Dunántúli Napló, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-17 / 242. szám
Kákosi elvtárs vezetésével előre a Népfront győzelméért! A nép állama és a „nyugati demokrácia44 — Az előttünk álló községi, Yárosi, járási és megyei választások népi demokratikus államunk további megerősítését célozzák. Még erősebb és fejlődőképesebb lesz a magyar dolgozók állama. Többek között azért is, mert a városi, járási és megyei tanácsokba végérvényesen és visszavonhatatlanul bevonulnak a munkásosztály, a dolgozó parasztság, az értelmiség és a kisemberek képviselői, azok legjobbjai. Október 22-én 220 ezer tanácstagot, illetve póttagot^ választunk. Ebből 145 ezer rendes, 75 ezer póttag. A 220 ezer tanácstagból 55 ezer ipari munkás, 135 ezer dolgozó paraszt, 10 ezer értelmiségi, 22 ezer alkalmazott, iparos, kiskereskedő és egyéb. A községi, járási, városi és megyei tanácsokba 60 ezer dolgozó nőt és 50 ezer fiatal dolgozót választunk meg október 22-én. Mint látják az elvtársak, a dolgozó nép veszi végérvényesen bírt okába a községi, járási, városi és megyei vezetéstl Az említett számok igazolják azt, bogy államrendszerünknek valóban népi jellege van, hogy ez az állam valóban a nép állama. Tehát Alkolmányunknak az a tétele, hogy Magyarországon minden Hálálom a dolgozóké, a legkisebb községig érvényre jut. ( Nagy taps.) — Mi, tisztelt népgyűlés, ezt nevezzük igazi, valódi demokráciának! Csak a szocialista Szovjetunióban és a népi demokratikus államokban ' történbelik meg az, hogy bátran bevonják a dolgozók legjobb képviselőit a községi, városi, járási, megyei igazgatásba. Ezt nevezzük mi demokráciának, és ezért í-enkise tanítson bennünket nyugatról arra, hogy mi a demokrácia! A mi demokráciánk a magyar nép demokráciája, mert a magyar népet teszi az ország gazdájává. Ott nyugaton demokráciáról nem lehet beszélni. Ott nyugaton az imperialisták, a háborús uszítok diktatórikus rendszere uralkodik, amely a munkásosztály, a dolgozó parasztság, a dolgozó nép elnyomatásán épül fel. Ezt az urak „nyugati demokráciának“ nevezik. Nevezzék, ahogyan akarják, mi azonban azt az ottani „nyugati demokráciát" az uralkodó kapitalista osztály diktatúrájának tartjuk és joggal tartjuk annak, mert ott nyugaton lábbal tiporják az emberi jogokat, mert ott nyugaton a népet elnyomják, jogaitól megfosztják. Ebből a demokráciából, a „nyugati demokráciából“ mi nem kérünk! A dolgozók legjobbjai a jelöltek Baranya és Pécs tanácsaiba. “ NSzzíPk eTvfSrsítk ’és eMSrvnők. hogy kik. Pécs város és Baranya megye tanácsának jelöltjei? Én csak né- hány jelöltet ragadok -ki a sok. közül, bogy megmutassam: a dolgozó nép Hal, a dolgozó asszonyok, az értelmiség, a kisemberek legjobbjai kerülnek a . megválasztandó tanácstagok közé. ítt van, többek között Eizer Járaosné bőrgyári munkás. Apja is gyári munkás volt, nagy tiszteiéinek örvend a munkások között, amit szorgalmával, jó mimikájával ért el, üzemének egyik élmunkás®. Itt van dr. Lássák Kál min egyetemi nyilvános rendes tanár, «ki becsületes munkájával tekintélyt szerzett magának, megnyerte a dolgozók bizalmát. Itt van Hősinger János vájár, aki a termelésben mindig élenjárt és ezért joggal viseli az élmunkás büszke címét- Itt van Vertike István, István-akna szállító-gépésze, * munkás- osztály régi, kipróbált harcosa, Jó munkája eredményeként megszerették « munkások, közmegbecsülésnek örvend. — De felsorolhatnám a többieket is. 'á1 jelöltek mind a munkásosztály, az értelmiség, - a dolgozó kisemberek legjobbjai, akiket munkahelyükön szere tét és megbecsülés vesz körül, akik munkájukkal és magatartásukkal bebizonyították:; méltók arra, hogy a nép bekűldje őket a városi tanácsba és rájuk bízza Pécs város ügyeinek inlézé- • sét. — Es kík kerülnek' be, tisztelt nép- RT®és, a megyei tanácsba? Itt van Csömör János Köikedről, 12 holdas gazda, Kölked községben szorgalmas mttnkájóval tekintélyt szerzett magának. Belépett a termelőszövetkezetbe é* annak fejlesztésében aktívan rés Elvett. Itt van Varga Kálmán sósverti- kei páotonkívüli 9 holdas gazda. A falu dolgozó parasztjai szeretik öt jó*tnun- kájáért- Az a kitüntetés érte, hogy a kétszáztagú parasztküldöttségben bent »ott, kint járt tanulmányúton a Szovjetunióba», Végül hadd említsem meg még Kaszapovits András elv-társat, akit az egész megyében szeretet és megbecsülés övez. Édesanyja napszámos volt, * földreform során kapott 8 hold földet és juttatott földjén való jó munkájáért Kossuth-díjjal tüntették ki. A megyei tanácstagjelöltek névsorát lolytathatnám, de minekP Egyformák ezek mind, a dolgozó nép hű fiai és hű lányai! Ezekre, * Népfront jelöltjeire, nyugodtan szavazhat a nép, mert kipróbált harcosai a magyar dolgozó népnek és Ha őket megválasztjuk, biztos kezekbe adjuk a megye, a 'járások, a város és a községek intézését, — Ott lesznek a tanácsokban mindenütt a munkások, parasztok, értelmiségiek és dolgozó kisemberek mellett fiatal, erősödő néphadseregünk harcosai és tisztjei, ott lesznek a tanácsokban az Államvédelmi Hatóság harcosai, tisztjei, a mi bátor határőreink, akik itt, a határ mentén védik a magyar dolgozó nép békéjét. Tehát a tanácsok összetétele olyan lesz, hogy teljesen és jól visszatükrözi a magyar dolgozó nép egységéit. A nép leválthatja a tőle elforduló vezetőket — Semmi kétség, hogy október 22-i választásunkon népi demokrati.kus államunk hatalmasan megerősödik. A tanácsokba megválasztott nép küldöttei ki kell hogy űzzék a lélektelen, bürokratikus intézkedés módszereit a járási, városi, megyei tanácsok falai közül. A1 tanácsokba megválasztott nép küldöttei eleven, széltéphetctlen kapcsolat ban kell, hogy legyenek és dolgozzanak mindig népünkkel, választóikkal. A tanácsokba megválasztott nép küldöttei a -nép állandó ellenőrzése alatt kell, hogy dolgozzanak. Azelőtt, a letűnt régi kapitalista világban az voll a szokás, hogy a jelöltek megválasztásuk előtt még a csillagos eget is odaígérték választóiknak, csak hogy megválasszák őket. Addig, amíg nem tudták, hogy] meg lesznek-e választva vagy sem, hogy úgy mondjam „jófiúk“ voltak. De amikor megválasztásuk megtörtént, akkor szemérmetlenül hátatfordítottak a népnek. Nálunk, a népi demokratikus rendszerben ez nem történhet meg. A megválasztott tanácstagok, országgyűlési képviselők, a népi demokratikus rendszerben a nép hű szolgái kell, hogy legyenek. Nálunk', a népi demokratikus rendszerben csak addig vezető: tanácstag, országgyűlési képviselő, miniszter valaki, amíg becsülettel és hűen szolgálja a nép ügyéti Ha azonban a megválasztott tanácstagnak, országgyűlési képviselőnek vagy miniszternek fejébe szállna a dicsőség, ha elszakadna a nép tői' és megszűnnék képviselni a nép ügyét, akkor ezzel meg is szűnik vezető lenni. Alkotmányunk előírja, hogy a megválasztott tanácstagok visszahív- hatók. Visszahívhatók, ha nem teljesítik becsülettel a nép iránti kötelességüket. Kérdem én, tisztelt népgyűlés, nem ez-e az igazi demokrácia? Igen ez az igazi demokrácia! Mert a népnek megadja a jogot arra, hogy legjobbjait, sajátjait küldje be a kormány, a megye, a város, a község közigazgatási szerveibe- Ez az igazi demokrácia azért is, mert megadja a népnek a jogot arra is, hogy ha a megválasztott vezető nem azon az úton jár, amelyen a nép menetel, ha a megválasztott képviselő elfordul a néptől, akkor joga legyen a népnek leváltani és helyére újat küldeni. (Nagy tetszés.) Ilyen demokratikus rendszer csak a szocialista Szovjetunióban és a népi demokratikus államokban van. Ez a rendszer biztosítja azt, hogy az állam szervei -ne a nép akarata ellenél-e. hanem a nép érdekeinek megfelelően végezzék kötelességüket. — Az úgynevezett „nyugati demokrácia“ a bankárok, kapitalisták és föi- desurak diktatúrájának rendszerében korrupcióval, csalással, megvesztegetésekkel, hamisításokkal választatják meg magukat az urak képviselőknek, szenátoroknak, polgármestereknek. Ott nyugaton az imperialisták rendőri szervei mindent elkövetnek, hogy a nép igazi fiai, hű képvselöi, ne kerülőnek he, vagy csak nagyon kis számban kerüljenek be a parlamentbe, a helyi közigazgatás szerveibe. Ott nyugaton az urak a csalással, vesztegetéssel és a terror eszközeivel szerzett mandátumaikat arra használják fel, hogy még jobban meggazdagodjanak, hogy még jobban szi-polyozzák a népet és nem illői- só sorban arra is, hogy háborús uszítással foglalkozzanak. A fanácsok az államrezcfés hatalmas iskolái lesznek —• "Á megválasztott tanácsok az államvezetés hatalmas iskolái lesznek. Itt a tanácsokban tanulják meg majd a munkások,, parasztok, dolgozó asz- szonvok, fiatalok az áilamvezetés, az igazgatás művészetét. Itt a tanácsokban nevelődnek majd ki az újtípusú munkásosztályból, dolgozó parasztságból értelmiségből, a dolgozó kisemberekből származó vezetők, akik nem régi, liánéin új módon irányítják majd a nép ügyét. Itt a -tanácsokban nevelődnek majd ki olyan újtípusú vezetők, akik ezer és ezer szállal össze vannak forrva a néppel, akik ismerik a népet, mert maguk is a népből származnak és ezért nem papírok, akink tologatásával, ügyek felhalmozásával, hanem az élet követelményei szerint, a dolgozó ember érdekeinek figyelembe vételével vezetik majd községeink, városaink, járásaink, megyéink ügyeit. Ezzel örökre lehullanak a válasz- iaiak, az állam vezető szervei és a dolgozó nép között. Végérvényesen, megszűnik az az idő, amikor az egyszerű ‘ember remegve, 'Hétrét görnyedve ment be a bíróhoz, a polgármesterhez vagy a főispánhoz Most a tanácsokban a nép küldöttéi lesznek és ezért a dolgozó ember felemelt fővel, nyugodtan lépheti át a községi, városi, járási, megyei tanácsok elnökeinek és titkárainak küszöbét, mert tudja, hogy olt meghallgatásra falát, mert tudja, hogy ott jogos panaszait, igazságos kérelmeit el fogják intézni! (Taps.) — -Mint látják, tisztelt hallgatóim, nagyon fontos és életbevágó kérdések kapcsolódnak az október 22-i községi lan ács választáshoz. Minden magyar választópolgár ezért október 22-én azzal, hogy a Népfront jelöltjeire szavaz, egy téglával járul hozzá népi demokratikus últamunk felépítéséhez. Minden téglára szükség van! A nép államát a népnek magának kell felépítenie, az október 22-i tanácsvá- itisztással minden szavazópolgár szavazatával résztvesz fiatal, népi államunk épületének további megerősítésében. (A Népfrontra szavazunk!) Szédületes gyorsasággal épül éj, szocialista országunk ’ Az október 22-i választás napján a magya-j- dolgozó nép újra kifejezésre, juttatja egyöntetű akaratát, hogy Minden erejével győzelemre viszi ** ötéves tervet és ezzel sikerein építi az új, szocialista társadalmat. Ezt megteszi népünk azért is. mert az. • ötéves terv a dolgozó ember boldog és ■szabad életének megvalósítását 'céloz- za. Az emberekről való gondoskodás, *z emberi élet szebbé és tartalmasabbá fátele áll az ötéves terv központjában. ötéves tervünk végrehajtása eredményeként pezsgő, építő munka fogja at az egész, országot. Népünk szebbé, gazdagabbá leszi életét az egész ország ban. A magyar történelem folyamán soha nem folyt oly hatalmas építkezés, mint most, ötéves tervünk megvalósításával kapcsolatiul», ötéves tervünk l'.l.vO-re 7.2 milliárd forintnyi beruházási irányzott elő. Az eddigi eredmények alapján már előre meg lehel mondani, hogy az év végére a beruházások előirányzott összegét túlteljesítjük és a beruházások összege el íogja érni a 9 milliárd forintot. (Nagy taps.) Ez annyit jelent, hogy az ötéves terv első évében a hároméves terv össz- lH-riiWizásninak 85 százalékú érjük cl. Ezek a számok mutálják,' hogy milyen szédületes gyorsasággal épül az új. szocialista világ! ~ Miért lehetséges ez? Azért, mert hazánk nagy és szerétéit Pártunk, Rákosi elvtárs vezetésével H dübörgő taps éljenzés: Éljen Kákosi! Kljén a Póri!) rátért a szocializmus építésének útjára, mert -lényegében már felszámoltuk Magyarországon az ember ember állai való kizsákmányolásának rendszerét és mert ennek követ kéziében a nemzeti jövedelem nem az urak zsebébe, hanem a nép államának pénztárába keiül, ahonnan újabb beruházások útján visszakerül dolgozó népünkhöz, népünk ék-1színvonalának további emélé Híre. ötéves tervünk hatalmas lieruhá- zásr.-i ékesszólóan igazolják ezt.. Építse fel a dolgozó ifjúság a Danái Vasmű vet és az első szocialista városi! — ötíves tervünk egyik legszebb alkotása a budapesti földalatti vasút lesz. Az ötéves terv ideje alatt hatalmas, új gyárakat építünk fel. Ma jelent meg a magyar sajtóban a DISZ központi vezetőségének felhívása a Dunai Vasmű felépítésével kapcsolatban. Én azt akarom fiatalságunkhoz ezzel összefüggésben mondani, hogy építse fel a Dunai Vasművet a magyar dolgozó liatalság, induljanak meg Dunapentele felé a magyar fiatalok ezrei, legyenek ők a legnagyobb magyar vasműnek és az első szocialista városnak építői! Legyen ez a Dunai Vasmű és a körülötte épülő új szocialista város fiatalságunk lelkes munkájának alkotása, az új város pedig a fiatalság városa! (Nagy taps.) Hassa át fiatalságunkat a szocializmus építésének lendülete és lelkesedései Mutassa meg fiatalságunk munkájával, lelkes odaadásával egész népünknek és a világ demokratikus ifjúságának azt, hogy megérti az idők szavát és élenjár az új szocialista vi- ■ lág építésében. ■—- Ötéves tervünk ideje alatt üzemeket és gyárakat, lakásokat, iskolákat, egyetemeket, technikumokai, kuliúrhá- zakat mozikat, színházakat, utakat fogunk építeni. Mindezek az építkezések Magyarország gazdasági megerősítéséi, népünk életének további javítását célozzák. Mezőgazdaságunk gépesítését tovább fogjuk fokozni, biztosítani fogjuk azt, hogy úgy legyen megművelve a magyar föld, hogy bőségesebben ontsa áldásait, ötéves tervünk sikeres végrehajtás* eredménveképen nőni fog az ipari ára mennyisége. Szebben, jobban öltözködhetnek majd asszonyaink, leányaink, és a férfiak. Több lesz a búza. a kenyér, tej, vaj, hús, tovább fog javulni népünk ellátása. Örvendetesen növekszik a dolgozó családok keresete és vásárlók ípessége — Már hároméves tervünk is komolyan javította dolgozó népünk élet- színvonalát, Megérdeklődtem hogy milyen voll Pécs város Népholt-hálózatának forgalma 1949 oklóherében és mennyi volt ez év szeptemberében. A számok nagyon érdekesek és tanulságosak. Mull év októberében a szövetkezeti bolt-hálózat forgalma Pécset! 11,700.000 volt, ez év szeptemberében pedig 11,500.000 forint. A népi és szövetkezeti holtok cipőforgalma 1949 szeptemberében 19.1148 pár, 1950 szeptemberében 31.135 pár volt. Ezek a számok azt mutatják, hogy örvendetesen növekedik a dolgozó családok keresete és ennek következtében több ruhát, több cipőt tudunk vásárolni. A mi Pártunk szívből örül ennek, mert ebben, népünk jólétének állandó emelésében látja munkájának eredményeit. , — Megnéztem a lej- és tejtermékek forgalmát Pécsett. A kapott számokból megállapítottam, hogy míg 1949 augusztusában 259.370 liier voll a forgalom, addig 1950 szeplcmberében 565.694 litert fogyasztottak Pécsett. Az emelkedés egy év alatt, több mint 300.0(H) liter volt! A jobb táplálkozás eredményeként népünk és fiatalságunk egészségi állapota komoly javulást mutat. Pártunk szívből-örül népünk egész ségi állapota javulásának, mert mim kajának újabb eredményét látja ebben — A bároinY'Ves terv ideje alát Pécs város fejlesztésére több, mini H millió forintnyi beruházás történt. A ötéves lerv első évében Pécs váró: továbbfejlesztésére már közel 2 millió nyi beruházást hajlottak végre, Ezel a számok újra csak azt igazolják, bog; milyen reményteljes, hatalmas és szó) távlatokat nyit meg ötéves teviink vi déki városaink fejlesztésében. — A mi gazdasági fejlődésiinl egészséges alapokon nyugszik. Öt éve tervünkkel a mi népünk boldog jövő jét építjük, ezért nem lehelnek nálunl válságok és nem lehel nálunk munka nélküliség. Hatéves fejlődésünk min den ténye, minden lépése igazolja hogy gazdasági életünk olyan biztos alapokon nyugszik, hogy kormányunk el tudja látni népünket mindazzal, ami a rendes emberi megélhetéshez szükséges. Sőt annál többet is mutat, hatéves qazdaségi fejlődésünk. Mutatja azt is, hogy kormányunk politikája olyan, hogy dolgozó népünk életszínvonal« állandóan növekszik. Vasököllel sajtunk le az árniialmozókra — Természetesen vannak nehézségeink is. De ezek a nehézségek a növekedés nehézségei és többek között azért is mutatkoztak meg ebben az évben, mert ezévi termésünk sok tekintetben nem volt kielégítő. Pártunk vezetése és elsősorban szeretett Rákosi elvtársunk világosan látja ezeket a nehézségeket és megtesz min- , dent, hogy azokat le is küzdjük. (Éljen Rákosi!) Tehát semmi szükség ás semmi indokolt alap nincs az áruhalmozásra, az esztelen, árutöbblet felvásárlásra. Csak a gyengeidegzetű, félénk emberek vagy az ellenséges elemek foglalkoznak áruhalmozással. Hangsúlyozom, hogy kormányunk nemcsak biztosítja, hanem állandóan javítja népünk ellátását. De remélem, hogy mindenki egyetért velem abban is, hogy a pazarlást, luxu&t és áruhalmozást nem engedhetjük meg. Nekünk nemcsak egy nap távlatában kell gondolkoznunk, hanem gondolnunk kel] a jövönkre is. Nagyon komolyan meg kell szívlelnie mindenkinek Rákosi elvtárs ezzel kapcsolatos figyelmeztető szavait, vigyázni kell, amint ő bölcsen mondotta, nehogy megegyük jövőnket! — Elkeli ismernünk mindannyiunk- nak, hogy most az osztályellenség ráníent arra, hogy az ellátás frontján komoly nehézségeket okozzon nekünk, ezzel csökkentse tartalékainkat. Az ellenség e romboló munkájával szemben nem viselkedhetünk liberálisan és ezért vasököllel sújtunk le az áruhalmo- zóhra, annál is inkább, mert kiderült, hogy ezek az áruhalmozók voft kizsákmányoló elemek, spekulánsok, volt csendőrök és volt horthysta tisztek. Meg kell mondanom, hogy a jövőben sem fogunk velük kesztyűs kézzel bánni! A béke megvédéséhez erős és korszerű, a nép ügyéhez hű hadseregre van szükség — Figyelembe kell vennünk azt, Szabadságunk és függetlenségünk, néhogy komoly időket élünk és gondolnunk kell szeretett hazánk szabadságának megvédésére, honvédelmünk megerősítésére. (Éljen a népi hadsereg! Éljen Farkas! — harsan fel.) — Ma már minden hazáját szerető dolgozó magyar számára világos, hogy a békét puszta szavakkal, egy szerű béke utáni vágyódással és remegő sóhajtással nem lehet biztosi tani. A béke megvédéséhez erős és korszerű, a nép ügyéhez hű hadseregre van szükség! (Harcolunk a békéért! Megvédjük a békét! — válaszolta egy emberként a hatalmas tömeg.) — Mi nem akarunk és nem fogún], esztelen felfegyverzést elindítani, mert mi hiszünk abban, hogy a világbéke frontjának növekedő erői végső fokon legyőzik a háború erejét. De ugyanakkor, amikor ezt. hisszük, világosan látnunk kell azt is, hogy az imperialista háborús kalandorok Koreában felgyújtották már a háború lángjait és az amerikai imperialisták vezetése alatt óriási fegyverkezést indítottak el Jóvátehetetlen bűnt követnénk el népünkkel és hazánkkal szemben, ha ebben a nemzetközi helyzetben nem tennénk meg drága hazánk és dolgozó népünk szabadságának sikeres megvédéséért mindazt, ami ahhoz icltétlenül v szükséges. pünk legdrágább kincse! Ezért mindazt, ami szükséges ennek a drága kincsnek a megvédéséhez meg kell adni. Minden lény azt igazolja, hogy ■ népünk megérti az idők szavát és meg , is adja mindazt, ami honvédelmünk megerősítéséhez szükséges. Megmondhatom, hogy fiatal néphadseregünk kielégítően erősödik és fejlődik. (Viharos taps.) Egy új, néphez hű hadsereg bontogatja szárnyait. Nép. hadseregünket népünk, Pártunk, Rá- ' kos; eivtárs iránti határtalan hűség és odaadás, szeretet halja át. Fiatal néphadseregünkben elevenen lobog a szerelet nagy felszabadítónk, a szocia.(. lisla Szovjetunió és népünk nagy barátja: Sztálin elvtárs iránt! (Éljen Sztálin! Fergeteges taps és éljenzés.) Olyan hadsereg épül, amely a dolgozó népünk fiaiból származó új tisztek vezetése alatt teljesíteni tudja kötelességét és sikeresen meg tudja védeni hazánk függetlenségét minden imperialista veszéllyel szemben! — Hadseregünk építése, honvédelmünk megerősítése azonban csak egy része a béke védelmének. Szükséges hogy egész dolgozó népünket áthassa a honvédelem megerősítésével járó kötelesség tudata. Ezért mindenki ott, ahol dolgozik erősebben kell, hogy megragadja a munka végét és rövi- debb idő alatt többet és jobbat kell, hogy termeljen.
