Dunántúli Napló, 1950. december (7. évfolyam, 279-303. szám)
1950-12-09 / 286. szám
WSn. DECEMBER 9 H A P L O a A tanácsválasztás'a Romárs Munkáspárt politikájának egyik legnagyobb győzelmét jelents A román központi választási bizottság közzétette a választás végeredményét A központi választási bizottságnak a december 3-i népi tanácsválasztá sok eredményeiről kiadott közleménye bejelenti, hogy majdnem 10 mii Hó állampolgár vett részt a szavazásban. A leadott 9,473.882 szavazat közül a népi demokratikus arcvonal 9 millió 124.766 szavazatot kapott. A burzsoá földesúri rendszer idején, 1928-ban a választói névjegyzékben mindössze 3,661.352 választásra jogosult személy szerepelt, de ezeknek is csupán *77 százaléka szavazott A december 3-i részvétel jelentékenyen meghaladja az 1948. évi választót. számát is, amikor 7,661.031 állampolgár jelent meg a szavazóur- náknák A népi tanácsválasztások tehát a népi demokratikus rendszernek és a Román Munkáspárt politikájának egyik legnagyobb belpolitikai győ. selmát jelentik. A december 3-i népi tanácsválasztások végső eredményei a következők: a 28 tartományi népi tanácsnévjegyzékben szereplő 9,944.067 választójogosultjai közül 9,473.882 szavazó, vagyis 95.27 százalék járult az urnákhoz. A népi demokratikus arcvonalra 9,124.766 szavazatot adtak le, ami 96.31 százaléknak leld meg. A 28 tartományi népi tanácsba megválasztottak 3474 tanácstagot A központi állami szerveknek alárendelt 7 város népi tanácsaiba 7p-6 tanácstagot választottak. Ebben a hét városban 511.217 választójogosult kő zül 497.128, azaz 97.24 százalék szavazott A népi demokratikus arcvonal 485.096 szavazatot kapott, ami a leadott szavazatok 97.58 százaléka. A 177 járási népi tanács 8,652.122 nyilvántartásban szereplő szavazója közül 8,210.271, tehát 94.89 százalék jelent meg az urnáknál. A népi demokratikus arcvona.1 7,836.418 szavazatot nyert el, vagyis a leadott szavazatok 95.45 százalékát kapta meg. A járási tanácsok megválasztott tanácstagjainak száma 11.828. A tartományi közigazgatási szerveknek alárendelt 34 és a járási köz- igazgatási azeryeknek alárendelt 106 város népi tanácsainak 1,575.009 jogosult választója közül 1,521.568, vagyis 96.60 százalék vett részt a szavazásban. A népi demokratikus arcvonal jelöltjeire 1,477.574 szavazatot adlak le, ami a leadott szavazatok 97.11 százalékát jelenti. A tartományi és járási szerveknek alárendelt városok népi tanácsaiba 4.366 tanácstagot választottak meg. A 4.056 községi népi tanács választójogosultjainak száma 7,077.113 volt. Ebből 6,688.703 jelent meg az urnáknál, tehát n választójogosultaknak 94.51 százaléka. A leadott szavazatok közül a népi demokratikus arcvonal jelöltjei 6 millió 322.000, vagyis 94.52 százalékot kaptak. A községi népi tanácsok megválasztott tanácstagjainak száma 87.818. Ezek az eredmények mutatják, hogy a választók túlnyomó többsége a népi demokratikus arcvonal jelöltjeire adta szavazatát A népi tanácsol: 109.311 tagját megválasztottnak nyilvánították. A megválasztott tanácstagok közül 27.841, azaz 25.5 százalék nő. 52.914, vagyis 48.4 százalék a Román Munkáspárt tagja és 56.397, tehát 51.6 százalék pártonkívüIL Megkezdik a békekölcsön-kö(vények kiosztását a készpénzjegyzőknek Az Országos Takarékpénztár megkezdi a békekölcsön-kötvények kiosztását: mindazok, akik készpénzre jegyeztek békekölcsönt és befizették a jegyzett összeget, a napokban megkapják kötvényeiket. Ezzel kapcsolatban az Országos Takarékpénztár felhívja a készpénzjegyzök figyelmét az esetleg még be nem fizetett összegek mielőbbi befizetésére, hogy így kötvényét minden érdekeli készpénzjegyző akadály nélkül megkaphassa. A DISZ-íiatalok lelkes készülése a vezetőségválasztásra áttörte a versenyellenes hangulatot a villányi állami szőlöoltványtelepen Az «gisz ország DISZ szervezetei előtt nagyjelentőségű leiadat vár megoldásra. De a DÍSZ vezetőségnek megválasztása nem csak ifjúságunk ügye, hanem egész dolgozó nép unité. Pártszervezeteinknek pedig elsősorban bele kell kaposolódníok ebbe a munkába, irányítaniok, segíteniök kell az ifjúság; munkáját. A villányi Állami SzőlőoltvÍnytcle- peken is lázas készülődés tapasztal- Bató. A DISZ ifjak, akik * termelésben is tevékenyen részt vesznek, munkájuk után a pihenést félretéve kultúrműsorral, teremdekorációval készülődnek a választásra. Mindez azt mutatja, hogy ifjúságunk megértette a választás jelentőségét Ez * készülődés azonban nemcsak a külsőségekben nyilvánul meg, hanem megmutatja ax ifjúság békéért való küzdelmét, » Párthoz, a munkásosztályhoz való ragaszkodását a felszabadító Szovjetunió iránti szeretetet és háláját. És mindez üzeműnk termelését is kedvezően befolyásolja. A mi telepünk a Szovjetuniót kivéve Európa legnagyobb szőlőszaporító tál epe. Most folynak a legnagyobb munkák és termelésűnkkel nemcsak táját szükségletünket biztosítjuk, ha- mem az állami gazdaságok, termelő Csoportok részére is szállítunk szőlő- rtsszőt. Kétségtelen, hogy a.minőség biztosítása érdekében figyelmes, alapos munkára van szükség. Ez azonban azt •redményezte, hogy a versenymozgalmat a szakemberek sokáig lehetetlennek, vagy igen nehezen keresztül vi- kelőnek''tartották. Érvelésük látszólag •^fogadható volt: „Aki siet, kapkod, tat nem végezhet jó munkát." Ezt a Hutrnís érvet' jó ideig maga a pártszervezet is elfogadta. A D!SZ-«zervezet vezetőségválasz- iáslnál illetve annak előkészületemel Ismét felvetődött a verseny .kérdésé. Ifjúságunk maga mutatott ra crr<‘. bog* a versenymosgalom nélkülözhetetlen ‘is vállalkoztak rá, hogv ■ megmutat- fák: a szőlővessző tisztításánál, mérétre vágásánál, osztályozásánál is lehetséges a verseny. Tröszt Katalin DISZ-tag felszólalásában rámutatott arra: Agy kell versenyezni, hogy pyu- godtan. de minden percet kihasználva is a selejtet csökkentve végezzük el a munkát. Csatlakoztak a felszólalóhoz Császár Borbála, Pejó Ilona Nichten Márta és Bock Katalin DISZ-ta- gok is. akik bejelentették, hogy a DISZ vezetőségi választások tiszteletére megemelik eddigi teljesítményüket, vagyis az eddigi 2.000 darab helyett 2.600 darabot lógnak naponta elvégezni. Hozzáfűzték még, hogy a versenyt kiszélesítik valamennyi munkatársuk között, hogy Sztálin elvtárs születésnapjára már egységesen éviik el a napi 3.000 darabot. A D1SZszervezet azon tagjai, akik más területen dolgoznak, elhatározták, hogy választás tiszteletére a Dunántúli Napló sajtókampányában fognak tevékenyen résztvenni. Pártszervezetünk számára fiatalok egy oly hibára világítottak rá, amit eddig nem vettünk észre. Nem vettük észre, hogy csak akkor tudunk eredményeket elérni.. helyesen irányítani, ha a dolgozók véleményét mindenkor meghallgatjuk, továbbá akkor tudunk feladatokat eredményesen végrehajtani, ha azt a dolgozók maguk is akarják. Erről megleledhez!ünk annak ellenére, hogy Rákosi elvlárs nem egy ízben hívta tel arra figyelmünket. Az ifjak közűit elindult mozgalmat a pártszervezet örömmel felkarolta, útmutatást, segítséget adtunk a szervezéshez, a mozgalom kiszélesítéséhez. Eredmény máris látható, a lelkes mozgalomhoz csatlakozott a kőműves brigád is.' Németh József bri- gádvezetö brigádja nevében jelentette ki, hogy ..csatlakoznak a mozgalomhoz. Felajánlásuk a következő: falkibontás, téglatisztítás és kihordás munkálata 7 napra volt tervbevéve, ezt a munkát 5 nap alatt fogják elvégezni, Így akarják megmutatni az ellenségnek, hogy nemcsak beszélnek a béke megvédéséről, hanem többtermeléssel is harcolnak érte. Ébenstreit Ádám kőműves már idős ember, de az ifjak lelkesedése magával ragadta őt is. Örömmel csatlakozott a munkafel- ajánláshoz — mint ő mondotta — ma már nem szégyen az öregnek a fiatalokat követni. « A szőlő oltvány vessző pincében is nagy a mozgolódás. Gombócz István, aki eddigi munkájával, szakértelmével nem egyszer bebizonyította, hogy látja a többtermelés népi demokráciánk, békénk erősítésének egyik feltétele, az ifjak lelkesedése folytán még oda- adóbban végzi munkáját és arra emlékeztette a dolgozókat, hogy tavaly Vilii Katalin elv társnő élmunkássá lett és az idén talán még többen lesznek azokká. Pártszervezetünknek most feladata, az, hogy ez alulról jövő kezdeményezést támogassa, a mozgalmat még tovább szélesítse, hogy üzemünk méltó legyen a reá bízott feladatok elvégzésére és mint határmenti szocialista szektor a békefront reánk eső részének erő® bástyája legyünk. Mezővári Gyula üzemi párttítkár. r Vasárnap nyílik mega Városi Múzeumban az Arnhold-emlékláállítás A pécsi képzőművészek együk feladata, hogy a realista természetlátás, a valóságábrázolás régibb, itthoni művelőit felkutassák, feléjijk fordítsák a figyelmet és eredményeik kiértékelésében résztvegyenek. Arnhold Nándor , életének, munkásságának jdva Pécshez és Baranyához fűződött. Ez az élet hasznos és szakadatlan munkában telt el. Csendes, szerény, művelt ember volt. Elsősorban mint pedagógus, rajztanár működött, de foglalkozott Baranya népművészeiének kérdéseivel, szabad idejében pedig rendszeresen festett. A nevelőre ma már kevesen emlékeznek, művészettörténeti írásait nehéz felkutatni, üe i[t vannak festményei, melyek bár munkásságának csak egy részéi, jelentették, alkotóinkról, koráról és Pécsről szólnak. A most meg; endezett és vasárnap megnyíló kiállításon müvei csak részben kerülnek a látogatók elé, mert nehezen kutathatók fel. Arnhold Nándor 1857-be Györköny- ben született, iskoláit Sárszent lőrincin. majd Sopronban végezte. Budapestet: a Képzőmüszeli Főiskolán ta r.ári oklevelet szerzett. Tanári munkássága Kismartonban kezdődött. Sopron, Nagykőrös. Beregszász voltak későbbi állomásai. A pécsi főreáliskolához 1900-ban került. t ibbször járt külföldön is. Kiváló, országosan elismert pedagógus volt. Jelentős számú művészettörténeti tanulmányt irt, különös gonddal foglalkozott a baranyai népművészettel. Egyike volt az elsőknek, ,akik előadásaikat vetített képekkel kísérték. Kutatta a lehetséges, rajzolni tudó gyermekeket, a szegénysorsúakat ingyen tanította. Negyven esztendős tanári munkássága alatt rendszeresen rajzolt és festett; akvarell és olajképei legtöbbször kisméretűek. Az eddig ismert festményeinek száma 80 körül van, de festői müve ennél jóval nagyobb számú. 78 éves korában, 1935-ben Pécsett halt meg, de képeiből egész életében nem volt kiállítása. Ez az első, műveiből rendezett kiállítás, mely december 10-én, vasárnap délelőtt nyílik meg a Város Múzeumban. fi déidunantúii tstesyéfc sorrendje 3 kukoricabeadáshsn A kukoricabeadásban december 3-án a megyék sorrendje a következő: 6. Somogy megye 54 százalék, 8. Tolna megye 47.2 százalék, 10 Baranya megye 44.3 százalékos teljesítéssel. EZOCpApB A .tózseí-uteábaii vezetéket cserél a gázgyár —•, nappal, de éjszakánként a félbehagyott munkahely felől elönti a gázszag a környező házakat. Többszöri figyelmeztetés után végre kiküldtek egy szerelőt, aki immel-ám- mal csinált is valamit a gázesővel. Ha már a gázművek vezetősége nem törődik a Jőzsef-utea szagával és a lakók egészségével, akkor legalább a levegőbevesző kárt sajnálja. II Ferenc-aknai bányászok 24 nappal előbb befejezték ezévi tervüket és Sztálin elvlárs születésnapjára tiváüb fokozzák teljesítményüket A MESZIíART-aknák között folyó szocialista munkaversenyből győztesen került ki és elsőnek futott be a célba a mecsekszabolcsi „öreg“ Fe- rcnc-akna. December 7-én, csütörtökön délután egy órakor gurult ki az aknaházból — virágokkal és zöld gályákkal feldíszítve — az utolsó csille szén. A feldíszített csille azt jelentette, hogy a Ferenc-aknai bányászok 24 nappal előbb befejezték az ötéves terv első éve rájukesö részét. De jelezte azt is, hogy a második tervév kezdetén ugyanolyan lendülettel fogtak a munkához, mint amilyen lendülettel győzelemre vitték az első tervéve. t. A győzelmet hirdető felvirágozott csille szén után szaporán kerültek kt az akna mélyéből és egymást követve gurultak a szénlánc alá a frissen töltött csillék, melyek már az 1951 január 8-t előirányzat teljesítésébe számítandók. A munkalendületet tovább fokozzák a Ferenc-aknai bányászok. Fokozza mnnkaleadületéí a Pecsnig Károly fejtési csapata, melynek e havi átlagteljesítménye 146.2 százalék. De Sztálin elvtárs születése napjáig 16C százalékra fogja emelni teljesítményét, mert így akarják kifejezni a csapat tagjai Sztálin elvtárs iránt érzett forró szerctetüket. Ismét az elsők közé törték fel magukat a Kővár József elvtárs csapaténak tagjai. Sztálin elvtárs nevével indultak el a nagy ütközetre és ennek eredményeként a 80 százalékról 126 százalékra emelték e havi átlagteljesítményüket. Törők István élmunkát csapatvezető vájár is törtet az elsőség elnyeréséért. Nem akar szégyenben maradni csapata teljesítményével. Ezért vállalta, hogy december 21-ig 130 százalékba emeli a csapat havi átlagteljesítményét. Mezei János csapnia is tovább fejleszti az eddig elért eredményeik A nagy ünnep tiszteletére vállalták a dolgozók, hogy bari átlagteljesítményüket 139 százalékra emelik, mert a jövő évet ii Sk akarják elsőnek befejezni. Petrovszkij professzor a vérátömlesztésről és a rákos daganatok kezeléséről tartott előadást a pécsi egyetemen A pécsi tudományegyetem vörös drapériákkal feldíszített aulájában pénteken délelőtt tartotta meg előadását a vérátömlesztésről Borisz Petrovszkij professzor, a 3. sz. budapesti sebészeti klinika igazgatója. A professzort az egyetem dolgozói és hallgatói nevemen Boros Béla, az egyetem rektora üdvözölte, és kiemelte, hogy népi demokráciánk eddig elért eredményei, így az egészségügy egységesítése, megszervezése is, a Szovjetunió segítségével és annak jótékony hatására születtek meg. Ezután Petrovszkij professzor a vérátömlesztés eddigi elméleti és gyakorlati eredményeit ismertette. Előljá. róban kiemelte, eddigi magyarországi tartózkodása alatt azt tapasztalta, hogy a magyar orvosok nagy figyelemmel kísérik az élenjáró szovjet tudomány fejlődésit és sikereit. Majd arról beszélt, hogy a szocialista és a tőkés államok közötti nagy különbséget a vérátömlesztés problémája is élesen kiemeli. Amíg Amerikában „vérbank“ foglalkozóik a véradással és vétellel, pénzért, üzletszerűiig, addig a Szovjetunióban a szovjet állam fennállásának első percétől fogva a kormány és a Bolsevik Párt rendkívüli figyelmet szentel a vérátömlesztés kérdésének- 1928-ban a világon elsőnek Moszkvában alakult meg a központi vél transzfúziós intézet s ma már a Szovjetunióban 12 nagy központi vér tran- fxiziós intézet működik számtalan transzfúziós állomással. Majd a Nagy Honvédő Háború tapasztalataiból mondott el néhány példát, hogy hányszor mentette meg a vérátömlesztés a sebesültek életét. Vázolta ezután a vérátömlesztés: szolgálat jó működésének előfeltételeit. Azután érdekes transzfúziós esetet említett meg. A budapesti klinikára a közelmúltban élettelenül szállítottak be egy baleseti sérültet, akit a professzor vérátömlesztéssel életre kel- tetj.. Kiemelte a továbbiakban a vérátömlesztés különös jelentőségét a mér- gezéses eseteknél. Végül felhívta a hallgatók figyelmet, hogy bár hazai viszonylatban már sokat fejlődött a vérátömlesztés kérdése elméletben is, gyakorlatban is, az eddigi eredményeknél nem szábad megállni, A nagysikerű előadás kcskenyfilm- bi.-mutatóval crt, véget. Petrovszkij professzor második előadását „A rosszindulatú daganatok kezelésének általános elvei** címmel pénteken este tartott» meg az egyetemen. Petrovszkij professzor bevezetőben, megái Lapította, hogy a rák ma egyik legpusztítóbb népbetegség* például Magyarországon évente 12.000 áldozatot Követel a java munkaerejében lévé dolgozók közül. A kapitalista országokban noa fan. dítanak nagy figyelmet » rák kezelésnek. A Szovjetunióban azonban, ahol a legfőbb értéknek az embert tekintik hatalmas küzdelem folyik a ráknak, o dolgozó nép legnagyobb ellenségének megfékezéséért, a betegség megelőzéséért, a rákkutatás kiterjesztéséért. Petrovszkij professzor ezután, ismertette a Szovjetunió intézménye« harcát a rák ellen. Hangoztatta Petrovszkij professzor, hogy a rákod könnyebb megelőzni, mint gyágyiltmi. Éppen ezért Magyarországon is mielőbb ki kell fejleszteni az onkológiai szervezetet. Szovjetunióéhoz hasonlóan. Ezután felsorolta azokat a krónikus gyulladásos, jóindulatúnak látszó daganatos megbetegedéseket, amelyek precarcinomás esetek tehetnek- Éberség re hívta fel ezzel kapcsolatban az orvosok figyelmét. Megállapította, hogy küzdeni kell a felesleges optimlzmo* ellen. Felvilágosító munkával kell óda- hat ni, hogy a betegek már a betegség kezdetén orvoshoz kerüljenek. Ezután ismertette » rák {elismerésének módjait, majd a rák gyógyítási mődszo- reit, A legjobban bevált módszer « szovjet orvostudomány állal alkalmazott komplexkezelés, amely a sebészi, a sugár, a diétás és gyógszeres kezelést egyszerre alkalmazza. Ismertette végül, hogyan keü végrehajtani a rákműtet és beszélt a ragán, kezelésről, mint a ráksebészet idegészk tőjéről és megállapította, bogy «zt önállóan ma már csak titkán használják. Szólt » duaminról, erről » gyógy* szerről, amelyet egves esetekben ugyancsak sikerrel alkalmaznak a rákkezelésben. A nagy tapssal fogadott előadta után számos pécsi professzor, orvos tett fel kérdési Petrovszkij nrofeeseor* nak, aki a kérdésekre elméleti és gyakorlati téren igen hasznos és kim* "ft* útmutatást adott Petrovszkij professzor harmadik előadását szombaton délelőtt fél 9 óm; kor tartja az egyetem aulájában. Végétért a Szákszervezeti Világszövetség elnöksége bukaresti ülésszaka Mint a román rádió jelenti, végétért a Szakszervezeti Világszövetség elnöksége bukaresti ülésszaka. Az ülésszak munkálatai december 1-től 7-íg tartottak. A Szakszervezeti Világszövetség elnöksége ülésszakának befejezése alkalmából a Román Országos Szakszervezeti Tanács csütörtök délután nagygyűlést rendezett. A bukaresti dolgozók tízezrei gyűltek össze, hogy meghallgassák a Szakszervezeti Világszövetség elnökségének ülésén hozott határozatokat. A nagygyűlés hatalmas megnyilatkozása volt annrk a törhetetlen szolidaritásnak, amelyet a Román Népköztársaság dolgozó népe az egész világ dolgozóival együtt a békéért és szabadságért folytatott harcában tanúsít. Gheorge Apostol, a Román Szak- szervezeti Szövetség elnöke beszédében elmondotta, hogy becsülettel vállalják és teljesítik azokat ,i kötél*- zettsegeket, amelyek reájuk, mint szabad ország munkásaira, a hatalma» békefront tevékeny harcosaira hálódnak. Azután Giuseppe di Vittorio, w Olasz Szakszervezeti Szövetség főtitkára, Louis Saillant, a Szakszervezeti Világszövetség főtitkára. Kuznyccov, a Szovjet Szakszervezeti Tanács Szövet* ség elnöke, Liu Ning-I, a Kínai Szak- szervezeti Szövetség alelnöke, Alaia Le Leap, a Francia Szakszervezeti Szövetség titkára, Lombardo Tolcda- no. a latinamerikai Munkaszövetség elnöke, Frantisek Zupka, a Csehszlovák Szakszervezeti tanács elnöke, a Lengyel Köztársaság Szakszervezett Tanácsa nevében Boleszlav Gebert, a Szakszervezeti Világszövetség titkára. valamint több ország szakszervezeti vezetői szólaltak fel.