Dunántúli Napló, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)

1950-10-31 / 254. szám

»ÄPIO 1950 OKTOBER 31 . "\ ? A bőrgyári bérelszámolók is őrömmel fogadják a havi bérelszámolási rendszert Mi tudjak legfőbbem, bérelszámolók, hogy az eddigi bérelszámolás mi­lyen túlméretezett leiadatok megoldását rótta ránk egyik hétről a másikra. Eddig csak túlfeszített munkával, nehezen tudtuk elvégezni a heti bér- számlejtésL üzemünk dolgozói is érezték a gyors munkának hátrányát. Gyakran tévedtünk, amelynek következménye i_«í a sok reklamáció. Kor­mányzatunk a havibér bevezetésével megkönnyíti, csökkenti az adminisz­trációs munkánkat. Megkönnyíti egyik hétről a másikra átvitt, léliglcész munkák elszámolását, ami sok esetben vitára, sőt bércsalásra adott qkot. Ez mind megszűnik most. Egyszerűbbé és könnyebbé válik a havi• bér­alapok tervezése. A fizikai dolgozóknál a közeljövőben bevezetendő pre­mizálási rendszer útjából elhárulnak — a havibér bevezetésével — azok a kiértékelési akadályok, amelyek a premizálást eddig megnehezítették. A fizikai dolgozóknak sokat jelent a havibér bevezetése, így sokkal job­ban tudják beosztani a fizetésüket A havibér bevezetésével újból ledől egy válaszfal, ami a fizikai és szellemi dolgozókat a bérlizetés alkalmával elhatárolta egymástól. Ml, a Pécsi Bőrgyár bérelszámoló osztályának dol­gozói, a legnagyobb lelkesedéssel vesszük ki részünket a havibérllzetés álállásnál ránkháruló munkából és örömmel üdvözöljük a havibérrend­szert, amely megkönnyíti a mi munkánkat és közelebb hoz bennünket a fizikai dolgozókhoz, eltűnnek a fennálló hibák a fizetésnél. ígérjük: fel­adatunkat zökkenőmentesen megoldjuk. Büszke őröm tőit el bennünket, most la Pártunk Irányítását látjuk, újból e9Y olyan határozat megoldásá­ról van szó 5 éves tervünk sikeres végrehajtása érdekében, amely min­den dolgozó érdekét szolgálja. urban gyulán e, bankuti jözsefm, MARTON 'ANTAL, HORVÁTH MÁRIA m Pécsi Bőrgyár dolgozói OKTOBER SÍ, KEDD ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK 10/3. sx. (^Gránátalma") gyógyszertár Szúcheoyrtév 5. Telefon: 29-81. 10/8 «Z. (^Őrangyal**) gyógyszertár Kossuth Lajoe ntea 81. Telefon: 23 94. 10/12 („látási Goodviaelóa") gyógyszertár. Doktor Sándor ntca 47 ez. Telefon: 13-53. — NÉVNAPOK: Róm. Vat.: Farksa jAu prot Rei emL — IDŐ­ZÁRAS: Mérsékelt, helyenként élént acél, holnap » Dunántúlon nyugati, északnyugati szélviharok lehetnek. Erősen felhős idő, sokfelé, elsősorban nyugaton eső, havaseső, a nappali hő­mérséklet nyugaton 0—5, keleten 5— 10 lak között Olvasóinkhoz! KEDVES ELŐFIZETŐINK ÉS OLVASÓINK! 31 Magyar Dolgozók Pártja harisnya - megyei lapjának, a Dunántúli Nap­lónak terjesztéae fejlődésének új sza­kaszéból érkezett. Dolgozó népünk politikai és anyagi felemelkedése tette lehetővé, hogy a lapterjesztésben Is szocialista módsze­reket alkalmazzunk és a Szovjetunió­hoz és a népi demokráciákhoz hason, lóan nálnnk is a posta végezze a lap­terjesztés munkáját Folyó évi november l-töl kezdve a Dunántúl] Naplót Is a posta terjeszti, S e lap kézbesítése, árusítása és az fizetési dijak beszedése a posta feladata. Éppen ezért kérünk minden előfize­tőt hogy a november l-től esedékes előfizetési dijat — a posta által ki­küldött nyugta ellenében — a posta alkalmazottjának (postai hlrlapkézbe- dtffknek) adja át Minden lapmegrendeléat előfizetési, díjbefizetés!, kézbesítést és árusítást ügyben • helyi postahivatal ad fel- vüágosttásh A jövőben lehál a lappal kapcsolatos mindenfajta ügyet köz­vetlenül a helyi postahivatalnál, poa- laUgynOkségnél lehet elintézni. Kérjük tehát, hogy november l-től kezdve esetleges kéréseikkel, pana­szaikkal forduljanak a helyi postahi­vatalhoz. (A megyeszékhelyen lakó előfizetők a Főpostához). A postai lapterjesztéssel kapcsolatos olyan panaszaikkal, melyet a helyi postahivatal nem tnd orvosolni, for­duljanak a megye székhelyén lévő Megyei Hfrlaphivatalhoz, mely Pé­csett Rákóczl-út 41. sz. alatt működik. (Bákórzt-út és Bcm-u. sarok), vagy közvetlenül kiadóhivatalunkhoz, Pécs, Perezel-ntca 2. szám. Közöljük még előfizetőinkkel, hogy a posta vasárnap Is kézbesíti a hír­lapokat, ott, ahol eddig Is volt vasár­napi kézbesítés, valamint azt, hogy a kézbesítés Időpontjában lényeges vál­tozó* nem történik, tehát minden elő­fizető a szokott időben kapja meg a Dunántúli Naplót. A lapterjesztés új formájával Pár- tank megyei lapja az eddiginél is pontosabban és gyorsabban jut el elő­fizetőinkhez és olvasóinkhoz. DUNÁNTÚLI NAPLÓ KIADÓHIVATALA —- Orvosi figyelt november 1-én: Széchenyi tértől nyugatra (Tüzérlak­tanya én Mecsefc felé) eső területen: dr Bariba Vilmos, lakik Kiskirály u. 17, telefon: 19-38. — Széchenyi tértől beetee (Mecsek felé eső területen) dr Hajnik József, lakik Kossuth-tér 2. telefon: 14-98. — A Széchenyi tértői nyugatra (MÁV bérház felé eső terü­leten dr Kovács János, lakik József utca 17/b, telefon: 23-49. — A Szé­chenyi tértől nyugatra dr Szántó L&Ulló, lakik Deák utca 3, telefon: 29-01. Gyárváros: dr Ksbos lions, *a- kik Pécsváradi országút 4, trr’ef nr 21 63. Pártáiéi Az összes pártszervezetek) Ügyeimé­be. A középfokú politikai Iskola anya­gát az áJtaluk megrendelt mennyiség­ben még a mai napon 9 órától kez­dődően feltétlen vegyék át a Városi Pártbizottság any ege! osztójánál. A belvárosi alapszervezet kedden, október 31-én 6 órakor pártbizalm! és népnevelő értekezletet tart. — Ké­rik * pontos megjelenést A szigeti alapszervezet kedden este 7 órakor népnevelő, bizalmi értekez­letet tart — Méhészek figyelmébe. Mivel ez év őszén kedvezményes méhetető cu­kor nem lesz, « cukrot előjegyzők a méhészgyűlés előtt november 5-én délelőtt 9—10 óráig jelentkezzenek Mátyás király u. (régi Hunyadi u.) 17 szám s’att (tehát nem a városházán), hol a méhészet: pénztár a befizetett kezeflésá dijat visszafizeti. A novem­ber 5-ig ki nem váltott kezelési díjat egyesületi célra fordítják^ — Laboratóriumi tanfolyam tudni. Az Orvos Egészségügyi Szakszervezet munkaterve alapján orvosok számára munkafelajánlások .keretében tartandó laboratóriumi tanfoyam november 3- án. pénteken este 7 órakor kezdődik a gyermekklinika tantermében. — Eljegyzés. Várszegi Irmnska tisztviselőnő és Szabó László alhad- uagy f. hó 29-én tartották eljegyzésü­ket. Minden külön értesítés helyett, x — Az Állami Áruház felhívja azt az egyént, aki hétfőn este egy százforfn. tos bankjegyet a pénztár melói el­vett, hogy azt azonnal juttassa vissza, ellenkező esetben, tekintve, hogy sze­mélye nem ismeretlen, megteszik ei­len« a feljelentést. SZÍNHÁZ SZABAD SZÉL előadás* estéről-estére érdekfeszítően tolmácsolja azt a harcot, amely az amerikai cmperialHaták elfen kérlelhe­tetlenül folyik. Virág Elemér karmes­ter zenekara élén ezeket az érzéseket megfelelően kifejezi a helyesen egy­behangolt kórus segítségével. SZÍNHÁZI MŰSOR: 31-én, kedden este fél 8-kor: SZA­BAD SZÉL (Petőfi Sándor bérlet). November 1-én, szerdán este fél 8- kor: SZABAD SZÉL (Puskin bérlet). 2-án, csütörtök este fél 8-kor: SZABAD SZÉL (Moliére bérlet.) 1-éio APOLLÓ szlovák vígjáiék K ATKA Előadások: 5—7—9 órakor, U R JL Ni" I A. / ét sí Hatalmas színes, magyarul beszélő szovjet filmalkotás lierlin ele# te II. rész. (A GYŐZELEM) Előadások fél 6. fél 7. fél 9 kor FÁKLYA Uéin Szlovák vígjáték K Ä T K Előadd'oU 6—8 órakor Kende» belyá'«li 1 Az utolsó percben líillük n gyÓzton gólt..* Magyarország—Ausztria 4:3 (2:1) Magyarország: Grosits—Kovács II., Börzsei, Lantos — Bozsik, Lakat — Sándor, Kocsis. Palotás, Puskás. Czi- bor. Ausztria: Zeman—RőckJ, Happet— Hanappi, Oswirk, Zwazl—Melchior I., Decker, Wagner, Stojaspal, Aurednik. Hatalmas küzdelemben végig nagy lelkesedéssel játszott a magyar csapat, igen jól játszó ellenfele ellen. A ma­gyar csatársor végig ötletesen, terv­szerűen játszott, de a lövéseket nem kísérte mindig szerencse. Véde lmünk néha zavarba jött a technikás osztrák csatáraitok szemben. A győztes gól­ért hihetetlen nagy küzdelem folyt, ezt Puskás a befejezés előtt fél perc­cel szerezte. A második félidőben Pa­lotás helyére Szilágyi ál t be, később Kocsist Hidegkúti váltotta fék A gó­lokat Puskás (3). Szilágyi, illetve Wag­ner (2) és Melchior szerezték. A ma­gyar csapat legjobbja az eredménye­sen és pompásan játszó Puskás volt. A magyar B. vá'ogatott ugyanakkor Becsben hatalmas közönség előtt a Práter atadionban 3:0 arányú veresé­get szenvedett a jobb csatársorral rendelkező osztrák B. válogatott csa­pattól. Hatalmas küzdelemben a Dinamó nyerte a pécsi rangadót A Lokomotiv hasai pályán, a Komló Budapesten szenvedett vereséget mmmm óriási küzdelmet hozott « vasárnap! rangadó. A két csapat férfias. Igen jó mérkőzéséből acünat utáni határozót tebb játékával a Dinamó került ki győztesen. A nap meglepetése a Pécsi Lokomotiv hazai veresége volt a me­zőnyben sokkal jobban játszó szom héthelyiek ellen. A komlói bányászcsa pat Budapesten szenvedett vereséget az ÉDOSZ Lendület csapatától. Részlete­ink a fordulóról: Dinamó—Pécsi BDSE 1« (0:0). Ver­seny-utca, 2000 nézó, vezette Kallós. Dinamó; Kraus z — Bárdos!, Gróf, Herczeg — Ráfi, Eresz — 'Németh, Kóródi, Horváth ÜL, Kesrier, Lengyel. PBDSE: Sár bak — Illés, Solymár, Ba- ranyi — Rákóczi, Ligeti — Berki, Lé­kor, Zámbó, Lei póni II, Karácsonyi. Hatalmas iramban kezdett a kél csa­pat. a kapuk percenként forogták ve széfében. Előbb a Dinamó, azután a BDSE vezetett veszélyes támadásokat, A 8. percben Gróf távoli szabadrúgása kerülgette a kaput, majd Keszicr nagy bombáját szépen védte Sarbak. A fél­idő végén a bőrgyáriak játszottak fö­lényben. A 40. percben Gróf rövid ha­zaadása elakadt a sárban és Karácso­nyi lábáról Krausz csak merész lábra- votődéssel szedte le a labdái. Szünet után sem csökkent a játék irama. Dinamó támadások vezették be a játékot, de a bőrgyári védelem jól tömörült. A 10. percben Lengyelt Opovával cseréltéíc ki. A 25. percben Németh Horváth II-höz játszott, aki a balszélen elfutott és középre gurított ülés gyengén adott haza, a labda el­akadt a sárban és a szemfüles Opova közelről a hálóba lőtt, 1:0. Bírálat. Nagylramú, változatos, (6 színvonalú mérkőzésen «íz első félidő ben egyenrangú volt * két csapat. Szü net után a Dinamó csatársora több veszélyes támadást vezetett és rászol­gált a győzelemre. A védelmek mind­két oldalon nagy munkát végeztek. Egyénileg Gróf, Kresz, Kcszler, illetve Illés, Sarbak és Karácsonyi voltak n csapatok legjobbjai. Szombathelyi SZMTE—Pécsi Loko­motív 1:0 (0:0). Verseny-utca, 600 né­ző, vezette Vozár. Szombathely: Fazekas — Woppel, Molnár, Gajári —• Némelh, Szabó — Bogáti, Pék, Halva*, Szigetvári, Far­kas. Pécsi Lokomotív: Kovács — Ke- ienfi, Hegyi, Miké — Meggyes, Szabó — Szőllősi, Hamar, Túra, Kövér, Hor­váth- % A csúszós talajon a vendégcsapat lépett fel támadólag, de az el,ső ko­moly helyzetek a szombalh-clyi kapu előtt adódtak. Kövér, majd Szőllősi rontott nagy helyzetekben. A 27. perc­ben veszélyes támadást Mike kézzel akasztott: meg. Szünet után Hamar helyett Nagy I. játszott, Meggyes lett a jobbösszc'/dö. A csere használt, mert a vasutasok több veszélyes támadást indítottak, de a lövések egyrészt nem sikerültek. A 22. percben Horváth éles, közeli lö­vését a kapus szépen védte szögletre- A 28. percben Ilalvax meredek labdá­jával Bogáti húzott kapura és bár a pécsi védők nyomták, közeiről meg­szerezte a győztes gólt, 1:0. Bírálat. A csúszós talaj ellenére vál­tozatos, iraiuos mérkőzést vívott a két csapat. A vendégek tervszerűbben és mezőnyben jobban játszottak. A pécsi csatársor igen erőtlen volt. Egyénileg Molnár (a mezőny legjobbja), Németh, Bogáti, Halva*, Szigetvári, illetve Ko­vács, Mike és Hegyi játszottak jói. ÉDOSZ Lendület—Komlói SZSE 3:1 (1:1). Budapest, vezette Kondoros!. Lendületi Szűcs — Szabó, Réti, Bál­in — Győrvári, Gémest *— Fenyvesi. Csepregi, Csőké, Burghardf, Pásztor. Komló: Szirtes — Kanizsai, Orosz, Zsó- tér — Szám II., Bíró —1 Schmel*]. Fáskerti, Alt, Cserháti, Guszti. A 9. percben Alt közelről szerezte meg a vezetőgólt, 0:J, Ezután a Len­iniéi támadott és a IS. percben Szám II. mellel tartotta vissza Bnrghardtot, aki elesett a síkos talajon. A túl szigo­rúan megítélt büntetőt BaRa értékesí­tette, 1:1. A gól után a komlóiak előtt nyílott több gólszerzési alkalom. Szünet után Így úQt fel a komlói csatársor: Alt, Veres, Schmelz!, Fás­kerti, Huszti. A hazai csapat ragadta magához a kezdeményezést és a ló- percben Csepregi közeli lövése jutott a hálóba, 2:1. Az utolsó percben Cscp- reg} váratlan lövése került még a ka­puba, 3:1. Bírálat. A csúszós talajon nem ala­kulhatott ki jó játék. A komlói csapat a mezőnyben egyenrangú volt. Jók: Szabó, Ballá, Győrvári, Csepregi, illet­ve Kanizsai, Orosz, Szám II. és Schmelz! A DINAMÓ HOLNAP ITTHON JÁTSZIK Szerdán délután 2 órakor a Verseny- utcában bonyolítják le a Dinamó Székesfehérvári Építők NB Il-es baj­noki mérkőzést. Ugyanakkor az NB Ill- ban a Pécsbányafelep—Barcs rangadót. Pécsett a Tüzér-utcában fél 12 órakor a Postás—Bátaszék mérkőzést játszók te. A részletekre és esélyekre holnapi számunkban visszatérünk. ASZTALITENISZ Pécsi Kesztyűgyár—Pécsi Főiskolai DISZ FSE 13:10.- NB II. férfi. Nagyka­nizsai VSK—Mecsekszabolcsi Tárna 13:9. NB II. férfi. Pécsi Tipográfia- Bajai Textil 5:4 NB. II. női. NB II. eredmények: Kaposvári ÉDOSZ—X. kér. ÉDOSZ 1K) (1:0). Ta­tabányai Építők—Olajmunkás 1:0 (0:0) NVSK—Szfv. Építők 1:1 (1:1). * Birkózás: A Pécsi Lokomotív bir­kózó szakosztálya felkéri összes tag­jait. hogy folyó hó 31-én 6 órára ver­senyek megbeszélése végett az edző­helyiségben okvetlenül jelenjenek meg Felszerelését mindenki hozza magá­val. * November l én, szerdán délelőtt 10 órakor a Dózsa úszó és vízilabda- szakosztálya ülést tart a Rendőregye­sület Ibarurri u. 10 (volt Majorossy) alatti helyiségében. Kérik valamennyi tag megjelenését. A gyűlés tárgya a téli edzések időpontjának megbeszé­lése. Ugyanaznap este 7—9-ig lesz az olső edzés a Janus Pannonius- gimná­zium fedett uszodájában. Tömeeszerveze'ek hírei SZAKSZERVEZET: Az Orvos­egészségügyi Szatsszeívczet gyermek- gyógyászaté szakosztálya értesíti az érdekelt orvosokat arról, hogy a vör- henykonferenciát az Országos Béke­kongresszusra való tekintettel egy héttel elhalasztották. így tehát a vör. heny-kongrosszus november 10—11— 12-én tartják meg változatlan program­mal Budapesten. — A Bőripari Szak­csoport értesíti tagjait, hogy novem­ber 2-án, csütörtökön este fél 6 óra­kor vezetőségvúlasztó taggyűlést tart. (Színház-tér 1). — A KPDSZ megyei titkársága közli, hogy ma, kedden es­te 6 órakor a József utca 15 szám alatti székházban a kultúrfelélösök részére fontos értekezletet tart. A kultúrfe'lelősök feltétlen és pontos megjelenését kérik. KIOSZ: A fodrászűzletek. 1-én- szer­dán. a gyásznapon zárva lesznek. t&eikes&tcU ÍM&nel Kérjük Gy. B. zenekedvelő dolgozói, hogy a levele leközl'áse céljából küld­je meg szerkesztőségünkbe teljes ne­vét és lakáscímét, hogy levele tartal­mát közö’nl tudjuk. 'Felhívás a burgonya átvételére Pécs város • tanácsának kereskedel­mi osztálya felhívja a burgonyameg­rendelő lapokkal ellátottakat, hogy a 2- es, 3-as és 4-es megrendelőkre a burgonya árusítás október 28-ával megkezdődött. Úgy a 2-es, mint a 3-as és 4-es megrendelőkre 30—30 kg bur­gonyát szolgáltatnak ki az Élelmi- ázerkiskereskedelmi Vállalat árudái és egyéb magánkereskedések is. Ez­úton ismét felhívják azokat a szemé­ly ekt, akik az 1-es számú megrende­lőlapjukat még eddig nem váltották be, saját érdekükben haladéktalanul váltsák be, mert kivételesen novem­ber 3-ig engedélyezik annak beváltá­sát-, ezen időponton túl a megrende­lőlapok érvényüket vesztik. A 2-es, 3- as és 4-es megrendelőlapokra a 30 kg burgonya mellé hagymát egyelőre nem szolgáltatnak ki. A hagymával el nem látottak a megrendelőlap szelvé­nyére, melyet a kiskereskedések visszaszolgáltatnak, kötelesek ráve­zetni, hogy „hagymával el nem lá­tottak," és a kereskedés bélyegzőjét rányomni- A pótlólagos hagyma-ellá­tás időpontját közölni fogják. Kihang - súlyozottan felhívják a város lakos­ságát, hogy a burgonya-akció lezá­rult a város tanácsának belkereske­delmi osztálya újabb Jegyzéseket nem vehet feli Minden külön értesítés helyett Fájdalomtól megtört szívvel: tudatjuk, hogy forrón szeretett testvér és kedves rokon özv. Pritz Józsefiig szül.: Krizefics Virginia folyó hó 28-án, életének 65-ik évében, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Drága halottunkat folyó hó 31-én d. u. fél 3-ikor kísérjük utolsó útjára a Központi temető ravatalozójából A gyászoló család és Vörősné Emléked őrökké velünk marad. KIS FARKASKUTYA eltűnt. A be­csületes mcgluláló jutalom ellenében adja út Boszorkány.út 0. szám ain't. 2023 Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó halottunk özv. Tanaik Istvánná temetésén résztvettek, koszorúk, és virágok küldésével fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. BB> KERESEM sürgősen azon komoly magános, jóképű, lakással rendelkező, gyermektelen özvegy, vagy elvált asz* szony ismeretségét, 35 évig, kinél tel­jes otthont találnék. Házasság is le­hetséges. Leveleket a kiadóba 35 éves jeligére. 2624 CSIKÓTÜZHELY 150, íróasztal 150. asztal 30, hackstock 60, vasüst 30, gyermekfürdőkád állvánnyal 80, ösx- szecsukható vaságy 40, toilette tükör 80, virágállvány 15, éjjeli szekrény olcsón, ládák különböző méretben el­adóit. Alkotmúny-u. 8. sz. Klimó. 2621 ELADD egy barna politúrozott, mo­dern, fiókos íróasztal. Pécs, Pius-u. 4. szám. 2622 BEJÁRÓNŐT a délelőtti órákra felveszek. Cím: a kiadóban VESZEK rádiókészülékeket! Javító sok szakszerűen, garanciával: Hoh- mann cégnél, Aradi-vértanuk-útja (Pet­rezselyem) 11. Te).: 20-07. NAGYMÉRETŰ páncélszekrény, ke ményfa Íróasztal, falifogas, moder csillár, plüssfüggöny, gömblámpa el adók. Kossuth Lajos-út 1. I. em. ÁLLAMI VÁLLALAT patkányoz foxi kutyák at keres megvételre. írás beli ajánlatokat boritékba. ár és clt megjelöléssel kérjük 1912. számra kiadóban leadni. DUNÁIMTÓL! NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranya- niegyel Pártbizottságának lapja, feleiét szerkesztői HAHÓ I S 1 V A tt Felelős kisdől SZIKBA SANOOH Szerkesztőig és kiadóhivatalt Péc*. Peresei* utca 2. — le le fon: 13-32 é* fVaíL Poataíakorékpén/tán enekkszárnlasráo» Ml 0M Rldfi/eiáfi díj- Ha»l ff,*- fórtól Pácai Szikra nyomda Péc», Munkácsy Mihály ntca 10 •& Telefoni 80*27 4 nyomdáén felel: GAHDOSl JOZStt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom