Dunántúli Napló, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)

1951-04-01 / 76. szám

8

N fi P l 6

1951 ÁPRILIS 1

A HaUiO MliaOiiAbOL

.vLLA.NDo MC SORSZÁMOK:

KUöÖLl 111-líAUlO p:>6 lu.) ruiuiuüio. i-apazeiuie. 3.40:

liangiemezcK. o.uo: riangiemczeJs.. 6.43: Ui* rek. í’.üo: iluugiciuezciv. '<'.43: Laps-zenne. ?.33: MusuriMiici teles. P.00: iiangicniozoK. b.>u: Műsorzárás. iz.uü: űriek. rruugos uj- sug. 14.uu: iuojáiua- 6s vízállásjelentés. 13.13: liuek szómul. 1?.30: iYiUsoiK>weite les. 16. 2U; i:>u.u.asüJi. íáaioja. í.’.tw: mreK. l».4ü: Hírek németül. íy.-iu; ilirck szeri)ui. Zü.UO: Hírek. 20.zü: Tíz perc sport. 22.00: Hírek, öport.

PETÖF1-KADIÓ (223 ni.)

5.30: Hanglemezek. 5.30: MŰK negyedóra. b.U3: üzemi lapok eízemJeje. b.45: Jo reggelt, gyerekek: ?.00: Hanglemezek. ?.2u: Hírek szlovénül. 9.20: Jsüolosok rádiója. 10.00: Hírek. 10.10: Hanglemezek. 11.30: Műsorzárás, 18.30; Hírek szlovénul. 21.oo: íHrek irauciáui.

VASÁRNAP:

Kossuth-rádió;

7.00: Zenés vasárnapi köszöntő. — 8.00: Hírek. Lapszemre. — ö.50: bziv küldi szívnek szívesen. — 9.00: Lgy falu — egy nóta.

— 9.30: heszi Imre iejLörő elő-aüosa. —

10.30: Béke és szabadság. Békeműsor. — 11.00: Magyar-Szovjet liarátsag Hónapja, kuznyeoki löld. — 11.25: Magyar-Szovjet Baruiság Hónapja. A Moszkvai ííjúsági Zenekar játszik. .13.00: Zenés posia. —

1330: líango-s újság. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.10: Majd u KcíiJ, Kis- operett. — 15.00: Dalok. — 15.30: Ku*~0yi negyedóra. — 15.45: Tréfás daiok. — 16.30: A Rádió énekkara énekel. — 16.55: Helyszíni közvetítés a Bp. Bástya—Bp. Honved Bajnoki labda rúgómérkőzésről. — 17.50:

Kincses kaJendárium. — 19.00: Vállvetve

harcolunk. — 20.00: Hírek. 20.20: Magyar- Szovjet Barátság Hónapja. Tavasz Szukcn- bén. Rádiójáték. — 21.20: Hangképek a vasárnap sportjáról. — 21.55: iotohírek. —■ 22.00: Hírek. — 22.15: A Rádió tánczene- kara játszik, Hollós Ilona énekel. — 23.10: A Milánói Scala Zenekar játszik. — 2 4.00: Hírek.

Petőfi-rádió:

8.0Q; Magyar népdalok. — 8.30: falurádió.

— 9.00:' Evangélikus vallásos félóra. —

9.30: Unitárius istentisztelet. — 10.15: Köny- nyű zene. — 11.00: Miska bácsi iemezes- ladája. — 11.30: Bányászonűsor. — 12.00:

Rügyfakasztó Benedek. — Meseopera. — 13.00: Magyar-Szovjet Barátság Hónapja. Új szovjet operettekből. — 13.40: Kemény

Egon—Képes Géza: Zengj új világ. — 14.00: Magyar-Szovjet Barátság Hónapja. Veronika Petrowszkaja zongoraművésznő hangversenye. — 15.00; Tudományos fejtörő negyedóra. — 15.20: Schubert: Arpeggione-szonáta.

— 15.45: Szórakoztató zene. — 16.00: A Rádió Gyermekszínházának műsora. — 16.40: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.00: A világirodalom nagyjai. — 17.40: Tánczene. — 18.40: Händel. Zenés életrajz. — 20.10: Tánczene. — 21.30: Toki Horváth

Gyula és zenekara játszik, Szatay László énekeL — 22.10: A Rádiózenekar játszik.

HÉTFŐ;

Kossuth-rádió:

11.3(3: Minek nevezzelek? Pefőfi, a szerelem költője. 12.30: Baráti népek zenéjéből. 13.15: Tarka muzsika- Uanglemezek. 14.10: Úttörő-híradó. 14.25: A Rádió szórakoztató zenekara játszik, Éber Pálma és Borszéki Ferenc énekel. 15.30: Orosz heg

edúmuzsika. 15.55: Keringők szárnyán.

[anglemezek. 16.20: Iskolások rádiója.

17.10: Várnak az egyetemek. Az ifjúsági rádió műsora. 17.40: Dalolj velünk! Halász Kálmán, Képe« Géza: Rákosi jár előttünk. 18.C0: A Néphadsereg híradója. 18.30: A Rádiózenekar tömegitalokat játszik. Hanglemezek. 19.00: Hango« újság. 20.20: Tíz

Í

>erc sport. 20.30: Sztálini törvény. Hangéin ezek. 21.00: Találkozás az Elbán. Szovjet filmötletből írta Vázsonyi Endre. 21.50’ Tánczene. Hanglemezek. 22.25: Magyar muxsiku. 23.20; Tánczene. Hanglemezek. Petofi-rádió:

9.20: Iskolások rádiója. 10.10: Ifj. Babon Gyula é>s zenekara játszik. Szabó Mária és \ erbánszky Jenő énekel. 11.00: Óvodások műsora. 11.20* Bach: Pastorale. Orgonán előadja Karl Richter. 15.00: Baráti népek szórakoztató zenéjéből. Hanglemezek. 49.40: „így döntöttünk mi, bolsevikok . . ." Összeállította Hegedűs Géza. 16.10: Schumann: Karnevál. — Zongorán előadja Benedikt Klára. 16.40: Szórkoztató zene. Hanglemezek. 17.10: A Bolsevik Párt útja. — A Párttörténet VIII. fejezetéből. A Bolsevik Párt mozgósítja a munkásokat és parasztokat az intervenció visszaverésére. Szántó Rezső előadása. 17.30: A Falurádió negyedórája. 17.43: Szovjet filmzene. Hanglemezek. 18.10: A Természettudományi Társulat előadássorozata. A szovjet atomkutatás eredményei és távlatai. 18.40: Törté- delmi dalok. Közreműködik a Rádió népi zenekara. Tekeres Sándor cs Török Erzsébet — ének. 19.10: Zsákuy László gordon- kázik. 19.40: Egy falu — egy nóta. A Rádió ajándékműsora a termelésben élenjáró dolgozóknak. 20.00: A magyar rádió műsora a Hungária Vegyiművek dolgozóinak. A Rádió tánc-zenekara játszik,^ Várnai Tibor énekel. 21.50: Magyar népdalfeldolgozások. 22.00: Szív küldi szívnek szíveden. 22.20: A lengyel rádió műsora & magyar rádió hallgatóinak. 23.00-ig.

KEDD

Kossuth-rádió: ,

11.30: Magyar Trio játszik. 12.30: Albán

és román nepzene. 13.15: Operettrészletek. Hanglemezek. 14.10: A Rádió szórakoztató zenekara játszik, Utassy Margit és Putri Miklós énekel. 15.30: Magyar-Szovjet Barátság Hónapja. Komszomol-dalok. Az Állami óvónőképző Intézet énekara énekel. 15.55: Keringők. Hanglemezek. 16.20: Iskolások rádiója. 17.10: Forradalmi dalok a magyar munkásmozgalom történetéből. 16.45: Termelési híradó. 18.00: Magyar

rapszódia. Vlagyimir Matov elbeszélése. 19.00: Hangos Újság. 20.30: Közvetítés az Állami Operaházból. 22.15: Tánczene. Hanglemezek. 23.00: Francia kamarazene. Közreműködik az Arco vonósnégyes és Sólymos Péter — zongora. 23.45: Tánczene. Hanglemezek.

Petőfi-rádió:

9.20: Iskolások rádiója. 10.10: Radványi Zsuzsa énekel. Sallay ívén hegedül. 10.40: Ormánsági népdalok. Sulyok Imre népdalfeldolgozásai. Marton Éva és Tóth Lajos énekel. 11.10: Szórakoztató zene. Hanglemezek. 15.00: Zenekari muzsika Hanglemezek. 15.40: Brahms: HündeLvariációk,

Orosz Júlia és Fehér Pál énekel. 17.05: Hangszertszólók. Hanglemezek. 17.15: Miről ír az Élet és Tudomány? 17.30: langem*. Hanglemezek. 18.00: Dolgozóknak a zenéről. Az énekkaji munkáról. Adum Jenő előadása. 18.40: Magyar-Szovjet hamisa* Hónapja, Mindenki operája. 19.40: Lgy Rilu — egy nóta. A Rádió ajándekmusora n termelésben élenjáró dolgozóknak, 20.00: A Rádió tánczenekara játszik, Vúracly Magda énekel. 20.15: Mi történik a világgazdaságban? Előadás. 21.30: A Rádiózenekara játszik. 22.35: Szív küldi szívnek. SZERDA Kossuth-rádió:

7.00: Zenés ünnepi köszöntő. — 8.30: Szív küldi szívnek szívesen. — 9.00: Egy falu — egv nóta. — 9.30; A Honvéd Művészegyüttes műsora. — 10.30: Részletek Csínom Palkó c.

daljátékból. — 11.00; Petőfi, a nép költője.

— U.Z5: Dicsőség a hosoKuekl Mugytuoí- szág ieiszabuciUiOijának b. eviorduiójara. — 13.w0: ioiuegiiaiok, indulók. — 15.3u: Hangos Újság. — 13.üu: i'arku muzsika. — 15.30: ianczene. — 15.45: „Katona vagyok én, ország őrzője...*' 16.30: A lvuüioéuekkar éneü.el. — 16.55: Részletek a magyar rádió operettjeiből. — 17.40: „Hálánk zengni log századokon át . .** Előadás. — 18.jü; ilangszerszoiók. 19.00: Zengje hálánk az ének. — 20.20: 1 üudermujor. Elbeszélő kó*- igmony. — 21.lü: Hangkepek. — Z2.25: A Rudid tánczenekara játszik. — 23.15: „Velünk a, Pán!** Magyar zeneszerzőknek az MDP 11. kongresiszusára felajánlott müvei bői.

Petőfi-rádió:

8.00: Magyar népdalok. — 8.30: Falurádió.

— 9.00: Részletek a. Diótörő c. balettből. —- 10.40: A kongresszus szíve. Felolvasás. — 10.50: Hanglemezek. — 11.00: Gyermekrádió műsora. — 11.20: Népszerű szovjet dallamok. — 12,00: Színes muzsika. —- 13.00: Magyar és szovjet könnyű zene. -- 13.40: Fantázia a Kraxznodoni hősök c. rádiódráma zenéjéből. — 14.00: A Honvéd Művészegyüttes zeuekara játszik. — 15.00: Hazánk leiszabadulása. Előadás. — 15.15: Mjusz- kovszkij: li. szonáta gordonkára és zongorára. — 15.40: Keringők. — 16.00: Vörös nyakkendő. — 16.40: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.00: Bányászokról. Elbeszélés.

— 17.40: Tánczene. — 17.50: Hangképek. — 18.40: Hat óv szovjet dalai Magyarországon.

— 20.10: Tánczeue. — 21.30: A Népi Együttes játszik. — 22.10: Uj szovjet operákból.

CSÜTÖRTÖK

Kossuth-rádió:

11.3Ch Baleset. Elbeszélés. 12.30: Baráti népek kórusaiból. — 13.00: A Rádió zenekara játszik. — 14.10: A Rádió gyermek újság műsora. — 14.45: Két szatíra. — 15.50: Beethoven zongoraverseny. — 16.05: Iskolások rádiója. — io.25: Alapfokú politikai iskola. (Üzemi) A Párt. Ili. rész. — 17.10: A Néphadsereg híradója. — 17.30: Kórusok a békéről. — 17.50: Üzemi levelezőink jelentik. — 18.05: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 19.00: Hangos Újság. — 20.20: Tíz perc sport, — 20.30* Uj Kína dalai. — 21.20: Két Vörösmaty költemény. — 22.25: Magyar kamarazene. — 23.00: Túnczenc. — 25.30: Szórakoztató muzsika.

Petőfi-rádió:

9.20: Iskolások rádiója. — 10.10: Virizlay Mihály gordonkázik. — 10.50: Tarka muzsika. — 15.00: Zenekari muzsika. — 15.40: Fiatalok zenei újságja. — 16.10: Hacsatur- ján: Hegedűverseny. — 16.50: Róma. — Zola regénye. — 17.20: Könnyű muzsika. — 17.45: Meyer: Amerika a pusztulás útján c. könyv ismertetése. — 18.00: Tánczene. — 18.40: Szív küldi szívnek szívesen. — 19.00: Harc a békéért . . . Előadás. — 19.15: A Iládió zenekara játszik. — 19.30: Közvetítés az Operaliázból. Verdi operái. III. Aida. — 22.45: NépzenePÉNTEK

Kossuth-rádió:

11.30: János vitéz. Petőfi költeménye. — 12,30: Az ÁVH Zenekara játszik. — 13.15: Tarka muzsika. — 14.10: Úttörő-híradó. — 14.25: Szovjet könnyű zene. — 15.30: Táncok zongorára. —' 15.55: Bach: I. branden burgi verseny. — 16.20: Iskolások rádiója.

— 17.10: Dolgozóknak zenéről. — 17.40: Az új állatfajok kitenyésztése a Szovjetunióban. 18.00: Alapfokú politikai iskola. (Területi és falusi). — 19.00: Hnngos Újság. —• 20.20: Tíz perc sport. — 20.30: Szovjet tánczene. — 21.00: Magyar mesterművek. — 22.25: Részletek a magyar daljátékokból. —■ 23.25: Szórakoztató zenekari muzsika.

Petőfi-rádió:

9.20: Iskolások rádiója. — 10.10: Hanglemezek. — 10.40: Hangszerszólók. — 11.00; Óvodások műsora. — 11.20: Vidám dalok.

— 15.00: Oláh Kálmán zenekara játszik. — 15.40: Könnyű dalok. — 16.00: Az SZTK zenekara játszik. — 17.00: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.30: A Falurádió negyedórája.

— 17.45: Uinrszkij-KorszaJcov operáiból. ~ 18.00: Az ifjúság rádióműsora. — 18.40: A Vasutas Énekkar énekel. — 19.00: Hunyadi János. Előadás. — 19.15: Smetana: líakou Jarl — ezimfóniTcus költemény. — Í9.?5: Lgy falu — egy nóta. — 20.00: Kínai önkéntesek Koreáhan. — 20.30: Dél- szlávi dallamok. — 20.45: Osváth Júlia énekel. 21.30: Színes muzsika. — 22.15: Magyar muzsika.

SZOMBAT:

Kossuth-rádiős

11.30: Amiért harcolunk. — 12.30: A Rádió népi zenekara verbunkosokat és tánc- nótákat játszik. — 15.15: Szórakoztató zene. —. 14.10: A Tito-banda együttműködése a Vatikánnal. — 14.30: „Áldott légy felszabadulás!** Felszabadulásmik emlékére. — 15.00: Hangszerszólók. — 15.30: Ip-ari szaktanfolyam.— 15.45: Állami vállalatok hírei. — 15.55: Negren: Román rapszódia. — 16.10: Szovjet napok — sz-ovjét emberek. — 16.20: Iskolások rádiója. —17.10: Szovjet zenekari művek. — 17.50: Falurádió. Szövetkezeti hír adó. .— 18.25: Népdalok. Virágénekck. — 19.00: Hangon Újság. —- 20.20: Tíz perc nport.

— 2Ó.30: Politikai kabaré. — 21.30: Dnna- jerszkij filmzenéiből. — 22.25: Tánc éjféPetőfi-rádió:

9.45: Görög gyermekek műsora. — 10.50: Béréi Mária és Mindszenti Ödön énekel. — 15.00: Vidám operettrószlctek. — 15.40: Egvosiilnünk kell. — 16.00: Muzsikusok a beiéről. — 16.40: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.10: Tanuljunk énekszóra oro-‘ szül. — 17.30: Bartók: Gyermekeknek c. sorozatból. — 18.05: Tánczene. — 18,40: Szórakoztató zene. — 19.00: Banda Ede gordonkázik. — 19.20: Színházi közvetítés. Becsület. — 22.20: A Fővárosi zenekar játszik.

VASÁRNAP

Kossuth-rádió:

7.00: Zenés köszöutö. — 8.30: Szív küldi szívnek szívesen. — 9.00: Egy falu —* egy nóta. — 9.30: Szőnyi Zoltán vidám zenes lejtürője. — 10.30: A Magyar Rádió béke- tnüsora. — 11.00: Kuznyecki föld. Volosin regénye folytatásokban. — 11.25: Színes muzsika. — 13,00: Zenés posta. — 13.30; Hangos Újság. — 14.10: „önt Tajuiir hívni fogjak!*4 — 15.00: liangiemezek. — 15.30: Külügyi negyedóra. — 15.45: A ^ magyar rádió műsora. — 16.25; Állami vállalatok hírei. — 16.50: A Rádió énekkara énekel. _ 17.00: Helyszíni közvetítés a Bp. Honvéd —Bp. Vusas és u Salgótarjáni Bánya*/— • Bp. Dózsa bajnoki Inbdurúgómérkőzésekröl. r— 17.45: Kincses Kalendárium. — 19.00; A Magxar Rádió műsora a bányászoknak. — 20.20: Boldogsúg. Rádiójáték. — 21.55: Toto- hírek. — 22.15: Túnczenrknr ját«zik, — 25.15: Zenekari hangverseny.

Petőfi-rádió:

8.00: Magyar népdalok. — 8.30: Falura- dió. — 9.00: Református vallásos félóra. — 9.50: Unitárius istentisztelet. — 10.15: Tarka muzsika, — 11.00: Miska bácsi lemezesládája. — 11.30: A nagy vasút. Felolvasás.

— 12.00: A VIT hangversenyeiből — 13.00:

A Stúdió Zenekar játszik. — 14.00: Küzve- títés a Bartók-lereinból. —15.Ö0: Kérdezz — felelek. — 15.20: Jámbor László énekel —- 15.45: Dunajevszkij operett. — 16.00: A

Rádió Gyermekszínházának műsora, — 16.40: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.00: Régi magyar versek. — 17.40: Tánczene. — 18.00: A Budapest Zenekar játszik. — 18.40: Zúgó folyó. — 20.10: A Rádió tjjuczenekaru jutSZÍNHÁZ

— A MUZSIKA Hangvers<ínypendcző Vállalat értesíti a közönséget, hogy Svéd Sándor hangversenyét 2*én, héi- főn inegtarija. Azok a bérlők, akik bértieleiket még nem hosszabbítoUák meg, hétfőn 12 és 2 óra között érvényesíthetik. Azokat a jegyeket, amelyeket a bérlők nem vittek el, hétfőn szabad forgalomba bocsátják, a színház ''pénztáránál. Azok a bérlők, akik bérletüket nem hosszabbították meg, előre befizetett részleteiket elvesztik. Svéd Sándor műsora: Bajazzók, Faust ária, Don Juan, Bohémélet, Vig özvegy, Schubert: Szerenád, Szevillai borbéily áriák, valamint olasz dalok.

SZÍNHÁZI MŰSOR:

Április 1-én, d. e. 11 órakor: MOJ- SZUJEV TÁNCEGYÜTTES FELLÉPTE Április 1-én, e#te 8 órakor: MOJ- SZEJEV TÁNCEGYÜTTES FELLÉPTE Április 2-án, este 8 órakor: SVÉD SÁNDOR ÁRIA- ÉS DALESTJE Április 3-án, este fél 8 órakor: AMERIKA HANGJA (Bérlelszünet).

Április 4-én, este fél 8 órakor: ARANYCSILLAG (Operettbemutató, ünnepi díszelőadás.)

— Elvesztettem nagypénteken este 6 óra felé Uránia kitérőtől, Hadapród felé haladó villamoson fekete retikü- lömet irataimmal. Kérem megtalálóját Nagyflórián utca 6 alatt keressen fel. (x)

Elvesztettem 3 köves tekla tűmet. Becsületes megtalálót kérem lenglcr kalapüzletbe hozni jutalom ellenében.

FLLMJYJUK ügyfeleink figyeLméí, hogy vállalatunk költözködése miatt, folyó hó 5 és 6-án, pénztári órákat nem tartunk. Pénztári órákat és ügyfélfogadást az új helyiségünkben Kossuth Lajos-u. 5. sz. aiati, Pannónia közben, folyó hó 7-én, szombaton kezdjük meg a rendes pénztári idő aJatt, 8—1 óráig. Pécs és Yidéke Hitelszövetkezet. 2721

39-91.IFJ. TAMÁS KÁLMÁN motoros fafű- részelő vállalat telefonszáma. György-utca 6.

Eí-ADÓ egy 175-ös, Cetka motorkerékpár. generáljavított, még be sincs járatva, 1L(J vázba építve, újonnan dukkozva, papírjai megvannak. Megtekinthető: Pécs, Már- tirok-útja 42., vasúti bérház, XiV. lépcsőház, földszint, 2. ajtó, Horváth Lászlónál.

BEJÁRÓNŐT azonnaJra felveszek. Jelentkezet; 8—12-ig. Schlézingcr, Munkácsy- utca 20., I. em. 4729

I'.GY alig használt, új asztali tűzhely eladó, költözködés miatt Cím: Horváth Péter, Rodostó-utca 4. 474^

2 ÁGYMATRAC, (6 párna) eladó. Molo- tov-u. (Mária) 11. Vajta kárpitos. 4749

EGY jókojban lévő sezlon eladó. Doktor Sándor-u. 32. 4745

HASZNÁLT zsákot veszek. Rákéczi-út 47. Kárpitos, 4747

ÉRTESÍTJÜK Pécs és környéke dolgozóit, hogy kibővített mértékutáni szabóság ízléses, jó munkával áll rendelkezésre. Eladó egy 353y260 em-es üvegfal. Pécsi Szabó Kisipari Termelő Szövetkezet, Várad y A.- utca 9. Telefon: 24-07. 4726

VESZEK hálót, szekrényt, ágyat etb. FelsömaJom-u. 9, asztalos. Tel.: 21-42 4753

KÖTŐGÉPEK (sík, kör) javítását vállalom. Vörös műszerész, Rákóczi-úl 66. 4760

SÜLLYESZTŐS varrógép, prima eladó. Toldy Miklós-u. 4., földszint 1. 4739

SZÉKEKET 40—50 darabig, három hosszú asztalt, két kis roilós iratszekrényt, három darab Kalór kályhát, szénfűtéses, egy akná-sat, állólámpákat, rubaakasztót megvételre keresünk, PapírtértékesUő V. Per- czcl-utca kettő. 2732

MEGBÍZHATÓ bentlakó mindenest keresek 15-re. Cím a kiadóban.

ELADÓK hétfőn: konyhaberendezés*

ágyak, szekrények, asztalok, fotelszékek, bútorfélék. Molnár, Kossuth L.-út 77. 2728

ZONGORA és világmárkád Pianinó bizománybái eladók. Erdősi zongorahangolo. Fées, Kossuth J^ajos-iit 89. szám. 4737

2 drb. 6 szárnyú, redőnyös, UJ ABLAK eladó. Cím 4756 szám alatt a kiadóban.

KOSSUTILTÉR L, I. 3. Biró közvetítő. Telefonja; 11-06. Levelezésnél váiaszbé’ye- get. 4758

BÚTOROZOTT szoba, nzonnaím kiadó. Kisfaludi-u. 4/1. 4761

APOLIO 6-áig

Utolsó puskalövés

Előadások 5, 7 és 9 órakor Vasárnap d. e, 9 és 11 órakor matinét TA V C O S V Ő

!

GRAim

4 órás műsor!

A NAGY IIAZAF3

Előadások: Hétköznap 6 órakor Vasárnap 3 és 7 órakor. Hétfőn : Pilóta szerelem

Előadások: ‘/?5 Vs7. ’/i9

S-\í KflzYA 1-éig

Magyar teraí-iilssr

vasárnap fél 5, 6 ós fél 8 órakoi Hétfőn: Exprenns cserelem

Előadások fél 6 és fél 8 órakor

A MELLÉKTERMÉK és Hulladékgyűjtő V. 29-éa megkezdte Pécsett a huliaüéK.gyüj- tést. Az ujúsag még teljesen nem kapcsolódott be, de reméljük. Hogy a jövő néten teljesen bekapcsoióuik. A hulladék begyűjtés első napjaiban szépeu megindult es reméljük, hogy a jövő héten az iljú- ság lelkes munkája továbbra is nüveú a huailudók begyűjtést. 2731

RÁDIÓ: 34-2, varázsszemes, világvevő, alkalmi áron eladó. Pupnövelde-utca 10., lold,szint 1. 2729

EGY présházra való erős tölgyfuujtóv egy 20UyfUü vasablak éludó. Piskur lakatos. Siklóisi-út 20. 4764

PRÍMA állapotban lévő 500 cm* DK\V oldaJkocsls motorkerékpáromat áthelyezés miatt sürgősen eladnám, vagy kis motorért elcserélném. Cím: Kösztler, Várady A.-u. 7/1. sz. 4763

BÚTOROZOTT SZOBA 2 férfi részére kiadó. Szigeti-út 85. sz. 4766

RÁDIÓKÉSZÜLÉKEKET veszek _ eladok —- cserélek. Javításokat garanciával vállal: Holi manu rádiós, Petrczselyem-utca 11.

BEJÁRÓNŐT keresek, főznitudót, félnapra. Kossuth Lajos-út 26., udvari emelek

ELADÓ asztalok, faliíogasok, székek, nagy stelázsi. József Attila-u. 20. 4730

"yILLANYGRAMAFON olcsón edadó. Dók. tor bdndor-u. 60. 4732

KIS BÚTOROZOTT SZOBA kiadó fiatalembernek. Zóiyom-utca 7. 4731

SZŐNYEG JAVÍTÁSI Bármilyen rossz szőnyegét azakszerűen megjavítja, eladó aző- nyegét jó áron megveszi: Simon, Bem (irgalmas)-utca 6. Telefon: 22-95. 4734

ELADÓ: Inguóra, összecsukható vaságy, ventilátor. Rákóczi-út 26. sz. 4733

EGY új, sötét háló eladó. Érdeklődni Felsőhavi-u. 8. sz. 4735

PRIMA harmónium eladó. Voroailov-u. 24.

JÓKARBAN lévő, mély. steppelt gyermekkocsi edadó. Cím: Sümegi, Dischka- Gy.-u. 8., d. u. 4-től. 4742

NYLONKABÁTJÁT és Zippzárját legolcsóbban és leggyorsabban javítja Fonaynó, Bajcsy ZsiLinszky-út 27. és Rókócziút 39/b alatt.

1 4743

ALIG HASZNÁLT, világos háJószobabútor is többféle eladó. Mindszent-utca 8. 4737

EGY 122v200, keményfa azabászpuU eladó, kizárólag hétfőig, l'iume-utca 32. sz.

16 foriniér újjáalakítom régi kalapját. Sárdi Gézáné női kalapszalon, ltákóczi-út 49.

GYAKORLÓ Pianinó hétfő déltől eladó. Ürreth Lajoa-u. 17/1, II. em. 2/a. 4752

2 drb. REKAMIÉ, egy előre-hdtra varróép eladó. Apdca-u. 4., 1. em. bal. 4751

ZÓLLő, gyümölcsös őrzésére kiadnám, ;y eladnám, nagy harapós kutyámat, gynlja-u. 41. 4741

FÉNYKÉPEZŐGÉPEK, fémállványok eladók. Fényképezőgépeket veszek. lavíbi Nokat váilalok. Vörös, Rákóczi-út 66. Telefon: 27-00^__________________________

250y350 Buglé-szőnyeg, jó állapotban eladó. Sallai-utca 15., volt Ferenciek-utca. Hátul az udvarban. ■ *1719

V1R Á GÁG Y A KH OZ, szobán övényjlltetéshéz elsőrendű föld kapható. Muukácsy-u. húsz. kertészetben. 4758

ELADÓ 500 cm* James, jó állapotban. Vitóz-u. 18. 4679

ELADÓ 60 cm* Steicr Tuch és 170 cm* tengeot olcsón. Vitéz-u. 16. 4678

1ELEFUNKEN, 4+2-os, újszerű állapoton eladó. Rét-u. 45., 111. 7. Tel.: 32-78.

GYERMEKTELEN, intcJligens, állásban

lévő házaspárnak bútorozott szoba, konyha- használattal kiadó. Érdeklődni vasárnap

7—háromnegyed 10-ig. Cím: Fclsómnlom- u. 11. 4673

EGY MODERN, központi fűtése« t-zoba kiadó. Telefon; 16-89. *_______________4672

INTARZIÁS, stil-ebédjló eladó. Zsigmond- utca 44. * 4686

ELADÓ egy rekamié. Megtekinthető: Ó-lemető-utca 18/1. 4670

KERESÜNK MOHÁCSON megvételre családi és gazdasági házakat, szőUőket présházzal, komfortos, 2 szobás, száraz lakájt

kártalanítás ellenében. INKOZ Mohács. II. Lajos-u. 9. . 2720

EGYEDÜLÁLLÓ, idősebb férfi bútorozott szobát keres különbejárattal, fiirdőszoba- li asz u ál attak Címeket 4692 szám alatt a

kiadóba.

ELADÓ új korobinálfcszekrénykonyhabútor, Lancller-utcu 33., volt KFimo-utea.

EGY ""NAGYMÉRETŰ •akvárium, halakkal együtt eladó. Cím: Pécs, Junkovits-.telep, Nagyhídi-u. 2. sz. ' lAor

4690

TÜKÖR 80x180. rézágy, csőágy soclrony- uyal, ebédlőkredenc, tizedesmérleg íróasztal, mudárkalitkn, egy éijelis/.ekvény, réz- ílst. csillár eladók. Alkoliná»y-u. 8- (Vilmos). 4699

ELADÓ ngv, szekrény, madracok, mosdó, asztalok, sozlon, Sallai-utcn 4. 46S2

ELADÓ fehér szekrény, fehér előszoba* fal, jégszekrény. Belgradi-út 2,, földszint.

EGY ÁGY, szolid, dolgozó nőnek kiadó. Ä lajos-u. 14. Reich ardtné. 4066

750 cm3 R—12 BMW szólóba, olcsón

eladó, Érdeklődni vasárnap, Knssa-u. 8. sz.

ELADÓ egy gyermek sportkocsi. Istvún- u 21, Farkasék. 4676

STEPPELT, fehér, mélykocsi eladó. Szent Vinee-u, 29. 4677

JOBB MINDENES, főfcőnó elmenne magános emberhez, bárhova vidékre, > pusztára, Szívós megkeresést erre a címre: ö/v. Tardi Györgyué, Kálvária-u. 38. 4697

KEVESET használt, mély gyermek kocsi eladó. AUó-Csoronika 3. (Pilis mellett). Németh. 4700 1

BÚTOROZOTT SZOBA fintnl. értelmiségi nő részére, azonnal kiadó, l'iume-u. 33.,

1. 5. 4680

H^—AK: Megyeri Kertvárosban, Kesaüi-át 3 új ház, 400 n.-öl kerttel 38.000.—, Cit- rcin-u. b. 30.000.—, Zombor-u 8. 32.000.—, Kis Ernő-u. 49. 25.000.—, Táltos-u. 35, beköltözhető 2 szobás, 16.00.—, PéosbányatcJepi-ut 35. 15.000.—, SzőlJő-u. 7. 22.000—, Pellérden 2x2 szobás ház 22.000—, Kálva- ria-u 38. 22.000.—, Kaszárnya-u. 29.

,000.—, Radnics-u. 26., Ms része beköltöz hetően 25.000.—, Szigcti-út 27. 17.000—,

Vrelény községben 3 szobás gazdasági hú* 28.000.—, Mecsekalja 12. 18.000—, rw

örgy-u. 2., új -:n

ház

Dózsa 25.000.C) örgy-u. 2„ új villaszerű naz 2^.ooo.—, Czupitelepen, 2 szobás új ház, beköltözhető 18.000.—, Patacs 19., C.serküton 71., 2 szólás gazdasági ház 14.000.—, Mészkemencc !/l„ beköltözhetően 50.000.—, Baranyavár- j. 6., Ilona u. 5., Kassa-u. 7. 40.000.—,

Szilágyi Dezső-u. 34. 35.000—,^ Aradi vér- tanuk-útja 15., beköltözhetően olcsón. LNKÖZ, Perczel-u. 2. 2717

KAPITÁNY JÁNOS tűzi fafű részelőgépc

üzemben. Telefonhívásra is házhoz megyünk. Telefon: 13-61. H. 1438.

HASZNÁLT rádiókat vesz, elad és javít: Horgas rádiós. Teréz-u. í. Telefon: 26-82.

GYERMEKSZERETó, szolid bejárónőt kelesek. Jelentkezés vasárnap délelőtt, Ba- lics-út 12. 4693

KATONALÁDA kapható, Molotov-u. (Mária) 15. sz. Asztalos műhely. 4033

ZONGORA, Kuosera rövid, kitűnő állapotban eladó. Nürnberger, Zsolnay-u. i.

KERESEK megvételre egy-két kocsi gömbölyű, hosszabb fenyőfát, vagy gyengébb épületfát. Jelencsik, Laskó-utca 14. szám. vagy újpmc, paprikásbódé. 4062

KEZDŐ és haladó, könyvelési tanfolyamul indítok, az 1951-es számlakeret, (KáÜsz) alapján, Lvolut átíró módszerrel. Dr. Várszegi, Rákóczi-út 69., második emelet, hatos számú ajtó. Délután öt órától. Telefon: 20-61. 4655

EI.ADÓ HÁZAK MOHÁCSON: Bakáis-u 9. 500 n.-öles telekkel, gazd. épületekkel 25.000.—, Bakúts-u. 31., portáloe üzlethelyiséggel, sarokház, szép lakással 24.000—, Molnár-u. 13., gazd. épületekkel, olcsón. IN KOZ Mohács, H. Lajos-u. 9. 2719

KOMBINÁLTSZOBA, kitűnő anyagból, ki fogástalan állapotban eladó. Bogyó, Szigetvár, Kossuth-tér 4. sz. 4698

FŰZŐJÉT, gyógyhaskötőjét, melltartóját átalakítom, megjavítom. Decsiné, Légszesz- gyár-u. 3, L 3. 4681

BÚTOROZOTT szoba, fürdőhasználattal. a Gyermekklinika mellett, egy személy részére kiadó. Bajnok-u. 6., emelet. 4696

LAKÁSCSERE: 1 szoba-konyha, speizos lakásomat elcserélem hasonlóval. — Vasút- környékén 1 szoba-konyha, speizos lakásomat hasonlóval. — Iladapróduúl 2 szoba, előszoba, konyha, villaszerű' lakásomat beljebb, 2 szoba komfortosért. — 1 szoba- konyha lakásomat, 1 szoba-konyha, spei- zosért cleseréii. 1NKUZ, Perczel-u. 2. 2718

T AR HON Y A KÉSZÍTÉST vállal házaknál, szegedi asszony rostákkal. Molnárné, Jó- zsef-u. 27. sz. 4722

EBÉDLŐSZŐNYEG, háromszor négy méteres, finom és kifogástalan, eladó. Megye- utca 11. 4724

EGY MODERN háJó és konyhabútor eladó. Megtekinthető hétfőtől, Doktor Sán- dor-út 40., festőműhely. 4723

EGYAJTÓS ruhaszekrény, 3 afrik mad- rac, 2 ágy, székek eladók. Megyc-u. 15/L

ELADÓ háJ ószobabútor és egy ebédló szekrény. Megyeri kertvárosi vendéglőnél.

ELADÓ egy szalongarnitúra, Rákóczi-út 44. sz. _____________________________4714

KU

LÖNBEJÄRATÜ, bútorozott szoba kiadó. Zólyom-utca 2., II. jobb. 4715

SPORT gyermekkocsi, modern, teljesen új állapotban eladó. Pocsirta-u. 23. Dergez.

PADLÓDESZKA 16 m2, majdnem új állapotban, ugyanott egy ágy sodronnyal, madnaccal, egy lógós és egy rákos szék fény eladó. Erzsébet-u. 20. Makay. 4717

KEVESE'/ HASZNÁLT, férfi, fekete, tü- körposztó télikabát középtermetre, 3 méter szürke férfiszüvet. egy modern konyha- szekrény eladó. Tetiye-dülő 3. Tnkáca.

EGY ASZTAL, 6 kárpitozott székkel cludo. Cím: Bajtárs-u. 2. sz. (Plusnal).

ELADÓ ebédlőasztal párnázott székekkel kredenc, állótükör, állólámpa, képek, szép clősf2X)bafal, ágy, sezlon, dívány, masszív mángorló stb. Megtekinthető 5-től—6-ig. Bórány-út 2. sz. 471*

JÓL FŐZŐ, mindenes bejárónőt keresek azonnalim. Munkácsy-utca 4., földszint 8.

ELADÓ 20 drb. tölgyfaoszlop, 2V2 hosszú. Doktor Sámlor-út 27. 470*

INTARZIÁS, tükrös, keményfa kommod és ingaóra eladó. Móré Fülőp-u. 24. 4707

BÚTOROZOTT SZOBA, rendes nő részérr kiadó. Zrinyi-ntca 9. 4707

EGY REKAMIÉ eladó. Rákóczi-út 66. Kárpitosnál. 4701

MEGVÉTELRE KERESEK angol mechani kás, márkás zongorát. Tolefon: 21-41. 4725

ELADÓ szép, drap női kabát. Fiume-11. 39. sz., II. cm. 11. 471S

REKAMIÉ, ablakráma eladó. Kiskirúlv- i|. 9. 4709

SPORT, gyermekkocsi eladó. Alajos-u. 8.

MODERN, fehér, mély, gyermekkocsi eladó, ugyanott megbízható főzőin in den e* kerestetik, luiroiutugú családhoz. Fogaras- il tea 16. , 4707

GYÖNYÖRŰ Hzalonbúior, brolcátselyem garnitúrával, sürgősen, olcsón eladó. Doktor Sándor-ntea 20. • 1708

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

n Magyar Dolgozók Pártja

Barnnvamegvei Pártbizottságának lapja.

Felelős kiadó: SZIKRA S 4 N D O R Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Perczel* utca 2. — Telefon: 15-32 és 15 42. Postatakarékpénztár! csekkszámi asz • 313.064, Előfizetési díj: havi I!.— forint

Pécsi Szikra nyomda,

Pécs, Munkácsv Mihálv-utca 10. •*. Telefon: 20 27.

A nyomdáért felel: GÁKDOSl JÓZSEF,