Dunántúli Napló, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)

1951-04-11 / 83. szám

4 1951 Április ii NAPLÓ A szovjet táncegyüttestől megtanulhattuk, hogyan kell művészien néptáncot táncolni Levél a Mezőgazdasági Szerárogyár dolgozóihoz Ä’ Szovjetunió Állami Népi Térec- eg snittesének ragyogó szereplése fel­rázta Pécs város és Baranya megye tánccsoport jait. Az utóbbi időben agyanis — különösen a kultúrver- •ennyel kapcsolatban, — „ok hiányos­ság került napvilágra a tánccsopor­tok munkájával kapcsolatban. így hi­bák mutatkoztak az otosz táncok tán­colása terén is. Akadt olyan csoport, samdy gyakorlatlansága és megfelelő oktató hiánya miatt kiforgatta a szebbnél-ezebb orosz táncokat. Persze •lófordult ellenséges megnyilvánulás is a tánccsoportok munkájában. Az ellenség keze mutatkozott meg a tűz­oltók táncceoportjónál akkor, mikoTa gyönyörű kozák legénytáncot leá­nyokkal mutatták bel Az ilyen esetek miatt egyes táncoktatóink Baranyában mellőzték az orosz táncok oktatását. Ez éppen olyan helytelen tünet, mint az, hogy egyes csoportok csupán orosz táncból akarják műsorukat ösz- ezcálUtanL A Mojsxefev-egyfltte« megmutatta, hogyan kell és hogyan leltei a népi táncokat a legmagasabb művészi szín­vonalra emelni. Megmutatta, hogyan kell az orosz táncokat táncolni. De megmutatta azt is, hogyan kell a de­mokratikus népek, a nemzetiségiek táncait járni és ezeken keresztül mu­tatta meg azt is, hogyan kell az igazl magyar népi táncot táncolni. A Mojszejev-együttes előtt három baranyai kultúrcsoport mutatta be tudását A szovjet művészek élvezet­tel nézték a berkesdidk magyar tán­cát, b Írjén lak üveg tánc át és az alsó. széntm ártónia'k délszláv táncait Ezek a csoportok aztán az esti bemutatón ts résztvettek. De bejött rajtuk *lvü! még Siklós és Szigetvár kullúrcso- portja. Ott voltak az előadásokon a városi üzemek csoportjai és táncok>ta_ tói, akik áradó lelkesedéssel ünne­pelték szovjet vendégeinket. Ekkor jöttek rá csoportjaink és táncoktatóink arra, hogy milyen sok feladat áll még előttük. Elsősorban a gyakorlás az, amely a továbbiak fo­lyamán feltétlenül fokozottabban szük_ séges minden tánchoz. Azután több lendület, bátorság és könnyedség nyilatkozzék meg a mi táncainkban is, valamint az az ellen­állhatatlanul hamva« báj, amely a Mojszejev-együttes minden tagját és miniden egyes számát oly felejthetet­lenné varázsolta. Meg kell táncosa­inknak érteniük — a szovjet művé­szekhez hasonlóan — a tánc lénye­gét, lelkét. Tanulják meg a táncokai művészivé, eredetivé és széppé varé- zsolni. A tökéletes tudás-adta bizton­ságérzet hasson ád minden egyes tán­cost. A téli Iáinál knliÁrverseny meg­mutatta, hogy azok a tánccsoportok, amelyek saját gyűjtéssel, községük népszokásainak táncbaíoglalásával és eredeti népviselettel vettek részt a versenyben — mint például a diós- pusztaiak, alsó sz entrná rt ondok, or­mányságiak, — újat, jót és értékeset produkáltak. Révai elvtárs az orszá­gos népművelési .értekezleten hang­súlyozta, hogy helyes, ha kultúrcso­port jaink és községeink tanulnak egy­mástól. Most a szovjet táncegyüttes­től megtanulhattule, hogyan kell mű­vészien népltáncot táncolni. Mii legszívesebben percek alatt szeretnénk forradalmasítani az egész baranyai tánckultúrát Azonban kevés oktatónk lévén, csak lassan, és ne­hézkesen tudjuk a látottak nyomán segíteni tánccsoportjainkat. Elsősor­ban is az üzemi csoportoknál haszno­sítjuk a tapasztaltakat. Olyan apróság gokra is felhívjuk majd táncosaink figyelmét, amilyenekre eddig nem te­kintettünk. így például megfigyelhettük Moj- szejeveknél a ruhák tökéletességét és azt, hogy minden lánchoz megtalálták a megfelelő népviseletet, a megfelelő kísérőzenét Hiányzott a szovjet tán­cosokból az öncélú magamutogatás. Ezen a téren igen sokat tanulhatnak táncosaink a szovjet vendégektől. Egy csoport részéről elhangzott az a vélemény, hogy azok után, amit Mojszejevéktől láttak, nem la érde­mes dolgozatok, mert ilyen tökélete­set úgy sem tudnának adni Termé­szetesen ez a leifogás merőben hely­telen. Bizonyos, hogy ilyen tökéletes­ségre nem egykönnyen tehetnek szert kultúrcsoportjaink. De különösen a Bőrgyár ténccsoportjának — ahol ez a kijelentés elhangzott —, nem sza­bad aláérték ölni saját tudását, hiszen egyike a legjobb tánccsoportjainknak, hanem ellenkezőleg: a látottak alap­ján fokozottabb munkával, céltudato­san, több fegyelemmel és a szakmai Ismeretek kibővítésével kelt töreked­niük tánccsoporíjalnknak arra, hogy tánc kultúránkat művészi színvonalra emelhessük. Várady Györgyné művészeti előadó. a „fAmlya« műsora Az élet csatája“, kísérő műsor: „Baranya A béfcealáíráegyüjlófii mozgalom megindulásával ünnepi műsort hez a Fáklya filmszínház dolgozóink elé. Ezekbon a napokban jutatja b© a dofcumentíilmszinháj „As élet csatá­ja“ című francia riportfilmet, amely a Béke Hívei párisi Világkongresszu­sának kiemelkedő eseményeit vetíti elénk. A film az 1945-0e eseményektől in­dul eL Bemutatja, hogyan akarnak a tőkések az alig elhantolt háborús ál­dozatok sírjai fölött újabb világégést kirobban tanú Ez ellen az új háború ellen szállnak síkra a francia nóu milliói is óe csatlakoznak a békeivek aláíróihoz. A Béke Hívd Világkongresszusán egymás után szólalnak fel a dolgozók képviselők Szavaik megelevenednek a képeken. Örömteli, derűe felvételek ezé mólnak be arról, hogyan dolgozik a szovjet nép, hogyan harcolnak a békéért a világ dolgozói A film kongresezusi kiáltvánnyal fejeződik be: „...Fogjon össze a vüág ifjúsága és szabadítsa még a pusztítás rémeitől a jövő ragyogó út­ját. 800 millió férfi és nő- nevében üzenjük a világ népeinek, hogy győz­ni fogunk a békéért, az életért vívott lAPOLLO 13-áig CSAPDA Film a csehszlovák ellenállók hősi küzdelmeiről a náci megszállók ellen. Előadások 5, 7 ég 9 órakor ü URÁNIA 11-ig Szovjet film­II költfi ifjúsága Előadások: ‘/s5 Vi?, Vt9. 11-ig FÁKLYA Élet csatája Kísérő műsor | Baranya c. kis film Előadások fél 6 és fél 8 órakor, vasárnap fél 4, fél 6 és fél 8 óraikor. I e s s lutrcunkbm. Megnyerjük as élei eset­tájátr ii •fr ' i- i A békerfilmmel egyidőben mutatja be a Fáklya a „Baranya“ című Ms filmet, melyet a nyár és az ősz fo­lyamán vettek fel Pécsett és Bara­nyában. A művészi kisfilm bemutat­ja Baranya megye dolgozóinak életét, az építést, & munkaversenyt, azt, ho­gyan küzd megyénk népe a békéért, a Tito fasiszták ellen. Megjelennek a filmen a komlói épülő házak, a Zsol- nay-gyár, a siklósi vár, Kátoly szor­galmas hazafiai, délszláv dolgozó pa­rasztjai, megjelenik a filmen Bara­nya, a maga szépségében. HÍREK Április n, szerda, ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: 10/3. sz, („Gránátalma”) gyógyszertál Széchenyi tér 5. Tel: 29-81. 10/8 sz J,őrangyal") gyógyszertár, Kossuth L rtca 81. Tel: 23-94, 10/12 sz. '„Isteni gondviselés”) gyógyszertár Doktor Sán- lor u. 47. Tel: 13-53. — NÉVNAP: Laura. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás szerda estig: Több­felé, elsősorban nyugaton és északon záporeső, esetleg zivatar. Mérsékelt, időnként élénk délnyugati, nyugati szói A hőmérséklet csökken. Várható hőmérsékleti értőitek az ország terü­letére: Szerdán reggel: 2—5, délben nyugaton 9—12, keleten 12—15 fok között. TANÁCSTAGOK FOGADŐORAli Fürst Sándor-ntca 50. szám alatt szerdán 5—7 óráig Farkas Jánosnő és Iiámáisel Ferencné tanácstagok foga­dóórát tartanak. Ugyanott 6 órától n gyárvárosi összes tanácstagok az el­múlt havi munkájukat kiértékelik. — A Magyar Jogász Szövetség szovjet jogi tanfolyamának következő előadása f. hó 12-én, csütörtökön dél­után lesz megtartva az Egyetem jogi karának földszinti előadótermében, Dr. Halász Pál elvtárs tartja meg elő­adását a Szovjet Államigazgatás cím- meL Nyári menetrend a légíferptalan 8-35 9*40 1655 18'00 i é Budapest—Pécs (hétköznap) Budapest Pécs 7-10 605 16-20 15-15 Utazzék, küldje áruiét MilSZOVLET repilőséppet Jegyeladás, árufelvétel „MASZOVLET“ Utas és Áruforgalmi Iroda Széchenyi-tcr 1 Tel: 26-23. Párthírek Felhívjuk a párt- ás tőxoegarzervezeíl funkcionáriusok, népnevelők fa brigád, vezetők, figyelmét, hogy április 11-én este 6 órai kezdettel ^tnp ászt almoséról tartunk". A kongresszusi és az április 4-i munka verseny tapasztalatainak fel­használásáról, további fejlesztéséről, A Pártotetatók Háza nagytermében. Kérjük sz elvtársak pontos megjelené­sét. '* Megyei Pártbizottság ágit. prop. osztálya. Tärciegszervezetefc hírei FELHÍVÁSI A Szakszervezeti Szék­házban (Színház-tér ÍJ lévő szakmák telefonszámai megszűnték és kővetke­ző számon tehet hívni: 29—98, 30—68, 30—39, 30—70, 30—7L Kérjük a Famunkás Szakcsoport tagjait, hogy csütörtökön délután fél 5 órakor szakszervezeti tagkönyvük­kel feltétlen jelenjenek meg Hangszer­éé Asztalosárugyárban. (József u. 30.) — Operamatiné. A pécsi álL Zene­iskola operaegyüttese 15-én, vasárnap délelőtt 11 órakor a Nemzeti .Szín­házban „Monteverdí-töl Mozart-ig” címmel operamatinét rendez mérsé­kelt helyárakkal. Többek között elő­adják Mozart „Színigazgató” e. kis­operáját színpadi előadásban. Jegyek a színházi pénztárnál kaphatók. — A Mátyás király utcai általános iskola az úttörő csapata javára f. évi április hó 14-én 17 órai kezdettel a Nagy Lajos gimn. dísztermében műso­ros délutánt rendez, melyre szeretet­tel meghívja a pécsi közönséget. Köz­reműködnek: a pécsi Nemzeti Szín­ház művésze!: Mátrai Mária, Bázsa Éva, Csengeri Aladár tánc- és ének­számokkal, a Honvédzenekar Csáky Nándor karnagy vezetésével Bártfai Márta, Blauhorn Györgyi és Stefán Irén mozáulatművésznők növendékei. A Leöwey Klára leánygimnázium szln. é3 tánccsoportja. Jegyek 4, 3, 2 fo­rintos árban az iskolában s a Sallai (Ferenciek)-utca 9. sz. alatt lévő Fi- scherné-féle kalapszalonban előre megválthatok. — Értesítik a lótartő közönséget, hogy a tenyészforgalmi vállalat f. évi április 13-án, reggel 9 órakor heréit lovakat és 3—10 éves tenyésztésre és igázásra alkalmas kancákat fog fel­vásárolni. A lovakat a vásártéren kell előállítani, Pécsre irányított olyan marhalevelekkel, amely igazol­ja, hogy a ló legalább 60 nap óta van jelenlegi tulajdonosánál. — Vasárnap a Verseny-utcai pályán egy erszényt találtak pénzzel. Igazolt tulajdonosa átveheti a börgyári por­tán Mohácsi főrendezőnél. Pedikűr üzletemmel Pannonia- közböl visszaköltöztem Kossuth-út 38 volt helyiségembe. Árvái pedikűrös. — Költözködés közben csomagom elveszett. Üzleti könyveimet, iratai­mat jutalom ellenében a megtaláló alanti címre adja le: Vitéz u. 4. S Z I N II A Z SZÍNHÁZI MŰSOR: Apr. ti.tn, szerda este fél 8 érakor: ARAiNYCSILLAG (Sarlók Hála-bérlet). Nagy öröm értő Magyar József elvtársat, lapunk levelezőjét, aki nem­rég még a Mezőgazdasági Szeráru- gyárban dolgozott, mint kovács. Most újságíró iskolán van Budapesten, on­nan írja levelét üzeme dolgozóihoz: ,^A távirat örömkönnyeket csalt a szemembe, amilcor megtudtam, hogy én is elnyertem a sztahánovista lei- tüntetést. Kérem az üzem dolgozóit és munkatársait, hogy tekintsenek él attól, hogy ez, alkalommal nem tudok ftazamenni. Nagyon szerettem volna megosztani örömömet áss elvtársakkal és az üzem vezetőségével. Az iskola tananyaga komoly, nagyon megérez- ném azt, ha cspk egy napot is hiá­nyoznék, éppen ezért nem mentem haza. örökké emlék marad nekem az, hogy felszabadulásunk hatodik évfor­dulójának napján ilyen megtisztelő, szép kitüntetés ért. Ezúttal szeretném átadni munhjamúdszeretnet szal/Jirj sóimnak, de különösképpen az ifjú­ságnál;. Az én munkamódszerem olyan, akár a szovjet luztonáké. Még az életemnél is jobban szeretem a Pártomat, hazámat., dolgozó népün­ket, vezérünket, Rákosi elvtársat. Ebből a nagy szereiéiből merítet­tem erőt mindig és ma is. Ez ösz­tönzött a többtermelésre és most a jobb tanulásra. Tudom, hogy mH je­lentett a múlt, mit jelent a jelen és mit fog jelentem a jövő. E sorokban küldöm meleg kézszorí­tásomat az üzemünk összes dolgozó­jának. Gondolatom elvtársaimmat vak, akik többtermeléssel dolgoznak bé­kénk megvédéséért. Ott érzem magam az elvtársak között, első meleg ott­honomban, a Mezőgazdasági Szeráni- gyárban. Elvtársi üdvözletemet küldöm: MAGYAR JANOS újságíró iskola Budapest, Bérc-u. 23.“ T­„Mnnkamúdszerátadással segítem munkatársaimat a 140 százalékos teljesflmény eléréséhez“ A hangszóró hangjai törték át a gé­pek zakatolását. Kocsányozók, figye­lem... „Április 4. tiszteletére a Ma­gyar Népköztársasági Érdemérem bronz fokozatával tüntették ki Pécsi Józsefné sztahánoxrasta munkatársunkat.“ Nekem, aki a múltban egyike voltam ift azoknak a dolgozóknak, akik átél­ték azt az elnyomást, amiben részünk volt — nem is tudtam hinni a szavak­nak. De újból és újból ismételte a hangszóró. Még így is hihetetlennek tűnt ez a nagy kitüntetés. Könnyes szemmel és boldog szívvel eszembe jutott, hogy a matt rendszer­ben 19 éven keresztül az elnyomók igája alatt szenvedtem. Ez az eltöltött hosszú idő csalta szemembe a könnyet, ez idő alatt elmúlt a fiatalságom jó­része, örömöm alig volt. A szivem kö­rül a boldog érzést az váltotta ki, amit hallottam. Nagyon boldog voltam. Most, hogy c magas kitüntetés tulaj­donosa vagyok, az eddiginél még job­ban fokozom teljesítményemet, még job­ban ügyelek a minőségi munkára. Hogy hálámat lerójam hazámmal, népünkkel szemben, munkamódszerem átadásával segítem munkatársaimat a 140 százalé­kos teljesítmény elérésére. PÉCSI JÓZSEFNÉ . i sztahánovista, Dohánygyár Ä pécsiek és mohácsiak pompásan szerepellek az alapfokú toroászbajsoksás középintöjéiien Vasárnap Dorogon rendezték rocj a bá­nyász azakszejp’ezet alapfokú torn ászba jnofc. sagainak középdöntőjét, amelyen a megyét a récsbő*: atüicpi női és férfi, vaLamini a pécsúihegyi férfic®ap<ai képviselte. A ver­senyeket ezép időben rendezték a béke- nagygyűlésre pompásan feldíszített dorogi sporttelepen. A tornászbajnokságban rószt- vető 10 férfi éa 7 női csapat felvonult az ünnepség elején, majd beszédek éa szavala­tok következtek. A gyűlés végén a dorogi sportolók ünnepélyesen megkezdték a béke­aláírások gyűjtését, majd sóira került a tornászverseny. amely ozóp küzdelmeket ho-, zott, A versenyt a legjobb magyar ponto- zóbírák pontozták és a csapatok nagyszerű felkészültségükről tettek tanúbizonyságot. A férfiak versenyét a dorogi ökölvívók nyerték és itt a pécsiek pompásán szerepel­tek, inert a pécsújhegyiek második, pécs- bányatelepeák negyedik helyen végeztek. A nők versenyét biztosan nyerték a pécsbá­nyateJepl lányok, akik a szabadgyakorlatok kivételével minden versenyszámban a leg­jobbak voltak. A verseny két-két első he­lyezett csapata, így a pccsújhegyi fiúk es pécsbányateJepi lányok részt vesznek a má­jus 5—6-án Budapesten megtartandó szak­maközi döntőkben. Részletes eredmények: Férfiak: 1. Dorogi Bányász ökölvívók 287.7, 2. Pccsújhegyi MESZHART üzem 286.5, 3. Pilís&zentiván 283.7, 4. Pécsbányatele]!» 282.4, 5. Ajkacsin- gervölgv 377.8, 6. Snjőszentpóter 276.9. Nők: 1. Pccsbányatelep 22J.5, 2. Pilásszentiván 216.5, 3. Sajószeutpéter 214.7, 4. Felsőgnlla 210.8. A boripari szakszervezet versenyét Új­pesten h sportottkonban rendezték. Ercdme* nyék: Férfiak. 1. Bonyhádi Cipőgyár 284.4, 2. Martfői Cipőgyár 279.2. 3. Mohácsi Bőr­gyár 274.4. Nők: 1. Pécsi Kesztyűgyár 191*3, 2. Szombathelyi Bőrgyár 175.8, 3. Pécsi Bőrgyár 158.8. * MEGINDULT A VÁROSI LABDARUGÓBAJNOKSAG Vasárnap indultak meg Pécsett a városi labdarúgóktizdeifmek. Sajnos *ok mérkőzés elmaradt, mert egyrészt a nagy létszám miatt a pécsi pályákon nem tudtak helyet biztosítani a mérkőzéseknek, másrészt pe­dig egyes csapatok az utolsó napokban gon. dőlték meg magukat és léptek vissza a küz­delmektől. A városi TSB vegyo erélyesen kézbe a bajnokság sorsát és kövessen el mindent, hogy az rendben lebonyolódjon. Vegyen példát a budapesti TSB-től, amely a pályákat már előre kiosztotta a csapatok között. Itt Pécsett is ki lehetne jelölni a pályákat és a mérkőzések egy részét egész nyugodtan lejátszhatnak szómba ton délután. Az első fordulóban a következő mérkőzése­ket játszották le: Tartalékbajriokság: Komlót Bányász—Pécs­bányalclepi Bányász 2:0 (0:0). P.-bányatelep, vezette: Császár. A vendégcsapat gólrato- rőbben játszott. Dózsa—Mecseksznboles 7:1 íi:0j. Mecsekszabolcs, vezette: ' Tawasics. Nagy fölényben játszott a rendőresapat. BDSE—Bástya 5:1 (1:1). Verseny-uica, vezet­te: Török. Csak szünet után játszott jól a BDSE. I. osztály: MAVAUT—Meteor Un* é* Tej 6:3 (2:0). Vezette: Bors. Az egységesebb csa­pat. győzőit. Erzsébetíelep—Útfenntartó 4:0 (2:0). Erzsébettelcp, vezette: Dalos. A vesz­tes csapatból Kovácsot kiállították. Kinizsi Dohánygyár—Meteor Borforgalmi 11:0 (6:0). Vezette: Rolléder. Síma győzelem. II. osztály: Vasas II.—Vendéglátók 11. 7:1 (2:0). VerSeúy-nlca, vezette: Papp. A ven­déglátók védel me gyöngén játszott. TI ásó*— Tatarozok 4:1 (2:0). Vezette: Súly or. Kony­ává gvőzolera. BDSE III.—Pannónia 11. 6:1 (5:0). Verseny-utca,, vezette: Kulcsár. A sö­rösök erőnléte gyenge, volt. KISOSZ— Zsolnay II. 3:3 (2:1). Vezette: Lőcsei. Ifjúsági: Dózsa—Mccscksznbolcs 4:0 (2:0). Tüzér-utca, vezette: Barminecz. Postás— Erzsébettelcp 8:0 (3:0). Tüzér-utca. MEGYEI BAJNOKSÁG 1. Mecsekszabolc* 2. P. Dózsa 3. Szigetvár 4. Szászvár 5. P. Bőst ás 6. Moll ácsi Pét ŐK 7. P. Haladás 8. Villány 9. Kinizsi Pannónia 10. P. Bástya 11. P, Zsolti a y 12. P. Zrínyi 13. P. Szikra 14. P. Erdőgazdaság 15. Boly_________________________ LAKÁSCSERE 5 szobás, összkomfortos la­kás Pécsett «zekszardi. vagy Budapestiért. — 2 szoba-konyhás lakást. 1 szoba-konyha, speisósért elcseréli ENKÜZ Pécs, P erező l- utca 2. 2769. NB n. NYUG ATT CSOPORT: rt 4 1 _ 19 :4 9 5 4 1 — 18:5 9 6 4 1 1 19:7 9 6 3 2 1 16:6 9 6 3 1 2 12:6 7 r> 2 o 1 12:t0 r> 4 1 3 15:3 3 6 2 1 3 10:19 5 6 2 1 3 7:2 > 5 o — 3 12:13 4 r> 1 1 3 6:11 3 4 1 — 3 5:5 o 5 1 — 4 4:16 "rt 3 __ __ 3 1:8 ­3 ■ 3 1:17 • MAGÁNYOS férfi külön bejárnia bútoro­zott szobát keres. Telefon: 13-96., dé'elolt S—15 óráig. 492.7. KONYVALLVANY. zongoraszék, kihúzható ebédlőasztal, háromnegyedes heged fi, mester* cselló eladó. Városház-utca 2. T. 3. 4922. TTiUV3KÁLYHA rézből, zuhannyal eladó. Cím: 4930. szám alatt a kiadóban. 1. Pécsi iLok. 2. Pécsi BDSE 3. Tatab. Bányász 4. Nagyk. Lók. 5. Dinamó 6. Nagyk. Szikra 7. Pápa ’ 8. Komló 9. Csillaghegy 10. Sopron 11. Tatab. Építők 12. Pccsbányatelep 13. Győri V. Metern 14. Szombathely 6 6 6 6 6 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 — 6 2 — 6 l 1 6 1 — 5 — 4 1 4 — 4 — 2 3 2 2 2 2 2 2 2 t 2 t 1 20:6 10 1 11:8 9 2 14:7 $ 11:11 « 12:9 7 7:5 6 9:8 ti 8:9 6 10:10 5 11:12 5 4:7 5 7:12 4 8:16 3 11:23 2 • Röplabda. Pécsi Dózsa—Soproni Loko­motív 3:2. Férfi barátságos mérkőzés, vezet­te: Motil. Fbj-fej melletti mérkőzés,j a me­zőny legjobbja a Dózaa új játékosa, Papp volt. Soproni Lokomotív—Leöwey Klára gimnázium 2:1. Női barátságos, vezette: Du­na j ka. A technikásabb csapat győzött. — A városi röplabdabajnokságra eddig 37 csapat nevezett. MEGVÉTELRE keresünk fehér, Jókarban lévő, steppelt sportkocsit. József Attila- utca 7. Borkovits. 4929. KONYIIABEllENDEZÉS (új) eladó. Várftcli Antabntca 9. 492>. MOTORGUMIK javítását, futorását vállal­juk. Köpeny- és tÖmJőhuBadckot veszünk. Stcilncr gumijavító. Jókai-tcr 11., az udvar, bán. 492». BEJÁRÓNŐT a délelőtti órákra felveszek, jelentkezés délután 5-től. Sztálin út 39­4924. KAPITÁNY JÁNOS tűzifafűrészelőgépe üzemben. Telefonhívásra is házhoz megyünk. Telefon: 13-61. 1438. HASZNÁLT rádiókat vesz, elad és javít! Horgas rádiós. Tcréz-u. 1. Telefon: 26-82, HULLADitKG YtfjTÉST április 14 ig meghosszabbítottuk. Fölkérjük a varos la­kosságát, hogy a náluk elfekvő hulladékot vigye a gyűjtőhelyeinkre. Legmagasabb árat azonnal, készpénzben fizetünk. Minden csepp anyag, amit a gyűjtőhelyre bevisz­nek. erősíti népgazdaságunkat, az ötéve» tervünket. Hazánk függetlenségét és a bék© ügyét szolgálja. Melléktermék és TIn 11a- dékgyüfto Vállalat Pécs, Siklósi-n. 43-4'V 39-91.TF.L TAMáS KÁLMÁN motoros ftiffi- részelő vállalat tolofonsziima. Gyöígy-utca 6, DÜNANTflL I NAPLÓ n Magyar Dolgozók Pártja Barnnyaincgyei Pártl»izot1«áffának fnpjn. Felelős szerkesztő: G Á L P A L Felelős kiadó: SZIKRA S4NDOR Szerkesztőség és kfarlóiijvtrtnh Pécs. Perezei* utca 2. — Telefon: 15-32 és 15 42. Po8tatékaréknén7fári csekkszámlái • 3i3 064 Előfizetést díj: havi 11.— forint Pécsi Szikra nvomrifl, Pécs. Munkácsv Mihály utca 10 **. Telefon * 20.?? A nyomdáért felel: GARDOSI JÓZSEF.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom