Dunántúli Napló, 1951. január (8. évfolyam, 1-25. szám)
1951-01-23 / 18. szám
4 ris Pié 195,1 JANUÁR 23 JEGOR BULICSOVÉS A TÖBBIEK A pécsi Nemzeti Színhóz bemutatója G '■JS: pfrsí Xeiútetl, Színház méltón ■SaÜepelié meg- T^nin halálának évfór. dui óját Vasárnap «st» Gorkij: míegoT BuOcsov év a többiek?' efmü •rínmflvét ymztatia be, a na.gr proliét áríró egyik 1 égjél ent&ebb alkotását A, bemutató «. január 21J évfordulón annál is indokoltabb volt, mivel Gorkijt köafudomásnsw mély barátság fűztő Len intim. orkij müve, a ,,Jegw Baticeov" "f — történetem. Méghozzá . jlz emberiség történelmének legnagyobb fordiltóa, a Nagy Októberi • Szocialistái 'Forradalom eióeetéjén játszódik. Kiforrott, nagy művész kell hozzá,, hogy e kor nagyságát, tevrgőjót károm rövid felvonásba» meggyőzően éreókcltoftw, megmutassa, hogy tót egy égisz világ öeeseomhteáról to ugyanakkor egy Aj, nagyszerű világ jezületéeóről van szó. Gorkij meeíé- írien oldotta meg a feladatok A ,Jiy Igor Bulicsov“-fcan megelevenedik a . fcriini tanítás,’ az, hogy az iniperia- liz-rnitfl a kapítaliámus hanyatló, rőt- hadé, utolsó Kzakítówv, de. ugyanok, kor a proietárfdrnzualmaJk koreaaka •fe. A mű ». attllyodfiy ..ftlpimtujó régit, nőm az újat tárja elénk, a rothadt, elzüllütt, undorító kapitalista tónsa- dahnat mutatja be. Fojtó és bűzös a levegő-. és amikor végűi ás utcán feL lwimz „Fel vörösök, prolelá- •tnk...*', a bambádra, a végső ■ harorahívó induló, a dallam úgy mint az. élet, a jövő, * remény. . «ég, a vihar fries welét. hozza. e i áh ügy halljuk, szinte íetezakad bolő- Htok a ezó: végre! Jegor BuHcaov te csatád Ja éle tón keresztti! tárja elénk Gorkij a tór- íónelemnek ezt a. legjeleutósehh for. dntanát. .Jegor Bulicsov beteg és haldoklik, rajta már sem a vajákosok. ;ee.n a gasdagok isten» ném tud ee- ' gítoni. fipp olyan súlyom, gyógyíi- fcatatian botig, mint junilyon meat, (kötetlen a* osztály, amelyet képvisel. Haldoklik fo. vste együtt haldoklik a kapitalizmufi. A ezindanvb vó- .& ián meghal és yole együtt meghal a kapitalista társadalom t föld ogy- hatodán, Épp ezért Jegor Bulicsov vrni ogyazcril főhős, — ő ezt elbukó kapitalista iársadakm Kvcrjs-cmélge. riiöje. „A tiibbiok** kiegészítik azt, amit az ő életével? ma gat-artáeávaí .fogalmazott, meg az író. Valameny- .jayien m utoleókat rugó alja« és ár- ^ölástclen kizfiákmányoló rend figurái: A pusztulás előtt’ se koncon ma- • gakodó craláidtagok, a cárizmus -ü<L pia?égét, ».nép kíméletlen elnyomását; hirdető pópa, a hurzeoáknak ea az undorító lakája, ea. omberteícske- désre vttomedett sógor,- a máján testen*, de a ezívében pénzt imádó apá- •ea éft mind a többiek, akik ebben a •'■füli/idtAzagui' posványbán - felre ngenek. j Jeítor Boficaov alakja abban is kie elktxSk, kornyozétóbíil, hogy «5 /ént tragédiáján keresetül látja társadalmi tragédiáját. Míg a többiek «. háború» panamák és »,* örökség ntán törteinek, addig egy szerencsét, fern tOproiigyoe «zólhámoewd megfu- vatja a szakadék szélért állókban rémületet keltő „égi harsonát"*, a rossz ríiztvombiíát s közben eszelősen hír. •' dbti: itt & világ végei ígért, itt a -kapitalista világ vége, végé aonwk a kornak, amikor a rubel úgy fiadzík a gazdagok zsebében, mint"a tetű a ?ővfezárkokat otthagyó katonák bű- ■ réri. A munkások, parasztok, katonák megunták a háborút, a tetüt te m ennél »okkal nagyobb vétwzopó- k»i, Jegor Bnliosovot és a többieket. Ar. orosu proletariátus b.ata.lmastestóról lesöpörte őketj a „Fel vörösök, proletárok ..dallamával rohamra indulók diadalt aratnak. A hatalmas alkotást színvonalas, értékes előadás hozta színre ■«. pécsi Ncnwefcl Színházban. A mű. ■ vészek megoldották azt a legfontosabb ób legnehezebb feladatot,- hogy hfi.r ttom & f&hös, sem «. szereplők • takiyomó többsége nem pozitív, nem - követendő höeílk. meats az egész t, darab pozitív, előre visz, harcra sző. fit. A kapitalista társadalom kc»rlnult- «á<rát óo zUtlöttségét «levon, rikító ’■ brínokkél mutatták be é« a. szerep* ,Wk —' szinte kivétel nélkül — ló. oyegében hösígeeoii ábrázolták a kor jfeltegwtié* alakjait. . Az alapjaiban helyae én sok művészi értékkel gazdag előadd« .azon- t*iii hagy maga titán kívánnivalót is. Mindenekelőtt azt, hogy Gorkij mun- i donival ója. néfit mindert szereplő aj- „ ,Js<in és jdtékdbaii szálai meg elég m&iiséi sokszor túlzott, n játék, a mlöstfg .ábrázolása helyett Ülőnként előtérbe lép a karikainra. Az előadás nem oldja meg teljes mértékben azt a feladatot, ho,ry gyülölefeosé tegye ». minden fzóbon gyűlöletes, vleszatac-zító kapitalista társadalmat s nem pedig ne- v»teéges«ó. Ezt azért te f«l koll vvtnttnk, mmt a komoly képességekkel rendelkező művészek közül '»■ múltban in néhányon olykor «ti. vésőn hajlottak arra, hogy a dolgo. kát a könnyebbik végén'fogják inog és ne törekedjenek ha kell, komoly nehézségek, küzdelmek árán. * mélyebb emberi ábrázolásraA. Jegor Bulicsovot; megformáló ■Ssendrö' Józsof.- alaiiritósa rendkívfil gondosan kidolgozott rée-zeket mutat .fel, amelyek ragyogóan, adják viasza a kapitalista társadalmát megszemó- lyceftő, elbukó, de ceöppnyi szánalmat fiVm keltő hőét Néha azonban ő ie fcöimyedóbb » kelloíónél, uam. gondolkoztál cl, különösen vonatkozik ez a harmadik felvonás néhány jelenetére.. Felesége, -Asiaja, akit toniay Margit visz ezíure, kiváló karakter, az eszelős asszonyt, kómöly rníivéeii adottságokkal mutatja be. Vigyáznia kell, hogy no essék aoh:ißem túlzásba. Húííból.vérből való, e&éíiyeKtétott, vad A', gonosz lány Púra, akit Gordon Zsuzsa ezemélyeaft - meg, ő adja az előad;«! egyik legkiegyensúlyozottabb, legbiforiottabb aTakílását, A számtalan kisebb, de Igen nagy jelentőségű szerep k-özfií fel- tétlenül ki keli ömölnünk Nádat/ Fáit, -Ilonát erdÓRZ,, alaítítóját, .aki valóságos. gorkiji űgura. égy- saeríí légében megrázó to fonton mondanivalóját mélyén, nagy, ember. »éggel # épp erlírf «SfÜds-tidőan mondja ef. Máiké Erzei Melánia apátnő Bzoropóbon a* előadás egyik leg. nagyobb értéke. Szonvédéiyes és viösz&tasafjó, egysége« karakterű és meggyőző alakot formált ki. Nagyon jó/ jellecv.otes figurákat hoz elénk a feélet-t .Antónia szerepében Fessto- ráczy Kató, az együgyü trombitást .játszó Vsengcri Aladár, az őszelő* Propotcj alakítója, Széplaki Endre, a aaéJbámos java.SAsezónyt ábrázoló Bázsa Éva, a forradalmár difeot mogszemélyeíiitő Patassy Tibor. A kiesé együgyű költő azeropóben Kár- piti hy Zoltán nyugodt ée egyszorii. ZvoncoV alakítója, Mester János nein elég aljas, Szalma Sándor öze. rope nincs megoldva, nem lehet tudni, hogy mit akar vele mondani aiz író, Glafira, ábrázolójának Miklós Klárának egészségesebb ée kiegyen-' eúlyozotfeiibb ermbert kell alakítania, míg Pávijn pópa szerepében Sugár Viktornak le kell vetkőznie az általa gyakran megismételt pózt, eredetire {-i egyénim kei-1 törekednie. A nagyszámú. ' szereplőgárda többi Ugja: Kormos Lajos, Mátrai Mária, Sugár Viktor, Gőrgényi Edit és Kenj Pál megoldották a rájuk bízott, feladatot. ■Külön dicséret illeti & -kiváló dkzleV-ket: Ütő Endre a kor történelmi .levegőjét kű-?ég-»en ée nagy művészettel adta vinezá. > . n. i. A TEIIESÉI ÉliÉM sxa^tmteaie^x BŐRGYÁR Papp Tolván hasító csoportja Z8&% \Vvndkmhms,an Lajos osercsi faragó - 190% Marton LSatlé gópjavitó 184»/» Békefí József gépi botoló 158% Berti» terv áruié rámázó 140% •'Sttfcvor János gépi puhító.. 1-35*,!*. MEZŐGAZDASÁGI SZER ÁRUGYÁR: Magyar Jánoe melegítő 186»/* Gmy&B Jánosáé lánohegewstő 114% SchMiiiger Valéria Uncviodró 114% DOHÁNYGYÁR: Mn&k Fm-enené koceányozás 185% Kövcomm tetvfmné koosányoGoiváth István töm egeikk- telkaáoa' 2L4*/* Koszi Géza Mtmegeikk-tekatoe 214% • . _ Loch Komád molegsajtofö 186% j szivarkaosomagolás 7,UH • Kovács Ferencné keverő» 8 Gyergyák Jánosné keverréa Onó/ll, Gyula to csoportja wivajkagyártás Kovács György ét csoportja íS5'/r122«/-. 122% 108% 105% A -Pécsi /Borgyár dolgoséi csapaixénziót- ojóndékoxtak a Dózsa' tisxtképxó iskolának Vasárnap délelőtt a Dózsa flsztkép. /Aláírnia tteafjei ®* nőveadókei ünnepélyesen ' felavatták! i Pécsi. Bőrgyár' dolgozói által adományozovt csapatzászlót A zászlóavatáson megjelentek a fcgyvr.TOs alaknlátok küldöttei, a Megyei Pártbizottság, .a váróéi pártbi. zottság éj a városi tanács képviselői, valamint számon bőre vári dolgozó, A fogadSs és a tsapatszemle «tán Farkas Mihály honvédéiről miniszter bajtárs oklevélét oívaiiékmajd a Pécsi Bőrgyár ntloinánylevélé: Icmor- tettékí Ezután külön dUzszahasa vonult a zászlóért. Mcsszebangzó dobpergés adta hírül: közeledik a zászló. A felsorakozott díszezred felé elhangzik a parancs: Zászlónak tisztelegj!" És megvillan, tak a kardok,'a téli napfény megcsillant » .ragyogó szuronyokon. A. Dózsa tisztképző növendékei üdvözölték zászlajukat. A századok harsogó „haj- rá’'.vni fogadták az előttük elvonuló vőrössolyctn, pérosfejjérzőld^szegélvcs, köztársaságimlc címcrée-cl díszített, felszalagozott fe^bogót. Percekig zen., geft az üdvözlés, amivel . a hajlnrsak a munkásosztály szüreteiét és ragasz- kodását bizonyító zászlót fogadták. A Pécsi Bőrgyár pártszer-vezete és dolgozói nevében Herr György elviére adta át rövid beszéd kíséretében a csapatzászlót. * —.Ez a -ás'dó vezessen benneteket békéért vívott harcotokban — mondotta többek között Herr elvtárs. — Sajátítsátok el a .sztálini stratégia tudományát, míg mi tötbtonneíéssel, a se. lejt csökkentesével építjük hazánkat. — F ej ezzé ki ez a zászló — mondotta befejezésül Herr György elvtárs, — szere!etünket és ragirszkoddsnnkat a Szovjetunió és Sztálin elviéin, valamint legjobb magyar tanítványa, Rá. kosi elviárs és mindnyájunk szemeré nyert éph inheres, iin ts Irán f. A néphadsereg nevében .Moór Ferenc alezredes baj társ vette át a zászlót és miután, megérni ékezet t Lenin civtára halálának évfordulójáról, a kővetkezőket mondollary-— Ez a zászló szimbóluma a dolgozó nép és a néphadsereg összetör. rotlságának. Erre a zászlóra úgy kell vigyáznunk, mint a szemünk fényére. Legyen es a lobogó féltett kincse is!:piánknak te fogadjuk meg, hogy e zászlóhoz hűek leszünk, ha kell, életünk árán is megvédjjiik — Előre Rálort elvtárs vezetésével a béke harcos védelmére! — fejezte be beszédét Moór Ferenc alezredes baj. társ. Egy növendék baj tár» üdvözölte ezután a csapatzászlót és megígérte bajtársai nevében is, hogy a kiképzés anyagárnak elsajátításával, politikai képzettségűk fejlesztésével járulnak hozzá békénk védelméhez, A Köztársasági Induló lu-cgíni mellett vonult el a zászló a bajtársik arcvonala előtt, majd az avatás a tisztképző-ísftola növendékeinek dísz. felvonulásával ért véget. A Piálok elleni fekozoüel karckia kell sikerre vlüi mindenütt a begyűjtést St síktősi jái-ásban • SrakorícaSiét óta la-nyJmh a begyűjtés üteme. Nem fektéin eV rá a pártszarveretrit kellő súlyt és a népnevelők sem végeinek kielégítő, telkes, meggyőző munkát. Ez *z oka annak, hogy a jánásbsn Igen sok község nem teljesítette begyűjtési Sérvéi és hátul kullognak m begyüjt&sben. Venttiak ofysin -községei a járásnak, mmt példátf! Nagyiharsány, ahol a páitsrenvíet a tanáccsal karöltve, kemény harcot folytat az ellenség tárna- dósaival szemben « begyűjtés sikeréért. Ebben. * .községiben eddig elérték a S3 százo-lekol és lelkesen dolgoznak azért, hogy előirányzatukat {űlteijesí!- hessék Igim jó a hegyszent mari óul dolgozó parasztság ei^edmónye is. Ifi 80 - síálalékban dtegei tettek gab-oiro. begyüjtési kőtelerjetíségüknek. Alsó- széutmárton községibe!* a termel,lesöpört tagjai ar élen 1inívóinak azért, hogy mielőbb eichet tegyenek a község ha-zafisis kötő!ességének. Bosuy-.'i'k ’Mi-. tiáty brtyi plébános — * kulákok cwu_ bórája — az, akivel legtöbbet kell fsar- colniok. A plébános blattomban, kár- róUházra járva uszít a népi demokrácia ellen, becsmírli a tszcs-mozgalmul és b begyűjtés ellen beszél. Szorosan össze tűin fonódva « aslrox kulákok- kai. Egyhúron pendül Janks Ádám kiiiákkdl is, aki egész kukoricát érmését a ponyvásban rejtette el a begyüj lés elöl. Jeni« sót leleplezték a község dolgozó paiwsidjaj, ős » tnivirs eljárt eile««. Ab elmaradt íiCzaétiekben is van kire hivatkozni Példamutatónak egyáltalán sn>m lehet nevezni azokat a községeiét, «melyekben még a M százalékot sem éri e! h. begyűjtés teljesítési. Ilyenek Nagy- iötifahi, BaranynJiidivég, Rádtelv®, Té- sewfa, Balmncszőlős, öiősvi&rló, Dráva, piski, Terel>egy, Egyli;'i zas>hara sztj és Adorjás községek. Adorjásfían a község rossz eredménye ellenére agtaláljuii a kommunista péídsmutalást, meri Nagy Miklós párttitkár, kenyérgaboná-' bői 500, taakniiánygabojii 1 jól pedig 100 százalékra teljesítette begyűjtés« előirányzatát. A község dolgozó parasztjainak követnie keltene a jó példát és Narp/ Miklós elv társhoz hasonlóan eleget tenni hazafias kötelességük nek. A kulákok mázsaszámra feketézik ei a kukoricát Példamutatóan fúr élen Drávaparko- nya • községben Krancz Vilmos párttitkár, aki tú5, (lyovai Tajos drávapaJ- - konyái tanácselnök,- öt holdas dolgozó’ paraszt, aki *K)0, Tóth Kálmán tésen- faá őt holdas tanácstag 320, Bognár Sándor nyolc hoMati tanácstag UOS, kúpinga Jáno-s l>eseijcel .13 hordás kó- Bépparaszt, aki 200'Bzáaaléklban .teljesítette tervét. Rajtuk kívül még igen sokan varinak mások is, akik azzal mutatják mag, hogy forrón szerelik lu-vrijukat, hogy éieget tesznek bogyüj_ tésj kötelezettségiig nek. A kulákok, íelháborí'ő aknaimi.-m kőjük mellett becsapjáílr » hatóságokat és feketéinek is. Maul János hegg- szentinártoni kulák 45 mázsás kukorica terméséből 15 mázsa szemeskuko. rtcát feketézett el Pécsett, 250 forintos mázsánkévá áron, ugyanokkor begyűjtést kötelezettségének nem tett eleget. ' Az Sven és ímoTrló esetekre n pdrt-' szervezeteknek és a tanácsoknak a zónául fel, kell figyelni. Le kell leplezni az ellenséges kártevőket és * kulák- mc-sét, kuták-szabotázs leleptezöswel kell,visszaverni. A hatóságok pedig indítsanak ellenük eljárást. Nem szabad tűrni, hogy az eredményeink ellen veszett ti Cilivel támadó kulákok megtorlás nélkül végezhessék súly oson ro-mboffi munkájukét. Lenin emlékét sohasem feledjük 1924 fagyos januári éjszakáján felsírt & téli szél, mintha a gyász dalát énekelte volna. Á dermedt hideg felkűszott a szivekig, mindig jobban terjedt a Bír: meghalt Lenin elvtárs. Nem sokkal később a. legtávolabbi, faiakban is tudtak róla. A megdöbbent arcok némán tekintettek egymásra. — Lenin, a mi nagy vezérünk, apánk, tanítónk és lehetséges, hogy már nem él? ... Örökre bezárult volna az a lelkesen csillogó szem? Igen. Meghalt Lenin, a Bolsevik Párt és á világ alsó szocialista államának megteremtője. Az egén haladó emberiség lesújtva fogadta a gyászhlrt A szovjet emberek a gyász napjait élték, mintha apát vagy szerető testvért veszítettek volna el az ö személyében. De meghalt Lenin elvtárs valójában? Nem! Csak az balt meg igazán, akit elfelejtettek. Az ő szíve'halhatatlanul ott ég a szivekben. Dicső szellemét hirdeti a Szovjetunió, melynek felvirágoztatását örökségképen nagy munkatársára, Sztálin elvtársra hagyta: Sztálin elvtárs méltó volt, a bizalomra, Lenin elvtárs müvét folytatva az egész világ dolgozóinak őszinte bámulatát és elismerését vívta ki A Szovjetunió fejlődése, a csodálatos eredmépyek, & nagy honvédó háború dicsőséges győzelme, mind, mind az ő nevéhez fűződik, Lenin eszméjét, tanítását Sztálin elvtár* diadalra vitte, Lenin elvtárs ezért nyugodtan pihen a mauzóleumban. A nagy Szovjetunióban és szerte a világon a nép! demokratikus országokban és az elnyomott népek millióinak ajkairól messze viszi a szél: Lenin élt,., Lenin él... Lenin élni fog! .... Katona Ferencié bányászasszony. A téli estéken tanulnak és a nagyüzemi gazdálkodás eredményeit vitatják meg a dolgozó parasztok Megjött a tél. Nehéz ködők, ólőm- s zűr ke íellegek borítják a határt. Pihen ■ a löld, téli álomba merüli a halár. -A gazda is pihen, hosszan tűnő- dőzve pipázgert a búbos kemence szögletében. A téli estéken eszébe jut az esztendő minden gondja, minden iá. ractalnia. Ar egyéni dolgozó parasztok is jó terméseredményeket érlek el. Be a termelőszövetkezetek messze icliil- múlták az. egyéni gazdákat cs szem- •melláthatóan kiütközött a nagyüzemi termelés lölénye. Es a hosszú téli estéken gondolkodik a paraszt. Az elmúlt nyáron gyakorlatilag is látta, hogy mennyivel könnyebben és vígadban végezték munkájukat a tér-, yiptőszővetkezetben lévő parasztok j:ö I zös összefogással és a gépállomások ', segítségévei. Ezek a tények, erednie, nyék erősen foglalkoztatják őket. Latolgatjuk, hogy nem úgy lenne-e könnyebb, ha ők is belépnének a csoportba. Az egyéni dolgozó parasztoknak —* különösen, ha fogatuk nincs, — itt is, ob is, maradt kisebb parcella felszún_ tallan vagy bevetetlen. A sok eső miatt nehezen ment az őszi munka. A íoqatérővL'l való szántást gátolta az időjárás. De a gép akkor is dolgo- _ zott, ha hitt a szél, vagy esett az cső. Bizony, sokszor íelsóhajtotl az egyéni gazda, amikor térdig sárosán lért haza, hogy mégis csak jobb a csoportbelieknek, akiknek a földjeit a gépállomás szántotta meg időben és jó mélyen. Hu a tavalyi esztendőben a kisebb lehetőségekkel is jó eredmé. nyékét értek el, akkor mennyivel más lesz az eredményük a mostani jó munkavégzés után. De az eredmények sem közömbösek. Itt van a mohácsszigett Vörös kény-csoport. A tavasszal alakultak és máris jó egyenesbe kerüllek. Mindannyinak megvan bőven a kenyere és zsírdió/a. A tagok a készpénz járandóságból mind íelruházMod- tak, valamennyinek új ruhája* új csizmája, új nugyknbálja van. Van olycig csoporttag, akinek az idei esz, főidőben jutott először új csizma a hibára. Étidig, ha öltözködtek, csak az uraságoktól levetett rulianemüeket tudták megvenni. Pedig ezelőtt is dolgozlak és nerh is kevesebbet, mint a csoportban. A pepi demokráciának és a nagyüzemi termelésnek kellett jönnie, hogy ezek a dolgozó parasztok is emberi élethez jussanak. Most a saját felemelkedésükön tapasztalják, hogy mennyire helyes volt a Pórt és Rákosi elviárs tanácsa, amikor az elaprózott. paraszti gazdaságok helyébe a nagyüzemi társasgazdálkodást ajánlotta. . Gondolkodnak a parasztok. A hosz- szú téli estéken megbeszélik a komával. meg a súgóira). Elolvassák az újságot, meghallgatják a rádiót, egyszóval tájékozódnak a világ folyásúról. A fiatalabbak elmennek a Szabad Fold Téli Estékre, szemináriumra. Egyszóvul tanulnak, művelődnek. A dolgozó kisparasztok felszabadultak a kulák szomszéd befolyása alól és önállóan bírálnak, vitáznak. A paraszti önállóságnak meg is van már a lálsza'a. Egy évvel ezelőtt a mohácsi járásban összesen 8- 10 gyengén működő csoport volt, ma 28 van. Mohács városában a kulákok, a- Varga Palcsil: fellegvárában sokáig csak egy csoport, volt, ma már. négy van. Van ofyan község, ahoi szintén keitö-háiom a csoportok száma. Egyszóval g mohácsi járásban Versenden kívül, minden községbep van tcrmelőesoport. Hiába rágalmazott a kulák, hiába akarta befolyását ráerőszakolni a parasztságra, jj Pjárt állal kijelölt út gyözerfejmeskedfil. A hosszú téli estéken tagúinak n parasztok. Most ismerkednek meg a Szovjetunió mezőgazdaságának■ nagyszerű. eredményeivel. Most tanulják meg Micsurin és Liszehko nöyényne- niesítési módszereit és eljárásait, Nem elégednek meg az eddig elért eredmé, nyekkel. Tovább akarnak - jutni. Olyan növények és te miéivé nyék meghonosításé,t lógják bevezetni, amelyekről a múltban még álmodni sem merészeltek. Eljön az idő, amikor a : gyapot és a guminövény épp oly otthonos lesz a növénytermelésünkben, mint a búza, vagy a kulroricé. Eljön az idő, mikor gyümölcsöseinkben a narancs és a citrom épp oly otthonos lesz, mint az .alma vagy a körte. Ujllpusú .parasztság vein születőben. Tanulnak, hogy tavasszal, mikor megindul a munka, szellemiekben isjjtcg- erősödve építhessék a szocialista me, ■tógazdaságot. BÖLCSKEI SANDOh .. - V-ü-iag, Mohács. . : "
