Dunántúli Napló, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-31 / 202. szám
4 NAPLÓ IMI AUGUSZTUS ST r Az írószövetség pécsi csoportjának számadása a könyv ünnepe előtt KŐ&M&ednefc a könyv ftmtepnapjat, n faönyvnaipollc. A könyvek iiz&nrei ke. rülnek a Mnyvsátrakból a dolgozók teeuéb«, — 'tanítaná, növelni, gyö- ny&rfcódtetaá és alkotod is, mert a jó könyv ma már részes« a szocialista ép Késnek, h arcosa a békének. A pécsi és baranyai tkönyvsátrakban a fővárosból jött vendégek mellett, ott lesBpek a péosd Írók is, hogy boldog büszkeséggel adják « dolgozók kezébe irodalmunk új alkotásait Ebben a, évben toitayvnajxt fof- adwányok között nem saarepekvek még a pécsi írók müved, ennek eile nóre megállapíthatjuk, hogy bekövet, kent a rég várt fordulat a vidélei (és ezen belül a pécsi) irodalom életé bors Az a gorkJji tanács, hogy: „Feltétlenül Ugyehnet kell tordítanunk vidéki irodalomra, figyelmünk körébe kell vonnunk s _ helyet Heti adni rétiére a. központi folyóiratok hasdbja- fn t úgy kell számolnunk jelentőségével, mint a kultúra szervezőjével, építőiével“— ez a tanács visszhangot talált hazánkban ia. Megjelenik a pécsi írók antológiája A népművelés! minisztériumi, az Iró- azövetcség központja, a könyvkiadó vállaCatok a közelmúltban érdeklődtek a pécsi írók terved felöl/ é* feljegyeztek a tervezett verses-, novel tásköte. töket, regényeket, szándarabokat. Nem csak a terveiket jegyezték fel de egyben azt is közölték, hogy már ősszel megjelenhet a pécsi írók antológiája és jövő tavasszal pedig megindulhat egy défdundntüH irodalmi folyóirat rendszeres kiadása. Addig 1« és azontúl is előadásokét és irodalmi esteket rendez az írószövetség pécsi csoportja, Ilyen irodahni est lesz a könyv ünnepe alkalmából S-án a Pécsi Nemzeti Színházban. Itt « pécsi írók mellett müveikkel szerepelnek fővárosi írók is, akiknek nevét és műveit az égés,, ország ismeri: Déry Tibor, Gergely Sándor, Kónya Lajos, és Tamási Lajos. ' Fiatat íróink szerepelnek as irodalmi esten Ez az Irodalmi est egyben próbaköve lesz annak a munkának is, amit eddig végeztünk. Túlnyomórészt fiatal írók műveivel ismerkedhetünk meg ezen az esten. Közel eom teljesen azonos a tehetséges íróknak a névsora a műsor névsorával, meri igen sokan vannak olyanok, akik az elkövetkező Irodalmi es teken szerepelnek majd műveikkel. Az Irószö. vétség pécsi csoportján belül nem »zünatel a felkészülés, a tanulás az új feAdatokra. Megindult a fiatal írók Petőfi-iskolája, de az írószövetség központja az előadások anyagát nem küldte le rendszeresen. Ezt a nehézséget azzal hidaltuk át, hogy Gorkij irodalmi tanulmányait vitatjuk meg. Varnak még olyanok is, akik kivonják magukat a közös munkából és tanulásból, akadályozói az egységes irodalom megteremtésének. A régebbi irodalmi élet egy-két ,.oszlopos" tagja nem vés® részt a közös munkában, de még szomorúbb jelenség az, hogy okodnak ö’.yan fiatal, kezdő irólc, akik az efléfántceonttornyot választották. Akad ilyen a Pécsi Por- rallángyárban is, míg a vasutas írók köre — a legutóbbi időkig — egysze. rüen nem vett ludomási az Irókon- flnessTus határozatairól, minden fi- gyelmeztefés ellenére nem az egysége» irodalom útját járta, hanem külön „vasutas irodalom" megteremtő. sén fáradozott. Természetesem nem mondunk le arról, hogy azokat akik tehetségesek és őszinte hívei szocialista építésünknek, sorainkba fogadtukPécsi írók müveit is játsszák már kultúr csoportjaink Munkánk során ma már elérkeztünk addig, hogy elmondhatjuk azt, amit egy évvel ezelőtt csak fenn tartással móndhafiunk: vannak már növekvő számmal új alkotások, szocialista realista munkák. De ahhoz, hogy ezek az alkotások valóban ell is jussanak megyénk dolgozóihoz, még sók minden kell A megyei tanács népművelési osztálya és az írószövetség pécsi csoportja között jó a kapcsolat és ennek köszönhető, hogy ma már több pécsi Írók munkájából származó jelenetet és ogyfelyonéso st játszanak és próbálnak a megyében. A pécsi, városi tanáccsal is egyre javul a műn. kakapcedat, do az teljesen hiányzik a. Szakszervezetek Megyei Tanácsával, ‘Amíg Budapesten szoros az együttműködés a SZOT kultúrosztáíya és az írók között, addig nálunk ez teljesen hldrxYzfk, ennek pedig elsősorban üzemi kattúréletünk látja kárát. A megyei pártlap eddig is segítette a megye iróát,' de ez a segítség még közel sem elegendő. Kevés a Dunántúli Naplóban, aa irodalmi anyag és nem látszik meg az igyekezet új, fia. tál tehetségek íe’irotatásábain. A „Pécsi Bányáftz“-szal pedig még semmilyen kajpcsotaitimk nincs. Mi, magunk a jövőben egyre ke. vésbbé a tegnap, vagy tegnapelőtt szerzett Irodalmi babérok, kiváló hoz rászól ások, hanem sokkal inkább e tényleges alkotó munka után ítéljük meg irótársainkat. Az írók a sztálini meghatározás szerint „a lélek mérnökei" s hogy valóban azok legyünk, sziweLlélekhel kt kell vennünk részünket abból a harcból, amit népünk és a világ becsületes dolgozói vívnak. Hogy miként vehetjük kJ ebből a harcból legméltóbban a részünket, azt világosan megszabta a Pártkongresszus és az Irákongresszus. Ezen az úton akarunk járni A MsRynr Ivók Szövetsége Pécsi Csoportja. KONYVNAP 1951 K. Merkuljeva: A BŐSÉG ORSZÁGA (Művelt Nép Könyvkiadó) Hataüoiawft: a Szovjetuniónak a bá. ború utáni sztálini őtévee tervben eb ért eredményei. Beláthatatlan aranyié búzoiáb'ák, zöld gyapotmezők, sárga napraforgó földek, végtelen Hasúit etvények fogadnák mindenütt és ámenre jársz, építkezések, új csatornák, és új vízi erőművek h irr de tik « szovjeitember békés munkáját Evrőö- évre több a* erdő, nagyobb a bevetett terület, amit sztyeppéé, mocsaras, fagyot^ északi és homokos déli pursz. Iáktól hódítottak el. Es mindenütt derűs, nevető emberek... Emberek, akik leigázzák a természetet emberek, akik legyőzik az aszályt és aura kényszerítik a természeti erőkeit, hogy őket szolgálják. Emberek, akik bélkés építő-munkájuk erejével legyőzik a háborút és erejűkkel erőt adnak mi, országok népeinek, erősödésükkel erősítik a világ dolgozóit. 1 Erről a nagy munkáról, a szovjet ember hősies helytállásáról, a csodSft birodalmába Ülő ’tetteikről, a háború utáni sztálini ötéves terv hatalmas eredményeiről számol be könyvében Marikuljerva. Végigvezet bennünket a hatalma, szocialista ország különböző vidékein, megmutatja, hogyan adta vissza az életnek a szocialista ember a fasiszták által kiégetett, le. tiport, tönkretett területeket, megmutatja, hogyan élnek a szovjet emberek, hogyan dolgoznak országuk és az egész emberiség jobb jövőjéért. Milliomos kolhozokkal ismerkedünk meg Merkuljeva könyvében, kolhozokkal, ahol soha nem látott termésre kényszerítik a földet, ahol soha nem ismert új gyümölcsöket termesztőnek, nhol a háziállatok számunkra élkép. zelhetetlen hasznot hoznak az embernek. Megtanuljuk Merkuljeva könyvéből azt is, mit kell tennünk a földdel, hogy bőkezűbb hegyen velünk, hogyan kell gondoznunk a házlállato. kát, hogy több terméket adjanak, hogyan keli bánnunk a gyühnöcstókkal, hogy gazdagabb termést kapjunk tőlük. TanuTjcmfk a szovjet emberektől gazdálkodni, tegyük ml Is a bő*ég országává hazánkat. 0 Saranyamegyel Edzők Tanácsának határozata Az elmúlt héten mz Építők SE országos értekezletén igen fontos, nagyjelentőségű határozatot hoztak az edzők nevelői feladatáról. A Bnranyamegyei Labdarúgó Edzők Tanácsa heti értekezletén foglalkozott ezzel a kérdéssel és a következő határozatot hozta: örömmel üdvözöljük az Építők SE országos értekezletén hozott határozati javaslatot és azt teljes egészében magunkévá tessziik, Saját kereteiken belül a következő módon igyekszünk azt megvalósítani. 1. Elhatározzuk, hogy amit eddig is szakmailag és ideológiailag továbbkepezzük magunkat a heti értekezleteinken. 2. Előmozdítjuk, hogy egyesületeinken belül sportpolitikai szeminárium induljon meg. 3. AZ OTSB tanfolyamokba bekapcsolódunk és a tanfolyamok anyagát részletesen tárgyaljuk. 4. Játékoaértekeeleteinken a jövőben többet foglalkozunk a Szovjetunió sportjának ismertetésével. Sportolóinkban lelmélyítjük a azovjet sportolók iránti megbecsülést és szeretetet. Magunk a jövőben sokkal jobban tanulmányozzuk a Szovjetunió sportját. Egyben javasoljuk, hogy edzőinket vigyék ki tanulmányútra a Szovjetunióba, hogy a« élenjáró szovjet sportot a .helyszínen tanulmányozhassák. Kérjük az OTSB-*, hasson oda, hogy a jövőben szorosabbra tudjuk kiépítem szovjet sporttársainkknl a kapcsolatot, hogy tapasztalataikat átndhas sák. 5. Edzéseink alapjává az MHK testneve lesi rendszert teaszük és a szakosztályunk és egyesületeink sportolóit a próba# letételére elókéazitjük és arra mozgósítjuk. A* üzemi dolgozók részére 0« edzések és a próbáztatások lebonyolítására mindig rendelkezésükre állunk és azt a magunk ügyének tekintjük. Kérjük az üzemek vezetőik j hogv ebben a munkában legyenek segítse | gilnkre, s a dolgozókat a próbákra mozgósítsák. 6. Mint eddig m tettük, a frrSbrm «ég szorosabbra luTánjuk fűzni a kapcaolato* a TSB-vel a hónap meghatározott napján rendelkezésére állunk, de ehhez kérjük • TSB nagyobb támogatását. Az. egymás közötti tapasztalatcserét «* megbeszélést az eddig jól bevált múdo* folytatjuk a heti értekezleteink keretében. Csapkai Károly a baranyamegyei edzők tanácsának elnöke. * Csak helyeselni lehet az edzők tanácsának határozatát. Az edzőinknek is b© kell látniok, hogy igen sok tanulni valójuk van úgy szakmailag és politikai téren egyaránt. Szocialista «portunk fejlődésével^ nekik is lépést keli tartaniok. Az edzőink nek politikailag jól képzetteknek, kell lenniük, mert csak így tudják a rájuk bízott ifjúságból a szocialista Sportembert kinevelni. A szovjet sportolókat kell példaképül az ifjúság ©lé álUtaniok, azok példájából bőséges tapasztalatokat meríthet ifjúságunk. Olyan ifjúság kell nekünk, amely nemcsak a sportpályán, hanem a termelés frontján is megállja a helyet. Edzőinknek szakmailag is állandóan tovább kell magukat képez.niök. Tanúiményozniok kell az élenjáró szovjet sportelméletet, és edzésrendszereket. )Á Szovjetunió sportja a* elmúlt években rohamosan fejlődött, bizonyságul a helye* szovjet sportvezetésnek. Azokban a sportágakban, amelyekben átvettük a szovjet edzésmódszereket, mint például az úszásnál, a ipagyar sport ugrás* szerű fejlődést mutat. Edzőink vidéki viszonylatban úttörő munkát végeznek, mikor .megrendezik a öe- tenkénti értekezletüket. Reméljük érteke*; Wtcik anyagát gyakorlatban, a megyei labdarúgás felemelése érdekében kamatoztatják. Csak egy mérkőzést játszanak le vasárnap az KB ll-faen Pécsett, stthsnában játszik Má Az NT TI.- vasárnapi fordulójában .csak egv mérkőzés kerül sorra Pécsett, a Pécs- Újhcgyi Bányász,—Péasbányatelepi Bányász találkozó. A Komlói Bányász ez alkalommal otthonában ját$9zik, a Szombathelyt Vor©* Lobogóval. A Pécsi Lokomotív Pápán, a.Pécsi Vörös Lobogó Csillaghegyen endégszercpel. I’écsújhegyi Bányász— Pccabány«telepi Bánya*»* Mindkét c^upatuuk a fő erőssége a hallatlan lelkesedés é? akarás játékosa] bele tudnak feküdni a^ játékba. Az újhegyi csapat az elmúlt vasárnap majdnem meglepetést csinált a Lokomotiv elten. A bányatelepiek viszont a Tatabányai Építők legyőzésével igazolták jó formájukat. A mérkőzés esélyese az újhegyi csapat. Az egyes csapatrészeket nézve, főleg a csatársornál látunk lényeges különbséget a pécsújhe- gyiek javára. Nem szabad elfeledkezni ar-- ról sem, hogy a Bányatelepnek igen nagy szükség© van a bentraaradás szempontja* hói a bajnoki pontokra, ez megsokszorozhatja erejüket. Nagy harc után ^ kisarányú hazai győzelmet várunk. A mérkőzést fél 5 órakor játsszák le az Újhegyi sportpályán. Komló Bányász—Szombathelyi Vörös Lo bőgő. A komlói csapat otthonában a győzelem reményében veszi fel a küzdelmet az edegenben gyengécskén szereplő szombat helyi csapat ellen. A mnlt vasárnap a bajnokjelölt Tatabánya ellen az ©lao félidő hru egészen jól jntsszott a komlói gárda. Ha a lehető legjobb csapatukkal tudnak felállni a mérkőzésre, biztosan kell meg szerezniük mind a két pontot. £z?et po- dik nagy lépésben jutottak ©lőre a kiesés ellen vívott harcukban. Pápai Vörös Lobogó—Pécsi Lokomotiv.' Jgon nehéz mérkőzés, előtt Áll a pécsi csa pat. Pápa a bajnokság folyamán otthonában még ezldeig nem szenvedett vereséget A vasutasoknak a bajnokság megnyerése szempontjából minden, pontra égetően szükségük van. Igen sok függ ^ a vasárnapi mérkőzésen a vasutasok védelmétől. Ha megtudnak birkózni a jól keverő pápai csatársorral, a csatársoruk viszont egy kótsszer be tudja venni a pápai védelmet, esetleg mind a két pontot haza hozhatják Pápáról. LVre az.onban kevés esélyük van. A döntetlen eredmény is már igen értékes fegyver ténye lenne a Pécsi Lokomotivnak. Csillaghegyi Vörös Lobogó—Pécsi Vörö« Lobogó. A bqrgyáriak jelenleg igen nehéz helyzetben vannak. Különböző okok miatt, jóformán egy csapatra való játékos. so.1 sem rendelkozik a vezetőségük. A fiatul, rutintalan játékosok lelkesen játsszot- tak az elmúlt fordulóban Győrött, a döntő pillanatban azonban elvesztették a fejüket és nagyon kiütközött a ^rutin hiányuk. Bár a most vasárnapi mérkőzésen a vezetőség már «ámít Illés játéka mellett Sárközi játékára is, ezzel Redig a védelem játéka ©gycsapásra feljavulhat, mégis igen kevés esélye van a csapatnak Csillaghegyen. PÉNTEK, AUGUSZTUS St ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: (0/3. íz. („Gránátalma") gyógyszertár, Széchenyi-tér 5. Telefon: 29-81. 10/8. <z. („őrangyal") gyógyszertár, Kossuth L-u. 81. Tel.: 23-94. 10/12. sz. („Isteni {ondviselés") gyógyszertár Doktor S.u 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Bernát. — IDÖJÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás péntek estig: Déli, délutáni felhőképződés, esetleg a délnyugati megyékben kisebb eső. Mérsékelt keleti, délketeH, majd délnyugati szél. A hőmérséklet nem változik lényegesen. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére péntek reggel: 15—18, délben 30—33 fok között. — Hirdftaénv. Azok a Békokílcön ké»z- pénzjegyzok, akik n ittatok jegyzett ös*- zzeget telje« egészében kifizették, de » kötvényeket nem kapták meg, «aját érdekükben hnlndéktntannl forduljanak a rá rosi tan&es pénzügyi osztályához. (Tanilc, híz. III. em. 110). (x) Átdolgozok várják a tervkölcson sorsolásai Szeptember 6-Ín fceerfődik a ierv- kölesön nyereménykötvényeinek harmadik sorsolása. Dolgozó népűnk állama hetartia szavát, visszafizeti a dolgozók által kölcsönzött pénz. Bányászaink, üzemi dolgozóink, dolgozó parasztjaink, a kisemberek százai őrömmej' vár. lék a tervkölcsönkőtvények íorsolását. Mindenki várja, hojfy vigißlapozhaesa kötvényeit és megnézhesse melyik szám nyert A SopJaoa Gépgyár dolgozót is készülnek _ a nycreménysorsoláira. Krou- man'Lajos elvtára száahlnovista marós is várja a napot... Amikor jegyzett, «zfvesen. adta a pénzét, mert tudta, hojjy a dolgozóknak lesz belőle haszna, hogy az állam az ország építésére használja fel. Saját szemével is meggyőződött arról, hogy jó helyre adta pénzét.., Krouman elvtár» sokat hallott már a komlói bányászváros építőséről. a meszes: bányászházakról és a többi nagy munkákról. Most kihasználta szabadságát és megnézte a valóságban hogyan néz ki az. amit eddig csak szavakban hallott. Elment Komlóra. Erről a látogatásáról így beszél: „Meglepődtem, alig tudtam szóhoz jutni. Soha nem gondoltam, hogy ilyen nagyszabású. gyönyörű építkezés folyik ebben a párossá fejlődő községben. Láttam a már elkészült bártyászházakat. Igen'szépek." Krgfe Jf elvtár» «z ő forintjainak j '-í»t is látta a komlói bányászhat , és látta Meszesen is. „Ta- dom, hogy hozzájárultam én is azoknak a szép házaknak építéséhez. Az én kölcsönöm téglává, ablakká, fürdőszobává és egyébbé változott, úgy, mint a lobbi dolgozóé, abból épül országszerte a sok gyár, lakóház és egyéb más alkotás." , Barna János elvtárs, vasöntő is erről beszél. Az 6 pénze is kamatozoN. Talán éppen egy Martin-kemence építőséhez járult hozzá, amikor lejegyezte tervkölcsönét. Barna elvtárs nemcsak pénzt adott, hanem mellé adja naponta tőbbtermelését is. — Főnyeremény az, amit szerte az országban lehet látni, annál nagyobb főnyeremény nem kelt nekünk. Amerre nézek, dolgozó népünk erejét látom, ■meglátszik a tervkölcson, eredmény’, munkánk gyümölcse. Lehet, hogy kihúzzák a kötvényemet. Akkor duplán nyerek ... így éreznek, Így beszélnek a dolgozók, így várják a tervköl&sön újabb sorsolását. Azzal a boldbg tudattal várják szeptember 6-át, hogy az államnak adott pénzük jól kamatozott. Várják bányatelepeink dolgozd a „Donyeci bányászok“ című filmet Szeptember elsején ős másodikén mutatják be Pécsbányatelepen, Hosz- szúhetényben, Vasas I-en és Somogy bányatelepen a Karlovy-Vary-ban Munka-dijat nyert új, hatalmas, Sztá- lin-dijas színes filmalkotást, a „Donyeci bányászok'’-at. Forgatókönyvét Borisz Gorbatov írta. Rendezője: Lukov. A filmben a béketábor nagy vezérének, Sztálinnak a szerepét Gelo- vani alakítja. Az. egyik főszereplő a Makszim-filmek és több más kiemelkedő szovjet film hőse, Borisz Csir- kov. A film szinkronizálva kerül a magyar közönség elé, Sztálin eivtárs hangját Mányai Lajos tolmácsolja. A nagyszabású színes film napjainkban játszódik és nagyszerű képet fest arról a hatalmasméretü gépesítésről, amely gyökerében megváltoztatta és megkönnyítette a szovjet bányászok életét, s amely a magyar bányászok életét cs munkáját is megkönnyíti majd. A filmet bányászdolgozóink hatalmas érdeklődéssel várják. —| Tanácstagok fogadóórái A Budai I. pártszervezet* helyiségében pénteken délután 7—8 óráig Hock Ferencné és Kult Emil; Nagy Jenő- utca 36. szám alatti szociális irodában Hollóvári János és Szekeres István tanácstagok fogadóórát tartanak . — Szeptember 1-én ünnepélyes tan- évnyitás: Bártfa-utcai ált. iskolában délelőtt 10 órakor, 19. sz. Kohó- és Gépipari technikum, Gépészeti és Víllaraosipari technikum d. u. 4 óra, Nagy Lajos gimnázium d. u. 4 óara, Szabadság-úti ált. iskola d. u. 5 óra, Ágoston-téri ált. iskola d. u. 5 órakor, a pécsbánvatelepi állami Romját Aladár általános gimnáziumban d. n. 5 órakor lesz. — A Fürdő-utcát általános iskola tanulóit és a szülőket kérjük, hogy t án, reggel 8 órakor az iskolában jelenjenek meg, mivel az iskola megszűnése folytán a tanulók más iskolákba való elosztása szükségessé vált. — A Fürdő-utcai általános iskola új gyors-, gépírást és könyvelési tanfolyamai szeptember 5-én indulnak. Jelenlkeznt és érdeklődni naponként a tanfolyam vezetőjénél lehet délelőtt és este 6 órától. R!TORO/.Oí r kis sznhn férfi részére kiadó. Cím: 410. szánt alatt a kiadóban. JÓSLATAINK A TASXRNAP1 TOTÓRA 1. Bp Kinizsi—Bp Bástya. A Bástya naffy formában van. bonne látjuk a mérkőzés esélyesét, 2. X. 2. Szombathelyi Lokomotiv—Bp Dózia. A Dózsának még Szombathelyen is meg kell szereznie mind n két pontot. 2, 3. 3. Győri Vasas—Csepeli Vasas. A hazai pályán a győri csapat indul nagyobb esély: iyel a küzdelemben, 1, x. 4. Szegedi Honvéd—Diósgyőri Vasa«. A mérkőzés a szegediek győzelmét ígéri, annak ellenére, hogy otthonukban ezideig csak egyszer tudtak győzni, t, x. 5. Vörös Lobogó Sortex—Szegedi Petőfi. A szegedi csapat valószínűleg mindkét pontot otthagyja Soroksáron, i, t- ... f>. Budapesti Lokomotiv—Debrecent Lokomotív. Otthonában a budapesti vasutasnak határozott győzelmi esélyük van, I, i. * 7. Debreceni Honvéd—Miskolci Honvéd. A miskolci csapat jobbnak látszik, viszont a hazai pálya előnye ezt a különbséget kiegyenlítheti, X, 2. 8. Soproni Lokomotív—Nagykanizsai Bányász.. Nyílt mérkőzés. A soproni csapatnák igen nagy szüksége van a pontokra, 1, x. 9. Pápai Vörös Lobogő—Pécsi Lokomotiv. A pécsi csapatnak, ha bajnokságot akar nyerni, az egyik pontot legalább meg kell szereznie, x. i. 10. Csillaghegyi Vörös Lobogő—Pécsi Vö rös Lobogó. A jelenlegi csapatukkal a pécsi bőrösöknek nem sok esélyük van ■ a győzelemre, f, x.11. Vasas Kerámia—Kinizsi Sörgyár. A Kerámia győzelmet tgér n mérkőzés. 1, I. 12. Szolaoki Szikra—Budapesti Kiőre. A* Előre még Szolnokon is megszerezheti mind a két pontot, 2, 2. Vótmtrkiztstk: 13. Budapesti Szikra—Szolnoki Lokomotiv. Szikra győzelme valószínű, 1, t. 14. Miskolci Lokomotív—Salgótarjáni Vasa». A hazai csapat győzelme várható, 1. I. 13. Kiskunfélegyházi Vasas—Gyulai Ppftő. A félegyhiízaiak otthonukban veretlenek, 1. 1. , tő. Bndapesti Postás—ózd! Vasas. Biztos Postás győzelem várhaló, 1, 1. MOkl Kert: FARKASVÉR. Előadások krsdete: 6 ás 8 órakor. Vasárnap 4, 6 6« 8 órakor. Kossnfh: VIHAROS ALKONYAT. Előadá- sok: 5. 7, 0 órakor. Petőfi: HALLÓ MOSZKVA. Előadások: fői 5, fő? C, fél 9 órakor. Imliil AZ NB I. ŐSZI IDUNTE' Indul A SZEPTEMBER HAVI VIOASZDIJ! Indul A SZEPTEMBER ITAV1 TXRGTNTE- REMtiNY SORSOLÁS! AKI.ésftBII. CSAPATOK BAJNOKI MÉRKŐZÉSEIRE TIPPELHET A TOT« E IIET1 35. SZÁMÚ SZELVÉNYÉN! — Stefán Irán táncművészeti iakoláBan a beíratások mindennap délután 5—7 ót«í£. Szécliepyi-tér 2, (x)-s*- Halálozás. Ozv. Mőhn Dezsőné 53 óves koraiján elhunyt Temetése sreptemLer 1-én, szombaton d. ©. ti órakor lesz, (ij VARRÓGÉP, könyvszekrény, kombinál t- gzekrény, hegedű, játékállvány eladó. Yú- rosbaz-utca 2. I. 3. 409. EGYAJTÓS jégszekrényt veszek, lehet használt, eseClcg villany U. Címeket: Porcellangyár, alsó porta. 408. PAPRIKÁS, káposztás hordókai keresünk megvételre. Közlekedési Vállalat. • Pécs,' Lovrits 28-24, 28-26, 7-cs mellék. 3346. VESZEK paradicsomos üvegeket 6s használt különböző bú torokot. Hívásra házhoz jövök. Krampfhardné, Bajcsy Zs.-u. 25. 422. BÚTOROZOTT woba. egy 'vagy kdt férfi részére kiadó. Cím: 426 azám alatt a kiadóban. HIRDETMÉIT. Akác «xőlőkaró. hasított, hegyezett, 180 em-es, 2—4 cm. ütőr©lüleUcl eladó. Bővebbet levélben. EMÉRT Kirendeltség. Pécs, Bajcsy Zsilinszky-u. 5. 3349. TAKARÍTÓNŐKET alkalmi munkára azonnal keresünk. Takarító Vállalat. Pees, Bem-utca 22. 3348. KERESÜNK lovakkal hánnítndó női mou kaerőt, hajtó kocsisnak. Jelentkezés: Pécs Belsped. Széchcnyi-tér 7. sz., személyzet előadónál. Telefon: 24-09, 24-33. 3342 HASZNÁLT rádiókat vesz, ©lad 6* Javít Borra* rádió*. Teréz-n. 1. Telefon: 26-P3. FIGYELEM! Férfi é* női iwk> és segédmunkásokat az újonnan meginduló szigeti város^ játszótéri építkezéshez a 73/1. sz. Építőipari Vállalat felvesz. Jelentkezés: Mnnkaügyl osztály©*, Rákóczi-út 56. sz. 3333. GYERMEK AGY featraccal eladó. Mind- szent-ntea 8. 423. AUTÓKÖPFNYT és tömlő hulladékot ve- pztlnk. Sfellner gnmijavító, Jókai-tér 11., fír udvarban. 402. B6R aktatáskát, használtat vennék. Hnl- tér 1. T. t. 412. EGY pirosra lakkozott 3 ajtós szekrén eladó. Megtekinthető 5—8-ig. Kossnth Tf joa-n. 59.. emelet. 41 KERESÜNK fizikai munkavállalókat bú torszállításhoz alkalmi munkám. nngnob' közületi költözködéshez,. Jelentkezés Pécs Relsned. Széchcnyi-tér 7. szám. Személvze! előadónál. / ’S'H? DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Doteozólc Párttá Bnrnnvnrofgyei PnrfhiZOffsásánnV lapja. Felelős szerkesztői O A T- Pál. Felelős kindór «J7IKRA SÁNDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal* Pécs. Pprcze** utca 2. — Telefon: 13 32 és 13-42. M N. P. eevczámfnszám Q3A.*W5. Előfizetési díj: havi 11.— forlnl. Pécsi Szikra nyomda. Pécs, Munkáesv Mihálv.itfca 10 sz. Telefon: 20-27 A nyomdáért idd: GAKDOS! JÓ/.SKP