Dunántúli Napló, 1950. augusztus (7. évfolyam, 176-202. szám)
1950-08-26 / 198. szám
1950 AUGUSZTUS 2« F n p b o Qimxk, f AUGUSZTUS 26. SZOMBAT OG Y fcXii I ES GVOG*. SZÉKI ARAK Irgalmasrend gyógyszerár. Széchenyl- tér 5, telefon: 29-81. ..Petőfi gyógy szertár. Szabadság .ti. 26. tel.: 13-14 Keresztény gyógyszertár. Ko suth L út 81. elefon: 23-94 — NÉVNAPOK: Róm. kát.: Zefitln. prot. Izsó. — IDŐJÁRÁS: Mérsékelt délnyugati, helyenként valamivel é’lénkebb nyugati szél, növekvő felhőzet, a Dunántúlon néhány helyen záporeső. zivatar. A hőmérséklet keleten alig változik» nyugaton kissé süllyed. — A városi tanács felkéri Pécs dolgozó társada.mát, hogy a Román Népköztársa-áá belügyminisztériuma ének- és tánccsoportjának hétfő Pécsre érkezése és szereplése alkalmából házaikat lobogózza fel. — A Fiume utcai általános Iskola ezülői munkaközössége választmányi ülését hétfőn délután 5 órakor tartják. Kérik a vá’a.ztmányi tagot te'I- jesszámú megjelenését.-- Az ÁTaml Vlllamosenergl« Szolgáltató NV pécsi üzletigazgatósága közhírré teszi, hogy 27-én. vasárnap reggel 5 órától déli 12 óráig Nagy- kozár, Püspökbogád. Romonya. Hird Martonía. Pereked, Eilend. Magyarsarlós. Há.ságy. Hldor, Olasz. Szederkény, Versend. Bóly, Béká puszta Szajk. Babarc. Lánycsök, Bár. Duna. szekcsö. Báta, Monyoród, Máriáké tnénd, Kátoly, Szellő. Maráza, Püspök- márok* Liptód. Kisnyárád, Herceg- szabar. Hime-háza, Szűr. Görcsöny- doboka Somberek, Mohács, ugyancsak 27-én. va-árnap reggel 6 órától 11 óráig Pécs várad. Zengővárkony, Nagypal. Fazetesboda, Kékesd. Püs- pö'ki.zentcrzsébet. Szilágy, Berkesd Nagypall,^ Fazekasboda. Kékesd. Püs. pökdak, Geresd, Lovászhetény, Erdős- mecrire. Apátvarasd. Püspöknád sd Hidas, Cikó, Vóménd, Szebény, Palo- tabozsok. Bntaszék. Alsónyék községekben hálózatjavitás miatt áramszünet lesz. — Ugyancsak vasárnap reggel fél 5 órától délután 16.30 óráig az alant felsorolt községekben háló- zatjavítás miatt áramszünet lesz. Pel- lérd. Nagybicsérd, Kisbiosérd, Sza- badszentkdrály, Zók* Aranyosgadány, Görcsöny. Baksa. Téseny. Kisa:szonv- fa. Magyarteleik» Magyarmecske, Ró. nátfa. Sumony. Gi-lvánfa. Besence Nagycsány, Vajszló, Csányoszró. Sely- lye. valamint folyó hó 27-én reggel tér‘ 5-tőI 5 óráig és délután 15.30-tóJ 16 óráig Szigetvár. Nagydob.za. Kis- dobsza, Istvándi, Darány, Barcs köz. Bégekben 'Tesz áramszünet. Halálozás. Magyar Sándor 49 eves korában, váratlanul elhunyt Temetése f. hó 26-án, délután fél 2 órakor lesz a KőzponJ temetőben. (x) — A Fiume utcai áll. általános iskola úttörőcsapatának minden tagja hétfőn, 28-án 9 órára az iskolában jelenjen meg. — A Pécsi Nemzeti Színház 60 művésze számára bútorozott szobát Szeres az ősszel meginduló sziniéved- ra. Címeket a színház gondnokánál késik leadni. APOLLO 30-áiu Szovjet film Az uzsorám Balzac: „Gobseck" című elbeszélése nyomán Előadások 5-7-9 órakor. Vasárnap d. e 10 órakor MATINÉ SZIK ÖVÉ 70 filléres helyárakkal. V BAHIA 30 ám Egy szovjet orvoscsalád bátor helytállása a megszállás alatt Reszket a főid Előadások fél 6. fél 7. fél 9-kor g i f AKLYA 27-óití PJATNYICKIJ KÓRUS. - _ Kazahsztán legelői. — Ábra 9 kaddfcro. — Híradó. Előadások: csütörtök-péntek- szombat fél 7—8 órakor vasárnap 5 fél 7—8 órakor. 1 és 2 forintos helyárak. Minőségi búzavetőmag akció A minisztertanács határozata előírja. hogy az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok minél nagyobb mértékben biztosítsák csere útján a minőségi vetőmagvakat. Az elmúlt évben Baranya megye búzavetesterületének 35 százaléka volt rozso» és 60 százaléka volt erősen gyomos. Ez a termésátlagot ka- tasztrális holdankint 1 mázsával C-ök- sentette, ami azt jelenti, hogy hol dánként 80 forinttal lett szegényebb a gazda és a városi dolgozók asztaláról 600 vagon kenyeret vett el, mert rozsos, gyomos vetőmagol vetett. Ennek elkerülése céljából határozta el a Népgazdasági Tanács hogy 1930. év őszén minőségi vetőmag-akciót bonyolít le csere útján. A cserénél 100 kg szelektorozott búza vetőmagért cserébe adható: 110 kg szokvány búza, vagy 147 kg rozs. vagy 126 kg árpa» vagy 147 kg zab, vagy 152 kg májusi morzsolt tengeri, 98 kg fürj éj egyszínű babok 88 kg gyöngybab és nagyszemü fehér és fehér lapos bab. 88 kg express és Viktória borsó. 68 kg magvar és francia lencse, 147 kg köles. Ak.i c.erélni akar minőségi vetőmagot, augusztus 30-ig jelentkezzen a fö’.dmüvesszövetkezetnél. ahol nincsen fö’.dművesszövetkezet, ott a Néofront bizottságnál. Boxerral leüföHe a párttitkárt egy mecsekrákost ku ákfegéry — két és té évi börtön» kapott Pén'eken tárgyalta a megyei bíróság büntető anácsa Schneider Mátyás 20 éves mecsekrákosi kuláklegény bűnügyét, akit demokratikus államrend elleni izga'ás és súlyos teslisértés bűntettének eiköve ésével vádolt a pécsi államügyészség. Schneider Má yás ezév május elsején az ünnepségek után meghívta sző 5- jébe Sütő János páratitkárt, ahol Sütő' le akarta Itatni azzal a szándékkal, hogy majd Ittasan elbánik vele. Sü'ő János azonban eltávozod a pincéből. Schneider Mátyás mindenáron bosszút akart áLLni a pártitkáron és ezért utána osont, majd Sütő Jánosi lakásának udvarán szidalmak özöne közben boxerral leütötte. Sütő János az ütések ől összeesett és közben egy kőre zuhan' • és comb‘örést szenvedett a lábán, amivel hónapokig feküd a kórházban. A tárgyaláson az elvetemült kulák- logény beismerte, hogy előre készült Síi ő János felelőségrevonására, de azzal védekezett, hogy tettét it asságá- kan követte el. A bíróság több tanú kihallgatása után Schneider Má yást demokratikus államrend elleni izgatás és súlyos lesisértés bűntettében mondotta ki büdösnek és ezért kél és félévi börtönbüntetésre ítélte Megkezdődött a színházi beriet:« zervezés Az őszi sziniévadra megindult bérletek váltása üzemeink és vállalataink dolgozói részéről. Az eddig eredmények alapján .megállapítható, hogy dolgozóink a tavalyinál is ua gyobb érdeklődéssel fordulnak a színház felé. A bérletek 50 ezázalékos kedvez ményt biztosítanak, 14 előadásra érvényesek és 7 havi részletfizetésre válthatók. Hír szerint üzemeink dolgozói a nóhányhetos bérletezési kam pány idejére versenyt indítanak a bérletek minél nagyobbszámú váltására. A győztest a színház jutalomban részesíti.. A pécsi Nemzeti Színház 150 főre növekedett társulata, melyben például a zenekar a tavalyi kilenccel «zömben húsz tagú lesz, bizonnyal rászolgál dolgozóink érdeklődésére, művészi igényére és támogatására, Pártélet Ma, szombaton délután 5 órakor az ö.szes pécs-i üzemi titkároknak titkári értekezlet lesz a Városi Bizottságon. Kérik az üzemi titkár elvtar* sak pontos megjelenését. RG figyelem! 26-án, szombaton délután 17 órakor a városi pártbizott Ságon az összes városi RG megjelenése kötelező. — A Pécsi Élelmiszeriéi «kereskedelmi Vállalat és a rendőrség dolgozói szombaton. 26-án este fél 8 órakor közös Magyar-Szovjet kultúúrestet rendeznek a pécsi Rendűre gyesül ct helyiségében (Majorosy I. u.) A kul túrnap keretében történik meg az É'-elmi-zerklskereskedelnii Vállalat MSZT alapszcrvczete 6» a rendőrségi MSZT alapszervezete közötti ..MSZT sarok" verseny elbírálása. A kultúr, műsor után közös osaládi est lesz. tánccal egybekötve. — A népjóléti minisztérium Irányítása alatt szeptember 3-tól 30-ig főzőtanfolyam nyilfk Pécsett. A tanfolyamon résztvevők a gazdaságos főzésből és sütésből gyakorlati és elméleti kiképzést, és vizsga után bizonyítványt kapnak. A tanfolyam üzemi konyhák vezetőinek és beosztottainak Igen ajánlnto3. Jelentkezni lehet aug. 28-tól szeptember 3-ig bezárólag, minden délután 5—7-ig János utca 3 az. II. em. 6 ajtó, az előadónőnél. — A Mátyás király utcai általános iskola szeptember 2-án délután 5 órakor tartja évmegnyitó ünnepélyét, melyre tanítványait, az összes szülőket és az iskola barátait ezúton meghívják. FELHÍVÁS! A Pécsi Magasépítés? N. V. felhívja mindazon munkavállalói«, kiknek Torvltill- csiin.jea'jzc'ük van, hogy kötvény ik átvétele végett jelentkezzenek augusztus 31-ig (vasárnap is 13 óráig! még abban az esetben is, ha a jegyzési összegüket teljes egészében nem is fizették hellóim .Irt/scf tervkölcsönfelelős A városi DhZ- bajnoksáuok döntőié Szombaton és vasárnap folytatódnak a DISZ városi labdarúgó- és asztalitenisz bajnokságok. Mindkét sportágban már a döntő mérkőzésekre kerül sor. Labdarúgásban szombaton d. u. Vf> órai kezdettel a Tüzér-utcai sportpályán a Téglagyári DISZ, a Mecsekszabolcsl DISZ csapatával mérkőzik a hármas döntőbe jutásért. Vasárnap d. e. y29 órakor kerül sor az asztalitenisz csapatbajnokságok döntőjére. Részletes műsor: Népbolt DISZ—Erzsé- bettelepi DISZ y/29 óra !/=10 óra: Főiskolai DISZ—Mecsekszabolcsi DISZ. y211 óra: Főiskolai DISZ és az első ' mérkőzés győztese, majd utána y212 órakor a Mocsekszabol- csi DISZ játszik .a hármas döntőbe jutott másik csapattal. Délután y,2 órai kezdettel ugyancsak a Tüzérutcai sportpályán a Sopiana DISZ mérkőzik a szombati győztessel. Valamennyi sporteseményre a belépés díjtalan. * Szombaton 5 órakor, vasárnap 9 órakor kezdődnek a vasutas sport- csarnokban az országos vasutasbajnokságok. az érdeklődés országszerte igen nagy. * A Pécsi Dózsa vízilabdacsapat» vasárnap Tolnán játszik bajnoki mérkőzéseket. A két pontveezteség néi- l ül álló c:apat találkozásán dől cl a kerületi bajnokság kérdése. A közvélemény általában tolnai győzelmet vár a rangadón. * Nagy küzdelem várható a vasárnapi Pécsi Lokomotív—K. Lombik NB I-es a:ztalitenisz mérkőzésen. A magyar bajnokcsapat bemutatkozását nagy érdeklődései várják Pécsett. A világbajnok Sidón kívül a válogatott kerettag Simon dr. is tagja az együttesnek. A pécsieik csapatában már szerepel az újonnan leigazolt Antal és Gyulai is. A mérkőzés délelőtt 9 órakor kezdődik a Nagy Lajos gimnázium dísztermében. — DISZ tagok figyelem! 26-án, szombaton délután fél 5 órakor az Erzsébet leánygimnázium dísztermében taggyűlést tartunk. — Eljegyzés. Pemecker Anna és Horváth László szombaton tartják eljegyzésük, et. (x) — A Szabadság úti ezülői munka- közösség béke bizottsága és a Szabadság-úti béke bizottság 28-án, hétfő délután 6 órai kezdettel a Szabadág úti általános iskolában (Szabadág út 23 sz.J békegyülést tart. A békegyűlés keretében dr Hahn Elemér belkinikaj tanársegéd aktuális egészségügyi problémáikról tart elő- adsát. A gyűlésen minden érdeklődőt szívesen látnak. Javuló formát árultak el NB If. csapataink a hétközi edzéseken A második fordulóra készülő csapatok a héten kemény edzésekkel készülitek, A hét közepén lej átázott két kapus edzések néhány kérdésre feleletet adtak, de a csapatösszeállításokat illetően még több kérdés tisztázik lan. A Lokomotív szerdal edzésén a védelem a szokott megbízható formában játszott, de a csatársor még nem volt képes magára találni. Csapkay edző a két összekötőt felcserélte, így valamivel jobban ment a játék. A középcsatár személye még vitás, egyik jelölt sem mutatott kielégítő formát. A Dinamó Pécsbányatelepen edzett a helyi csapat ellen. Itt is javulnak az egyes csapatrészek, bár még sok a csiszolni va!ó. A védelemben aligha várható változás. A csatársorban Opova kerül jobbszélre, de a még sérüléssel bajlódó Longauer játéka nem valószínű. A PBTC Karácsonyi nélkül áüt fct a Postás elleni edző- mérkőzésre. A csapat nehezen melegedett be, valamivel jobban mozgott, mint a múlt heti edzésen. A két összekötő játszott hegy igyekezettel. Fehérvári edző nem kiván változtatni a multvasáraapi győztes csapaton. A komlóiaknál gondot okoz Alt és Pákozdi sérülése, játékuk bizonytalan. A szerdai edzésen már Lisz- kai is résztvett. aki a jobbösszekötő posztján mutatkozik be vasárnap. Valószínű az is, hogy a mélyvölgy-1 be került Juricsot Veres váltja fet a jobbfedezet helyén és a formába lendült Schmetzl kerül a csatársor tengelyébe. Ha Alt nem jön rendbe, Novotni lesz a jobbszélső. A'bért edző szerint az is lehetséges, hogy Szirtest Stefán váltja fel a kapuban. A komlóiak újonnan összeállított csapatuktól is jó szereplést várnait öomSórár csapafa Mecsefeszabolcson latszik vasarnap Az NB III soronkövetkezö fordulójában több érdekes mérkőzés kerül lejátszásra. Az újonc mecsek- szabolcsiak a tavaly jól szerepelt DVSK-t fogadják és könnyen megszoríthatják a gyenge formában levő vasutasokat. Pécsett kettőz mérkőzést játszanak a Tüzér-utcában. Reggel 8 órakor az Erdőgazdaság legyőzheti a nagyatádiakat. 10 órakor a Postás a szászváriak ellen játszik. A postások múlt vasárnap is, a BTC elleni edzőmérkőzésen is jól játszottak, így esélyesekké léptek elő erre a mérkőzésre. A Pécsi Dózsa Szigetvárra látogat. Az új egyesület még összeállítási gondokkal küzd, de legalább az egyik pontot megszerezheti. Igen nehéz feladat vár a pécsbányatelepiokre. A szezoneteji formában tevő bányászcsapat csak nagy küzde.em árán szerepelhet sikerei Nagykanizsán. Marcali müv.en bizonnyal legyőzi otthon a barcsiakat, de a nagymányokiaknak Igen nehéz feladat jutott Bátaszéken a lelkes vasutascsapat ellen. • A kerület! labidarúgóbajnokság sorsolása elkészült. A bajnoki küzdelmek. szeptember 3-án indulnaik meg valamennyi osztályban. Az I. és ÍL osztályú bajnak), ágokon kívül előké- zítö bajnokságot írnak ki az_ üzemi csapatok részére, A péosi ifjúsági csoportban 16 csapat vesz részt. * A Pécsi Meteor Ifjúsági ökölvívó- csapata vasárnap délelőtt Budape ten, íz ÉDOSZ ellen játszik I. osztályú bajnoki mérkőzést. A pécsiek legjobb csapatukkal utaznak a fővárosba. iói saópífiozhat a Bat(,kány: (igeiben mindennap este !0-tg. Kör-, hajó,, lova-hinfa céllövölde 6« gepzene "/•V k íj Id» «7tvrit»,< Minden külön 'rtesítés helyetti Fájdalom ól megtört szívvel tudatjuk, hogy a íclej hetot’.en drága jó édesanya, testvég sógornő, illetve kedves rokon Kaszti Sámfámé szty. Széf csík Mária életének 43. evében, augusztus hó 23-án, elhunyt) Pécsett Drága hatot unkát augusztus hó 26-án, dé’üán 2 órakor kísérjük utolsó útjára a központi temető rava alozó csarnokából. Gyászmise augusztus 27-én, vasárnap reggel 7 órakor lesz a Havihegyi kápolnában. A gyászoló csalid. ÁLDOTT LEGYEN DRAGA EMLÉKE! A pécsváradi járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 1132/1950. (kv. sz. HIRDETMÉNY A pécsváradi járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré eszi, hogy a Bálaszék—Dombóvár—Zákányi vasútvonalhoz Püspöknádasd község határában pótlólag krsajátií of) földterületekről készítet kisajátítási tervrajzok és egyéni kimuta'ások hí élesítése elrendeltetett és azok hitelesítésére határidőül 1950. évi szeptember hó 20. napjának d. e. 9 órájára Hidasbonyhád vasúti állomásfőnöki irodájába tűzetett ki, A hitelesítendő kisajátítási tervrajzok és egyéni kim utal ások egy-egy példányá az érdekltek a telekkönyvi tó óságnál 1950. évi szeptember hó 10 napjáig meg ekrníheik. Az érdekeltek úgy a kisajátított földterületek mennyisége, min a káría’a- rJ ási ár, vagy kisajátítási összeg ki- számi ása, valamint a vasútvállalot ingatlanaira vonatkozó szolgalmak vagy jogosultságok ellen noaláriá kiíogásai- kan a fenti liatáridőben és helyen a hitelesfö bizottságnak előterjeszthetik. Az érdekeltek elmaradása a hi'clesí- tést nem gátolja. Pécsváirad, 1950. évi augusztus 17. Dr. Zankó Emil s. k. járásbíró. A kiadmány hi eléül: Mosonyi sk. irodakezelő. EGY ALIG HASZNÁLT fehér sportgyermekkocsi eladó. Zöldía-u. 12. sz. BÚTOROZOTT SZOBA egyedülál ó férfi részére, kiadó. Leveleket: Gondos áoo'ás 857 'jeligére a kiadóba HOZOTT ANYAGBÓL íérii-, női fehérnemű- szépen készít Csordásré, József Atilla-u. 19. It íu ószőnyeg eladó. 865 MODERN hálóberendezés, zománcozok:, hűzhely, hármasszekrény, tangóharmonika, ágybeiétek, szekrények, ágyak, eladók. Molnár, Kossu h L.-út 77. szám. __________________H, 1576 ME CSEKNADASD1 Földmivcsbzó- vetkezet kész és félig kész hordókat c hó 27-cn, Mecscknádasdon e.árverezi. Ugyancsak szövetkezetünknél koporsókat és szemfedeleket megegyezés szerint temetkezési vállalatnak átadnánk. Érdeklődni mindkét hirdetésben telefonon is lehet. Telefonszáma: 9 (H 1570) KULONBEJARATU bútorozod szobát keresek fürdőszoba használattal, de ágyneműhasznála: nélkül. 15-i be- költözésret Címeket H. 1566 jeligére a kiadóba. FÉREGIRTASOKAT vállalok, ciángázzal, vegyészmérnök felügyelőével, ló állással vidéken is. Féregírtószerek kimérve. > Kutas László. Teréz-u. 13. Tel. 10-11. H 1536 ZONGORA-han^olást és javítást vállal Szijjártó Béla, zongorahango ó. Anna-utca 28 Te’efon 12-61 848 ELCSERÉLNEM 1 szoba, alkovos, összkomfortos lakásomat hasonló Bu- dapesiéf. Leveleket 849 számra a kiadóba kérek. HASZNÁLT szorzógépol veszünk. Hús és Tej Kiskereskedelmi Válla'at, Kossuih-'ér 4, sz. _________ H. 1578 UJ BOR literje 7.60. M'-gyeri-úl 10. szám 846 VESZEK linóleumot. Ajánlatokat kérem Költ, Zombor-u 6. számra °14 DIAKOKAT: lakás és eljes e,.a ás,ra felveszünk. Tanu'ás, szakszeri: felügyelettel. Cím: Kedves O .hon 831” jeligén a kiadóban. Ugyanott használj bútorok is eladók. SZEPTEMBER 1-re keresek kfl- lönbcjáratú bú orozott szobát, 4ehe őleg a sebészeti klinika környékén. Kér-ész Endre, Zrinyi-ut. 5. " 845 HAZAK gondnokságát vállalom. Declova-iroda, Ferenciek-utca 14. Te- leíon 19-97. 872 HÍZÓNAK való sü'dők eladók Mec csekalján, Mária-majorban, Rácváros mellett. 859 DUM*rnlOLi ftAPlO felelő« uertcittá BőOO ISI**# felelő. Kiadót 9ZIKRA # * * O »> ■ «l?Mie«/iÓ!>éJ ée aioddlu»al«l rec« tVrrMt» ötre a. — Ietetőn I' <3 #» •'*» ''ottatnaarffcpfoateri e»e3S«t»nita«»»ni ti) OM fHóltrelfal dtj, ha”l •!.- «nn»i s.uinaioii • ««tar» v«,,aH), oe*. fér*. Monsun.. M'tifti« utca in a*. I eleien tt> t> \ ofumdAen leien üaKütiSI Jűtstf,