Dunántúli Napló, 1950. november (7. évfolyam, 255-278. szám)
1950-11-01 / 255. szám
W r-' f O Í950 NOVEMBER 1 Nagy sikerrel szerepellek Bz Államvédelmi Hatóság Határvédelminek pécsi és nagyatádi kultárcso- 'fortjai a Doktor Sándor kultúrházban. Határőreink kultúr gárdái először vptek fel nyilvánosan városunkban s műsorszámaikkal igen szép eredményekről tettek tanúságot. A pécsiek Tyihonov: Pohárköszöntőjének elszae iával, az Amerika hangja és a Nagy összeesküvés két jelentével, vont ének- és hegedűszóló számmal tűntek - "AZnősen nagy sikert vattak a népi táncok: a csűr'j.. gölő szólója, a román népi tánc kettőse gs a széki csürdöngölö csoporttánca. A nagyatádiak Tyihonov és József Attila verssel, szólóénekkel és énekkari számokkal, valamint hegedű- és harmomkaszámmal szerepellek. Kitűnő alakításban adták elő Szimonov: Legény « talpán c. színművének egyik jelenetét, hasonlóképpen jól sikerűit a kecskeméti huszárverbunkos szóló- és az alföldi botostánc csoport- táncszáma. A termet zsúfolásig megtöltő közönség lelkes tapssal és nem egyszer ismétléssel köszönte meg a bajtársak műsorszámait, melyekben határőreink harcos szelleme és kulturális felkészültsége egyformán meg. ■ttyilodnulL NOVEMBER 1. SZERDA ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK 10/3. sz. (..Gránátalma“) gyógyszertár Széchenyi-tér 5. Telefon: 29-81. 10/8 *a. (».őrangyal'“) gyógyszertár Kossuth Lajos utca 81. ‘ Telefon: 23 94. 10/12 („Isteni Gondviselés“) gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47 sz. Telefon: 13-53. — NÉVNAPOK: Róm. kát.: Minds zent, prori; Elemér. — IDŐJÁRÁS: Mérsékelt, helyenként élénk szél, erősen felhős idő, eokfeO-é. elsősorban nyugaton eső. A nappali hőmérséklet nyugaton 2—7, keleten 10— 15 fok között —> A Magyar írók Szövetsége november 1-én irodalmi békeestet rendez b magyar Béke&ongresszus tiszteletére. A magyar Békekongreeaztxs alkalmából a Magyar írók Szövetsége november 1-én est» fél 8 órakor a Zeneművészeti Főiskola nagytermében Irodalmi békeestet rendez. — 310 mázsás cukorrépatermés SÁ- modon. Benőne István sámodi dolgozó panaszt betartotta a minisztertanács határozatát, ősszel jó mélyen szántott, korán vetett a tavasszal, minden műtrágyát előírás szerint használt fel. Időben kapált, ahányszor kívánta « talaj, és amikor « ettkkorrépa két levélben volt, íahamuval megszórta, hogy a bogarak ne,bántsák, 400 négyszögöl főidről 77.5 mázsát takarított he. Így egynegyed hold földje 1545 fősínt jövedelmeit adott. — A Magyar—Szovjet Társaság kiadásában megjelent a ..Nem azért építünk, hogy lerombolják házainkat" című brosúra, amely szovjet emberek nyilatkozatait közi a békéről. — F«fklér4k a belvárosi Iskolai munkaközösségi elnököket jelenjenek meg péntek délután 5 órára az Apáca-utca t szám alatt megbeszélés véget. — A MÁV tényleges alkalmaz attak) nyugdíjasok és özvegyek figyelmét ezúton hívja fel Pécs állomás főnöksége, hogy a hátralékos tüzelőanyagjukat csakis a kiszolgáltató szertárnál előjegyzésbe vett utalványaikra Igényelhetik. Előjegyzési határidő: november 15. További részletes tudnivaló az állomási hirdető- táblán. — A Pécsi Közlekedési Vállalat (autóbuszüzem és villamosvasút) új telefonszámai a tő vetkezők: 28-24- 28-26. 28-70. ■— A Szabadságharcos Szövetség szászvári csoportja feledhetetlen ünnepséget rendezett a bevonuló honvédek búcsúztatására- Az ünnepségen Léháért Ottó a, Szabadságharcos Szövetség titkára harci tudás és a harcj tzellem elsajátítására buzdította a be- vonulókat. — A Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, bogy a minden- azemteSd forgalom gyorsabb lebonyolításira közvetlen kocsikat indítanak % szükséghez képest úgy a Széchenyi - térről. mint a Fémipari iskolától, erre a távolságra retúrjegyeket adnak ki 2.40 forintos árban. A Mártírok-uti járat november 1-én szünetel. — Elveszett fél pár fehér tornacipő, megtalálót kiérem telefonáljon 27-27-re. 1 APOLLO í-éip i •szlovák vígjáték I I K ATM A i Előadások: 5—7—9 6rakor. B) % i URÁNIA léid ú I Hatalmas színes, magyarul a beszélő szovjet filmalkotás I Berlin eleste m s II. rész. SS (A GYŐZELEM) 1 Előadások fél 6. fél 7. fél 0-kor 0 FÁKLYA t-éip. Szlovák vígjáték tó K /A T IK< /A ffl fis i Előadások 6—8 órakor. i i Rendes helyárak. s Pártélet Értesítik a baranyamegyei Népbolt, Fűszerértékesítő és Tüzép Vállalat odónál dolgozó párttagokat, hogy november 2-án este 6 órakor a Népbolt Széchenyi tér 16 sz. alatti kultúrhá- zában taggyűlés lesz. A siklósi külvárosi pártszervezet csütörtökön 6 órakor taggyűlést tart. amelyen minden párttag megjelenése kötelező. A Budai II .pártszervezet értesíti tagjait, hogy november 2-án, csütörtökön este 6 órakor taggyűlést tart Engels út 2 «z. (volt Czopf vendég"ő) helyiségében. A Budai L alapezervezet november 2-án,csütörtökön délután 6 órakor taggyűlést tart. igen fontos tárgysorozattal. A Belvárosi pártszervezet taggyűlését 2-án, csütörtökön fél 7 órakor tartja az MSZT helyiségében (Janus Pannonius utca). Tömesszerveze'ek hírei SZAKSZERVEZET: A Kereskedelmi és Pénzügyi Dolgozók szakszervezete értesíti az ÜB titkárokat, hogy november 3-án este 6 órakor József utca 15 szám alatt értekezletet tartanak. Az értekezlet tárgya: .,A magyair szakszervezeteik! alapszabályai“ tervezetének megbeszélése. Kérik), hogy az értekezleten a vállalat egy bizalmija Is jelenjen meg az ÜB titkárral. — Ugyanerre az értekezletre meghívják a KPDSZ megyebizottság tagjait is. MSZT: A Budai L MSZT csoportja pénteken este 6 órakor taggyűlést tart MNDSZ: A Belvárosé MNDSZ felkéri az asszonytársakat, hogy pénteken délben 12 órára jelenjenek meg Apáca utca 2 sz. alatt pettyes kendőben. A szerdai nőnap elmarad, helyette pénteken este 6 órai kezdettel műsoros nőnap lesz. Előadó: egy honvéd bajtárs. — Pénztár szintén pénteken 4—6 óra között KIOSZ: Felhívjáki a lakatos kisiparosok figyelmét, hogy a karbid utalványaikat két napon belül vigyék el. — Felhívják a fodrász kisiparosok at a szeszutalványaikat két napon be ül vigyék el. — A cipész kisiparosok' 3-án, pénteken este 6 órakor anyagelosztásj ügyben tagértekezletet tartanak, — Ä Nagy Lajos gimnázium szülői munkaközössége hétfőn, november 6- án délután 6 órakor fontos értekezletet tart, melyre elvárja az összes szülők szíves megjelenését. — Tűzoltó bemutató gyakorlat Pécsett. Baranya megye járásainak legjobb tüzoltócsapataj és Pécs üzemi tűzoltói találkoztak vasárnap délelőtt 9 órakor a Tüzér utcai sportpályán, hogy versenyszerű gyakorlatokon keresztül mutassák be tudásukat, szakmai fejlettségüket. A tűzo’tóvcrseny a rossz idő ellenére is gördülékenyen, zökkenőmentesen folyt le. — Baranya megyében 1950 november hóban megetartondó országos vásárok: November 2 Szabadszentkirá’y. 4 Görcsö-nv. 6. Dunaszekcső, 6, Mohács. 11. Bűk,kösd, 15. Magyarszék. 20 Szigetvár, 21. Baranyajenő. 27. Siklós. — Bőrkesztyűjét javítássá, tisztítás, sa Karsai kesztyűs-mesternél, Szabadság üt 11. Bőrkesztyűk 39 forinttól. — Igazolványképek szépen kidolgozva, 3 db. 11 forint. Cherven fényképésznél, Sallai-u. 31. (Volt Fc- rencziek-u.) — Felszólítom azt az egyént, aki 30-án. barna rctikü'öinet az Állami Áruházból tévedésből felvette, hogy haladéktalanul postán küldje vissza, anná1: is inkább, mivel látták és ismerik. — Szöcsmunkát. bekecset- hozott anyagból, javítást Pécsy Ferenc szűcsnél. Marosvásárhely-u. 4. 2638 — Kedvezményes karácsonyi bérletet adok arcápolásra, a dolgozó nőnek nov. 1-től január 1-ig, január 15-i ejárattal. Bokasüllyedés teljes kikeze- lése. Skoda kozmetika, Kazinczy u. 1. Ma délután Dinamó—Székesfehérvár mérkőzés Ma délután játszók a* NB II-ben elmaradt mérkőzéseket. Pécsett a Dinamó délután 2 órai kezdettel a Verseny-utcában bonyolítja le a Székes- fehérvári Építők elleni bajnoki mérkőzését. A pécsi csapat a vasárnapi rangadó uián a csoport legesélyesebb bajnokjelölljévé lépett elő és a közönség érthetően nagy érdeklődéssel várja, vájjon sikerül-e a bajnoksághoz szükséges pontokat megszereznie. Iía a mai mérkőzést megnyeri a Dinamó, nemcsak jobb gólaránnyal, de egy tiszta ponttal is a táblázat élére kerül. A csapat vasárnap már javuló formában játszott és a régi szív és lelkesedés is kezd visszatérni hozzájuk. Védelmük nehéz pályán is megbízható volt, a csatársortól pedig igen formás, sok, veszélyes támadást láttunk. Ha sikerül ezt a formát tartaniuk, a so- ronkövetkező hazai mérkőzéseken értékes pontokat szerezhetnek. Előreláthatóan a vasárnapi győztes csapat játszik ma délután is. A Komlói SZSE csapata a fővárosban a X. kér. ÉDOSZ csapatával játszik. A sörgyáriak otthon nagyon jól szerepelnek, biztosan győztek a Pécsi BDSE és a Tatabánya ellen is. A jó játékerőt képviselő komlói csapaton még egyre kiütközik a megfelelő tapasztalat hiánya, ezzel megmagyarázható, hogy bár a mezőnyben egyenrangú ellenfelek, legtöbbször egy-két góllal alulmaradnak. Egy-két gólos EDOSZ-győzelmet tartjuk a legvalószínűbbnek. Érdekes mérkőzések szerepelnek az NB III. mai műsorán is. A legérdekesebbel Pécsbányatelepen játszók, ahol az egyik esélyes bajnokjelöltnek előlépett bányászcsapat nagy ellenfelét, a barcsiakat fogadja. A hazai csapat győzelme valószínű a fél 1-kor kezdődő mérkőzésen. A DVSK—'Nagyatád találkozó a vasutasok győzelmét ígéri. Érdekes lesz a Szászvár—Dózsa találkozó is, ahol szintén a hazai csapat játszik nagyobb eséllyel. Igen nehéz dolga lesz a nagymányolci csapatnak Simontornyán a feljavult bőrös csapat ellen. Pécsett a Tüzér-utcában fél 12 órakor a Postás győzelmi esélyekkel áll fel a Bátaszéki VSK ellen, de hazai győzelmet ígér a Nagykanizsa—Szigetvár és a Marcali—Me- csekszabolcs mérkőzés is, bár utóbbin a jó formában lévő bányászcsapat meglepetést Is okozhat. Több mérkőzés < l nnradt a kerüteti bajnokságban A kerületi bajnokságok vasárnapi fordulójában több mérkőzés elmaradt, amit a mulasztó egyesületek nem indokolhatnak az esős idővel. Különösen az ifjúsági csapatoknál fordul elő egy. re nagyobb számban, hogy indokolatlanul távolmaradnak. Az utánpótlás és az ifjúság helyes nevelése érdekében szólunk, amikor erősen hibáztatjuk azokat az egyesületeket, amelyek az Ifjúsági csapatok kárára igyekszenek önköltségcsökkentést elérni. Általában a vasárnapi mérkőzések rendzavarás nélkül folytak le, a kiállított játékosok száma is elenyésző. Részletes eredményeink: L osztály: Pécsi Lokomotív—Mázai Tárna 6:2 (3:1). Verseny-utca, vezette Faár. A pécsiek kapusa, Bajna súlyosan mesérült, kórházba szállították. Góllövők: Hirczi, Eisenberg 2—-2, Mozsgai, Vezér, illetve Henri és Földvári (ll-esből). Pécsi BDSE—Zsolnay SE 5:1 (2:1). Verseny-utca, vezette Rolléder. A bőrgyáriak sokkal többet támadtak. Góllövök, Máté 2, Danajka 2 (egyet ll- esből), Pleizlor, illetve Pozsgaí (11-es- ből). Ságvári SE—P. Lombik 2:2 (2:2). Mohács, vezette Budán. Kemény küz delem, gyengeszínvonalú játék. Góllő- vők: Horváth, Kovács, illetve Ruzsin- szki és Halász. Bonyhádi Vasas—Mohácsi SZMTE 2:1 (1:1). Bonyhád, vezette Darázsi. Jobb erőnlétével győzött a bonyhádi csapat a teljesen egyenrangú mohácsiak ellen. Tolna—Dinamó II. 3:2 (0:0). Tolna, vezette Marosi. A mély talajon szünet után a hazai csatársor többször veszélyeztetett. D. osztály. Pécsi Építők—Pécshá- nyatelepi Tárna 1:0 (0:0). Pécsbánya- telep, vezette Marton. —■ Bonyhádi Vasas II—Váraljai Tárna 4:1 (2:1). A jól és szépen játszó váraljai csapat gyenge kapusa miatt vesztett. — Vasas! Tárna II—Zsolnay II. PécsbAnya- telep, vezette Papp F. — Véménd— Pécsvárad mérkőzésre ntóbbi csapat nem jelent meg. — Pálfai DISZ— Tolna II, mérkőzésre a tolnaiak nem jelentek meg. — Sopiana—Szentegót 14:0 (4:0). Erdőgazdasági pálya, vezette Kulcsár. — Egyetemi DSE—Siklósi SZSE 4:2 (1:2). Erdőgazdasági pálya, vezette Császár. A befejezés előtt 5 perccel még a siklósiak eszeltek 1 :tj-re. — D. Postás—-Rególy 1:0 (1:0). Dombóvár, vezette Bácsván, — Ujpetre—Hird 4:1 (1:1). Ujpctre, vezette Szarka. A lelkesebb csapat győzött. — Mágocs—Ilőgyész mérkőzés elmaradt, a högyésziek távolmaradása miatt. — Erzsébettelep—Mecseksza- bolcsi Tárna II. 3:2. Ifjúsági. Pécsváradi Traktor—Mc- csekszabolcsi Tárna 3:2 (3:1). Pécsvárad, vezette Bánki L. — Ilosszúhe- tény—Erdőgazdaság mérkőzés elmaradt, a pécsiek nem küldték el csapatukat. — Pécsbányatelepi Tárna Er- zsébetíclep 6:1. — BDSE—Szentlőrinc mérkőzésre utóbbi néni jelent meg. FELSZERELÉST KAPTAK A SZŐTTŐL A MOHÁCSIAK Pénteken este ünnepélyes keretek között adta át a SZOT értékes ajándékait a Mohácsi SZMTE sportolóinak, A sportfelszereléseket a Szak- szervezeti Tanács a. tanácsválasztások győzelmének megünneplésére adta. — Az ünnepség kezdetén a SZOT 'képviseletében Pintér Mihály clvíárs húzott párhuzamot a régi úrivilág sportja és a Szocialista sport között, majd a labdarúgószakosztály nevében Farkas Lá-zló, a kosarasok nevében Hernádi János, végül az asztaliteniszezők nevében Aradi László mondott köszönetét a felszerelésekért és tettek ígéretet. hogy a jövőben még jobb eredményekkel érdemlik ki azokat. RÉTI OSZTALYOZÖKÖNYVÜNK Dinamó: Krausz 4, — Bárdos! 5. Gróf 6, Hcrczcg 4, Réfi 5, Krosz 5 — Németh 3. Kóródi 4, Horváth II. 5, Keszler 5. Lengyel 3. összesen: 49. PDSE: Sarbotb 5, — Illés 5, Solymár 5, Baranyai 5, — Rákóczi 4, Ligeti 5 — Berki 4, Léber 3. Zámbó 4, Leépám 4, Karácsonyi 4. összesen: 48. Komló: Szirtes 3 — Kanizsai 5, Zsóitéx 5, Bíró 4. — Szám II. 3. Orosz 6 — Schmelozl1 3, Fáskerti 3, Alt 4, Cserháti 3, Huszti 3. (Veres 4). összesen 37. Lokomotív; Kovács 4 — Kolenfi 3- Hegyi 4. Miké 5 — Meggyes 3, Szabó 4 — Szőröst 2, Hamar 2, Túra 3, Kövér 3, Horváth 4, (Nagy L 3). összesen 37. A hét válogatottja.: Sár bak — Illés, Gróf, Baranyai — Réfi. Orosz — Berki, Kóródi, Horváth II., Ke szí er, Horváth. NB m. PÉCS-KAPOSVÁHI CSOPORT 1. DVSK 9 8 t 27* 17 2. Pécsbánya 9 7 I 1 32.3 U 3. Nagymányok 9 6 1 2 35:11 13 4. Barcs 10 6 3 2 27:10 13 5. Szászvár 9 5 2 2 23:12 12 6. Nagyk. Épít. 9 5 1 3 19:16 11 7. Mecsekszab. 9 4 1 4 22:9 9 8. P. Dózsa 10 3 3 4 14:17 9 9. Szigetvár 9 5 3 3 10:20 9 10. Nagyatád 10 3 1 6 7:24 7 11. Marcali 10 2 2 6 13:29 6 12. Postás 9 2 1 6 7:32 5 13. SBTC 8 1 2 5 8:12 4 14. Bátaszék 9 1 2 6 11:35 4 16. Erdögázd. 9 1 2 6 7:23 4 * Totcc. Pécsi Lombik—Csepelt Vasén 3070:2979 NB II. bajnoki. Győzött a pécsi csapat 92 fával. Legjobb dobók Tóth 405, Csordás 393. Kovács 391, illetve Fazekas 396, Csiszár 387. Maíula 379. Jelenleg a csepeliek * bajnokság legesélyesebb jelöltjei. * ökölvívás: Pécsi Lokomotív— Szombathelyi Lokomotív őkö Vívómér- kőzós tesz vasárnak délután 4 órakor a vasutas csarnokban. A pécsiek néhány Meteor öklözővol egészítik Sri csapatukat * Sakk-hír. A Pécsi Bőrgyáré Sakk- kör összes tagját meghívja november 2-áak csütörtök, este órakor tartandó taggyűlésre, melyre e tárgysorozat fontosságára való tekintette! a megjelenés fegyelmi terhe mellett kötelező. SZÍNHÁZ A Gördülő Opera négy előadására bérletet hirdet. Ezek a bérletek és « fennmaradó jegyek' kizárólag « színházbérlet tulajdonosok között kerül, nek forgalomba. A jegyei szétosztása az üzemekben történik meg és csak abban az esetben kerülnek pénztári forgalomba, ha a bérlettulajdono sok teljes számban át nem veszik azokat. SZÍNHÁZI MŰSOR: November 1-én, szerdán este fél 8- kor: SZABAD SZÉL (Puskin bérlet)2- án, csütörtök este fél 8-kor: SZABAD SZÉL (Moliére bérlet) 3- áa, pénteken este fái 8-ker: SZABAD SZÉL (Shakespeare bérét) 4- én, szombaton este fél 8-kor: SZABAD SZÉL (Csajkovszkij bérlet)mő- és műjkoszorsíí, sírcsokrwt vásároljon a Pécsi Kertészet r Állami Vállalat Siklósi-úti telepén, a temető mellett DIPLOMÁS zongoratanárnő tanítást — kis csoportokban is — vállal. Gyerekek új módszer szerint, —■ zenede: vizsgára előkészítek. Krausz A’frédné. Mátyás Király (Hunyadi)-utca 1. MODERN tkonyhaberendezés, féL háió, gyermekágy, gyermekkocsi, varrógép, bútorfélék eladók. Molnár, Kossuth L.-út 77, 1915 KÜLÖNBEJÁRATU bútorozott szoba nőnek kiadó, azonnalra. Cím 2615. szám a latt a Madóban. BUTQRT bérbe, megőrzésre vagy megvételre keresők. Ajánlatot a színház irodájában kér Szcndrő, József igazgató. 2644 39-91. IFJ. IÁM AS K ALAUN motoros fafűrészelö vállalat telefonszáma György-utca 6. SZÖLőOLTVÁNYOKAT, azonnali rendelésre olcsó árért kaphat. I/j. Szedmák Jó, eseítól, Abasár, 532. H. 183-1 FÉRFIING ' ágynemű javítását vállalom. Küster Katalin, Apáca-u. 3. KAPITÁNY JÁNOS tűzifafürészelő- gépe üzemben. Telefonhívásra is házhoz megyünk. Telefon: 13-01. H. 1438 SÖTÉT, keményfa há 'ó olcsón eladó. Dischka Győző-u. 16. 2632 EGY hízósertés !c adó továbbhfz- la’ásra. Nyár-u. 8. Porta. SZERÉNY józangondolkodású férfi vagyok, megszeretnék ismerkedni házasság céljából egy komoly növel. 185 cm. magas, barna vagyok. Ajánlatokat „Komoly 2648.“ jeligére a kiadóban kérek. ELADÓ alig használt, kombinált bútor, használt vörösréz fürdőkályha, komp ett- Szabadiág-út 28. s*. 3. ajtó 700 NÉGYSZÖGÖL szóló, lakható épülettel, városhoz közel, eladó. Tel: 38-80. 2643 KÉT ÖREG mellé keresünk valakit- ki a háztartást ellátja. Tettye-u. 38. ELCSERÉLNÉM régi bérű, 2 szoba konyha, speizos ''ia.k ásom at, n&gvob- bért, esetleg 3 szobásért. Cím: Sebestyén Lajos-utca 21. 6zám. 2641 RÁDIÓ, modern, 2+1, három hullámos, c’adó. HegyaUja-u. 41/3. 1914 ÖRÖKLAKÁS, kettőszoba, hallos, a belvárosban eladó. Telefon: 33-80. SZÉPIRODALMI, tudományos könyvek. edények, dísztárgyak, ruharíemüek eladók. Mo!otov-u. 27. 2635 ELSŐRENDŰ takarmányrépa, házhoz szállítva’, megrendelhető. Cím: Keszüi-út 6. 2654 SZORGALMAS, megbízható, önálló mindenei főzönő állást keres, helyben vagy vidéken. Rákóczi-út 60. 2633 3 SZOBÁS, nem azonnal beköltözhető örök lakás a belvárosban eladó. Cím 2653. szám alatt a kiadóban. CSERÉLNÉK belvárosból szoba, konyhás 1-akást, Mecsekszabolosra Cím 2630. szám alatt a kiadóban. GYÖNYÖRŰ tölgy ebédlő, potom pénzért kapható. Megtekinthető: Rá- Í;óczi-űt 46. Kafcz, ELADÓ mester- és Iskolahegedűk, dolgozóknak) részletfizetésre is. Ár- pád-u. 17. 2627 SEAL bunda, hosszú és egy kuli eladó. Riba szűcs. Ferencziek-u. 9. ELADÓ egy világos háló, József At tila-u. 33. sz. 13. a<tó. 2631 BÚTOROZOTT szobát keresünk, két női dolgozónk részére, azonnalra. ÁVESZ, I,égszeszgyár-u. 13. 1922 DUNÁIMTÓL! NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranya- megyci Pártbizottságának lapja, felelős szerkesztő: K A DO I S 1 V A N Felelő» kiadó: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztőség é» kiadóhivatal* Pécs, Pere*«!* utca 2. — felelőn: 15-52 és 15*42. Postatakarékpénztárt csekkszámUsfám- 515.0M Előfizetési díj: ha*f 11.— forint récsl Szikra nyomda Péc*. Mnnkác*? AI ittél v a tea ló »»- lelefoq: 3Ó-Í7 A nyomdáért felnij GaRTJOSI JötótF,