Dunántúli Napló, 1950. november (7. évfolyam, 255-278. szám)
1950-11-03 / 256. szám
6 1950 NOVEMBER 3 NAPLÓ Nekünk tanácstagoknak a békeharcban is példát kell mutatnunk Dolgozó népünk bizalmából én is tanácstag lettem. Szegény családból Származom. Azok közül való vagyok, akik a maliban mindig másnak húzták az igát. A férjemmel együtt éhbérért dolgoztunk Horthy fasizmusában. Ket(önk keresetéből három gyermekünknek kenyérra is alig jutott. Az életünk kimondhatatlanul s-inai más voll. ..igénytelenül néztünk a jövő elé. Aztán hirtelen me*:-hozott minden. A dicsőséges Szovjet Hadsereg felszabadított minket a szolgaságból. Ettől kezdve megváltozott az életünk. A kilátástalanságból a szép élet napsugara virradt ránk. Rákosi elvtárs vezetésével megindult az élet. Az épülő országunk mellett az élet- színvonalunk állandóan emelkedett. Eljött az az idő, hogy férjem keresetéből is meg tudtunk élni. A gyermekeink boldog jövő előtt állnak. A nagyobbik fiam a Párt bizalmából a gazdasági éleiben kapott fontos beosztást. A kisebbik fiunk néphadseregünk katonája. Védi békés, napsugaras életünket. A leányom férje rendőrőrsparancsnok, állandóan karcol <7 belső ellenséggel szemben. £n meg tanácstag vagyok. Így változott meg, lett széppé az életünk. Mi tanácstagok nagy felelősséggel tartozunk népünknek. Komoly feladatok megvalósitása vár ránk. Meg kell mutatnunk, dolgoz ónépünk érett arra, hogy saját sorsának irányítását a maga kezébe vegye. Nekünk tanácstagoknak mindenben, munkánkban példát kell mutatni dolgozó népünk előtt. Munkákon látszani kell népünk. Pártunk és Rákosi elvtárs iránti mély szeretetnek. REZSONYA BELANE szászvári tanácstag. NOVEMBER 3. PÉNTEK ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK IQ/3. sz. (»Gránátalma") gyógyszertár Széchenyi-tfer 5. Telefon: 29-81. 10/8 ■ z. (..őrangyal") gyógyszertár Kossuth Lajos utca 81. Telefon: 23 94 10/12 |„lstenj Gondviselés") gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47 sz. Telefon: 13-53. — NÉVNAPOK: Rom. kát.: Hubert pk., prot.: Ida. — IDŐJÁRÁS: Várható időjárás péntek estig: Gyenge, időnként kissé élénikebb szél. felbős, ködös, párás idő. Sok helyen további eső és ködszitálás. A hőmérséklet nem változik lényegesen. — A Pécs- Gyárvárosi Állami Általános Iskola Szülői Munkaközössége november hó 4-én* szombaton este 7 órai kezdettel a pécs-ujhegyi kultúr- házban műsoros esttel egybekötött családi estet rendez, melyre szeretettel. meghívja a kedves szülőket, hozzátartozókat és érdeklődőket. Műsort a pécsi Postaigazgatóság kultúr- esoportja ad. — Hangverseny. A Tanítóképző Gyakorló Áll. Ált. Leányiskola szülő; munkaközössége nov. 5-én, 6 órakor az iskola dísztermében hangversenyt rendez. A műsor zömét a kitűnő Kalliwoda énékesei adják, kivülük még Érsek Gizi szavak az iskola növendékei táncolnak. A nívós műsor jegyei az iskola irodájában és a helyszínen kaphatók. Oj magyar filmbemutató az Apollóban A legújabb, „Dalolva szép az élet” című magyar filmet tegnap mutatta be az Apolló filmszínház. A film meséje napjainkban játszódik és egy vidéki üzem két énekkarának vetélkedésén keresztül mutatja be életünk minden területén, Így a kvlturfrontcm is megnyilvánuló régi és új küzdelmét. Az „Ezüst Lant” és az „Uj Hang” énekkarainak harca fényesen bizonyítja n fiatal, közvetlen, szocialista művészet magasabbrendűségét a „tiszta művészet” elveit hirdető régi fölött. Pompás, életünkbe vágó magyar filmünket látniok kell dolgozóinknak. Megtanulhatják belőle, mit jelent a szocialista kultúra segítsége termelésünk emelkedésében, életünk vidámságában. Különösen azoknak ajánljuk, akik mindmáig nem ismerték fel eléggé öntudato- sttó, nevelő, új eredmények elérésére serkentő kultúrmunlcánk fontosságát .1 1 4POI.LO /5-it Legújabb zenés, magyar filmvigjáték Dalolva szép az életi Előadások: 5—7—9 órakor. Vasárnap d. e. 9 és 11 órakor MATINÉ, 1 Ft-os helvárakka! »AZ ACÉLT MEGEDZIK" URÁNIA 8-áw Szovjet film Két pajtás Főszerepben: ANDREJEV Előadások fél 5. fél 7, fél 9-kor FÁKLYA 5-éifi VETÉLYTÁRSAK SARKCSILLAG GYERMEKOTTHONOK HIRADÖK Előadások: csütörtök-péntek- szombat fél 7—8 órakor vasárnap 5 fél 7—8 órakor. I és 2 forintos helyárak Pértéléi ÖSSZES PARTSZERVEZETEK FIGYELMÉBE Felhívjuk a pártszervezetek figyelmét, hogy november 6-án ünnepi pártnapokat tartunk a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33. évforduló' jára. S egyben közöljük az ünnepi pártnapok előadóinak beosztási névsorát. Felhívjuk pártszervezeteink ügyeimét, hogy november 6-án, azaz hétiön dekorálják ki üzemüket és Pártnapi termüket, hogy ezzel is ünnepélyessé tegyük a hétfői ünnepi pártnapokat. — Az ünnepi pártnapok előadói a beszédvázlatot szombat déli 12 óráig vegyék át a Pécsi Pártbizottság ágit. prop. osztályán. PÉCSI PÁRTBIZOTTSÁG AGITÁC.IÓS OSZTÁLYA NOVEMBER 6-1 PÉCSI ÜNNEPI PÁRTNAPOK ELŐADÓI: Délután fél 5 órakor, Magasépítés: Asztalos János; (fél 5) Zsolnay-gyár: Trébel József; (4) Bőrgyár: Péti Sándor; (fél 5) Dohánygyár: Kárpáti Ferenc; (fél 3) Kokszművek: Szekeres József; (4) Sörgyár; Vukovics Arnold; (fél 3) Sopiana: Csaba László; (4) Közlekedés: Talpas István; (4) ÁVESZ: Lendvai József; (5) Délsájt: Jantacska József; (fél 5) Fém- és Lakatosáru- gyár: Kántás Józsefné; (4) Kesztyűgyár: Csonka László; (fél 5) Húsipari: Sátori János; (4) Gázgyár: Nagy László (Kisker); (4) Növényolaj: Jam- bricsek József; (6) Posta: Gellért B. Miklós; (4) Bányaigazgatóság: Bodzái János; (4) OTI: Dombi Béla; (4) Köz- tisztaság; Hradek Antal; (6) Vármegyeháza: Dallos Kovács József; (5) Rendőrség: Balogh; (5) AVH: Becski István; (3) Városháza: Bakán József; (6) Egyetem: Radó István; (reggel fél 8) Tűzoltók: Molnár Károly; (4) Víz- és Csatornamű: Bogár József; (4) Vágóhíd: Muss Ede; (fél 5) Téglagyár. Horváth Gyuláné; (4) Szikra nyomda: Balázs Adorján; (fél 5) XIV. Autójavító: Kékes Antal; (fél 6) Cipészszövetkezet: Sziebl Antal; (fel 6) Épület szerelő: Markó Győző; (4) Nádorszálló: Szomolányi András; (2) Filmszínház: Dozier Márk; (6) Népbolt Berényi István; (4) MÁV Igazgatóság: Huszár István; (4) MÁV Állomás: Lukács István; (4) MÁV Fűtőház: dr. Nyéki Boldizsár; (fél 4) MÁV Pályafenntartás: Kaszti Imre; (4) Pécsbányarende- ző: Sárvári Mihály; (4) Türr-malom: Bencze András; (6) Újhegy-üzem. Kászon József; (7) Állami Áruház: Kmassó János; (7) Vasért': Sebők László; (7) Élelmiszer Kisker.: Papp László; Kiskereskedelmi: Makrai László; (fel 6) Gyógyáru V: Mezei Béla; (5) Röviköt: István József; (5) ÁMG alközpont: Jéhn József; (7) Belváros: Garamvölgyi Miklós; (7) Kertváros: Novak József; (7) Szigeti ktílv. Egyed Sándorné; (6) Gyárváros: Sulyok Ernő; (7) Budai I.: Csillag Endre dr.; (7) Budai II.: Kelemen János; (6) Igazságügy: dr. Kolonczai József; (6) Egyenruházati V: Mészáros Dezsőné: (5) Útfenntartó: Vértes Ferenc; (6) Vasas I. telep és falu: Hucker Ferenc; (6) Vasas II. telep és falu: Nemes Pál (6) Pécsbányatelep: Bán Ervin; (6) Mccsekszabolcs-telep: Berki Fülöp; (61 Mecsckszabolcs falu: Moór József: (6) Erzsébettelep: Lovas Károly; (6) Borbálatelep: Köteles János. A Kertvárosi alapszervezet pénteken este 6 órakor népnevelő értekezletet tart Kettős mérkőzés vasárnap a Verseny-utcában A soproniakat fogadják Komlón, Pápára megy a Lokomotív Vasárnap ismét kettős mérkőzés lesz Pécsett. Az egyiken a Pécsi BDSE fogadja a Nagykanizsai VSK csapatát. A kanizsaiak az utóbbi hetekben gyengében, szerepelnek, különösen a csatársorukban kevés az átütőerő. Vidéken általában neon igen szereznek pontokat. A pécsi csapat javuló formát árult el az utóbbi mérkőzéseken, legfeljebb a támadó- sorban lehet náluk is a mérsékeltebb eredmények okait kutatni Ha a csatársor lelkesen játszik, könnyen megnyerhetik a helyezés szempontjából rájuknézve fontos mérkőzést. A mér- fogadja. A győri csapat, bár ebben a A Dinamó a Győri VSK együttesét fogadja. A győr icsapat, bár ebben a bajnokságban igen gyengén szerepel, elmúlt vasárnap kilenc gólt lőtt a fűztőieknek, ami arra mutat, hogy csatársoruk feljavult. A Dinamó csak helyenként játszott jól a szerdai mérkőzésen, csatársora hamar leállt és ekkor védelmére is nagyobb nyomás hárult. Az újhegyieknek nem szabad elfeledniük, hogyha bajnokságot akarnak nyerni, a kilencven percet végig kell küzdeniök. A papírforma és a bányászcsapat remélhetőleg most már állandósuló jó formája hazai győzelmet ígér. A mérkőzés déli 12 órakor kezdődik. Komlón érdekes mérkőzést játszanak. A Soproni Lokomotív csapata lesz a vendég. A Pécsi Lokomotivnak igen nehéz dolga lesz vasárnap Pápán. A pápaiak otthonukban szinte veretlenek és a pécsi csapatok ellen majdnem minden mérkőzésüket megnyerik. Szerdai győzelmével a Dinamó került a táblázat élére MINDEN VASÁRNAP fél 6 órai kezdettel TÁNCOS-TEA a Nádor Szállodában Szerdán csonka fordulót játszottak az NB II-ben. A Dinamó a bajnokság szempontjából fontos mérkőzést vívott a székesfehérváriakkal és értékes két pontot szerzett A komlói csapat Budapesten pontot szerzett a X. kér. ÉDOSZ csapatától. A bányászcsapat védelme jól működött DINAMÓ—SZÉKESFEHÉRVÁRI ÉPÍTŐK 2:1 (2:0). Verseny-utca, 1500 néző, vezette: Csala. Dinamó: Kratxsz — Bárdosi, Gróf, Herczeg — Réfi, Kresz — Németh, Kóródi, Horváth II» Keszler, Horváth I. — Sriv. Építők: Solymosi —■ Rédei, Szeles, Varga II. — Szántai III., Kocsis — Molnár, Keresztúri, Szántai I., Szentes, Szegvári. — Gyengébb kezdés után a 13. parcben Keszler jó labdájával Kóródi húzott kapura és közvetlen közelről a kapu közepébe lőtt, 10. Ezután nagy hazai fölény következett, Kóródi, majd Horváth II. jó lövései kerülgették a kapni. A 32. percben Keszler remek csel után mintegy 18 méterről nagy lövést küldött a bal felső sarokba. 2:0. Szünet után a vendégcsapatban Molnár helyére Kertész dr jött be, jobbösszekölő lett, Keresztúri ment ki szélre. A Dinamó már gyengébben játszott, többször szóhoz jutottak a fehérváriak is, de csatársoruk szétesően játszott, A 17. percben Horváth I-et a 11-es pont táján fellökte Rédei, de a játékvezető kihozta a labdát a 16-os vonalára. A 20. percben Opova jött be Kóródi helyére. A 30. percben Szántai I. a jobbszélen lefutott, a védők csak kísérték, a csa tár élesen lőtt a jobbsarokba, 2:1. Az utolsó percekben is a vendégek támad- tsk. BÍRÁLAT: Az első félidőben Jól, erőteljesen játszott a Dinamó és akar nagyobb előnyt Is szerezhetett volna a túlkeményen védekező fehérváriak ellen. Szünet után már nem játszottak a pécsiek teljes erőbedobással, a játék színvonala nagyon esett és szóhoz jutottak a vendégek Is. A helyzetek alapján a Dinamó győzelme megérdemelt Jók: Bárdosi, Gróf, Kresz, Keszler, illetve Szeles, Varga II. és Szántai I. X. KÉR. ÉDOSZ—KOMLÓI SZSK 1:1 (1:1). Maglődl-iH, vezette: Rudas. X. kcr. ÉDOSZ: Solymosi — Bajkai, Pál, Angyal — Bojtár, Mottl — Sárfalvi, Pesek, • (Gress), Onódi, Sütő, Sterliczki. — Komló: Szirtes — Damn, Zsótér, Bíró —• Kanizsai, Orosz — Ali, Szám II., Cserháti, Fáskerti, Guszti (Veres). — Változatos, közepesiramú mérkőzést vívott a két csapat. A hazai csapat a mérkőzés nagy részében fölényben volt, több gólhelyzetet dolgozott ki, de a komlói védelem jói játszott. A pesti csapat közelebb állt a győzelemhez, csatárai azonban három kapufát lőttek. Szünet után feljött a komlói csapat is, kis szerencsével akár a győzelmet is megszerezhették volna. A gólokat Bojtár, illetve Cserháti szerezték. A pesti csapatból Bajkai, Pál, Angyal, Mottl, a komlóiból Zsótér, Bíró, Szám II. és Fáskerti játszottak jól. JÓL SZEREPELTEK A PÉCSI CSAPATOK AZ NB III BAN Péfsbányatelepi Tárna-Barcsi SZMTE 3:0 (2:0). Pécsbányatelep, vezette; Schwara, A sáros, mély talajon lejátszott mérkőzésen a hazai csapat megérdemelten győzött a gyenge napot kifogó barcsiak ellen. Góllövök: Wagner II. 2, Ruppert. Jók: Gyimesi. Wagner I., Hámori, illetve Kimpf és Juhász. Pécsi Poslás—Bálaszéki VSK 7.0 (4:0). Tüzér-utca, vezette: Páldi. Jóiramú mérkőzésen a Postás nagy fölényben játszott, csatárai a helyzeteket igen jól kihasználták. Góllövők: Németh 5, Csaba, Csabai. Jók: Mohácsi, Németh, Czakó, illetve a háta- széki csapat közvetlen védelme. Marcali DSK—Mecsekszabolcsi Tárna í:l. Marcali. A bányászapat nagy lelkesedéssel közel állt a győzelemhez, de csatárai több helyzetet hagytak kihasználatlanul. Szászvári Tárna—Pécsi Dózsa 3:1 (1:1). Szászvár, vezette: Darázsi. A pécsi csapat vezetett, a hazaiak túl- szígorú 11-esbő! egyenlítettek. Változatos mérkőzésen szünet után a hazai csatárok veszélyesebbek voltak a kapura. Góllövők: PaJatinusz 2, Lo- sonczi (11-esből), illetve Lukács. — Dombóvári VSK—Nagyatád mérkőzés elmaradt. — Világítástechnikai előadás. Faragó György főmérnöki, a Világítástechnikai Állomás megbízásából, november hó 4-én. szombaton d. u. 5 órakor a Nagy Lajos gimnázium (Széchenyi-tér 11. sz.) tennészetrajzi előadó termében, vetítőképpel kísért előadást tart a szakmai dolgozóink továbbképzése céljából „A korszerű ví' ágítástechnikája." • „F‘ fénycsövekről, — alkalmazásáról és szereléséről. Nívós szakmai előadásunkba, el- várjrfki érdekelt dolgozóink megjelenését. Az előadás teljesen díjtalan. • — Felkérjük azt a vevőnket, aki a napokban pénztárunknál 100 Ft-t elvesztett, hogy a pénzéért irodánkban jelentkezzen. Állami Aruház igazgatósága. Minden külön értesítés helyettFájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy forrón szeretett | feleség, anya, testvér, nagyanya és anyós Uzsaki Bálintiig szül.: STAMLER MÁRIA életének 56., boldog házasságának 38. évében, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Drága halottunkat folyó hó 3 án délután fél 3 órakor kísérjük utolsó útjára a központi temető ravatalozójából. Gyászmise folyó hó 3-án reg. gél 8 órakor, a Szent István kápolnában lesz bemutatva. , , A gyászoló család ♦ > ■ és rokonság. EMLÉKED ÖRÖKKÉ VELÜNK MARADI Minden külön értesítés helyettFájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy forrón szeretett gyermekünk Fölkér! Károly folyó hó 2-án, rövid szenvedés után, 3 és fél hónapos korában meghalt. Drága halottunkat folyó hó 4-én délután 2 órakor kísér jük utolsó útjára a központi temető ravatalozójából. A gyászoló EOLBERT- és GÖBEL-család. DRÁGA EMLÉKED ÖRÖKKÉ VELÜNK MARAD! MEGBÍZHATÓ sofőr állást keres. Ajánlatokat „Sürgős 2657'' jeligére a kiadóba. EGY férfit, lakásra és kosztra felveszek. Harangöntő-utca 7. (2656) Sástartásifűszer- és csemegeboli nyílt meg Kék neonfényben ragyog a csütörtökön megnyílt 10. sz. Kossuth Lajos-utcai csemegebolt. A kibővített, gyönyörűen berendezett, áruval dúsan ellátott üzletet már első nap hatalmas tömegek keresték fel, beszédesen igazolva a szocialista kereskedelem fölényét. Háztartási, fűszer- és csemegeosztályra tagolódik az új üzlet és növekvő életszínvonalunk bizonyítéka, hogy a csemegeosztály talán a. leglátogatottabb. Nem sokkal kisebb a forgalma azonban a másik két osztálynak sem és a nagy érdeklődésből joggal következtethetjük, hogy a kibővített üzlethelyiség is csakhamar szűknek bizonyul a nagyszámú vásárlónak. Töittesszervezeleit hírei1 SZAKSZERVEZET: SZOT kultúr-tö- megneveléai osztálya értesíti az öaz- szes megyei üzemi kultámevoléai felelőst, hogy L hó 5-én, vasárnap d. e. 9 órakor Pécsett, József-u. 15, szám alatti KPDSZ -nagytermében rendes havi kultúrnevelésl értekezletet tart. Kérjük az ‘összes megyei üzemi kuk túrnevelési fele ös pontos megjelené- tart. — Házfelügyelők vezetősége felhívja tagjiai figyelmét, hogy a taggyűlést november hó 3-án, délután 6 órakor a Nemzeti Bank épületében. Apáca-utca 6. sz. alatt tartják. KIOSZ: Felhívják a cipész kisiparosak figyelmét, hogy pénteken, 3-án este 6 órakor anyage'osztási ügyben tagértekezletet tartanak. KISOSZ: Bizalmi és népnevelői értekezlet a KISOSZ-ban ma, pénteken 6 órakor. SZÍNHÁZ a 25. előadása felé közeledő »Szabad szél“ sikere egyre nagyobb. A színház tagjai táblás házak előtt ját- szák az optimista hangulatot árasztó, pompás zenéjü nagy operettet. November 3-án a BékeHoongresazús al- ká'máböl az előadást megelőzően pár perces beszédet mond Ádász Ferenc színházi müszalkj munkás. SZÍNHÁZI MŰSOR: 3- án, pénteken este lél 8-kcir: SZABAD SZÉL (Shakespeare bér’ietl 4- én, szombaton este fél 8-ko-r. SZABAD SZÉL (Csajkovszkij bérlet). 40Ű-ERT egy lakkozott-, modern szekrény és asztalok eladók. Ágote- utca. 3. (2660) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy forrón i szeretett édesanya, legjobb nagymama és omama özv. Neszmély Gézádé szül.: EINFINGER KATALIN folyó hó 1-én, életének 73. évében, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt Drága halottunkat folyó hó 3- én délután fél 4 órakor kísérjük utolsó útjára a központi temető ravatalozójából. Gyászolják: Hat, unokái, dédunoliái. EMLÉKED ÖRÖKKÉ VELÜNK MARADI ELADÓ egy príma, női kerékpár, ugyanitt egy zongorát bérelnék. Sza- badság-út 29., földszint. (2655) SZÖLÖOLTVÁNYOKÁT, gyökeresvesszőket, őszi rendelésre, fillérekért kaphat. Kiss szőlötelep Gyöngyös, postafiók 70. (2670) EGY jókarban lévő, mély gyermek- kocsi eladó. Fiume-utca 37., földszint 2. szám. (2671) GOMBLYUKKÖTÉST vállalnék, fehérnemű varrodába, Halasköz- 10. sz. MODERN ebédlő olcsón eladó. Cim: Megyeri-u. 18., II. 1. (2667) OLIMPIA táskaírógép eladó Tettye- utca sarok. Várdai fűszerüzlet. (2662) ZONGORA, kitűnő állapotban, olcsón eladó Szijjártó hangolónál, An- na-utca 28. Tel.: 12-61 (2661) DUNANTOLI NAPLÓ a Magyar ’Dolgozók Pártja Baranya- megyel Pártbizottságának lapja. felütés jzerkesztö: H & DO lSlVAfi Felelős kiadó: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal: Péc», Perczol« utca 2. — Telefon: é« IV42. Postatakarékpénztár! csekkszámlaszém: MV0M Előfizetési díj: havi It— forint Pécsi Szikra nyomda Pécs, Mnnkácsy Mihály utca 10. M. telefon: 20-27 A nyomdáért felelt GAÍIDOS1 JÓZSEF,