Dunántúli Napló, 1950. augusztus (7. évfolyam, 176-202. szám)
1950-08-12 / 186. szám
N Ä P f- <5 1950 AUGUSZTUS 12 AUGUSZTUS 12. SZOMBAT ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK Széni György gyógyszertár. Kossuth Lajos u. 28. Telefon: 27.71. .Szent Mór f yógyszerlár. Bajcsy Zsilinszky u. 33 *íefon: 25-78- Szűz Mária gyógy, szertár, Pécwáradi országú: 27 szám T«l.i 23-37. - NÉVNAPOK R ka .: Klára sz., prol, K'lára. IDŐJÁRÁS: Gyenge, időnkinl megélénkülő ezé., nva országszerte jobbára derült idő. holnap nyuga'on már fc-lhöscbb idő. fu ó záporesők lehetnek. A hőmérséklet nefn változik; lényegesen. ***, Orvod ügyelet. .Az OTI (egyest- ftetr biz o* át ói pl ézctek) biztat j tol l a ',' részére ügyeletes szolgálaioi tartanak augusztus 13-án a következő orvosok) I. tömb; dr. Várkonyi Mária, lakik: József u. 17/1. telefon: 16-23. — II. gömbi dr. Gyopár Jenő lakik: Kossuth Lajoi, u. 23. telefon: 16-65. III. lomb dr. Schwartz János, lakik: Rákóczi u. 73/o. telefon: 30-22. — IV. tömb: dr. Csacskó Lajos, la^lk Betgrá di u. I, telefon; 27-29. — V. tömb: Gyárváros dr. Kabos Ilona^ lakik Pécsváradi országút 4. telefon: 21-63. T- A belvárosi áll. áK fiúiskola •zűlői munkaközössége értesíti azokat a szülőket, akiknek; gyermekei a ba. latoni úttörő áborbun vaunak, hogy nem szombaton, hanem vasárnap érkeznek « gyermekek haza, mer.' akkorra kapták meg az autót, ”*• Házasság. Vida Györgyi ffisz*1-. viselő és Angyal Ferenc szigorló- orvos ma eate 7 órakor tartják esküvőjükéi a székesegyházban. (x) — A Víz- és Csatornamű Községi Vállalat felhívja a váróé fogyasztó közönségé, iüetve az inga-tiian'u'ajdo- nosoka'. hogy augusztus 14-től, hé főtől kezdődően kizárólag a pénzbeszedőknél lehet vta zámlát fizetni, pel- kiénik tehát a város lakos-ágá, hogy 9 vízdljszám'áka; mindenkor pontosan a pénzbeszedőktiól szives^ed'e- nek beváltani, hogy minden kello- tnetlen bonyodalmat és nem fizetés a ötével járó kellemetlen;égé elkerüljenek— Halálozás. Bánkút! Piyuka 4 éves korában, váratlanul elhuny:. Temetése uugusztua 12-én, délután 2 órakor lesz. (*) . — A Pécsi Hús és Tej Kiskereskedelmi NV 12-én este 8 órai kezdettel ’áncos. hangulatos • családi ett.et rendez. melyre mindenkit meghív a rendezőt ég. — Hivatal) sikkasztás bűn eiének elkövetése miatt a pécsi á!"amügvész- ség megindfotta a bűnvádi eljárás Pé'er Miliály kozármi lény! földmű* vejszövelkeze bottkezelője ellen, mert 7000 forinttal nem tud elszámolni. áramszünet, Az Állaim Villamos- energia .Szplgállató NV péosi üzle* igazgatósága közhírré teszi, hpgv Pécsvárad, Zengoyárkony. Nagypa l. Fazekasboda, Kékesd, Püspök* zen! erzsébeti Szilágy. Berk esd, Püspök- Jak, Geroid, Lovásahe ény, Erdős- mecske Apátvarmd, Pijspöknádasd Hidas, Ciké, Véménd, Szebény, Palo- iabozsok. Bálaszék, Alsónyék községekben folyó hó 13-án 6 óráiéi 11 óráig áramszünet lesz Hásságy. Hidor, Olasz, SzedefVény, Monyoród, Versend, Bóly, Békéspuszla. Szajk. Babarc. Lánycsók, Magyarsarlós, NatJy- kozár, Püspökbogád, Romonva« Eilend, Pereked, Mar opfa. Hird községekben 13-án 5— J2 óráig, valamint Moháaj város egész területen 6—10 bráig '.esz áramszünet. — Somoayapá- •tl. Patosfa, Németlad, Homokszeret- györgy, Somogybát van, RinvahosíZu- falu községekben 13-án 5 óráié! Í4 óráig 1cí| áramszünet. Yándorxászlót kapott a Ke’etemópai Biztosító pécsi fiókja Lelkes ünnepség keretében adták át a vándorzászlót a Keleteurópai Általános Biztositó pécsi fiókjának második negyedévi kiváló munkájáért. A KEBIRT pécsi dolgozói kitűnő eredményeikkel országos viszonylatban az első helyet szerezték meg. Az ün. népségén megjelent Koljusenko elvtárs, a Szovjet Állami Biztosító magyarországi kiküldötte és Váradi Imre elvtárs, a Keleteurópai Biztosító vezérigazgatója. Váradi elvtárs beszédében kiemelte, hogy a pécsi fiók dolgozói 187 ezer forintos biztosítási előirányzatukat 304 ezer forintnyi biztosítási összegre teljesítették. Kovácsi Lajos elvtárs ve. zetésóvel a fiók dolgozói kitűnő mun. kát végeztek. Különösen kiemelkedett Brógli Jánosné csoportja 286 százalékos tervteljesitéssel. Kiemelkedő munkát végeztek még dr Halász Ernő, Baranyai Ferenc. Buzédi István és Székely Gyula munkatársak. A? irodai adminisztrációs munkában kiemelkedett Brabecz Teréz és munkatársai, — A biztosítás ma nem kereskedett mi rábeszélés — mondta a többi közt Váradi elvtárs hanem az ember és vagyona megóvását szem előtt tartó szocialista munka, tervgazdálkodásunk szerves része. Mindezt a Szovjetunió nyomán tanultunk meg és tanuljuk meg egyre jobban. — A ván- dorzászló áladásával, jutalomkiosztás, sál és hozzászólásokkal ért véget a lelkeshangú ünnepség. A eséptési verseny legjobbjai Gépállomást traktoristák legjobbjai, akik eddig is arra törekedtek, hogy mindig magasabbra emeljék tel jesitményiiket, az elmúlt napokban újból nagyszerű eredményeket értek el. Ezek a példák bizonyítják, hogy a gépállomások dolgozói segítségükre9 sietnek dolgozó parasztságunknak, hogy vállalásukat, amelyet augusztus g0-ra tettek teljes egészében sikerre vihessék, A legutóbbi kiértékelés szerint a következő sorrend alakult ki: Ócsárd, 6. Tóth Antal Szigetvár, 1200-as gép, 14!) mázsa, 124, 7. Bognár Imre Kétújfalu. 1070-es gép, 122 mázsa, 113, 8. Pozsgai Nándor Sásd, 1000-es gép, 119 mázsa, 103, 9. Takács Gyula Kozármisleny. 1000 es gép. 112 mázsa, 98, 10. Fenyvesi Antal Szetttlászló 1400 as gép, 136 mázsa, 94 százalék. 1. Nikolov Zdrávkov 1200-as gép, 199 mázsa, 165, 2. Puskás Jenő Villány, 1200 as gép, ISO mázsa, 158, 3. Szabó János Mágocs, 900 as gép, 138 mázsa, 153, 4. Erdei Imre Szentlőrinc, 1100 as gép. 174 mázsa, 129, 5. Steier József Vajszdő, 1200-as gép. 155 piázsa, 129, Ezek azok a traktorosok, akikre büszke a megye dolgozd . mert segítenek befejezni a begyűjtést nemzeti ünnepünkre s ezzel bizlo- sít jók a dolgozók kenyerét, ötéves, tervünk Sikeréi és a béke megszilár- diidsát, Pártélet FELHÍVÁS AZ ÜZEMI PÁRTSZERVEZETEKHEZ! Kérjük az üzemi pár szervezeteket, hogy a Dunántúli Napló társadalmi szervezésére kiadott és betelt elő- fizelésgyüjtö íveket szombat estig fel étien udják le a VB ágit. prop. osztályára, hogy a lapokai 15-én meg- indí'bassuk, Az üres ívekkel a szervezést folytassák tovább, vegyenek példát a Nádor »znllói a rendőrség és a filnvzinhäzak pártszervezetéről, ahol az előirányz to) már az első napokban ú teljesítették. Értesítik a Pécs városi Pártbizottsághoz tar ózó összes alapszerveze'ek titkárait, hogy J2-én. szombaton délután 5 órakor a Munkás Kul túrház nagytermében ős zü káni értekezletei tartanaik (a MESZHART-ot is beleértve.) Kérik a tilts ár elvtársak pontos megjelenésűt. — Mezőgazdasági munkálatok sza- hotálása miatt a péesj álL'amügyészsé: «negindUo'-ta a bűnvádi eljárás Hor- #!h Ferenc geresdj lakos ellen, rrtfrt a tarlóhántás elvégzé.éhez hozzá sem kezdő t. — Rémhirerjesztés miatt a pécsi ál'lamugyészság megindította a bűnvádi eljárást Ha 1* József rózsafai és ifjú Dodi Bagoly János bolykape-'erdi lakoiok ellen, akik a népi ü'pökök tanács« előtt fogna%. fejelni kijeién é- : elkéri. — JdrásbfróságI Déletek. A pécsi járásbíróság büntetötamícsa Lözgllá- tá, érdekeit vo.zélyez plő bűntett el ■köve ésébpn mondotta ki bűnösnek ifjü P.pp József t^rehogyi kulákoí és ezer) nyplcbóuapi börlőnbüntctés- re és 1-000 forin' pénzbüntetésre fél e. Közellátás érdekeit veszélyeztető vét ég miatt Henc Z igmend bánost kulák négvhónapi fogházát és 1000 forint pénzbüntetést kapott. PORTALANJTSÁK A SOMOGYI BÉLA-UTAT A Somogyi Béia-utcaj lakók azzal a kéréssel fordulunk a város vezetőségéhez, hogy poirtalanitsáfc a mi utcánkat is. Itt ugyanis olyan nagy a por, hogy nem tudunk szellőztetni és gyermekein kel sem engedhetjük ki, ha egészségükre akarunk vigyázni. Akkor, amikor sokkal kisebb forgalmú utcát portala- nftainak, kérjük, hogy a város vezetősége ezt az utcát Is hozza rendbe. Elvtársi üdvözlettel a Somogyi Béla-utcai lakók nevében: Horváth József Ssmhf&ssrrrezet A SZOT MEGYEI BIZOTTSÁGA felhívja a 100 dolgozón felüli üzemek ÜB tltkárail, hogy 12-én> szombaton délután 4 órakor tartandó értekezleten feltétlenül jelenjenek meg. Tárgy: A Poll ilkai Bizottság határoz"Iában fog attak alapján a normarendezés, termelést értekezletek, valamint a Koreát Hét munkaversenyének kiértékelése. (ÓI szórakozhat « Balokányj ligetben mindennap este 10-ig. Kör-, hajó-, (ova'h'nta. céllövölde ée gépzene. 5zfv küldi szívnek dalolt, üzene'ek mos APOLLO 16-ii. Legény a Tajgáril Szovjet vígjáték egy srtatiáno- vista aranyásóról. Előadások 5-7-9 órakor. Vasárnap d e. 10 órakor MATINÉ IltnvBtIHK CS»P.(ái 70 fittérres helyárakkal. I ré J St Ä ii 1 Ä 13 ám ^ Fehér homály g B Cseh film. KSőadások fél ö. fél 7, fél 9-kor ÜUU-110/J l()~aifí Csehszlovák Km, Fehér homály Előadások hétköznap 6—8 ve sárnap 4—6—8 órakor MEGYEI VERSENYTABLA Begyűjtés Megyei előirányzat búzából: 425.120 6B°io, rozsból: 28.700 mázsa, teljesítve: mázsa, teljesítve: 42365 mázsa, 61“/*, 10.939 mázsa. 60%, Teljesítve összese DICSÉRETET ÉRDEMELNEK: Szén Mihály Kiilked, 3 holdas 127«, Csekel Mária Lippó, 1 holdas 1078, I’écsi József KisjakabfalVa, 2 holdas 100«, Hergenröder Henrik Kisjakab falva, 2 holdas 920, Hanéda Vilmos VIHánykövcsd. 2 holdas 760, * Regős Mátyás Godisa, 11 holdas 70?, Rostás István Gödreszentmár- ton, 6 holdas 613, Ivarsa Sándor Gordisa, 3 holdas 614, Tatai Mihály Mohács, 5 holdas 554. Bognár György -Tekla falu, i holdas 523, mázsa, teljesítve: 285.687 mázsa, 47371 mázsa, 110%, árpából: 69 400 zabból: 18.200 mázsa, teljesítve: n: 396.162 mázsa, 73V». Gráf Adám Sárok, 6 holdas 501, Huszár Ferenc Bikái, 10 holdas 497. Bóka István Mágocs, 8 holdas 484. Böröcz József Szászvár, 6 hol« das, 457. Major József Kölkcd, 3 holdas 434, Molnár Péter Somberek, 2 holdas 432, Lukovfcs Lajos Cslkóstöttös, 2? holdas 418, Tóth István Szatina, 8 holdas 400, Feledi Márton Palotabozsok, Jl holdas 309, S£abó Kálmán Palotabozsok. T holdas 338 százalék. Kenyerünls ellenségei Zsízsikes búzát szolgáltatott be a földművesazövetkezet raktárába Tóth Sándor kétujfalusi lakos. A pécsi államügyészség közellátá8 érdekeit ve' azélyeztető bűntett elkövetése miatt megindította ellene a bűnvádi eljárást, A siklósi rendőrség őrizetbe vette Pnmián Dezső 34 holdam Tóth Mihály 46 holdas, Szabó Lajos 36 holdas és Varga Dezső 42 holdas maRvi kuláko- kat, mert zsizsikég búzát szolgáltattak be a iöldmüvesszövetkezel raktárába azzal a szándékkal, hogy megfertőzzék és élvezhetetlenné tegyék a becsülete- sen dolgozó parasztok beadott búzáját és ezáltal veszélyeztessék a dolgozók jövőóvj kenyerét, ötéves tervünk megvalósítását. A rendőrség az elvetemült kulitokat kihallgatásuk után átadta a pécsi áh lamügyészségnek, ahol közaUátás ér* dekeit veszélyeztető bűncselekmény el« követése miatt kerülnek a népi ülne!" kök tanácsa elé, ahol a dolgozó nép ellenségeihez méltó példás büntetésben fognak részesülni. Kétévi fogház és 10 ezer forint pénzbüntetés árurejtegetésért Pénteken tárgyalta p megye! bíróság büntetőtanácsa Fónaí Jenő volt pécsi bútorgyáros é? szállodatulajdonos bűnügyét, akit azzal vádolt az ál. lamügyészség, hogy nagyobbmennyjségü lisztet ée cukra! vásárolt össze azzal a szándékkal, hogy fokozza a háborús hangulatot és veszélyeztesse közelíátásunk biztonságát. A tárgyaláson- Fónaí Jenő tagadott és azzal védekezett, hogy a nagyobb mennyiségű cukrot hérlet fejében kapta. A kihallgatott tanuk vallomásai alapján azonban bsbizanyitásí nyert, hogy Fonal Jenő elkövette a terhére rótt bűncselekményt. Az államügyész példás ítélet kiszabását kérte. A bíróság rövid tanácskozás után árurejtegetés vétségében mondotta ki bűnösnek Fónaí Jenőt és ezért kétévi fogházbüntetésre és 10 ezer forint pénzbüntetésre ítélte. A Fasas Komlón9 a csepeli Fasas Pécsett játszik Vasárnap, égy héttel p bajnoki rajt előtt, az utolsó erőpróbát tart* ják csapataink- Ráesett a R, Lokomotív a Osaneli Vaeast fogadja. A Lokomotív nagyon felkészült a jövő héten induló bajnoki rajtra. A c?a_ pat már is jó formában van, a ess. pellek a Béke Kupa mérkőzéseken gyengébb formát árultak el, azóta azonban a csapat lényegesen feljavult és a? edzőmérkőzéseken már a rég! csepeli együttes mVizgatt a pályán. 4 Lokomotív elleni mérkőzésük napi) harcot Irjfr, a csepelieknek, előrelát fatál ag meleg perceik lessT vek Pécsett, A pimirnó Simontarnt/dn az SETC. vei mérkőzik, Az újhegyi psapat győzelmét, annak ellenére, hogy az együttes még nem kovácsolócjott ősz. szó, az SBTC aligha tudja megakadályozni. A BTC az eredeti tervtől eltérően nem Komlón, hanem Szc-kszárdon játszik barátságos mérkőzést, Szék* szárdon mutatkozik he az új egyesületében, az edzéseken biztató játékot nyújtott Zámbó. Tübbgólos BTC győzelem várható. Igen jó labdarúgóműsor less Rom* lón, ahol az újdonsült NB H-cs csapat a Vasas ellen mérkőzik. Komlóu a Vasast ünnepélyesen fogadják, a mérkőzésre a pályát feldíszítik. A bányászcsapat a legerősebb összeállításban áll föl nagynevű ellenfele ellen, a csapatban szerepe’nl fognak az új .jdtéiko-'ok: Veres, Cserháti és Mészáros is. A vasárnapi mérkőzés iránt nemcsak Komlón, hanem a környéken is fprop nagv érdeklődés nyilvánul meg. A mérkőzés 4 órakor kezdődik. Az NP IH-as csapatok egész sora látszik barátságos mérkőzést vasárnap, A P. KASÉ l’onvhádon szere- nol, Szigetvárott a. helyi csapat a Kaposvári Meteorral mérkőzik. A Barcsi SzMTE a Mt*c*<>kszabn!esi Tárnával játszik, Marcali az NVRE vo- gvos csanatát fogad ia. A Pécsbánya- telepi Tárna a Lokomotív If-voi ke* ’•(ll szembe, B * Mioltl vifHahflo* inórhőzéN le»« vusárnop Vasárnap dé’ntán P. KASÉ— b'DSK egyesületek közötti úszó- és vizi’ahd’’nvb'közés lesz a Városi Für* löh’en A P. KAPE úszóinak ez lesz az idei utolsó pécsi versenyük. A verseny műsorán jpeghfváéOS úszószámok, valamint kerületi bajnoki vizilabdam^rkőzé« szerepel, A vízi* labdamérkÖzésre erősen készülődtök a pécsi vízilabdázók, a psapat jelenleg a bajnoki táblázaton az első helyen áll és ezen a helyen is szeretne a szezon végén is végezni, A verseny fél hatkor kezdődik a várod uszodában. A kerületi vizflabdabainokeág 41« !á«a: l, P, KASÉ 2 2 i Tolnai Testi! % 3. KPSK 8 4. Olajmunkáa § 5. Dombóvár 2 *■= 4:8 4 2 —** é \ - 8 7?8 I 1 — 2 13:16 3-* ***** 2 3*4 «** C1ANOZÁS jótállással* vesvész. mérnök felüáyeleiével, féreáirtósze« rek. Kula? László* Teréz-u lj **• Te’ 10-11 H 14 15 FÉRFI VAGV NOISZABO iiwftn««*. délyea társa! keresek. Lévaiakét Díj- ndn'úli 499 jeligére a kiadóbats; SZEMÉLYAUTÓ fuvarozáshoz gn* edélyes társát keresők. Ajánlatokat axl 49S ieügére a kiadóba képek. újszerű állapotban ieVő singeg női varrógép eladó. Műszaki üz- Rákóczi.úT 38. __________________49? TÖ RZSKÖNYVEZETT nyolchete*. fajtiszí a farkás*kölyök eladó. Hunyadi Lász’óná, Orso'va u. 3. 49g ÉRTESÍTEM rrh. rendeíőime;, hogy férfi-azahóságomat Jókai- ér 6. (Hofl- mann-ihantessel szembe) helyeztem ál és újból mennyi ten íasn. Schenk JÓSse! Rz:vbome»'er. Te'efon 38 52. 472 ELCSERÉLNEM egyszoba, hálófi kés, összkorrtfor os, pécsi lakásom hasonló hudapesi iért. Levelet 470 szá alá a kiadóba kérek. u 0 i> * r, 1 0 i 1 n * r i o Seleiös <terk«ulA HSUO ISI»* teleifl» klone, SZIKII* »»Ml" ->»erlip*iia5é* é* kiadMiitaial: Pie»! r<*rci óira S - leírton 1» U «• '»** "osiaiiiaarritpCnaiari e»o*k«iMt,l«**aii, »II. Klói',-lé.) St|' »»*< II MolliJllotl O »c« *• *»*■* T» '•Vs.llMla " OOl. Péc«, Mnnknr-5« MihAiv utca ia •«. I eleton A ovoffldáért felel* (íaKDUSI JCZ^EF.