Dunántúli Napló, 1950. december (7. évfolyam, 279-303. szám)

1950-12-06 / 283. szám

6

NAPLÓ

1950 DECEMBER 6

Munkamódszerem átadásával segíiem dolgozó társaimat nagyobb teljesítmények eléréséhez

Boldog és jóleső érzés azzal a tudattal dolgozni, hogy sztahánovista vagyok. Annak az embernek a nevét viselem, akire büszke az egész világon a dolgozók sokasága. Erre a névre én is büszke vagyok. Segíteni jogom munkatársaimat, munkám módszerével segítem őket minden erőmmel, mint ahogy eddig, ezután még nagyobb tempóban Jogom azt végrehajtani. Ezidáig már kiküszöböltem azt, hogy harmadik osztályú árut nem gyártok és most azon iparkodom, hogy első osztályú minőséget az eddigi 85 százalékról 95 százalékra emeljem. Azon vagyok, hogy a legközelebbi kitüntetések alkalmával üzemünkben rajtam kívül sok-sok sztahánovista legyen.

Köszönöm Sztálin elvtársnak, hogy ma szabad hazában szabad emberként élhetünk. Köszönjük, hogy felszabadított bennünket a fasizmus szörnyű elnyomása alól. Ma boldogan építhetjük országunkat és így valóra válhatott, hogy a munka nem robot, hanem a becsület és dicsőség dolga:

Wöö KÁROLYNE

sztahánovista szövőnő, Mohácsi Selyemgyár.

A Hosszuhefény—- Petőfi-akna közti út kövezésére tett javaslatot a hetényi községi tanács

DECEMBER 6. SZERDA

ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK 10/3. sz. (..Gránátalma") gyógvszertái Széchenyit ér 5. Telefon; 29-81. 10/8

z. (..Őrangyal") gyógyszertár Kossuth Lajos utca 81. Telefon: 23 94. 10/12 |„Istenj Gondviselés") gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47 sz. Telefon; 13-53 - NÉVNAPOK: Róm tó ;

M'ildós pk„ prof: Miklós. — IDŐJÁRÁS: Mérsékelt, időnként élén- kebb északnyugati. észa&i szél, vál- ' tozó felhőzet, több he'yeo, főleg keletet» eső, havaseső, esetleg havazás. Erősödő éjszakai lehűlés, a nappali hőmérséklet alig változik.

— Első lett a pécsi Nemzeti Bánit

30 ponttail a fiókok jfályázat versenyében. Az augusztusban meghirdetett ügykezelési és ügyviteli egyszerűsí téseket cézó pályázaton a Nemzeti Baulk pécsi fiókja 7 pályázattal vett részt, melyek közül 2 pályázat pénzjutalomban. 3 pedig dicséretben része sült. A pályázattal kapcsolatban Har- tay Magdolna, a bank pénztárosa a ..legjobb vidéki Nemzeti Bank pénz tárosa" elmet nyerte e’. A bank dolgozói november 17 én megtartott termelési értekezletükön munkafelaián- lásokat és Ígéretet tettek, hogy meg őrzik a pccsi fiók vidéki intézetek között elfoglalt vezető helyét.

— A pécsi üzemi és & területi bá- kebizottságok titkárai és elnökei csütörtökön, december 7-én este 6 órakor igen fontos megbeszélés miatt feltétlen jelenjéneT< meg a Pécsi Békebizottságnál.

— Az adóügyi csoport közli a ház tulajdonosokká1, hogy a háztatarozás1] költségeket — íakáshelyreálHtási hozzájárulás kivetésének mellőzése végett, amennyiben az havi 10 forinton alul nem — 1950 év végéig tói az adóügvi csoportnál szármával igazolni.

— Megyei bírósági ítéletek. A megyei bíróság büntetanácsn izgatás bűntette miatt Höher György püspökink» lakost egyévi és lialhónapi börtönre ftéí'.e, míg Nagy Zoltán mecsekszabol- csi lakos hathónapi börtönt kapott.

— Fábián Mihály 09 éves dráva- esehi lakos ismeretlen okok miatt lakásának padlásán felakasztotta magát. Mire rátaláltak, már nem volt benne élet. Az államügyészség a temetési engedélyt megadta.

— Több lopást követett el Retek Pongrácné péci lakos A rendőrség őrizetbe vette és átadta az államügyészségnek. Ellene bűnvádi e'iáráí indult.

— Igazolványképek szépen kidolgozva, 3 db. 11 forint. Cherven fényképésznél, Sállá,i-u. 31. (Volt Fe- rencziek-u.)

\

APOLLO 8-án |

Német film «

SEMMELWEIS«, 1

a* anyák mcsmentöje I

Előadások 5—7—9 órakor.

[

U «ÁAI A 6-án J

Hatalmas, színes, magyart»; Le- | szélő szovjet filmalkotás- , K A K 11 O 2 O T T A k j ÖSSZEE8KÍVÉSI'; x

Előadások: fel 5. fél 7. fél 9. $

í

FÁKLYA 6-/7 f.[l

Német Ilim |

SEMMELWEIS«.

AZ ANYÁK MEGMENTÖJE S Előadások fél 0 és fél 8 órakor lg Rendes hetyárak. **

Tehergép I« öcsi U a i

(1 db 1-5 tonnás, 4 db 4.10 tonnás) azonnali megvételre keresünk Ajánlatokat kérjük Miskolci Útfenntartó Vállalat (Miskolc, Fürst Sándor-u. 12. Tel.: 24-04) címre

Beszámoló abíaáliN ncmipctliözi eseményekről

December 8-án, pénteken este 6 órai kezdettel a MunlVásku)túrház nagytermében központi előadóval aktuális nemzetközi eseményekről beszámolót tartunk. Felhívjuk a Párt aktíváit. népnevelőit, a Párt vezetőségi tagjait és tömegszervezet vezetőit, hogy a beszámoló fontosságára való tekintettel s beszámolón jelenjenek meg.

Megyei Pártbizottság ágit. prop osztálya

Töfiierszervezeíek hírei

Mwwjf jw»n hii—«i i ».I—

SZAKSZERVEZET: MÁV nyugdíjasok szemináriuma szerdán. 6-án délután 5 órakor a Várad! Antal utcai székházban. — A Keredkedelmi és Pénzügyi Dolgozók Szakszervezete értesíti a kartársakat, hogy az első természettudományi előadást 7-én, csütörtökön este 6 órakor tartják a József utca 15 szám alatti székházban.

MSZT: Csütörtökön este fél 7 órákor titkári értekezlet lesz. Napirendje: 1. A városi küldöttértekezlet kiértékelése. 2. További feladatok meg- beszőé-se. Kérik « titkárokat, hogy az „Ismerd meg a Szovjetuniót" című előadássorozat és káderképző iskolára vonatkozó adataikat feltétlen hozzák: magúikkal.

MNDSZ: A Belvárosi alipszervezet szerdán este 6 órakor ..Télapó" estet rendez. —

KISOSZ: A fűszeresek, é'ermszer- kereaVedők még a mai napon jelentsék írásban a KISOSZ titkárságán- hogy naponként kitől, milyen súlyú kenyeret kapnak.

S Z I N H Á Z

MA CSILLAGTÁRNA BEMUTATÓ

Ma este mutatja be a színház a Csil agtámát, Komejcsuk szovjet Író bányásztárgyú színmüvét. A pécsi bemutatót megelőzően a színház kitűnő prózai együttese a pécsvidéki bánya telepeken a bányászok előtt játszotta le a darabot, s az e őadások után kialakult vitákból szerzett tapasztalataikkal alakításukkal a pécsi bemutatóra még »óbban felkészültek. A mindvégig érdekes, a széncsata pro b'émáit tárgyaló darab főszerepeit Bakos László. Lontay Margit. Mester János. Fogaras» Mária, Nádav Pák Gordon Zsuzsa. Ká mán Gvörgy, Zátony Kálmán és Kárpáti Zoltán iát- szák.

SZÍNHÁZI MŰSOR:

6-án. szerdán este fél 8 órakor: CSILLAGTÁRNA (Móricz Z<. bérlet)

— tJjahb három roncsautobusz felújítását vette tervbe a Közlekedési Vállalat. Az építendő kocsikat mos! házalják le Pécsre, leérkezésük után pedig azonnal nekilátnak a vállalat dolgozói az. átépítésnek. A 11 és fél méier hosszú autóbuszokat 8ß személyt befogadóképességűre építik, igy remélhelő, hogy túlterhelt an!o- buszközlekedésünket kissé tehermentesítik.

— Elveszett december 2 án. délután

2—3 óra között a Fémiparitól Hal-térig egy piros-fe-ketekockás, női esernyő. Kérem a megtalálót, hogy 20 Ft jutalom e'lenében adja le Zsoinay- utca 1. sz. Nürberger üzletbe.

— Az Állami Hirdető Vállalat oé- esi kirendeltsége, Boltív-köz 4., felhívja azokat a kereskedőket és iparosokat, akik az 1950. évre esedékes kiugró- és portáltábla díiakat még nem fizették be, fizetési kötelezettségüknek december 15-ig annál is inkább tegyenek eleget, mert az idevonatkozó kormányrendelet értelmében a nemfizetöket közadók módjára történő behajtás végett az adóhivatalnak kell átadni, ami 100 százalékos felárat von maga után.

A hoszuhetényi tanács végrehajtó bizottsága december 2-án ülést tartott Az ülés egyik napirendi pontja a község és a vasaci Petőfi akna közti közlekedés megjavítása volt.

Eddig sáros, közlekedésre alig alkalmas úton járt Hosczuhetény 456 bányásza nap, mint nap munkahelyére. A négy és félkilométeres sár- dagasztás után a dolgozók már nem tejes értékű munkásokként álltak neki munkájuknak.

Ezen az állapoton akar 6egíteni a v'égrehajtóbizottság, mikor határoz-a tot hozott, hogy a megyei tanácstól kérik a Hosszuhefény—Petőfi-akna közti út kövezését.

A jó kezdeményezést a község tanácsa hclyszinrajzzal és tervrajzzal is

Ha bepillantunk egészségügyi intézeteink életébe, azt látjuk, hogy a dolgozók egészsége érdekében folyó küzdelem egyre jobban kiszélesedik cs a „Gyógyíts jobban'-mozgalom egyre több és jobb eredményeket tud felmutatni. Egészségügyi dolgozóink magukévá tették azt, hogy a nép államában legfőbb érték az ember. Fokozott felelőséggel, munkaversenyekkel, több és jobb munkával sietnek szenvedő dolgozótársaik segítségére.

EZ A TÖBB ÉS JOBB MUNKA, a

„Gyógyíts jofcban”-mozgalomba való aktív bekapcsolódás jellemzi sportolóink egészségvédelmének szervezetét. Ennek a munkának hatalmas lendületet adott legutóbb Szaposkov profesz- szomak, a budapesti Sportorvosi Intézetben telt látogatása. A kiváló szovjet tudós elbeszélgetett a magyar sportorvosokkal, megismciikedett munkájukkal, problémáikkal é® terveikkel, ugyanakkor átadta a szovjet sportorvoslás eredményeit, tapasztalatait s megmutatta azt az utat, amelyen haladnunk (cell, hogy sportolóink egészségét megóvjuk, s hogy ezáltal is lehetővé váljék a széles néprétegek bekapcsolódása a minőségi és a tömegsportba.

Ha a helyi viszonyokat nézzük és a pécsi sportorvosi rendlő kétéves munkájára tekintünk vissza, azt kell mondanunk, hogy túljutottunk a kezdet nehézségein. Rendelőnk látogatottsága egyre fokozódik. Ma már havonta többszáz vizsgálatot végzünk és röntgennel, EKG-vel állunk sportolóink rendelkezésére. Hiányosságok azonban még bőven vannak.

SPORTOLÓINK EGY RÉSZE nem

tette magáévá, hogy a sportorvoslás egyedül az ö érdekét szolgálja, hogy a sportorvos az edző mellett segítőtársa a jobb eredmények eléréséért folytatott küzdelemben. Sportolóink, különösen élsportolóink egy része ma még nem érti meg, hogy orvosi ellenőrzés nélkül nem folyhat eredményes munka. Annak ellenére, hogy miniszteri rendelet kötelezi sportolóinkat a félévenkénti kötelező ellenőrző vizsgálatra, meg kell mondanunk, hogy e rendeletnek sem tudunk mindig érvényt szerezni. Tehát több öntudatot kérünk sportolóinktól, hogy az ellenőrző sportorvosi vizsgálatokkal elérhessük a céh: hogy sporttelepeinken csakis egészséges sportolók űzhessék az alkatúiénak, képességeknek legmegfelelőbb sportágakat. Ehhez viszont az kell, hogy minden sportoló állandó sportorvosi ellenőrzés alatt álljon.

Hiányosságok mutatkoznak azonban a sportorvosi rendelő munkájában is. Legégetőbb probléma ezen a vonalon a megfelelő helyiség és a megfelelő- számú sportorvos hiánya. A belklinika ambulanciáján működő sportorvosi rendelő keretei oly szűkre szabottak, hogy az egyik legnagyobb vidéki város kívánalmainak megfelelni nem tudnak. Ezt a kérdést fogja megoldani a sportház. ahol a közeljövőben a szaitszövetsé- •gcken kívül a sportorvosi rendelő is otthonra talál.

MA EZ MEGVALÓSUL, talán magja lesz a pesti Sportoi~vosi Intézettől független pécsi intézetnek. Ez azután feladatául tűzheti ki a sportolók ellenőrzésén kívül a sportorvoslás tudományos kutatását és egyetemi oktatását.

Míg ma a pécsi sportorvosi rendelő

támogatta, amelyből kiderül, hogy a bányászó1.: közlekedési viszonyainak megjavításán túlmenően az építendő kövesút bányafa szállítása szempontjából is nagyjelentőségű lenne. Eddig a Hosszuhetény melletti erdőből ki termelt bányafát 15 kilométeres kerülővel szállították Vásárrá, a Petőfi aknához. Az új úton szállított bányáid minden kerülő nélkül érkezne ren deltetési helyére.

A megyei tanács közlekedési osztálya örömmel fogadta a ió javaslatot és amennyiben az építendő Budapest— Szefe szárd—Pécs műút nem érintené az érdekelt (községeket, úgy a tervet esetleg csekély módosítással végre is hajtják.

orvosai csak szabad idejükben foglalkoznak sportorvoslással, a felállítandó intézet vezetője egész nap a sportolók rendelkezésére áll majd, nemcsak a rcndelölielyiségdkben, hane»n sportpályákon. edzéseken, versenyeken is ée az edző mellett a sportoló legfőbb támasza lesz. Reméljük, hogy a népjóléti minisztérium mellett, amely a legmesszebbmenő támogatást ígérte meg, a városi tanács is az új Sportorvosi Intézet segítségére siet, hogy versenyre kelhessünk Szeged és Debrecen, a másik két egyetemi város hasonló intézeteivel s eredményesen működhessünk közre a pécsi sport további fellendítése érdekében.

Dr Eper Tibor

a sportorvosi rendelő vezetője.

* Asztalitenisz. Húsos—Postás 13:4. Kér. bajnoki. A Húsos fölényesen nyerte a rangadót és egyben a bajnokságot. Győzteseik. LongaueT, Kresz 4—4, Orovicza, Almása 2—2, Kovács, illetve Krautzag 2, Molnár, Pőszek. —

* Budapesten rendezték az országos nyomdászversenyt. Férfi egyéniben No- válk megverte az NB I-es Makikat. — Eredmények: Férfi egyéni' 1, Zsolnay. KSísségyár, 2. Miklós Franklin, 3. Novak Pécs. Női egyéniben 1 Sólyom MTE, 5. Mozsgai Pécs, 7. Hári Pécs. Nőj párosban a Moz-sgai—Hári pár harmadik lett.

KI TUD ifj. Michler Ferenc hollétéről. Született 1927 június 4 én Pécs- váradon. Utódjára látták 1945 május hó 30-án d. u. 4 órakor Pécsett a Király utcában. Értesítést kér öccse: Joe MichleT-Rajnai 163. Woodgreen Ave Toronto Ont Canada. 2116

39-8L IFJ. LAMAS KALMAN motoros Fafürészelő vállalat telefnnszám# György-ulca ö.

GYÖRGY u. 1. sz. családi ház egészben vagy felerészben, beköitözési le. hetőséggei eladó. Közvetítők kizárva.

MOSÁST vállalok, házon kívül is Szent Vince-utca 14. Nagyné.

2 drb. friss fejős tehenet vennék,

16—20 litereset. Cim 3467. szán» alatt

a kiadóba.

A PÉCSI Vendéglátó Vállalat megvételre keres- 50 db. világos jókarban levő széket, egy darab négyajtós jégszekrényt, egy db. nagyobb asztali tűzhelyet és t-gy darab nagv vaskályhát. Ajánlatokat kérjük a Pécsi Vendéglátó Vállalat központi irodájában Pécs, Széchenyi-tér 8. sz. alatt leadni.

EGYEDÜLÁLLÓ, idősebb, intelligens nőt keresek beteg mellé. Jelentkezni délben. Bem-u. 3. I. em. 3, Widderné,

• NAGY műszaki gyakorlattal bíró, 47 éves férfi, raktárnoki vagy beszerzői állást keres. Ajánlatokat • Dorogi 3470"-jeligére a kiadóba.

KÖZÉPKORÚ házaspár, bútorozott szobát keres. Címeiket a kiadóba, Klára 3469" jeligére.

Jól szerepeli a gépipari technikusi kültárgárdála Főváradon

Vasárnap a Pécsi Gépipari Technikum kultúrgárdája műsort adott a pécsváradi dolgozók számára. H zsúfolt mozihelyiségben frissen peregtek a műsorszámok. A hallgatóság minden egyes szavalatot, jela* hetet, zeneszámot hálásan, nagg tapssal fogadott. A kultúrműsor előtt a pécsi DISZ fiatalok ági tieid s munkát is végeztek a falusi ifjak között, megvilágítva a DISZ vezetőségválasztások nagy jelentőségét és agitációjukat a bányász- toborzással is összekapcsolták, ügy a délelőtti agitáció, mint a délutáni kultúrműsor újabb lendületet adott a pécsváradi fiataloknak, akik elhatározták, hogy kullúrbrigádjukat felfrissítik és a környező falvakba is eljárnak kultúrműsorokat adni.

KERÜLETI BAJNOKI EREDMÉNYEK

I, osztály: Pécsi Lokomotív II— Zsolnay SE 7:2 (4:2). Erzsébettelep, vezette: Megver. A Vasút jobb volt, de a gólarány túlzott. Góllövők: Szabó Róla 0—3, Hamar, illetve Pozsgai és Po/ocsár. Jók: Mozsgai, Szabó, Rosta, illetve Pozsgai, Arnon és Orovicza. — Mohácsi Ságvári—PBDSE II. 5:3 (3:2). Verseny-utca, vezette: Páldi. Szünet utáni játékával megérdemelten nyert a vendégcsapat, tartalékos ellenfele ellen- Góllövők: Bozsár 3, Kovács, Horváth, illetve Vis-nvei és Máté.

Mohácsi SZMTE—DVSK II. 3:0 (1:0) 500 néző, vezetle: Schvara. Erősiram»» mérkőzés, kitűnő játékvezetés, Góllő- vök: MSrcz 2, Csiszár.

P. Lombik—-Mázai Tárna 1:1 (1:1). Erdőgazdaság pálya, vezette Dalos. — Egyenlő erők küzdelme, az eredmény igazságos.

Dinamó II—Komló II. bajnoki mérkőzés a komlóiak lemondása miatt elmaradt.

H. osztály: Pécsváradi Traktor— Villányi Népsport 4:1 (2:0). FrÖsiremú jó méi-közés. Mohácsi SZMTE II— Véménd 1:0. A mérkőzés az első félidő 10. percében félbeszakadt, mert a vémőndiefc kapusa kiállítása miatt levonultak.

KOSÁRLABDA

Pécsi Lokomotív—Szegedi Postás

54:52 (27:34). NB I. női. Szeged, vezette Kovács dr és Mészáros. Remek küzdelemben a lefújás előtti pillanatban dobott kosárral győztek a pécsiek. A szegediek már 14 ponttal vezettek, de a Lokomotív-lányok nagv akarattal hajráztak.

BÖRKABATFESTÉS. Bőrkabát, irhabunda, ridiküi, aktatáska, cipő újra- feslését vállalom. Ilóner József. Tüzér, u. 4. (Hadapródnál). / 3294

ELVESZETT Meszestelepen, Apaffv utca végén elveszett egy fekete bőr pénztárca pénzzel’: együtt .Mivel egy szegény újságárus inkasszó pénze volt benne, kérjük a becsületes megtalálót adja le Meszestelepen a Ncpboltbá. vagy a lőpostán.

KAPITÁNY JANOS tűzílafürészelő- gépe "üzemben. Telefonhívásra is házhoz megyünk. Telefon. 13-61. H. 1438

ELADÓ férfi és női téKkabátok. férfi és női ruhák» egy finom berberkosztüm, egy finom gyapjú és csipke függöny. Mátyáz Király út 26. (volt Hunyadi utca). Hottonné.

KISMÉRETŰ, febér cserép kályha eladó. Anna-u. 5. Felső csengő.

KISEBB kertes család; házat ven nék, közvetítőt díjazok. Cím 3474. sz. alatt a kiadóba.

JÓ FŐZŐ mindenest, azonnal belépésre felveszek. Fereinczielk-u, 19. Kefeüzlet.

DIÓ, mandula eladó. Veszek két- lyukas petrofort. Ferencziek utca 19. Kefeüzlet.

ELADÓ: Kismotorok, 100-as Csepel, 100-as Ho, 125-ös Csepel, 125-ös Jáva és nagyobbak is. Ifj. Fehér, Rákócziét 65. rel.:20 21.

EGY férfibunda, béléses kabát el adó. Megtekinthető: Riba szűcsnél.

HASZNÁLT boltberendezéseket veszünk. Bárányamegyei Népboit, Pécs. Rá! ót ri-út 50.

DUNáNTÜLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja (laranynmegyci Párthizo|tsíg»nak lapja.

felelős szerkesztő: It A D ó ISTVÁN Felelős kiadó: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Perczel- utca 2. — Telefon: 15-42 és (5-42 Postata kerék péuzlóri csekkszónilnszém: 313.05a Elöíizelési díj: kavi tt.— forint

Pécsi Szikra nyqmda,

Pécs. Munkácsy Mihály.utca 10. sz. Telefon: 20-2?

A nyomdáért felel: OáBDOSI JÓZSEF.

13 Hírdi Kenderfonó és Szövőgyár

pécsi cseretelepe (Főpályaudvar) azonnal kiszolgáltatja a kenderért járó fonalat, i 11etve szövöttárut

A gyár az eddigi kötelezettségeit felszámolta, most inegnövekedett teljes termelését a kendertermeiök rendelkezésére bocsájtfn. Minden terme’ő saját érdekében minél előbb juttassa el Cseretelepünkre kenderét.

Közelebbi felvilágosítást a Cseretelep ad.

Komoly feladatokat kíván megoldani a pécsi Sportorvosi Intézet