Dunántúli Napló, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)

1951-08-03 / 179. szám

VILlGPROLÉfiRJÁÍECYiSWLjETEK!-­A MAI SZ AMBAN [ Pénteken érkezik Berlinbe a szovjet Ifjúság 800 tagú VTT- killdöttsége (2 o.) — Pénteken este érkezik haza a Szov­jetunióból a kétszáztagű parasztkiildöttség (2. o.) — A garél társadalmi bizottság munkájának eredménye: eddig 50 százalékra teljesítette a község begyűjtési kötelezett­ségét (3. o.) — A péesbányatclepl Braun-fejtés munkásai­nak alkotmányi verseny vállalás áról (3. o.) — Meszes holnapja (3. o.) V ________________________.__________________—-J DU NÁNTÚLI — VIII. ÉVFOLYAM, 17«. SZÁM ARA 50 FILLER PÉNTEK, 1951 AUGUSZTUS 3 Gépállomásaink a cséplés győzelméért Telnek a cséplőgépeknél a zsá­kok, egyre több aranysárga búza kerül a cséplőgépektől a raktárak­ba. A cséplés munkája mindig dön­tő fontosságú volt a termés betaka. rításánál, de különösen fontos nap­jainkban, amikor a cséplés és be­gyűjtés gyors elvégzése a szocializ- tnus építésének ütemét szabja meg. A cséplési munkákban hatalmas feladatok vannak gépállomásaink előtt, ^ amelyek a nehézségek elle­nére is megbirkóznak, a munkával. Megyénk gépállomásai nagy fej­lődésen mentek keresztül az utóhbi hónapokban és nyugodtan elmond­hatjuk, hogy azok a nehézségek, »melyek még fennállnak, nagyrészt a növekedés nehézségei. A tavalyi évben 230 cséplőgép végezte a ter­més cséplését, 230 traktorista gép­kezelő dolgozott a gépek mellett. Ebben a harcban igen sokan közü­lük kiemelkedtek, más, fontosabb területre kerültek funkcióba, úgy hogy idén a tavalyi traktoristákból mindössze 70 elvtárs maradt a he. lyéiu Ez év májusában 200 cséplő­gépet kapott a megye, amelyek kö­zül 170, a knlákok által elhanya­golt, rossz állapotban lévő gép volt Ezeknek kijavítására természetesen nem volt elég idő és nem is volt megfelelően begyakorlott ember. Egy év alatt majdnem duplájára emelkedett a cséplőgépek száma, amihez természetesen új emberek is kellettek egyrészt azért, hogy pó­tolják a máshová került elvtársa­kat, másrészt pedig azért, hogy az új gépek mellé traktoris'ea is le­gyen, A téli traktorosképző tanfo­lyamokon sok új traktoristát ne­veltek, úgy, hogy valamennyi gép mellé jutott traktoros is, 360 olyan ú/' traktoros kezdte meg megyénk­ben a cséplési munkát, aki még nem csépelt, akinek kellő gyekor- tata nem volt. Természetes, hogy az átmeneti Nehézségekből hiányosságok is szár­maztak, amelyeket az ellenség Igyekezett felnagyítani és mint a •ásdi járásban is, elterjesztette: „A Éépállomásnok egy jó gépe sincs." A-z ellenség hangját még a sásdi járási tanács is átvette, lebecsülte •gépállomások munkáját és segi. .* helyeit ócsárolta. Pedig távol­ít 8fm úgy áll a helyzet! A sásdi tárásban — mint a vizsgálat kidé. “tqtte, —- mindössze három gép rossz. de az is csak azért, mert olyan öreg, mint az országút. Az sem igaz, hogy a traktoris- mk nem értenek a géphez. Érte- ~7 & az az igazság, hogy az „I- aktoros°k túlnyomó többsége elJaixr!fen Mlődik, egyre j°bba,i tohL lit,a*?. Éyakorlati tapasztala- fobbaJ*' ^ sem biz°ayítja ezt mint a palotabozsoki gép. ft lomá, példája, ahol a nagyrészt lói „a.kt°nstákkal már 100 száza- -_kra teljesítették a cséplési tervet Emellett a gépállomás minden gé­pe jó. Vagy a Szcntlőnncen dolgo­zó, a nagyszérűben cséplő trakto­rista példája, aki a cséplés meg. kezdésekor még 50—60 mázsákat csépelt, ma pedig 145 mázsa a na­pi cséplési eredménye. Ugyanígy nőtt fel a munkában a jfhlotabozso- kí gépállomáson dolgozó Kozári Irén traktorísta is, aki már az utóbbi ötni »<s tervét 100 száialéa. ra teljesíti;te. Az ujpetrei gépállo más is nagyszerűen fejlődik az új munkaerőkkel. De sok szép példát lehet még felsorolni bármelyik gép­állomásról, A gépállomások dolgozói való­ban éjt nappallá téve dolgoznak a cséplés győzelméért. A pécsváradi gépállomáson dolgozó Vágó Pál főgépész 18—20 órát dolgozik na­ponta és ezt el lehet mondani majdnem minden gépállomás fő­gépészére. Hazafias, hősi tettek ezek! A gépállomásokon megtalálható hiányosságok inkább a vezetés terv- szerűtlenségének tudhatok be. Har­kányban a gépállomás vezetője, Kiss Gyula elyíárs, ahelyett, hogy irányítaná a munkát, nekiáll gépet javítani, holott a munka szervezé­se, irányítása az ő feladata. Van­nak olyan helyek, ahol nem mer­nek eléggé támaszkodni az új mun­kaerőkre. Kétujfalun „nem talál­tak" traktoristát az éjszakai tarló­hántásra, mert az újak „alkalmat­lanok4 voltak. Ellenkezője bizonyo­sodott be ennek. Mikor a hibás né­zetre rávilágított a gépállomások központja és mertek bízni az új munkaerőkben, 14 traktorista elv. társ jelentkezett éjszakai munkára és jól megoldják feladatukat. Kétségtelenül fejlődés és növek­vő eredmények tapasztalhatók a gépállomásokon. De, hogy ez a fej­lődés még gyorsabb legyen, feltét­lenül ki kell javítani, meg kell szüntetni a munkák irányításánál tapasztalható kapkodást, tervsze- rűtlenséget. A további fejlődés fö mozgató rugója a verseny. Meg kel! javítani a munkaversenyt, a munka, verseny nyilvánosságát a megye összes gépállomásán és ebben a legnagyobb feladat a gépállomások központjára hárul. Bátran kell támaszkodni az új traktoristákra, férfiakra, nőkre egy­aránt. Bátrabban kell támaszkodni a brigádvezetőkre, akikben meg. van a képesség, hogy jobbá, ered­ményesebbé tegyék a munkát. Meg­van minden gépállomáson a lehető­ség, — a sásdin is, — hogy meg­gyorsuljon a fejlődés. Tervszerűvé, céltudatossá kell tenni az irányí­tást, megszüntetni a traktorist-ik cserélgetését, fokozni a politikai munkát és az eredmény nem marad el. Mutassák meg gépállomásaink még jobban, hogy igenis méltók ar­ra a feladatra, amellyel a Párt bíz­ta meg őket. Előre békeiiarcosol a begyűjtés nyozeíniíér! Udvar község megelőzte versenytársát, Kölkedet! Máris 281 százalékra teljesítették begyűjtési kötelezettségűket az udvariak Lelkesedéssel készüllek Udvar köz­ség dolgozó, parasztjai a júniusi ta­nácsülésre. A község dolgozó paraszt­ságának nagy többsége megjelent a tanácsülésen. Tudták miről beszélnek ott Arról volt szó, hogy az udvari dolgozó parasztok hogyan vigyék győ­zelemre a begyűjtést Ezen a tanácsülésen nagy lelkese­déssel párosversenyre hívták Kölked község dolgozó parasztságát. Magúit a dolgozó parasztok is versenyt indítottak egymás között. Kovács Fe­renc elvtárs párWitkár tudta, hogy ez­zel még nincs biztosítva a behord ás, a cséplés és begyűjtés. Ezért népneve­lő-értekezleten elmagyarázta, hogy mi­ért nagyfontosságú különösen Tito Ju­goszláviájának közelében a betakarí­tási munkák időbeni elvégzése, a be­gyűjtés teljesítése. Felosztották a községet egymás között, minden népnevelőre öt ház jutott, akik felelősek lettek, hogy a hozzájuk tartozó dolgozó parasz­tok teljesítsék beadási kötelezett­ségüket. Megszervezték a verseny nyilvános­ságát, versenytáblán és ismertették, az élenjárókat, bírálták az el­maradókat. Esténként kisgyűíése- ket tariotlak. A népnevelömun- ka és a verseny nyomán Udvar község dolgozó parasztsága ezideig 281 százalékra teljesítette beadási kötele­zettségét és ha jól haTCol, akkor meg­kapja a Megyei Pártbizottság vándor- zászlaját! Győzelmet jelent ez Udvaron, ahol meg is akarják, tartani a zászlót és büszkén mondhatják, hogy vezetnek a Kölked községgel folyó pá- rosversenyhen. Kölkeden van még Javítanivaló. Ott is sok kocsi fordul a terményrak!árak élé megl öltölt gabonászsákokkaL, Kölked község öntudatos dolgozó parasztjai eddig 646 mázsa gabonát vittek ti begyűjtő- helyre. Azonban a további ’siker érde­kében, hogy elérjék versenytársukat, Udvar községei, különösen a fejvilá­gosftó munkát kell megjavít ani Kölke- den', mert 45 dolgozó parasztból eddig 22-en teljesítenék csak 100 százalékra begyűjtési kötelezettségüket. Kölkeden a kulákok azt hiresztelik: „vizes a ga­bona“. Szepesi elvtárs, tanácselnök maga is elhiszi. Tervszerűbb és o&ltK dalosabb munkára van szükség Kölke- den, ahol szél kell verni a kulák agilá-* dóját. így érhetik csak el, hogy el­érik Udvar községet, ellenkező cselben lemaradnak a versenyben. Illtcska is Ivandárda békeliarcosai a „fala legjobb beadója“ megtisztelő címért versenyeznek Illocska és Ivándárda községek lelkesen, versenyben végzik a csépién, be­gyűjtés nagy munkáját A verseny eredményessége érdekében mindennap ér' te.sítik egymást nz eredményekről. Népszerűsítik a begyűjtésben élenjáró doL gozók nevét és küldötte! küldik el egymásnak az „Élenjárók a begyűjtés ben“ feliratú harci jelentő-lapot Erre a lapra a község büszkeségeinek, a begyűjtésben élenjáró dolgozóknak nevét Írják fel A dolgozó parasztok versenyben állnak a „falu legjobb beadója“ címért. Ösr. Trubies Andrásné lánycsóki délszláv dolgozó parasztasszony 3S1 százaléka A versenyben továbbra is a mohá­csi járás az első 34.6 százalékkal. Ke­zükben tartják a Me­gyei Pártbizottság zászlaját, de lassult az iram, a villányiak pe­dig gyorsítják a mun­kát, már a nyomukban törnek előre, szer­da esti jelentés Sze­rint 31.5 százaléknál állnak. Harmadik helyen 25.3 százalékkal a pécsváradi járás áll, de már szoro- *an ott vannak a nyomukban a pé­csiek 24.1 százalékká;! A pécsi járás a hatodik helyről tört. előre! Ötödik a komlói járás 23.5 százalékkal, a szi­getvári járás pedig 23 százalékkal a hatodik helyre csúszott vissza. Erő­sítsetek szigetvári békeharcosok, mert már csak egy lépés választ el benne­teket a csiga-brigádtól! A csiga-brigádban még mirtjigalig van mozgás. A sellyei járás 15.1 szá- t zaiéknál, a sik- / ylósi 12.2 szdza­özv. Trubies Ancfrásné lánycsóki délszláv dolgozó parasztasszony csa­ládjával sokszor elbeszélget arról, hogyan árverezték el o múltban apja öt hold földjét. Zsilkő János, miiroki délszláv dolgozó paraszt nemrég ke- rült Trubicsné házához vőneh. Neki is sokszor elmesélték már, hogy mennyit szenvedlek, nélkülöztek a múltban. Cséplés előtt egyik est„ is erről beszélgetett sokáig a család. Trubicsné könnyes szemmel mesél­te vőjének, hogy szülei hét holdon gazdálkodtak és a harmincas évek elején egy'házat építettek, amire köl­csönt vettek tel a bankból, a kölcsön kétezer pengő körül volt. Az apa hirtelen meghalt és az egyik ügyvéd lett az árvák „gyámja." A 13 száza­lékos kamat mellett annyira nőit az adósság, hogy 1934-ben már 3900 fo­rint volt a töke. „Éjjel-nappal dolgoz­tunk, éheztünk, rongyoskodlunk meg sem bírtunk csak a kamatra sem ele­get keresni“ — mondja Trubicsné. Ttubicsnéék abban az időben több, mint 30 hold tőidet müveitek íe’éből. Trubicsné térje is korán meghalt, őz- vegyen nevelte két lányát a sok adós­sággal küzdve. Négyesével nevelte a la mesélni férjének Márta. Ilyenkor j sem kis dolog. így születeti a haté­eszükbejut, hogy megváltozott az éle- ; rozatból cselekedet. Holdanként át- tűk a felszabadulás után. Kapott Tru- ; lagiermésük 15 mázsa volt búzából Iáknál tart. Vég­telenül lassan haladnak ezekben a járásokban a be­gyűjtéssel. A népneveik vigyék harcba a dolgozókat, lelkesítsék a bé­keharcosokat ezekben a járásokban is a Megyei Pártbizottság zós7jajának el­nyeréséért folytatott nagy küzde- emret léknél, a ílásdi . Icisborjúkat, malacokat feléből, hogy pedig 6.3 száza- valamit keressen rajta. Így fizetgette a kamatokat évről évre, míg 34-bon, egy szörnyű napra virradtak. Elárve­rezték a házat és öt hold földet. Trubtcsné lányai is emlékeznek er­re az Időkre, amikor még az iskolába som tudtak elmenni, mert nem volt ruha; cipő, hogy a hideg télben lel- I főzzenek. „Legtöbbször még kenyér sem volt, sem más ennivaló“ — szok­bicsné öt hold földet és még neki is volt egy hold. Hat holdnak lett ekkor a saját gazdája. Azóta minden évben hízót vágnak nem is egyet. Kenyér van bőven, ruhára is telik. — Ezt a jólétet meg kell köszön­ünk az államunknak, — mondja Trubicsné. — De csaic azzal tudjuk segíteni hazánkat, ha beadjuk feles­legünket a géptől azonnal. A család együttesen el fs határoz­Trublcsné a géptől azonnal 351 száza­lékra teljesítette beadási kötelezett­ségét, 11 mázsát adott be C-jegyre. Trubicsné állandó felvilágosító munkát Is végez, hogy Lánycsókon mindenki a géptől azonnal teljesítse beadását. — Nem fordulhat *10 többé közsé­günkben az a szégyen — mondja —, mint tavaly, hogy lemaradtunk a be­adással, mert elf eket ézt ék egyeseit I UICJJ tJWCTvcicütBK, egyesen 0 ta, hogy a géptől beviszik a felesle- .sok kukoricát. Minden szem gaboná- get a raktárba. Jó pénzt kapnak érte, ’ra szüksége van hazánknak, ezt min- sok mindenre telik belőle. Aztán a denkinek meg kell érteni, aki sze- dicsőségtáblán is látni nevüket az réti hazáját, szereti a békét. fák&AevtCOSoit Üdvözlet a békebegyiijtésben élenjáró dolgozó parasztoknak! IFJ. TÓTH JÁNOS őtholdas (Szűr) SZENK JÓZSEF hájomholda* (Nagynyánád) NAGY ANDRAS nyolcholdas (Dunaszekcső) SPELDL ANDRÁS háromholdas (Szajk) KOCH ÁDÁM kétholdas (Himesháza) ZVID ISTVÁN egyho|das (Görcsönyd oboka) ORBÁN MARTON halholdas (Somberek) KALMAN LAJOS haiholdas (Boly) SCHWARCKOPF ADAM kétholdas (Kisnyárád) GARZÓ ISTVÁN hatholdas (Pécsvárad) HORVATH GYÖRGY kilencholdas (Erzsébet) KATA JÓZSEF ötholdas (Szabadszentkírály) DEÁK ISTVÁN Hzenegyholdas (Mecsekalja) ALBERT JÁNOS hatholdas (Gerde) HAVASI GYÖRGY tizenegyholdas (Helesfa) BIKÖ VINCE öthpldas (Kisdér) 474 százaiéi» 206 206 863 007 437 325 180 547 559 408 580 480 303 394 380 „ AZ M D P BARANYA MEG YEI PÁRTB I OTT IÄCÄN A K

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom