Dunántúli Napló, 1951. május (8. évfolyam, 101-124. szám)
1951-05-06 / 104. szám
Í95I MÁJUS fi 9* jRL P L © 7 Oie&Ábbak iMtek a k&nijazk Májas elsőjével még közelebb kerültek a könyvek a dolgozókhoz. Átlagosan 25 százalékkal szállította le népköztársaságunk kormánya a már megjelent cs az ezután megjelenő szépirodalmi, tudományos, ismeretterjesztő és ifjúsági könyvek árait. Az árleszállítás 15 százaléktól 40 százalékig terjed. ' Csehov elbeszéléseinek kötete például 25 forint helyett 18.50-ért kapható, a Don Quijote 38 lorint helyett 34 lorintba kerül. Füst Milán Szellemek utcája című könyve 5 iorinttal lett olcsóbb. Az új könyvárakról az Állami Könyvterjesztő Vállalat árjegyzéket adott ki, ez minden könyvesboltban, üzemi könyvterjesztőnél megtekinthető, illetőleg megvásárolható. Az árleszállítás, melyet a dolgozók jó munkája tett lehetővé, új lendületet ad kibontakozó kultúrforrad almunk további fejlődésének. A könyvek még elérhetőbbé váltak, a magy ar irodalom értékei, a szovjet íróknak és költőknek alkotásai, a világirodalom klasszikus és új, haladó mű-' vei jutnak el olcsóbb áron az olvasókhoz. Hatszáz már megjelent könyvet tett olcsóbbá népköztársaságunk kormánya és hogy dolgozóink milyen örömmel fogadták az árleszállítást, arra legszebb bizonyíték, hogy május elseje óta emelkedett a könyvesboltok forgalma s az árleszállítást hirdető kirakatok előtt felszaporodott közönség vizsgálja; melyiket válassza a sok olcsó, értékes könyv közül. — A városi tanács kereskedelmi osztálya közli az érdekeltekkel, hogy a minisztertanács a kenyérellátás kérdésének újabb szabályozása tárgyában úgy intézkedett, hogy a 12 ével betöltött és a 18 évet még be nem töl. löbt, kenyérben és lisztben ellátatlan fogyasztók a kenyéralapjegvre vásárolható napi 25 deka kenyérfejadagon felül május Hői kezdve további napi 10 deka pótfejadagban részesüljenek. Felhívja ezért a kereskedelmi osztály a fenti kenvérpóljegyre igénvtiarfókat, bogy a pótjegyek átvétele végett jelenjenek meg a jegyirodában (Megye-u. 18.) az alábbi ütemezéssel: május 8. án A, B. G, 1), E. május 9-cn F, G, H, I. J, május 10-én K, L, M, N, O, P, május 11-én R, S, T. U, V, Z betűvel kezdődő utcák igényjogosultjai. A jelentkezők hozzanak magukkal olyan okmányt, amelyből az igényjogosultak születési ideje pontosan megállapítható. Kollégiumokban lakó igényjogosultak a k'olíéghim igazgatósága által szerkesztett jegyzék alapján részesülnek pótjegyekben. — KALAPOT fest. tisztít, keményből puliét csinál Scherdán, Alárton-u 9. szám. — Bőrkesztyűjét javíttassa, tisztittassa Karsai kesztyű-mesternél, Szabadság út 11. Bőrkesztyűk 39 forinttól. —- Eljegyzés. Fi síi Ilona és Görgő n y i József jegyesek. (Minden külön értesítés helyett.) A Mapaspítési Tudományos Egyesület ronrlezésében Pécsett, a Magasépítési Vállalat kultúrtermében 7,én, hétfőn délután hél órakor Katona József ..Az ipari tervezésről a Szovjetunióban és nálunk'* címmel votítettképcs előadást tart. MÁJUS 6, VASÁRNAP ÜGYELETES GYÖGYSZERTÄRAK: 10/3. sz. („Gránátalma“) gyógyszertár, Széchenyi-tér 6. Telefon: 29-81. 10/8. sz. („őrangyal“) gyógyszertár, Kossuth L-u. 81. Tel.: 23-94. 10/12. sz. („Isteni gondviselés“) gyógyszertár Doktor S-u. 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Janka. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás vasárnap estig: Újabb záporok, zivataro-k, jégesővel. Mérsékelt, időnként megélénkülő nyugati- délnyugati, később északnyugati szél, A hőmérséklet kissé csökken. — Babos Lajos kovácshidai kulák három hold földjén nem végezte el a mélyszántást, a bíróság egy és félévi börtönre és 1.000 forint pénzbüntetésre Ítélte. — Őrizetbe vette a rendőrség Bakó János bogádpusztai kulákot, aki alkalmazottja lakásán 4 m&crmázsa búzát, 1 zsák árpát, 1 zsák zabot elrejtett. Betelőzte bűnét az, hogy alkalmazóiI- ja gabonaörlőlapján örölteteti, így jál szot-ta ki a -törvényes intézkedési. —: Szabotálja a vetést Kovács János magyarhértelendi 40 holdas kulák, aki 2 hold kukoricáját nem vetctle el. Az eljárásit megindították ellene. — Az M.SZT értesíti tágjait, hogy hétfőn este fél 7 órakor film,aktíva ér- iekzeleé lesz. Kérjük az.MSZT film- aktívák pontos megjelenését. — A Magyar Jogasz Szövetség szövik'jogi tanfolyamának következő előadását dr. Flachbart Ernő egyet, tanár tartja a szovjet nemzetközi jogról 8- án, kedden délután 6 órai kezdet'lel az Egyelem jogi karán. — Orvosi ügyelet: SZTK (egyesíteil biztosítóintézetek) biztosítottak részére ügyeletes szolgálatot tartanak 1951 május 6-án a következő orvosok: I. lomb: dr. Linka László, lakik: Szigeti-út 44. sz, telefon: 31-64. II. tömb: dr. Várko- nyi Mária, lakik: Józscf-u. 17/1, telefon: 16-23. III. tömb: dr. Mi&kolczy Vilmos, lakik: Munkácsy M.-u. 27, telefon: 29-96. IV. tömb: dr. Siska Valér, lakik: Doktor S-u. 7. sz, telefon: 16-83. V. tömb: Gyárváros: dr. Palotav György, lakik: Buzsákii-u. 9, telefon: 24-97. — A Pécsi Bőrgyár öregboxos üzemrészének dolgozói pénteken indították el a harcot a sztahanovista üzemrész cím elnyeréséért. Azt vállalták, hogy 116 százalékról 136 százalékra emelik az üzemátlagot. Első napon lelkes munkával 147 százalékra emelkedett az üzemátlag, az azelőtti nap 120—125 százalékos átlagával! szemben. — Makató Ferenc tésenyi tanácselnök a gyomirtás május 10-ig történő ,100 százalékos befejezésére versenyre hívta a pécsi járás valamennyi községét. KOSSUTH 11-ig (APOLLO) Uj győzelmek fele Film a Magyar Dolgozók Pártja II. Kongresszusáról. Előadások vasárnap 5 órakor rendes, este 8 órakor díszelőadás, hétköznap 5—7—9 órakor 3 PE,TOFI 11-rg (URÁNIA) Uj magyar film Beesőiéi és dicsőség Előadások: fél 5, fél 7, fél 9 Vasárnap <L e. 9 és 11 órakor MATINÉ ' FIUK A GÁTON 1 Ft-os helyárral. 6-i,g FAKLIA * 3övő muzsikusai Vasárnap: fél 5, 6 és fél 8 ó. Május 7, hétfő Két brigád Lengyel film ? FlőaonSn1 fi S órakor SZÍNHÁZ SZÍNHÁZI MÜSORi Május G-án délután fél 4 órakor: HATSZÁZ UJ LAKÁS (Bérletszünet). Május 6-án este fél 8 órakor: HATSZÁZ UJ LAKÁS (Puskin bérlet.) Május 7-én este 8 órakor FISCHER ANNY EST (Operabérlet) Május 8-án este fél 8 órakor: HATSZÁZ UJ LAKÁS (Bartók Béla bérlet.) — A Magyar Írók Szövetsége pécsi csoportja csütörtökön, május 10-én a Pedagógiai Főiskola nagytermében délután tí órai kezdettel beszámolót tart az IrókongresszusróL Minden érdeklődőt szívesen látnak; — A Közlekedési Vállalat értesíti a Mecsekre utazó közönséget, hogy tí-án, vasárnap délelőt'. 9-től 12 óráig motor- verseny miatt a menetrendszerinti járatok a Kőbánya megállóig, közlekednek. — A pécsi járási tanács végrehajtó bizottságának legutóbbi ülésén elhatározták, hogy Mecsekalját a pécsi városi tanácshoz csatolják. — A városi tanács mezőgazdasági osztálya felhívja azokat az állattartó gazdákat, akik a Pécs és szabolcsi közlegelőkön állatukat legeltetni óhajtják, hogy a fübér első részietet Pécsen, Városháza III. em. 102. sz. szobájában, Pécs-Szabolcson pedig a kirendeltségnél 3 napon belül fizessék be. Csak azokat az állatokat lehet a legelőre kii hajlani, amelyekre a legeltetési engedélyt a fenti helyekre kiadták. A fübér összege tehén után 120 forint, két éven aluli növendékre (H) forint, birka és sertés után (csak Pécs-Szabolcson) 30 forint egy legeltetési idényre. Ennek felét kell most befizetni. Ugyancsak felhívja a mezőgazdasági osztály az állattartókat, hogy legelőre állatokat csak abban az esetben hajthatja ki, ha azokat a városi állatorvos megvizsgálta és semmiféle ragályos betegséget meg nem állapított. — Pedikür üzletemmel Pannónia közből visszaköltöztem Kossulh-út 38. volt helyiségembe. Árvái pedikűrös. A Természettudományi Társulat pécsi csoportjánál- 'földtani szukcsopöftja hatodikon, sáruap d. c. 10 órakor uagy előadást tart Munkáskultúrliázbau, ...V pécsi szén iparban való felhasználása és ínyjlekterjtiekei" címmel. Mindkét előadásra az érdeklődőket minél, nagyobb számban szívesen látjuk. — - Dombóvár é-s Mánfa közötti útszakaszon motorkerékpárról elveszett a Dunántúli Napló szervezőjének aktatáskája, mélyben gumiköpeny, motorpumpa és egyéb irodai nyomtatványok voltak. Kérjük a megtalálót, hogy jutalom ellenében az illetékes helyi tanácsnál, vagy Pécsen a kiadóhivatalnál adja le. . (x) — Nyugdíjas vasutasok figyelmébe. Fölhívjuk a nyugdíjas vasutasokat, hogy a Nyugdíjas Szakszervezet megalakulásával kapcsolatban hétfőn, .t'.,hó 7-én a Várady Antal-ulcai székházban délután 17 órakor rendkívüli vezetőségi választást és gyűlési tart. Vezetőség. (x) Ilii II.III ■ ns«n in »au »i SZŐLŐTULAJDONOSOK FIGYELMÉBE A pénzügyőrig értesíti az érdekelteket, hogy.a boríorgafini adó elszámolásokat május 7-én Magyarszéki-út, Marx-út. Mqcsek- s z.a bölcs j-út. Meszesdűlő. május 8-án Kis- deindol-dűlő, május 9-én Nagydeindol-dűlő, május 10-én középdoindol-dülő, Havi-dűlő- Havi-hegy, május 11-én Nagyposta-, ^Kis- p'osía-völgy, Nyugatikőhidi-dúlőben [evő és a felsorolt helyen tárolt borokra végzi a. Pénzügyőri szakasz (Munkácsy Mihály-u. 0. •/ám) hivatalos helyiségében mindig 8 órától !(• óráig. Felhívja a pénzügyőrség mindazokat a ter- neiőket. akiknek a fenti helyeken van szőlőterületük. hogy a megjelölt napon, a pénzügyőri szakaszon az elszámolás végeti 1949. íyi és 1950. évi termésükre vonatkozó szém- eívvel, befizetés igazoló csekkélismervé- i vek kék borátvételt igazoló irattal, stb, fol. étlen jelenjenek meg, mert elmaradás' esőén eljárást kell indítani. Akinek adóháíra- éka • van. tartozik az' elszámolás alkalmául azt készpénzfizetéssel rendezni. volt nyereménybetétkónyvem; mmm Vérkői Ferenc és Horváth Leona a népköztársaság kiváló sportolói Megkezdődért a sportolók osztálybasorolása A* Országos Testnevelési és Sport Bízott. &ag az elmúlt, hét végén Jcküldte a megyei ISR-hez a nyilvántartott és eddig osztályba sorolt baranyai sportolók névjegyzékét. A besorolások az 1950. éri eredmények alapján. történtek és azok ezévben maiadnak érvényben. Sportolóink ebben az évben tehát konio.y munkával javíthatnak és eredménye- iktirl nsuasabb osztályba kerülhetnek. A besorolt sportolók a héten megkapják új igazolvauvark<.t. de sor keiül a 11J. osztályú és ifjúsági versenyzők besorolására is. Az osztálybasorolt sportolók névsora a következő: MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG KIVÁLÓ SPORTOLÓJA: Tárkői Ferenc (Pécsi BDSE), a magyar tornászválogaiott állandó tagja és Horváth Leona (Pécsi Haladás), a magyar tornász- válogatott állandó tagja. I. OSZTÁLYÚ SPORTOLÓ: Asztalitenisz; Antal, Gyulai (P. Lók.). Atlétán: Söji.ör, Krisztián (P. Haladás), Bender, Bucsányi (P. Dózsa), Solvmosi,. Lipjvav (P. Lók.). Kosárlabda: Aratóné, Somorjai, Harmat. Lorries, Bencze, Zsibrik (P. Lók.), Czch, Rácz, Gálos, Goda. Szalai. Rendcki, Szittya, Egyed (P. Haladás), Czéhné, Varga, Werner. Bánfai. Makai. Mártonka. Biedermann (P. Postás). Teke: Pető. Selléí, Pruzsinszki, Horvátics, Kántor, Tapolczai f- Építők), Jávor. Botttik (Előre). Tenisz: Gulyás (P. Meteor), Ernőháziné, Mac sovics- ne (P. KASÉ). Sakk: Fajosj, Iyánfi (P. Lók.). Labdarúgás: Krausz. Bárdosi, Bencze III., Réfi, Gróf, Kvesz, Horváth L, Kóródi, Horváth II., Keszler, Ilerczeg, Németh (Dinamó), Illés, Baranyi, Ligeti Solymár, Rákóczi, Berki, Leber, Leipám, Karácsonyi, Sarbak. Kransz T. (P. BDSE). TI. OSZTÁLYÚ SPORTOLÓ: Sportlövész: Sebők (P. Szikra). Teke: Frank. Berta, Majer, Yörös, Szemere, Tirág, TuráJc, Grcczi, Szegedi, Kovács, Csodás, 'Lolli, Sell ©iné (P. Szikra), Tenisz: Laczkó, Ugrósdi (P. Meteor-, Famási Lia, Ilorváthné, dr Bajtayné, Komjálhné (P. KASÉ). Torna: Farkas György (P. Haladás). Kerékpár: Vrittenberger (P. Lók.), Kosárlabda: dr Oppe, Bársony, Horny, Erdő», Cserkuti, Berta, Orsov*zki. Börzsönyi (P. Postás), Güth, Lovrics, Ifi inger. Kapusi, Banga, Szabó, Szamosi (P. Lók.), Gájosi, Kovács, Frank, Grüli, Károlyi, Spitt 1 (P, Kpítok). Asztalitenisz:1 Surányi ITT, (P.’Haladás), Francia P.. P^agoncsa (P. Lok.)' Hauko (Kesztyű gyári BDSE). Atlétika: Lukács, Pék, Villányi (Komlói Bányász), Garat, Griffaton, Jakab, Polai. Sellei, Terlaki, Zacskó, Beukovics (P. Haladás), Hollód, Bérezi. Gömzsik, Sugár. Tiszavölgyiné, Zo- rityi (P. Dózsa), Baranyai, Borbás, lie réz inger, ManzJni, Péczeli, Rcisz, Tusnádi (P. Lók.). Labdarúgás: Hámori,, Marton, Rup- pert, Pálfai, Beneze II., Barciih, Maiusefe, Horváth, Bódi, Wagner L, Farkas.^ Kocsis, Bőhm, Gyiraesi, Wagner II., Kjavanek fPécsbányatelepi Bányász), Golácz. Danajka, Kovarik, Kovács, Nagy AL. Máté (P. BDSE), Szirtes, Kanizsai, Zsóiér, Orosz, Juries, Pár kozdi, Alt, Szám, Veres, Cserháti, Duszti, Fáskerti, Daum, Bíró, Karazsás, Hankó, Schmelz], Stefán, Szá.sz, Baum (K. Bányász), Longauer, Karczagi, Molnár. Varga, Öpova, Lengyel (Dinamó), Hegyi. .Meggyes. Kövér, Horváth L.. Túra, Kelenfi. Mike, Nagy Nagy L.. Szabó, Hirczi. Kovács, Szegedi, Szőííősi. Zombori. Eisenberg, Rácz, Hamar, Rosta (P. Lók.). Motorsport: Boltlik, Kramp- fardt (P. Dózsa), Adamik, Marton (P. jMSZHSZ). Sakk: András, Katona, Pcte«-i, Vertényi (P. Lók.). Úszás: dr A bay-Nem es. Füzesi, Gyenge, Lombos, Rozgonyi (Pécsi Dózsa). í2!0H0Z VASÁRNAPI SPORTMŰSOR LABDARÚGÁS: Verseny-utca: P. Lokomotív—Pápai Vörös Lobogó NB II. bajnoki, délután háromnegyed :5 óra. ^— P. BDSE—Csillaghegyi Vörös Lobogó NB II. bajnoki, délután háromnegyed 3 óra. Pécsbánvatelep: Pécsbányatelepi Bányász —Dinamó NB II. bajnoki, délután 5 óra. Tiizcr-ntca: P. Dózsa—Mecsekszabolc-si Bányász megyei bajnoki, délelőtt háromnegyed 9 óra. — P. B.istya—P. Haladás megyei bajnoki, délelőtt fél ti óra. — P. Zrínyi Honvéd—Szászvári Bányász megyei bajnoki. délután 5 'óra. Basamafom-út: P. Szikra—Szigetvári BDSE nrcffvci bajnoki, cí©jelőtt Tél ti óra.,. Mérkőzések vidéken: Szombathelyi Vörös Lobogó—Komlói Bányász. Szombathely, 3 óra. — Mohácsi Petőfi—P. Erdőgazdaság megyei bajnoki. Mohács, fél 5 óra. — P. Kinizsi Pannónia—Bólyi SE Mecseközabolcs, fél 5 óra. MOTORSPORT A Pécsi Dózsa . országos- gyorsasági versenye a -Mecseken 10 órai kezdettel. Rajt és cél a Mecseki ÜdiPőszáFónál. . ATJ.ÉTIKA Tüzér-utca: Pécs válogatott—Budapesti Te«r. néyclési Főisko’a férfi és nőj idénvnvitó pályaverseny, dé'után 2 órakor. BIRKÓZÁS Vasutas csarnok: A SZOT területi görögrómai egyéni bajnoksága délelőtt 10 órakor, döntők délután 2 órakor. ÖKÖLVÍVÁS Vasutas csarnok: Pécsi Lokomotív—Buda- pesti Bástya egyesületek közötti mérkőzés, este 7 órakor, a labda rugóm érkéz és után. TORNA Nagy L. gimnázium: Megyei felnőtt, ifjúsági és serdülő férfi és női égvéni bajnok- sag második napja, kezdete délelőtt fél 9 orakor. Színház: A közgazdasági gimnázium dísz- tornaja, délelőtt I f órakor. VÍVÁS Egyetemi csarnok: A Pée*s.j Haladás ors/á- gos- versenye^ Férfi és női tőr döntők és selejíezók délelőtt 9 órakor, kard döntök délután. T- . , TEKE Jara«i és várotri kisgolvó« egyéni bajnok-- .a járási székhelyeken és Pécsett. A. Pécsi bajnokságot egész napon át három pályán bonyolítják le. PtfOST SZURKOLÓK A KltZILABDASPORTÉRT Tisztelt Szerkesztőségi Az OTSB életre jöttével fontos lépés történt az ország srmrtcb'- 'enck egységes vezetése, ellenőrzése cs a tö- me ír snort kiszebsítése érdekében. Sajnos n kezilabdasport k is/éG<=.'té.se é-dekében a megyei és városi TSB-k részéről a két pécsi bemutatótól elMrintve, semmit seiT1 tapasz, »altunk.^ Egv időben hallottuk, hogv a me- gvei kézilabdaszöretséget áthelyezik S/iget- várra. amit nem tartottunk helyesnek, hi- szen itt Pécsett, az. ország egyik legnagyobb ipari- és hón vn városé bah nag-v szükség van f’T,rfV , ^ i^B-nck kellene kézbevenni a ké- zi labda sport szervezését, hiszen nemcsak Pécsett, hanem virlék-n is a dolgozók szá- zait íebefne bekapcsolni ebbe a sportba. \ kezdabda nem neJi-G é.c nem költsége pperfag. az^ ország különböző helyein még n abdaruná^ná1 is nagyobb ’’épsze^űségTiek örvend. Csak kis akarat kellene hozzá és uzerm dolgozóink, falusi dolgozóink kedvenr sportlehetőségüket találnák meg. Ttt van azubin a fanulóifiúság is, azokat is b« kel- ,cnT r??2csoIjl,‘ ^rjiik a m<>gvei é< város, ISP-t. tegyen meg mindent a kézi- • lal>dajporr megkedveltetekére. . . , , Pécsi sportkedvelők. ,'Y .?T?° , ^edörtént, a héten meglakúit a k^rilabdaszövetség Pécsett és megkezdte munkáját. A BóLVL ISKOLÁSOK AZ MHK-ftRT A Bólvi általános iskola fiataljai rerseny- i^"7" 3 Tnegye minder» iskoláját az NHTK munka megjavítása érdekében. Elmúlt VHS.irnan Bófvban 500 ifjú rpoHoIó részvéte y vei MITK hárrua«ve*9pnvt rendeztek (10f>n meter futás. lanA'oknak 500 m.. távo’ugrás és gránát vetés). A versenyen Rirjád. Nagv- n várad. TöHös. Versend iskolást vettek ré*zt. Az M7TK versennyel egyidőber, röP- ! . dnvillámtórnát is^ rendeztek.’ ^ Bólvi ifjúság szép kezdemenvevése követésremcltó. * Hétfőn este 7 órakor 37 o&sze§ rönlnbdacsanat intézője jelenjen tneö a TSB székhúzbau.-* Kosárlabda. M ai műsor av Edvc- temi Soojrtc«arr»okban; 17 ^0: Haladás f—Lokomo'üv T. férfi. ÍTTorn. Mikns_ ka), 14 70: Postás T—Mohács férfi íp»ota. Rendeki), 15.30: Haladás II— Trip-i.-i férfi fT^ííTpc. Hótlosíné). * Kézilabda. Megalakult a rnegvei kézi- bnbóas/övetség: ebiök Dobni József, elnök h^ \loti1 Emi1 titkár Szálát Tűire. A szövet- céo- kedd esténként tartja hivatalos óráit a TSB-nél.-V P<'e$i S/ikra—Pécs? Zriuví Honvéd 'GO. Ba-finmaiem-u.. megyei bajnoki ni érkő. zó«, ver-'t+r»; poliéder A rGpörfökiin leiAt. p kok°"o«ek bG^cnp győz. fn’- \ n-/.inVet n-’■■«-/ Misnngvi, Ruzsinszki, illetve Steiner lőtték. MOTORSPORT A ma délelőtti mecseki motorversenyre még mindig érkeznek nevezések. A rendezőség szerint 80 nevezés várható <\ tegnap közölteken felül a budapesti Z ' \ Máté SK 5, a Szolnoki Lokomotív 8, a Pécsi MSZHSZ S és a Pécsi Dózsa 20 versenyzőt nevezett, A pestiekkel lejön Pék, az ismert versenyző, de itt lesz Cserkuti. a tavalyi 250-es helyezett és Russai, a kitűnő 500-as versenyző is. A szolnokiak a 125-ös Rétit és- a legjobb oldalkocsisaikat. Szűrőst és Szálait is benevezték. A verseny iránt nagy az érdek, íődés. * Komlóról Kovács József TI. sporlfeldős levélben közölte velünk, hogy lapunk egyik márciusi számában a komlói üzemi bajnokságok el számolásaival kapcsolatban Schmelz) Antallal közölt megjegyzései téves információ alapján történtek, azok nem felelnek meg a valóságnak. * fi Nagy Lajos gimnázium hónapokkal ezelőtt Béke-vándorzászlót alapított a legjobban sportoló osztály részér». Ezt jó munkájáért a IV./A. osztály nyerte el. SOMBEREK község az elmaradt áprilisi vására helyett, májú« 9-éu ailat- és kirakódó pól vásárt tarf, mellyre vészmentes helyről szabályszerű járlallevéllel minden. ______féle állat felhajtható. Pa nnónia Szálloda épületében levő voilt Hcckl-féle üzlethelyiség azonnal kiadó. Érdeklődni lehet a Pannónia Szállodában az irodában. KAPITÁNY JÁNOS tűzifafűrépzelőgépe üzemben. Telefonhívásra js házhoz megviink. leicfon: 13-61. H.'1433. HASZNÁLT rádiókat vesz, elad és javtti Horgas rádiós. Teréz-n. 1. lelefon: 2h->r2. 39-91.IFJ. TAMÁS KÁLMÁN motoros fafű- részelő vállalat telcfonszáraa. György-utpa fu TANGÓI1AttMONlKA', 120 basszusos, egy* váltós, kitűnő állapotban jutányos árban eladó. Pécs, Kossuth Lajos-u. 5-4. sz., udvarban. • 5405. ELADÓ hálószobabútor keményfából, íö- tétszínre fényezve, kisipari munka. Gáspár* utca 26 5405. Uj HÁLÓ! modern, nehéz, tele, kaukázusi dióból készült, kombináltszckrény, új, nagyméretű konyha gnrniturák, rekamiék, se*- Ionok, főtől vök készen és rendelésre. Megtekinthetők hétköznapokon d. e. 9-tői d. u, 5-ig. Citrorn-u. 9/1. 5409. BOR, príma, fehér kapható Mcgyeri-út 10. »zárná kimérőben. 5390. KIFOGÁSTALAN t25-ös, export, Csepel motorkerékpár eladó. Rákóczi-út 11. Juhász. CI.UBGARNTTÜRA, kerek dohányzóasztal, 4 darab kárpitozott karosszék. kifogástalan állapotban, mosdószekrény márványlappal eladó. Ugyanott takarmányrépa kapható. Esztergályos János-u. 43. 5419. 250-es TLO motorkerékpár, 4 sebessége», kéz- és lábkapcRolós, eladó, vagy elcserélném kisebbért. Vasas TT. B.-úi 9. 5413. M£HKAP TÁROK országos méretűek elállók.. vagy méhekért. méhrajokért elcserélhető. Gulyás, Gyárváros, Ságvári E.-u. 19. __________________________ ' 2874. IN ITL TGENS. ^ takarékos nő elmenne ház- vezetőnőnek idősebb egyénhez, akit esetleg meg is ápolna. Cím: 5402. szám alatt a kiadóhivatalban. HÁLÓSZOBA, kombinál tszekrény Auer asztalos, Tettye-u. 15. eladó. 5400. 650 DARAB hornyolt tetőcserép eladó. Cím: 5398 .szám alatt a kiadóban. STANDARD 5+2 rsiio^zuper és lemezjátszó alkalmi áron eladó. Nowotarski, Kossuthot 57. 5420ELADÓ férfi kerékpár, kifogástalan, nüf használt. Bojiok-u. 12. Kozma. Gyermekklinika mögött. / 5391. EGV jó hegedű fokká! együtt eladó. Citrom-utca 10. 5404. MEGBÍZHATÓ Töröm índen es idősebb há- za sodr hoz felvétcUk. Cím- 55oa «záua alatt a kÍAilóbau.