Dunántúli Napló, 1951. május (8. évfolyam, 101-124. szám)
1951-05-18 / 113. szám
DUNÁNTÚLI VILÁG PROLETÁRJAl EGYESÜLJE!EK A MAI SZÁMBAN: A* országgyűlés csIitUrtöki illésén elfogadta a felemeli ötéves tervről szóló törvényjavaslatot (2. o.) — A komlói Kossulh-akna szakszervezeti bizottsága munkájának néhány hiányosságáról (3. o.) — Munk«versennyel, az állatállomány fejlesztésével szilárdítják meg csoportjukat a hásságyi Kossuth-tszcs tagjai (3. o.) — Jurisák György délszláv dolgozó paraszt a Nase Novinét olvassa (3. o.t Kövesse valamennyi DlSZ-szervezet az alsóseentmártoniak példáját (3. o.) AZ M D P BARANYA MEGYEI PÁRTBI ZOTTJÁCÁN AK LAPJA Vili. ÉVFOLYAM, 113. SZÁM ARA 50 FILLÉR PÉNTEK, 1951 MÁJUS IS Teljesítsük maradéktalanul a II. félévi begyűjtési irányzatot Baranya megye dolgozó parasztsága magáévá tette Pártunk és kormányzatunk felhívását és győzelemre vitte a kenyércsatát. Ezzel alapjában véve biztosította országunk kenyérellátását, népgazdaságunk kenyérgabona szükségletét. A kenyérgabonáért folytatott csata során ragyogóbbnál ragyogóbb eredmények mutatták, hogy igen sokan vannak megyénkben olyan falusi párlfunkcionáriusok, mint Vágó József magyarhertelendi dolgozó paraszt, aki 450 százalékban, olyan dolgozó parasztok, mint Maturicz Márk kilencholdas drávaiványi délszláv dolgozó paraszt, aki 1000 százalékban, olyan tanácselnökök, mint Matola György csihóstőttősi VB-elnök, aki 210 százalékra teljesítette beadási kötelezettségét. Dolgozó parasztasszonyaink is teljes szívvel támogatták ezt a csatát és tömegesen álltak az ország- építés élére olyanok, mint Borbás Jánosáé gordisai lakos, aki 843 százalékra teljesítette kenyérgabona beadási kötelezettségét. Baranya megye II. félévi ter- ménybegyüjtési terve mégis lemaradást mutat. Ennek felszámolására a pártszervezetek irányításával községi tanácsaink, tömegszervezeteink, begyűjtési állandó bizottságaink újabb harcba léndülnek. Főcél a terv teljesítése és ezen belül a kenyérgabona tervtúlteljesitése. Kétségtelenül nem könnyű feladat ez, mert községi tanácsaink a kulákok és a reakció, a Tito-banda csatlósainak mesterkedésein kívül szemben találják magukat dolgozó parasztságunk évszázados megszo kotiságával. Ez legelsősorban abban nyilvánul meg, hogy függetlenül a terméskilátásoktól, számottevő kenyérgabona készletet visznek át az új gazdasági évre és nem egy dolgozó paraszt háztartásában családtagonként másfél—két mázsás kenyérgabona felesleget is tárol. Községi tanácsaink feladata, hogy dolgozó parasztságunk felé rámutasson arra: terméskilátásaink azt mutatják, hogy jó termésünk ígérkezik. A kalászba szökkenő búzavetés és a kikalászolt rozstáblák, a jó időjárás ezeket a kilátásokat kézzelfoghatóan alátámasztják és jó, megfelelő növénypolás után még nagyobb terméseredményeket - várhatunk. Községi tanácsaink feladata, hogy a politikai felvilágosító mun kát fokozva, meggyőzzék azokat a dolgozó parasztokat, akik fölös kenyérgabonát tárolnak, hogy ma ötéves tervünk, fejlődésünk, függetlenségünk megköveteli minden becsületes és hazafias gondolkodású dolgozó paraszttól, hogy ne várja meg az aratást és ó búzát vigyen a földművesszövetkezetek raktáraiba, hanem adja be már most fölös búzáját a béke védelmére, népgazdaságunk erősítésére. Kormányzatunk messzemenő kedvezményeket biztosít a hazafias és becsületes dolgozó parasztságnak, amikor korpa juttatási kedvezményként a C vételi jegyre beadott kenyérgabona minden mázsája után 20 kiló korpát 40 forint mázsán- kénti áron ad a beszolgáltatóknak. Községi tanácsainknak meg kell értetniük becsületes dolgozó parasztjainkkal, hogy a beadásból elsősorban is részükre származik előny, hogy a felemelt ötéves terv annyit jelent, hogy Baranya minden falujában kigyullad a villanyfény, új bekötő utak épülnek, megjavul az egészségvédelem, több textilipari cikk, kultúrotthon, mozi, autóbusz jut a falunak. Megszaporodik a gépállomások, traktorok száma, megsokszorozódik a műtrágyamennyiség, még nagyobb felvirágzásnak indul dolgozó parasztságunk élete. A beadás biztosítéka annak, hogy meggyorsul népgazdaságunk fej lödése, hogy megjavul a város köz ellátása, hogy erősödik néphadseregünk, amelynek tisztjei, katonái között ezrével, tízezrével ott vannak dolgozó parasztságunk fiai Községi tanácsaink induljanak harcba tömegszervezeteínkre és dolgozó parasztságunk becsületességére és hazafiasságára támaszkodva terv maradéktalan teljesítéséért, minden szem kenyérgabona-felesleg begyűjtéséért. Ezt a munkájukat megkönnyíti kormányzatunk újabb kedvezménye, amely szerint minden hátralékot kenyérgabonával lehet teljesíteni és így azok a dől go parasztok is beadhatnak, akiknek takarmánygabona, vagy egyéb hátralékukra megfelelő más terményfeleslegük nincs. Községi tanácsaink a kenyérgabona készletek begyűjtéséért folytatott harcban mutassanak rá azokra a hatalmas erőfeszítésekre, amelyet a mi nagyszerű munkásosztályunk végez napról-napra, a felemelt ötéves terv határidő előtti befejezéséért, mutassanak rá arra, hogy a munkásosztály példamutató harca miképpen teremt napról napra újabb sztahánovistákat, miképpen neveli munkásosztályunk legjobbjait a békéért folytatott harc hőseivé. Merítsenek erőt községi tanácsaink a Szovjetunió példájából, amely sok évvel ezelőtt sokkal nehezebb körülmények között, az im perialista ragadozók állandó acsar- kodásai között vívta meg diadallal gabonacsatáját, mutassanak rá a szovjet kolhozparasztok hősiességére és hazafias áldozatkészségére és győzzék meg dolgozó parasztságunkat arról, hogy a kenyérgabona és terményfölöslegek beadása a békeharc mai szakaszában legjobban fejezi ki hazafias áldozatkészségüket. Pártunk és kormányzatunk a községi tanácsok részére minden segítséget megad ehhez a munkához. Községi tanácsaink a tömegszervezetekre, a békebizottságokra, az állandó begyűjtési bizottságokra támaszkodva vigyék győzelemre a begyűjtés ügyét. Lelkesen gyűjtik a fémhulladékot fiataljaink A KOMLÖI KOSSUTH-AKNÁN gépüzem dolgozói, de különösen a DlSZ-fiatalok, nagy lendülettel készültek a fémgyűjtésre. A DISZ-ifik vállalták, hogy minden nap műszak után két órától fél háromig válogatják, gyűjtik a színesfémet, ócskavasak Az ifjúmunkás-brigádok ver senyre hívták egymást. A jó munka eredménye meg is mutatkozik. A ked di napon 5 csillére való, szerdán hét csillére való, csütörtökön délelőtt pe. dig öt csillére való ócskavasat gyűjtöttek össze. A MOHÁCSI JÁRÁS területén lelkes munkát végeznek az uttörőpajtások. A községekben brigádokat szerveznek, utcák szerint fel osztják a területet, s így gyűjtik ősz. sze a vasat, fémet. Mohácson a belvárosi iskolában már komoly meny- nyiségű fémet gyűjtöttek össze az úttörők. A PÉCSI BŐRGYÁRBAN csütörtökön délelőtt az ifik szervezetten gyűjtötték a vas- és fémhulladékot, a Mezőgazdasági Szerárugvár. ban péntek délután láttak hozzá az üzem területén található vág- és fémhulladék-összegyűjtéséhez. A Hangszer- és Asztalosé rogy árban az üzem dolgozói egységesen láttak hozzá, hogy összeszedjék az elszórt, évek óta heverő anyagot. Eddig 15 mázsát gyűjtöttek össze. A Húsüzemnél 30 mázsa vas- és fémhulladék a gyűjtés eddigi eredménye.A NAGYMÁNYOKI SZÉNBÁNYÁK nagymányoki üzeménél a vájáriskola DlSZ-brigádja, amely 16 főből áll, már az első napon 15 tonna beolvas-/, tásra szánt ócskavasat gyűjtött össze. SIKLÓSON a DÍSZ-fiatalok brigádokat szervezve, gyűjtik a vasat és különböző fémeket. Az állami gazdaság DlSZ-brigádja versenyre hívta ki a területi DISZ- brígádot. Vállalásukat már szerdán 60 százalékra teljesítették, A KOMLÓI magasépítési vállalatnál még mindig nem folyik a fémgyűjtés. Azt telefonálták: „Most kaptuk meg a brosúrát, ezután fogjuk maid is mertetni. A 'plakátokat már kiragasztottuk, ha lesz eredmény, majd tel. hívjuk a szerkesztőséget.“ A brosúra-ismertetésből és a plakát ragasztásból még nem igen lesz eredmény. Akkor lesz ha hozzálátnak a fémgyűjtéshez. Hát ne késiekedjenr k Komlón a Magasépítési Vállalatnál s ne gondolkozzanak rossz bürokraták módjára. A SOIMANA GÉPGYÁRBAN hat ifjúsági brigád dolgozik a fémgyűjtésen.' A DISZ-fiaialok felajánlásukat itt már teljesítették: vállalásukhoz híven 20 tonna vasat gyűjtöttek össze. Az l es telepen 9 tonna vashulladék gyűlt eddig össze. a. legjobb eredményt Maga László brigádjának ragjai: Antal Gizella, Járat Mária, Szentirmai József, Mniicsck Mária. Maticsek Magda, Kovác, Irén érték el. A brigád tagjai 10 tonna vasat gyűjtőitek. AZ ÁVESZ-NÁL a fémgyűjtés folyamán eddig 15 kiló vörösréz, 15 kiió alumínium és 250 kiló ócskavas gyűlt össze. A gyűjtés mindenütt lelkesen tovább folyik. 4 bőrgrári öregboxos üzemrész 28 dolgozója közül 22 sztahánovista szinten termel A taszító!.- Icnmrudiah, nincs u gyárban versenytársuk as öreghoxosiaknnk Iíúsz fiatal leány Budapestre indult Csütörtökön a délutáni vonat mosolygós arcú, izgatott fiatal lányokat vitt magával Budapestre. Húsz fiatal lány indult, el kőműves tanulónak. Boldogan integettek vissza a mindjobban eltűnő vonatablakból. Délelőtt, még a megyei tanács mun. kaerőgazdáíkodási osztályán várták izgatottan az indulást, Több községből jötilek össze a tanuluivágyó fiatal leá nyok, hogy tudásukat fejlesszék és nemsokára mint jóiképz^tt kőművesek építhessék a szocializmust. A várakozók között volt Halász Ro. zália Szellő községből, Arató Irén Mohácsról. Mindketten nagyon szeretnének mar Budapesten lenni. Meg is jegyzi Halász Rozália: — „Igyekszem nagyon sokat tanulni mert tudom, hogy mind hasznomra fordíthatom maid és örülök, hogy megadták azt a lehetőséget, hogy szakmát tanulhatok.“ Forró Mária, aki nagyon szépen tud rajzolni, azt mondja: — „Az iskola elvégzése után műszaki rajzoló szeret. nék lenni, vagy olyan iskolába megyek, ahol tovább tanulhatok.“ Nővérével Forró Erzsébettel együtt megy kömüve-stanulónak. Boldogan mennek mindannyian, hisz népi demokráciánk megadta azt a lehetőséget nekik, hogy tanuljanak, hogy ipari munkásokká váljanak. Ezt pedig jótanulással fogják meghálálni népi demokráciánknak. Májúé 5. óta nagyszerű küzdelem színhelye a bőrgvári öregboxos üzeni rész. Éhkor indultak harcba a „/utazón nyolcaso le“ — ennyien dolgoznak «z üzemrészben, azért nevezik őket így —, hogy üzemrészüket sztahanovista szintre emeljék. Nagy deszkalapok sorakoznak végig a nagy teremben. Ezekre a lapokra szegülik fel az itt dolgozó asz- iszonyok a kissé még nyirkos bőröket, hogy azon megszáradjanak, felületük ne húzódjon össze. Tizennégy asszony dolgozik itt hót párban. Előttük egy táskában, váliukra akasztva 6-ok favéges szeg, kezükben egy fogó és a. deszkára hevenyészve rádobott bőr pár pere alatt kisimul, kifeszül. Következik a másik deazkalap, újabb két darab bőr. így dolgoznak, de május 5 óta — gyorsabban. Segít az össazcf'ogás 106—108 százalék volt aszegelőkát Inga. Az itt dolgozó 14 asszony 136 százalékra vállalta az átlag emelését. Azt mondották: „Majd igyekszünk, hogy menjen, — a kollektív munka majd segít.“ A ktlzüs bősze fogáé segített is. Ki gondolta volna, hogy egy- egy láda szeg, a bőr közreadása olyan sokat jel ént hej a teljesítmény emelésében! Az üzemrészben tilos a dohányzás. Amikor valamelyik férfi mégis rá akar gyújtani, kimegy az arra megjelölt helyre és elszívja a cigarettát. Azelőtt • visszajöttek üres kézzel. Most nem. Hol szeget, hot bőrt, máskor pedig valami más anya got hoznak az asszonyok keze alá, ami értékes perceket takarít meg számukra. A máskor haszontalanul eltöltött percek ma már a százalékok emelkedésében mérhatők. Ez volt az egyik a másik pedig az asszonyok lelkesedése, amelyik a verseny elindulása óta eltelt 10 nap alatt 130 százalékra, sztahanovista szintre emelte a szege lök teljesítményét. Más munkát is végeznek ebben az üzemrészben. Vannak itt aláhúzó-gé- pek. Akik ezeken a gépeken dolgoznak, ugyancsak elérik a 130 százalékot és ahogy mondják: „Ha jól. megy, hát, több is lesz.“ Á szélpuhítók ezin tén a sztahanovista szinten, 130 százalékon vannak, a fűrészporosoknál is elérték a célkitűzést, úgy hogy 28 dolgozóból 22 már azért harcol, hogy három hónapig tartsa az elért eredményét, megkapja a sztahánovis ta címet — utána pedig tovább emel je a teljesítményét. Indultának keményebb harcba a lasztink is Egy nehéz pont ran még az öreg boxosiaknál és ez a taszítás. A tesz: tás szintén egy részt» útikafolvamat bőrön, auii simítását, nyújtását, pu- hitását segíti elő. A taszítóknál hat ember dolgozik. Itt még rumi értek el eredményt. Az öregboxos átlaga most 129—130 százalék. Ennyire emel- edett 10 nap alatt. 110 százalékról indultak. Ha nem számítanánk bele a taszitókat, már meglenne a 130 százalék, vagyis jelenleg a taszítási munka az. amely kerékkötő a versenyben, az üzemátlag emelésében. Az igaz. hogy 10 nap alatt nem lohet mindent végrehajtani. De viszont az i6 igaz. hogy a taszítóknál több igyekezettel, nagyobb odaadással már lehetett volna eredményt elérni. Igen jó munkások vannak itt is. Azt senki nem mondja, hogy nem tudják elérni a kitűzött célt, sőt av. a vélemény, > hogy tudnák és az a furcsa, hogy eddig még nem haladtak előre. Ne hagyják magukat a taszitólc, ne engedjék, hogy lemaradjanak az üzemrészen belül folyó versenyben. Igen! A Bőrgyárban az öregboxos üzemrészen belül folyik a verseny. Az öregboxosiak nagyszerű munkát végeznek, segíti őket a pártszervezet, szakszervezet, az üzemvezetés, csakhogy — nincs versenytársuk. Pedig lehetne. Ott van a blanko«, a vasét ta üzemrész, amelyeknek hasonló adottságaik vannak. Példát vehetnek e téren is a Bőrgyárban az öregboxos üzemrész dolgozóitól, akik erősen fo- gadkoZnak: ;,Három hónap múlva sztahanovista üzemrész leszünk." Jó munkával sikerülni is fog... Még a héten fejezzük be a cukorrépa egyelését Nagyobb burgonyatermésünk lesz, ha már most feltöltögeljük töveket A növényápolási munkákban to- ábbra is késedelmesség tapasztalható. A lemaradást mindezídeig nem sikerült behozni, sőt egyes vonatkozásokban még tetézték is azt dolgozó parasztjaink. Községi tanácsaink, népnevelőink feladata, hogy mindenegyes dolgozó parasztnak megmagyarázzák: most igazán nincs helye • régi, megszokott módszerek szerint való növényápolásnak. Ez termés- kiesést jelentene. A kedvező időjárás minden adottságát ki kell használnunk, akkor minden várakozást felülmúló terméseredményeket érhetünk el. Most már a terményárak rögzítettek. Dolgozó parasztságunk máris tudja mennyi pénzt kap az egyes nővénv- féleségekért. Nem fordulhat elő az, ami a múltban, hogy a bő termés is csapást jelentett a dolgozó parasztságnak, mert áresés követte a bő termést. A tavaszi kalászosok acatolását 50 százalékig végeztük el eddig. Minden községben igen eredményesek voltak a gyomirtási napok. A cukorrépa sarabolását nem sikerült befejezni a múlt hét végére. Ezt a munkát 75 százalékig végezte cl dolgozó parasztságunk, a termelőcsoportok azonban 85 százalékig. A rostlen acatolásában 60 százalékra, a roslken- der acatolásában 51 százalékra ál! a megye. A burgonya , első kapálását 60 százalékig végezték el. Nem sikerült teljesen behozni a gyapot sarabolásá- ban sem a lemaradást. Soronkövetkezö legíontosabb icladata dolgozó parasztságunknak a lemaradások pótlásán felöl elsősorban is a cukorrépa egyelése. Minden kedvező időt ki kell használni. Ha ezt a munkát még a héten mindenütt befejezzük, akkor minden holdon 15—20 mázsával nagyobb termésre számíthatunk. Nem késlekedhetünk a burgonya ^eltöltésével sem. Nem lehet megvárni a második kapá- jást, mint azt általában teszik. Ha már most feltöltjük 12 centi magasan, akkor a növény magasabban is gyökeret ereszt, így jóval több termést hoz. Az újabb esőzés következtében tömődötté vált ismét a talaj. A most lehullott nedvet azonban csak akkor tudjuk tárolni, csak akkor serkenti a növények fejlődését az eső, ha a talajt morzsalékossá tesz- szük, megsaraboljuk, fogasoljuk. A ku. korica és a burgonya fogasolása jóformán semmilyen más munkától nem von el erőt. Hiszen ezeket lófogattal könnyen meg lehet huzatni. Ez a könnyű fogasolás viszont mindkét növénynél majdnem felér egy kapálással! Könnyű fogasolással tegyük tehát moTzsalékossá a kukorica és burgonya talaját, A sok csapadék igen jó takarmánynövénytermést biztosit. De ezt csak akkor tudjuk a magunk javára maradéktalanul ki is aknázni, ha a lucerna első kaszálását is gyorsan elvégezzük. A késlekedés ebben a munkában a második kaszálás rovására megy. Mindenütt lássunk hozzá tehát a lucerna első kaszálásához is!