Dunántúli Napló, 1951. január (8. évfolyam, 1-25. szám)
1951-01-18 / 14. szám
6 NAPLÓ 193 V JAm.UK 18 Á mohácsi várost tanács takarékossági intézkedésekkel 10 százalékkal csökkenti a városháztartás kiadásait A mohácsi városi tanács végrehajtóbizottsági ülésén megtárgyalta a minisztertanács takarékossági határozatát. Többek között elhatározta a VB, hogy a háztartás költségvetését g’obálisan 10 százalékkal csökkentik. Ennek érdekében a papír- és írószer- fogyasztást a jelenlegi 75 százalékra csökkentik, a távbeszélőhasználatnál érvényesítik az egyéni felelősség elvét és az indokolatlan telefon- beszélgetést megtéríttetik, Ugyancsak a beszélővel fizettetik meg azokat a beszélgetéseket, amelyek hanyag, késedelmes ügyintézés miatt váltak szükségessé. Felterjesztést tett a Mohács városi tanács a megyei tanács felé, hogy telefonjelentéscit a járási tanácshoz tehesse meg, hiszen a járási tanács összesített községi jelentéseit továbbítja a megyei tanács felé és egyúttal leadhatná a város jelentéseit is. A megyei tanács ilyenirányú engedélye mintegy 40 száza lékkai csökkentené a telefonszámlát. Határozatot he ott a tanács, hogy a város raktáraíuan heverő hulladék- anyagot össze kell gyűjteni s ameny- nyiben célszerű felhasználásuk nem biztosítható, az illetékes hulladékgyűjtő vállalatnak kell átadni. Mohács város tanácsa elhatározta, hogy a takarékosságot állandóan felszínen tartja, felkutatja a heverő anyagokat, ellenőrzi a határozatok végrehajtását. JANUAR 18. CSÜTÖRTÖK ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK! 10/3. sz. („Gránátalma") gyógyszertár Széchenyi tér 5, Te!.: 29-81, 10/8 sz. („Őrangyal") gyógyszertár, Kossuth L. fttea 81. Tel.: 23-94, 10/12 sz. („Isteni gondviselés") gyógyszertár Doktor Sándor u. 47. Tel.: 13-53. — NÉVNAP: Piroska. — IDŐ JÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás csütörtök estig: Feihöátvonulások, csütörtökön a nyugati megyékben már újból lehet néhány helyen havaseső, eső. Helyenként reggeli köd. Az élénk északi szél mérséklődve nyugati-délnyugatira fordul, általában gyenge, keleten mérsékelt éjszakai fagy. A nappali hőmérséklet nyugaton kissé emelkedik, keleten alig változik. — A pécs! postaigazgatóság közli, hogy január 16-tól kezdődően Pécs város területén a hírlapok kézbesf. tését az eddig külön lapkihordók helyett a levélkézbesítést végző posta- kézbesítők látják el. Fenti időtő! kezdődően a Budapesten megjelenő, valamint a Dunántúli Napló hírlapok kézbesítése egyidöben történik. A kézbesítés megkezdésének időpontja *®ggel 6 óra. A Dunántúli Napló eddigi hajnali 4 és 6 óra közötti kézbesítése tehát megszűnik. Az átszervezéssel kapcsolatban felmerülő hibák kiküszöbölése érdekében a Postaigazgatóság felkéri az előfizetőket, hogy panaszaikkal a Pécs 1. számú hivatal hírlaposztályához forduljanak, (távb. sz. 11-47.) Végűi közli a postaigazgatóság, hogy jövőben az előfizetési díjat is a postakézbesítök szedik be és azt ott kell fizetni, ahol a hírlapot kézbesítik. , — Vörös Ferenc majsi levelezőnk arról számol be levelében, hogy a földművesszövetkezet boltja a mu'tév idnuárjában 35.000 forint értékű áru. val indult és az év végén 173.000 forint értékű áruval készített zárszámadást. — Változás • vonatforgalomban: Felhívjuk az utazóközönség figyelmét arra, hogy Pécs állomásról a 18 órá 25 perckor Dombóvárra közlekedő gyorstehervonat szombati napokon nem közlekedik. — Nagy János kisnyárádi levele rönk arról számol be, hogy az „Uj Hajnal" tszcs minden tagja Pártunk Országos Kongresszusának tisztéle téré vállalta 4 munkaegységszámítás megtanulását. — A majsi földmű vesszővé (kezet a szerződéses termények megkötésénél 115 százalékos eredményt értek el, amit a jó népnevelő munkának köszönhetnek. — Halálozás. Magda Elek nv. községi főjegyző e hó 16-án 87 éves korában elhunyt. Temetése csütörtökön délután fél 4 órakor lesz. 6 A JP © I, JL © 19-ig Ördög szakadék Lengyel film Előadások 5—7—9 órakor. ! URÁNIA 19-ig I Francia film * VOLPOIE l (A pénz komédiája) Előadások: fél 5, fél 7, fél 9. FÁKLYA 19-ig Lengyel film Ordögszakadéfc Előadások hétköznap fél 6 és fél 8 órakor, vasárnap fél 4. fél 6 és fél 8 órakor. Rendes helyárak. Párt hírek A KÖZÉPKÁDEREIC ÉS A KÖZÉPFOKÚ PROPAGANDISTA SZEMINÁRIUM HALLGATÓI FLGYELMÉBE Felhívjak az elvtársak figyelmét, hogy a szocialista iparosítás elvi kér- dései címmel január 18-án, csütörtö. kőn este 6 órai kezdettel a Pártoktatók Házában (Szabadság-ti. 2.) előadást és utána konzultációt tartunk. Kérjük a középfokú káderkép. ző tanfolyam hallgatóit, tankör vezetőit, konferencia vezetőit és a kö_ zépfokú propagandista szeminárium hallgatóit, hogy az anyag feldolgozásának megkönnyítése érdekében az előadáson jelenjenek meg. Megyei Pártbizottság ágit-prop osztálya A városi pártbizottság értesíti az összes pécsi pástszervezetek titkárait, hogy január 19-én, pénteken délután 5 órakor a Munkáskultúrházban titkári értekezletet tartanak, melyre kérik az elvtársak pontos megjelenését. (A fenti közlemény nem vonatkozik a MESZHART pártbizottsághoz tartozó titkárokra.) Icmegszerveieíek hírei MNDSZ: A Budai H. MNDSZ 19- én, pénteken 6 órakor nőnapot tart, ÁV bailárs előadóval. KIGSZ: A KIOSZ dalárda folyó hó 20‘án, szombaton este fél 8 órai kezdettel műsoros családi estet rendez. — A fodrászok szeszutalványaikat a titkárságon átvehetik. Tagsági könyvüket hozzák magukkal. KíSOSZ: Dohányárus szakosztály c KISOSZ ban pénteken este fél 7 órakor ülést tart. Felhívják a trafi- kosok figyelmét arra, hogy a dohány- elosztóban szombaton nincs árukiszol- gálás. . SZ Í N II A Z SZÍNHÁZI IRODA KÖZLEMÉNYEI: A Jég or Bulicsov, Gorkij nagy színműve az idei pécsi színházi évad kiemelkedő eseménye ksz. Maxim Gorkij művének legjellegzetesebb figurái találkoznak ebben a színműben Lontay Margit, Gordon Zsuzsa, Máthé Erzsi, Mátray Mária, Miklós Klára, Kormos, Kárpáíhy és a többiek alakításában. A címszerepet Szendrő József játssza, ugyancsak ő végezte a rendezés munkáját. A díszleteket Ütő Endre, a ruhákat Heriszt és Hornungné tervezte, a darabban előforduló Borodin vonósnégyest a színház zenekarából alakult kamara- együttes szolgá’tatja. MŰSOR: 18- án este fél 8 órakor: SZILVESZTERI MŰSOR (bérletszüncH. 19- én este fél 8 órakor: SZILVESZTERI MŰSOR (bérletsziinetl. 20- án este lél 8 órakor: CIGÁNYBÁRÓ (bérktszüneí). 21- én d. u. fél 4 órakor: CIGÁNYBÁRÓ (bérletszünet). 22- én este fél 8 órakor: JEGOR BULICSOV ÉS A TÖBBIEK (Madách Imre bérlet). _ Halálozás Palecskó Linó* nv. üzletvezető f. hó 16-án, 75 éves korában, várailanul elhunyt. Temetése 1 hó 18-án, csütörtökön d. u. fél 3 órakor lesz a közpon/i temető halottasházá- ból. (Minden külön értesítés helyett). _ könwooc1<í»met. be nne lévő (iszögi álfkmi gazdasághoz való átjclentővel és egy Csehszlovák igazolással. A könyvben e<W kis fényképpel. Kérem a megtalálót adja k Péos, Mátyás kir.-u 3 szám alatt, (x) — Özv. Hentz Kálmánné, Bajcsv. Zsilinszky-u. 5. szám alatti órajavftó műhelyének megszűnte miatt az ott- lévő javítások naponta délelőtt 10 12 óra között átvehetők. x Kamarazene hangverseny Az Állami Zeneiskola tanáraiból alakult kamaraegyüttes kedden este tartotta hangversenyét. Műsorukban igen értékes és igényes művek szó. laltak meg. Bach kettős versenye Graeí Tildv és Molnár Klára előadásában, Sass Dezső zongorakíséretével, a remekműnek megtelelő komoly stílusban, pompásan érvényre juttatva a két koncét táló szólamot, szólalt meg. Haydn közérthető, világos szerkezetű, könnyen telfogható, derűs vonósnégyese Graef. Molnár, Várhalminé és Sassy Iringó előadásában igazi ka. maramuzsikálás volt. Érett, pontos játékuk a kényes mű minden szépségét érvényre juttatta. Különösen ennél a műnél tapasztalhattuk, hogy mennyire él ma is a kismartoni mester népi elemekből merítő, világos tagolású, a szó szoros értelmében klasszikus kamaramuzsikája. Az együttes Sass Dezsővel kiegészítve Dvorzsák Zongora-kvintettjével fejezte he a hangversenyt. Dvorzsák munkásságának legértékesebb része kamaramuzsikája. Előadott zongorakvintettje, bár helyenként kissé terjengős, mégis mindvégig érdekes és témái a cseh népzenével erős kapcsolatot mutatnak. Elismerésünket fejezzük ki az együttesnek a hibátlanul művészi előadásért. Az együttes művészi teljesítménye arra vezethető vissza, hogy egyik tagja sem akar a másik rovására érvényesülni, nem szólókat játszanak, hanem feltétlenül alárendelik magukat a közösségi muzsikálásnak. A közönség nagy lelkesedéssel fogadta az együttes művészi teljesítményét. *’'• DOLGOZÓK KÉRÉSE A KÖZLEKEDÉSI VÁLLALATHOZ Mi, a postavölgyi és a nagvárpádi üzemi dolgozók kérjük a Közlekedési Vállalat vállalatvezetőségét, hogy munkanapokon az autóbuszjáratnál ne történjenek meg az eddig fennálló késések. Nem egy esetben 30 perces késés is volt és így mi, dolgozók elkésve érkeztünk a munkahelyünkre. Mivel a késések miatt nem akartunk az üzem szégyentábláján szerepelni, több munkatársunk a forgalmi irodától kért igazolványt a késés miatt. Felhívjuk a Közlekedési Vállalat vezetőségének figyelmét, hogy mi munkaversenyben vagyunk, Pártunk Kongresszusára felajánlást teltünk, amit csak úgy tudunk jól és sikeresen elvégezni, ha rendes időben a munkahelyünkre érkezünk. Ezért kérjük a Közlekedési Vállalat dolgozóit, hogy tegyenek felajánlást arra, hogy a késéseket megszüntetik. BANK PÉTVER párttitkár Postavölgy. JÓSLATAINK A VASÁRNAPI TOTO-RA Siófoki Építők—ÉDOSZ Húsos: A siófokiak feljebb jutása függ a mérkőzéstől. A Húsos usak úgy kerülhet feljebb, ha nagygófaránvú győzelmet ér el. 1, x — Kézilabdamérkőzések: Postás—Vörös Meteor női: Szoros küzdelem, bármelyik győzhet, 2, 1 — Honvéd—Csepeli Vasas női: Igen jól kezdett a Honvéd, de a csepeli srárda tapasztaltabb. 1, 2 ■— Dózsa— Kis'cxt férfi: A Dózsa, sokat javult tavaly óta, a Kistext viszont visszaesett, ezért a lilák győzelme várható, 1. i — Ganz ViUanp—ÉDOSZ Kalász férfi: Egyenlő erők küzdelme, a Kalász egyenletesebben szerepel. 2, x — Honvéd—Elektromos: A Ho. véd támadósora áMitőbb, bár nincs sok különbség a két csapat között, inkább a (.Honvéd látszik esélyesebbnek. 1,1-— Kosárlabda mérkőzések: KASÉ—Előre férfi: A bajnokságban a KASÉ játszott jobban, de az Előre a KASÉ e'Ien mindig jól szerepel, ezért mindkét eredménnyel számolni kell. 1, 2 — Vörös Meteor Bp. Gyárépitők férfi: A bajnokságban a Mtéeor volt a jobb. de azóta meggven"ii!t, a Gvárépftők is gyengüljek. ígv a mérkőzés ny.1t, 1, 2 BSE—Előre női: A két csapa* találkozásán mindig az E'őre gvő. zött, így most is az ő srvőzetmükke' ’ehet számo/rii, 2, 1 — Vizilabdamér- kőzés: Elektromos—MAVAG: A gén gyáriak jobbak, biztosan gvő^nek p. ;> — Művészeti DSE—MAV/ÍG Vasas: A MÁVAG Iá* szák összeszo koti*abn ak. 2, 2 — Bp. GitárépVö \!TE—Me1 por Nemzeti Hank: A bankosoknál valamivel jobb játékosok szerepelnek gv/bo'mflk va'ószf níí. 2. 1 — Pó*"mérkezések: Vikii® Meteor—Rn. DISZ FSE női: f<é* "gvenlft ereifi esnnat. az ii’óbhí idők ben a Mo*or>r «okát invp’t 1. 2 — X. kér. t^DOSZ—Oen°!i Vasas női- \ rsennliek jobbak. 2 1 — RSF— Ganz Vasa« r "*■ T*< .. -íT-' a jnbbiV I. 1 - Pint,á. '*\V.\*f Vasa« rí Ti: A Postás az esélyes, 1. I Állami feladat lett a testnevelés és sport- mozgalom fejlesztése és központi vezetése Sportéletünk hatalmas fejlődésen ment keresztül a felszabadulás óta. Ennek a fejlődésnek nagyfontosságú állomása volt az elmúlt hét vége. amikor a Magyar Népköztársaság Elncfci Tanácsa törvényerejű rendeletével felállította a minisztertanács mellett működő Országos Testnevelési és Sport Bizottságot. Ezzel a nagyfontosságú intézkedéssel a Magyar Dolgozók Pártja ismét fanujeléf adta állandó és hathatós támogatásának és eddigi segítségét most. azzal tetőzte, hogy a sportot fontos állami üggyé avatta. AKIK FIGYELEMMEL KÍSÉRTÉK a magyar sport legutóbbi években el. ért fejlődését, azok állandóan láthatták a Párt segítő kezét. A felszabadulás után a magyar kommunisták voltait azok. akik először nyújtottak se. gítő kezet a háborúban oly sokat szenvedett magyar sportéletnek. Azután az emlékezetes sportprogram, amit ugyancsak a kommunisták pártja adott ki, mutatott évekre előre biztos utat a magyar tömegsport kiépítése és a minőségi sport soha nem tapasztalt fellendítése felé. Azután a Párt kezdeményezésére megalakult az Országos Sport Hivatal, amely a legutóbbi napekig szervezte, irányította a magyar sportéletet. Közben a magyar kommunisták szeretete és büszkesége kísérte el Londonba a magyar olimpiai csapatot és ki nem emlékszik azokra a diadalmas napokra, mikor az olimpián ragyogó sikereket elért sportolók vonultak végig a pesti utcákon. A PÁRT SZERETŐ GONDOSKODÁSA végigkísérte sporléletünket és segíti ma is. Azóta tömegmozgalom lett a sport, dolgozók százezrei ismerték fel óriási erejét és fontosságát. A sportélet eddigi szervezete azonban nem volt megfelelő már a további feladatok sikeres végrehajtásához. Olyen szervezeti felépítésre volt szükség, amelyben nem érvényesülhet már a régi Kapitalista szellem. Az új sport vezetésnek olyannak kellett lenni, amely a tanácsrendszernek megfelelően, felső vezetésében együtt dolgozik a minisztertanáccsal, megyei és járási szervei pedig szorosan együttműködnek majd a megyei, illetve a járási tanácsok végrehajtó bizottságaival. Baranya sportolói Is örömmel értesültek az OTSB felállításáról. A megyei sportalosztály vezetője az utóbbi napokban beszélt erről a járási pártbizottságok- és a vidéki próbáztató bizottságok tagjaival és mindenhol lelkesen fogadták a magyar sportélet átszervezését. Különösen a vidék örül ennek a váliozásnrk. mert hiszen a megyei bajnokságok rendszerével a röplabda, atlétika és a többi, könnyen szervezhető sportág rohamosan épül majd ki a magyar falvakban is. A SPORTOLÓK TÖMEGEINEK nyílik majd alkalma a megyei versenyekre való indulásra, a megye legjobbjait pedig a megyei sportbizottság küldi fel saját költségén az országos versenyekre, Tehát ami eddig nem volt megvalósítható a régi, bonyolult szervezeti felépítés miatt, az most az országos, megyei és járási, vagy városi TSB-k felállításával valósággá lösz. A tervszerű irányítással több felszerelést juttat majd a falu fejlesztését célzó sportakció a községeknek, ahol a megyei bajnoki rendszerrel minden bizonnyal ugrásszerűen növekszik a sportolók száma. Egyszóval sportolóink nagy lelkesedéssel fldvözlik a sportbi- zottságekat, mint a sport szocialista fejlődésének hathatós eszközeit) * A Postás Sportegyesüket értesíti iátékosait, hogy vasárnap, 21-én, délelőtt 10 órakor a Tüzér-utcai pályán tartja szezonnyitó edzését. A vezetőség felkéri az összes játékosokat, hogy az edzésen pontos időben jelenjenek meg. * A Mecsekszabolcsí Tárna asztali tenisziezöi résztvesznek a budapesti országos asztaliteniszversenyen. Résztvevők: Papp I, Papp II, Petko ás Pusztafalvi. Papp II. helyett Rózsa indul a pécsi ifjúsági versenyen. * A mecsekszabolcsi sakkozók most indították el a háziversenyüket három 12-es csoporttal. A mérkőzések máris meglepetésekkel kezdődnek. * A Szabadságharcos Szövetség motoros köre csütörtök este 6 óra kor a vasárnapi terepversennyel kapcsolatos megbeszélést tart a klub- helyiségben. Kérjük a bajtársak pon tos megjelenését SzeiUesödei Felkérjük Varga Ferenc elvtáreat (Pécsbányateíep), hogy közölje velünk pontos címét és foglalkozását, valamint azt, hogy a takarékossági cikkében megírt hiányt a Széchenyi-, vagy István aknán tapasztaita-o? — Az élelmezésügyi minisztérium 'étesítése után szükségessé vált, hogy tanácsainkon beiül is megalakuljanak az élelmezési osztályok. A megyei tanács élelmezési osztálya is a napokban alakúi meg, a kereskedelmi osztály kettéválasztásával. A második héten a 12 találatos íippszelvény ©2.335 forintot, míg a 11 talál-i tos tipp- szelvérryek egyenként 15.4S26 forintot Kj érleli a TOTO N I Köszönetnyilvánítás | H Ezúton mondunk köszönetét K §3 mindazoknak, akik felejthetet- 8 H len, drága jó Édesanyánk, 1 özv. Szálló JÉnsns j H temetésén Tésztvetfek, virágok 1 tU küldésével nagy iájdalmunkát S H enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, a NAGYKOCSIS írógépet megvételre keresünk. Mezőker. V. Pécs, Bajcsy Zsilinszky-u. 16. sz. KÉTSZEMÉLYES bútorozott szoba kiadó, fürdőszoba-használattal, orvos vagy mérnök részére, nem különbé járatú jeligére. Cím: 30872. szám alatt a kiadóban. A HÁZASULANDÓK pécsi nyilvántartójának címe változatlanul a régi: Pécs, Kossuth-tér 1., I. 3. GÉPKOCSIVEZETŐ, személy és teherjogosítvánnyal, 13 éves gyakorlattal, állást keres. Cím: Kolozsváriutca 20., házmesternél. EGÉSZSÉGES anyától jó anyatej kapható, helyben. Radnics-u*ca 33. KÖNYVSZEKRÉNY, fotel, hegedű. 43-as csizma, 36-os női krómtalpas cipő. Városház-utca 2. I. 3. ÁTADNÁM belvárosi kétszobás !aJ kasomat költségei eltérítéssel, esetleg! bútorral. Ajárlatokat: 30866. számra kérek a kiadóhivatalba. KÖZÉPKORÚ, gyermekszerctő, egyedülálló nő elmenne kisebb háztartás vezetésére. Szabni, varrni tud. Ajánlatokat: „Megbízható" jeligére a kiadóba kérek. EGY szoba-konyhás lakás költsóg- megtürítéssel átadó, Cím: 30877. szám alatt a kiadóban. KERESEK Pécsett, vagy villamossal, autóbusszal könnyen megközelíthető helyen 2—3 szobás összkomfortos családi házat kis kerttel. Választ: „Nyugdíjas bányász“ jeligére a ki- adóhivatalba kérek. ELADÓ Underwood írógép. Szabadsz rt‘-út 56. II. 5. VARRÓGÉP príma, márkás, előre- há>tra varr, eladó. Geisler Eta-utca 9. II. 6. CONTINENTAL tátkainkén eladó. Érdeklődni 9—12-ig. Cím: 30863. a*, alatt a kiadóban. KÉT fiatalember különbeiáratű szobát keres, fündöszobahasználatta!. Ajánlatokat 2372. számra a kiadóba. dunántúli napló r Mngynr Do’rozók Partja Bnrnnynmegyeí Pártbizottságának lapja. Felelős szerkesztő R A D ó IST V A N Felelős kindő: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztőség éa kmdőtnvutal: Pécs Perc*«** utca 2. — Telefon |V52 ón H 42 Posintaknrókpénzfnn rsekkszámlaszám ‘MVitaé Előfizetési díj; havi ti.— forint KIS SIEGER varrógép eladó. Jú- nos-utca 3. II. 6. ajtó. HAI.ÓBERENDEZÉS. fél hátó, szekrények, ágvak, asztalok, fo'elok. bútorfélék eladók. Molnár, Kossuth L.-u. 77. Pécsi Szikra nyomda. Pécs, Munkácsy Mihály utca 10. Telefon: 20 27 A nyomdáért fele.«: GARDOSE JÓZSEF. t HL NAGYSÁGÚ vas szílőprést keresek megvételre. Cím: 30874. szám alatt a kiadóban.