsi Táros, te- nisz.pályákon. A versenvnek mint Ahog azt megnyitójában Kertész István W- Ol^b labdajáték osztályának vezetője Is lyozta, igen nagy jelentősége volt. Ez volt az első alkalom, mikor a telje« magyar tenisz élgárda összemérte erejét. legjobb fővárosi versenyzők mellett 19 vármegye teniszezői küzdöttek egy héten keresztül a bajnoki eím elnyeréséért. __

A verseny rendezése mintaszerű volt. ru- sősorban az OTSB é« a helyi 1SB társadalmi teniszszövetségének vezetői érdemeinek elismerést a verseny zavartalan és síma lebonyolításáért. A versenyzők elszállásolását és élelmezését a lehető legjobba11 oldották meg. A verseny pályáit rendbe- hoaták úgy, hogy kifogástalan Rllapotban lehetett vergonyezni rajta. A verseny színhelyén a közönség tájékoztatására hangos beezőlőt állítottak föl az eredményeket, nagy táblákon kifüggesztették. A vidékiek először a aorsolásnál kifogásolták, hogy mindjárt az első fordulóban Budapestiekkel kerültek tewze, a rendezőség azonban megértette velük, hogv nem az a cél, hogy a vidékiek egymással versenyezzenek, hanem az, hogy fővárosi versenyzőkkel össze- kertüve tudásukat éi fejlődésüket «öveiig« helyet volt és nagyon sokat ^ használtak a teniazsport további fejlődésének, azok az értekezletek, amelyeken a budapesti és vidéki szakvezetők az egyes versenynapok után kiértékeltek a tapasztalatokát, ét merritatták az ezzel felmeriiHj kérdéseket, örvendetes volt á pécsi fiatal tenisz játékvezetők jé működése, »kiket o»- gyón helyesen beállítottak a. mérkőzefccK játékvezetésére. é

A budapesti versenyzők általában «port- szerűén viselkedtek és nem becsülték lo kisebb tudású ellenfeleiket. Voltak kivételek, így Ádám és elsősorban bzentpeten volt az akik, sportemberhez nem méltó ▼í*' selkcdétosel tűntek kí. Szentpctori a tatabányai Bödccs clleui mérkőzésen oly kirívóan viselkedett, hogy ellenfele visszalépett, illetve feladta ellene « merkozosM-- Lepsportszerúbbnek Bujtor bizonyult, oki a közönség kedvence lett, az Ádám eüeui mérkőzését vépigszurkolta a liaUhnii» nézősereg. A közönség nagy érdeklődéssel figyelte a versenyeket és különösen az esti órákban, hatalmas tömegben látogatta a pa~

'^Vidékiek közül » baranyaiak **erep«?l- tek a legjobban, bár helyezést egyiküknek sem sikertilt elérnie. Gulyás és , Sikorszky. ismét bebizonyították, hogy komoly tehetségek, akikre a jövőben mindig lehet számítani. De a többiek is jó teljesítményt nyújtottak.

Asbóth é# Körmitozi a versenyei» nem v«- hettek részt. Asbóthot nemzetközi miatt nem sorsolták be, Körmöczi nedig &«- tegsége miatt nent indulliatott c4. Ennek eílcnere a versenyek magas színvonalom mozogtak, é« a/nk mindenben méltók voltak a Magyar Népköztársaság bajnokságához.

A VASUTAS ÖKÖLVÍVÓ BAJNOKSÁG FÍREDMÉNYEl

Pécs nyerte a pontversenyt.^

Az országos vasutas ökölvívó bnjnoksá gokat a Lokomotív tornacsarnokában rendezték meg. A versenyen több, mint 60 versenyző vett részt, ez a szám elmaradt, a benevezett 140-rs létszámtól. Különösen * jobb nevű öklözök maradtak távol nagy számmal. Nagyban levonta verseny sport- beit értékéből az a körülmény, hogy^ .voH olyan súlycsoport, ahol két versenyző indult el, abból is az egyik visszalépett, így lantos mérkőzés nélkül nyert bajnokságot a félnehéz súlyban. A mérkőzések vezetői sérti- működtek íi i fogóstul ami 1. A debreceniek igen sportszerűtlenül vis^’kedtokj akkor miikor pehelysúlyban Kertészt lepontozták és ellenfelét hlraették ki győztesen, vissza léptették a versenyzőiket a további mérkőzésektől. A tíz súlcsoDort közül négyben a döntőt, mérkőzés nélkül nyerték meg Eredmények:

T.cgsúly: t. Skála Budapest, 2. Esküdt frebroccn. 3. Kerekes Pécs. Harnintsúiv: 1. Gyovák Budapest. 2. Szabó Debrecen, 3. Virág Cegléd. Pehelysúly: 1. Kiss 2. Kertész IT. Debrecen, 3/ Artner Budapest. JCHnnyfisály: I. Szalai Dombóvár, 2. Himnier Kaposvár, 3. Kovács Pécs. Kis váltósúly: 1, Biró Pécs, . Kurta Debrecen, 3. Zsil ka Cegléd. Váltósúly: í. Princz Budapest, 2. Petők Halván, 3. Artner Bwdapeit. Nagy- V ál tősúly: 1. Vidolorits Pécs, 2. Perlaki Budapest, 3. Németh Sp.oron, Középsúly. 1. Murvai Pécs, 2. Szíjártó Budapest, 3. Farkas Dombóvár. Fél nehézsúly! t. Tantos Pécs, 2. Széli. Nehézsúly: 1. Kapocs!, Buda pest, 2. Kelemen Szombathely, 3. Kovarecz Pécs.

Az efcyes súlycsoportok győztesei értékes tiszteletdíjakat, a heíyezéftek érmeket kaptak. Pontversenyből): 1. Pécs 2$ pont, 2. Budapest. 27, 3. Debrecen 14, 4. Dombóvár M, !5. Kaposvár, Hatvan, Szombathely 3—3 pont.

Nyugati csoport

Pécsi Lók. Tatabányai B. Pécsi V. L. Nagykanizsai B. Csillaghegyi V. Pécsújhe.gvi B.

Pápai V. L. Komlói B.

Nkanizsai Tok. Soproni Lpk. Tatabányai Fp. Pccsh án yatelcp Győri V. M, Szómbath. V. L.

16 13 1 2

13 10

16 7 16 3 16 6 16 16 16 16 16

X

3

4

3

C 3

44:13 27 37:16 23 26:30 1« 28i20 17 32;27 i? 20:23 31:24 28:32 25:37 27:»9 16:21 10*33 25:35

29:46 11

a kézilabda bajnokság elődöntői

Az országos nagypálya kézilabda bajnokság elődöntőiben a baranyai csapatok n várakozásnak megfelelően, gyengén szerepeltek. A férfi mezőnyben n Csepeli Vasas, 9 nőknél a Bn. Postás szerezte meg a cso- *port győzelmet,

Részletes eredmények: női mérkőzések' Bp. Postás—Szentgötbárdf Vasas 5:0 (2:0)

Góllövők: Gnrecz 2, Fet'enezi, Bárfainé, Les- túk. Győri Vasas—Szigetvári Vörös Lobogó 12:2 (6:1). Góilövők: Trnnita 3. Lengyel, óvári. Dípfric, illetvo Temesi, Simon Bp- Postás—; Győri Vasas 0:1 (8:1). Góllövők.

Góroncz 4, Forenezi 3, Bárfainé 2. illetve Novák. Szentgoiluírdi Vasas—Szigetvár 6:0 ÖLOi. Gól lövők: Fekete 2. Dóin pin, Köröndi Ihász, Farkas. Bn. Postás—Szigetvár 12-1 IS':2). GóPovők; GorenOz, 8. Ferepczi. Bánfáim' 2—2, illetví* Ternes. Szcnfgotrád— Győri Vasas 4:3 (3:1). Gól'dvnk. Fekete 2. Fazekas, • Kőludi. illetvo Novak, Tramitn.

Végeredményben: 1. Br>. Postás 6 pont. 2 Szcvntgotbárdl Vasa« 4. 3. Győri Vasas 2. 4 Szigetvári Vö-ös T obotró 0 pont.

Férfi mérkőzések; Pécsi Zrínyi—Szentgot árdi Vasas 7:6 .(4:2). Góllövők: Marsai 3. Handelsmann 2, Skulfétv 2. ijletve Bálint 5, Bokor. Dunai Vasmű—P. Zrínyi 12:3 (6:1).

Góliovök: Buyxrr l. T«th 1, 5?.i<yk* *.

Svfinnrula II., Bene I., Pásztor, illette 1'»- tér, Frank, Handelsmann. Csepeli Vasas— Szén iffothárdi Vasas 20:é (14:1). (-éli ót ők:

Tornvosi 7, Klámm. 6. Szűrös 2, Tranyik, Farkás 2—2, Farkas II., illetve Bálint 5, Bokor. Csepeli Vasas—Dunai Vasmű 16:8.

fC:4). Góllövők: Klamm 6, Farkos II. 4, Tornyai, Killik 2—2, Gycngési, Kranyik, h- letve Btjgufir, Bene L, Tóth 2—2, Pásztor. Csepeli Vasas—Pécsi Zrínyi 16:7 (7:4). Gót- 1(3vők: Tomvai 6, Klámm,- Farkas, Fazeka*, Pásztor 2—2’. S/llfös, ITorválh, illetve Marsall 4. Pintér 2, Gottlieb. Dunai Vasmű— Szentgothardl Vasas 8:3 (4:1). Góllövők:

Pásztor 4. Bcne TI. 2, Bugncr, Schvingula.^ illetve Bálint 2. Braun.

Végeredményben: 1. Csepeli Va#aa 6 pont, 2. Dunai Vasmű 4, 3. Pécsi Zrínyi 2, 4. Szentgothárdi Vasas 0 pont.

♦ A Labdarúgó Játékvezetői Tcslf/let labdarúgó játékvezetői tanfolyamot indít Pécsett. A tanfolyamra minden pécsi sportkör legalább egy tagját küldje el. Jelentkezni lehet szerdán és pénteken az Mf$B helyiségében 6—8 óráig. A tanfolyam 17-éP indul.

G Y ER MEKSZER ETŐ „Na gyma mát“ kere- sünk dolgozó családhoz. Címeket: „Csalúd- tag‘‘ jeligére a kiadóba. 621.

MEGBTZÍÍATÓ, rendszereid fiatalasszony, heti 1—2 nap takarítást vállal. Cím: 62T.

szám nlatt n kiadóban.

FEUER sportkocsi eladó. Zsinkó István-u. • 3. fi/,á)n. 612.

ADM EVISZTR A TORT keresek, gyakorlattal «•/i'-etvári alkalmazásra. Idősebb raktárkezelőt, gyakorlattal, azonnal felveszek. Ja-. Icntkezés folyó hó 13-án reggel 8—16-ig, líákóczi-át 78. Böromfjbegytijtő. 3415,

BÚTOROZOTT szobát koros különbajfi- fatfal és fürdőszoba-használattal »zfnhá»i dol/fozó. Címet: .500“ számra n kiadóba.

•SZILVÁM AGEBT népzt kap. Kjlójn 30 fit* lér. AfrftsszHk n Kossuth Lnfüw-utcrti 17. T.1M-LOM boltunkban, vidéken a Földmű- tessjövatkezeiekbení Melléktermék ás Hulladékgyűjtő V. 3411

ELADUNK szikkadt serfé«trágvát, mázsán ként 1.40—1.80 forintos árban. Pécsi Sertés, hizlaló Vállalat, Basanmlom-úti telepén. Te lefon: 23-58. 3410KFBFSUNK felvételre építkezéahp* nőket és férfiakat. Jelentkezni lehet Pécsi Srrfés- hizlaló Vállalatnál, Lícetim-n. 1. *z. aínft,

3409.

A KOMLÓT Mélyépítő VállnlnJ építőiparban jártas anragbcs7erzőf és raVtárnokot felvesz. Jelentkezés: Komló, Kossuth Tnios út 17 3|0t.

KAPITÁNY JÁNOS tfírjfnfftrfsvelő^én« özemben Telefonhívásra ff házhoz mfjrvöek. Telefon: 33~«3 V.*)\

31-01^ IFI TAMÁS KÁT MÁN motoma Tafflréc/pln vállalat telefnns?np)n Gv^rcv 6

cuimiruii napló

n Magyar Doftorók Párffa Baranvamegvei Párfbizotfsárnnak fapia Felelős «/erkpsríő- GÁL P Á I Fp elős kiodó: S 7 V K R A BÁNOD* Szerkev7tő«ég é« ktndóhlvnfal* Péca Perezeí- nfea ?. — Trlefon* 15 **2 és 15-41 M V B epv«;rétnlnszúm 9V, 5tn riőf»7efée1 díl* hnv? 11 — for»u1

Pécsi Szikra nvomda Péc*. Munkársv Mihálv utca 10 «?, Telefon: 20-27

i nvomdáérf felel: G4RDOKI KiT^FP 3