Dunántúli Napló, 1950. augusztus (7. évfolyam, 176-202. szám)

1950-08-18 / 191. szám

Í9S0 AUGUSZTUS 18 NAPLÓ Mondjátok el megyénk dolgozó parasztjainak, milyen ragyogó jövő áll előttük, ha követik a szovjet parasztok példáját Ünnepélyesen fogadták Pécsett a Szovjetunióból hazatért parasztba (dőlteinkel A nemzetiszmű és piros drapériák csaknem teljesen elborítják a pécsi vasútállomás épületét. A perronon lelkes várakozók, élükön a Párt Me­gyei Bizottságával, a pécsi Váro-si Bizottsággal és a megyei tanács képviselőivel az összes szervezetek, üzemok képviselői mind megjelentek, hogy méltóan fogadják Baranya dol­gozói nevében a Szovjetunióból haza­térő küldötteinket. A hangszóró indulókat harsog. mindenfele forró lelkesedéstől kipi­rult arcok, boldog, örömteli várako­zás. Aztán morajlás fut végig a vá­rakozók során, messziről már hallani a vonat dübörgését. A villanyóra mutatója 7 óra harmincöt percre ug­rik. A ' hangszóróból a Himnusz dallamai áramlanak e közben lassan, méltóságteljesen gördül be a vonat. A szovjet. Himnusz fenséges meló­diája árad már szét az állomáson, igen. ott állnak a kivilágított kocsi ablakában, ott vannak küldötteink. Meghatódott arccal hallgatják azt a dallamot, mely annyiszor köszön­tötte őket ott, ahonnan most haza­érkeztek, a hatalmas Szovjetunióban. Zúgó taps és éljenzés köszönti a küldötteket Megáll a vonat. Megérkeztek kii- dötteink, akiket úgy várt megyénk dolgozó parasztsága, mint még soha senkit a felszabadulás óta, akiktől bíztatást, útmutatást vár, hogy bát­ran elinduljon az új úton, a boldog szép élet felé. Megérkeztek, maguk- hxil hozták a hatalmas szovjet nép üdvözletét, magukkal, hozták a vég­telen Szovjet mezők, a hatalmas kol­hozok népének szerető, baráti kö »sűrítését. Mosolygó arccal szállnak le, itt vannak valamennyien. Mosolygó, bol­dog arccal jön Marter Györgyné, a jnajSi csoport küldötte, mellette. Hetei József drávaszérdakelyi egyé­ni gazda, aztán Csömör János a kölkedi dolgozó parasztok, Varga Kálmán a eosvertikeiek, Sarbak Béla a szentegáti állami gazdaság ktil dritte. Egyedül Kiss Ferenc hiányzik közülük, aki már Btikkösdön leszállt, hogy minél előbb otthon legyen He­lps fán, ahol alakidó új csoporttal, kérdések ezrével, türelmetlen kíván­csisággal 'várja községe dolgozó pa­rasztsága. Zúg a tap«, a pályaulvar zaját el­némítja a lelkes ünneplés, hogy erre parasztküldötteink annak éljenzésé­vel válaszoljanak, akinek mindezt köszönhetjük, akinek baráti támoga­tását épülő, új, boldog életünk lük­tetése, gépok zenéje, termolőe-soport- jaink tábláin átsuhanó szél zizegése énekli. Sztálin neve csöndül fel elő- szőr parasztit iildöttcink ajk an. Fele' je száll az első gondolat itthon, a megérkezés ünnepélyes, megható, bol­dog perceiben. Sztálin nevétől vissz­hangzanak a pályaudvar falai, Sztá­lin neve verődik vissza a vonatokról, az ő nevét zakatolják a kifutó ko­csik kerekei. Sztálin nevében forr­nak össze ázol;, akiket üdvözölnek az üdvözlőkkel, Sztálin — zúg üte-. mesen. Varga Jenő elvtárs üdvözli a hazatérteket Boldog kipirult arccal állnak kül­dötteink és érdeklődéssel hallgatják Varga Jenő elvtárs szavait, aki a Baranyamegyei Pártbizottság, a me. gyei tanács, Baranya dolgozói ne­vében 1 üdvözli hazatért küldöttein­ket. _ Hatalmas, soha nem ismert ér­deklődéssel vár benneteket megyénk dolgozó parasztsága — mondja. — Vigyétek el hozzájuk a szovjet pa­rasztok üdvözletét, mondjatok el ne­kik, amit láttatok és tapasztaltatok. Mondjátok el megyénk dolgozo pa­rasztságának, hogy élnek a szovjet parasztok, mondjátok el, milyen ra­S ogó jövő előtt állnak, milyen bol- 0 szép élet vár rájuk, ha követiL tf szovjet parasztok példáját, azt a példát, melyet nektek közelről volt Alkalmatok látni. — Mondjátok el mindenfele a me­lyében dolgozó paraszt jóinknak, «kik a mi fiatal termelőcsoportja- tak példáján Is látták már a nagy- *aemi társasgazdálkodás fölényét, fHÍlyen hatalmas eredményeket hoz § társas gazdálkodás fejlettebb fo­lton, mondjátok el, milyen szép, boldog kulturált életet biztosított ez m út, 8 társasgazdálkodás útja a Szovjetunió parasztjainak. Hatalmas taps zúg fel ismét: Varga •Ívtárs beszéde végén vörös szekfű- •sokrot nyújtanak át a küldöttek­nek. Vörös »szekfűcsokorral a kezé­ben ál! a mikrofon elé Sarbak Béla, hogy a küldöttek nevében válaszol­jon. — Három hétig jártuk a Szovjet­unió hatalmas szovhozait, virágzó kolhozait, az óriási traktoráll.omáso- kat. a csodálatos fejlettségű kísérleti intézeteket. Láttuk a. szovjet mező­gazdaság minden képzeletet felül­múló fejlettségét, láttuk, hogy mi­lyen boldog, szép életet biztosított a kolhozok útja a szovjet parasztok­nak. De megismertük rpagukat a szovjet embereket is, láttuk a. szov­jet emberek csodálatos munkaked­vét, mely csak az olyan emberek tu­lajdonsága, akik végleg megszaba­dultak a kizsákmányolás minden formájától. Megismertük a szovjet emberek végtelen békeszeretetét, de megismerkedtünk azzal az elszánt­sággal is, mellyel a szovjet emberek készek megvédeni csodálatos új vi­Mól vány, Somogy hars ágy, Fölé, Úfalu9 Ahnume&léfc, Egyházashoxár, Vóriers,, Marác&a dolgozó parasztjait • Meddig akartok még a legutolsó helyen kullogni a begyűjtésben. Két nap múlva lejár a 4 forintos prémium meghosszabbított határideje és ti még mindig csiga módjára vonszoljátok előre magatokat. Molványi dolgozó pa­rasztok! Nem szcgyenlitek, hogy mindennap veletek kezdődik ez a díszes névsor? Népnevelők! Mit tesztek Soniogyhárságyon, Pálén, Ólajun, Alma­melléken a begyűjtés meggyorsítása érdekében? Még két nap áll rendel­kezésiekre. Lelkes, lendületes munkával még kiköszörülhetitek a csorbát! lágukat, gazdag, szép életüket. Felejthetetlen út után, tapasztalatok­ban gazdagon hazatérve köszönelünk a Párt. Rákosi elviárs leié száll, meri neki köszönhetjük, hogy megnézhettük a világ legfejlettebb mezőgazdaságát. ígérjük; ezt a hatalmas kitüntetést az­zal háláljuk meg, hogy a dolgozó pa­rasztok ezreinek fogjuk megvilágítani tapasztalataink alapján az utat, mely őket is elvezeti ahhoz a boldog élet­hez, amit. a szovjet parasztok feléní- 1 ettek maguknak a nagy Eolsevik Párt vezetésével. Ismét felzúg a taps az éljenzés, az egybegyűltek perceken keresztül forró lelkesedéssel é’tetik Rákosi elvtársat, Pártunkat és a szovjet népet a boldog élet útjára vezető dicsőséges Bolsevik Páriot. Csömör János kölkedi küldött, egyénileg gazdálkodó középparaszt lép ezután a mikrofon elé. Csak a nagyüzemi gazdálkodás, bizíosíija ja felemelkedést. — Mint egyénileg gazdálkodó kö- zópparasztot ért az a megtiszteli of és — kezdi —, hogy résztvehetlem a tanul­mányúton, Amit a kinn töltött három hét alatt láttam, az végleg meggyő­zött: egyedül a nagyüzemi lársasga»- dálkodás útján keresheti a dolgozó pa­rasztság — kis és középparaszt egy­aránt — a boldogulást. Elhatároztam odakinn, mihelyst hazajövök,, azonnal hozzálátok a csoport szervezéséhez, mert most már biztosan tudom- minél előbb lépünk rá a társasgazdálkodus útjára, annál jobb. annál előbb jutunk cl a bolddg. megelégedett élethez mi is. Az Internaclonálé hangjai zárják be az ünnepséget, mely után küldötteink azonnal autóba'szálltak, hogy minél előbb megérkezzenek falujukba, bogy minél előbb elmondhassák községük, egész megyénk dolgozó parasztságá­nak: haltuk a szovjet parasztok bol­dog életét. Lá'luk milyen úton jutot­tak el oda, saját szemünkkel győződ, tünk meg ennek az útnak hatalmas eredményeiről.' Kövessük ókéi, köves sük az ö példájukat. Nemzeti ünnepünkön kultúrműsorokat rendeznek Pécsett és a bányatelepeken Pécs város dolgozói emlékezetes meg­mozdulássá kívánják tenni augusztus húszadikát. Alkotmányunk ünnepnap­ján a város runden üzemi és vállalati kiiliúrcsoportja szerep 1, hogy 'egjobb műsorával tudása legjavát adja. A délutáni program a következőkép, pen alakul. A Balokány-ligetben 4 óra­kor a MÁV-zenekar, a Halmai—Őri harmonika-kettős, úttörő ének- és ze nőikar, az Élelmiszer Kiskereskedelmi NV énekkara és színjátszógárxlf.ja, a dohánygyári, pécsi!jhegyi, a Vasút, a Budai 1„ a bőrgyári, a Postás és az Élelmiszer Kiskereskedelmi NV táwt- <•sop.oft.jai szerepelnek, ezenkívül Nagy Józsefnél- haleUszámmai. Sugár- Győző, Fábián Béláné, Nagy Lajos és Horgos János szaval. A Tettyén színién 4 órakor a népi zenekar, a Zsolóay-gyári. a Rendőr ségi M-NDSZ, a kesztyűgyár!, a gyár­városi színjátszók, valamint a Budai 1. MN'DSZ, fl Zsolnay-gyár. a Belvárosi M-NDSZ ,a Szigeti M-NDSZ, a Kesztyű gyár és a Rendőrasszonyok tánccso­portjai adnak műsort. Egyesített ve­gyeskor énekszámokkal szerepel, a Bu. dai IT. MNDSZ pedig szavalatokkal. A műsorok mindkét helyen 8 óráig tartanak. Utána éjfélig a Postás, illetve SZOT-tánc zenekar kíséretében tánc. Sportolóink "i-s kiveszik részüket az ünnep méltó megöléséből. A Verseny- utcai sportpályán 14.30-tól labdarúgó, mérkőzések. Közben a Zsolnav-gyár zenekara szórakoztatja a közönséget. A Vasutas Sportcsarnokban 18.30-tól NB I-es ökölvívómérkőzés lesz. Este 20 órától a Népligetben úszóverseny és vi- zilahdamérkőzésre kerül sor, melyei a DISZ rendez. A gyermekek is megtalálják szóra­kozásukat. Az Agoston-térfn délután. 4 órai kezdetiéit a Zsolnay-gyári bábját­szók, az Alsósétatéren pedig a bőr­gyár bábosai adnak szórakoztató mű­sort. Mecsekszabolics falu, Mecsekszaboles- bányatelep és Pécsbányalelcp is ki­veszi részét az ünneplésből. Délután 4 órai kezdettel a pécsihez hasonló kút- - túrmüsor emeli majd a nagy nap fé­nyét. T AlkoimmugTOnijc ünnepére FEJEZZÜK BE A BEGYŰJTÉST Két nap választ már csak el ben­nünket augusztus 20-ától. Alko'má- nyúnk ünnepétől, melyre megyénk dol­gozó parasztsága minden községiben vállalta, a begyűjtés befejezését. Két napig érvényes még' a 4 forintos gyorsbeadási jutalom, két napig biz­tosíthatnak még négy forinttal ma­gasabb áratA, minden beadóit mázsa gabona alán dolgozó parasztjaink. Ez a két, ]tén.y serkenti megyerik dolgozó parasztságát, ezi teszi még ■élénkebbé a községek versenyét, me­lyek közül számosán már túl vannak a 100 százalékon és már a begyűjtés túlteljesítéséért harcolnak. Túljutott a 100 százalékon Olasz község dolgozó parasztsága is. Ismét egy olyan köz­ség, melyben a magyar dolgozó pa rasztok melleit a délszláv anyanyelvű- dolgozó parasztok is bebizonyították, hogy méltóan akarják ünnepelni Al­kotmányunkat, mely nekik is egyen­lőséget, szabadságot, földét, kultúrál, a fejlődés végtelen lehetőségét bizto­sítja. Az olasziak távirata Rákosi elvtárshoz Nem minden község dicsekedhet azonban ilyen jó eredményekkel. Szá­mos községben még mindig igen ko­moly lemaradás mutatkozik. Különö­sen erős a lemaradás sok helyen^a ta- karmánygabonabegyüjtés vonalán. Szi- ,vós népnevelő munkával, a 4 forintos piémium ismertetésével kell fokozni ezekben a községekben a begyűjtést. Népnevelőinknek a mai napon egyenként fel kell keresniük minden egyes — a begyűjtésben elmaradt — dolgozó parasztot. Ennek során nép­nevelőink figyelmeztessék a dolgozó parasztokat arra, hogy két nap múlva lejár a meghosszabított határideje is a 4 forintos mázsánkénti prémiumnak F'gyeimeztessék népnevelőink a dől gozó parasztokat Alkotmányunk ün­nepére tett vállalásukra, magyarázzák meg minc-en egyes dolgozó parasztnak, hogy hazafias kötelessége előmozdí­tani a begyűjtés sikerét. Az utolsó két nap minden község­ben a megfeszített munka napja le­gyen. Pártszervezeteink minden erőt mozgósítsanak, hogy az Alkotmány ünnepe megyénkben is egyúttal a begyűjtési terv teljesítésének diadal ünnepe legyen. Üdvözöljük Liptód, Kölkctl, Old, Te- I keres dolgozó parasztjait, abból az al- 1 kálómból, hogy 130 százalékon felül Iemelkedett begyűjtési eredményük. He- * méljük augusztus 20-ra már a 150 síd* [zolikon is túl lesznek. Okorág a megye legrosszabb kőzsé- ige begyűjtésben. A községben 4 nap i alatt 1 százalékkal emelkedett az j eredmény; azaz 20 százalékról lel* lemelkedett 21 százalékra. Vájjon ajá­nlási bizottság azt gondolja, hogy ez [véletlen, vagy pedig megnézte már, [hogy miként rántja vissza az utolsó .helyre az ellenség Okorág dolgozó ^parasztjait. S ha pedig megnézte, mi l történt Okorúgon az ellenség akna­munkájának meggátlására7 Á hirdi kendergyár és az Autójavító NY dolgozói is túlteljesítették új normáikat UzsiisÄ do’pzóí tov-lfeb fokozzák munliaversenyükeí az IlIScotmány tiszteltére Olasz község magyar és délszláv dolgozó parasztjai a bákegyűlásen fo­gadalmat tettek, hogy auguszlus 20 helyett auguszlus 16-ra befejezik a begyűjtést, hogy ezzel válaszoljanak Tito aljas bandájának rágalmaira. Olasz dolgozó parasztjai teljesítették, sőt túlteljesítették vállalásukat és ezt a következő táviratban jelentették Rá­kosi elvtársnak: „Rákosi Mátyás elvtársnak. Budapest Mi, Olasz község magyar és del szláv nyelvű dolgozó parasztjai for­ró szeretettel jelentjük Rákosi elv• társnak, hogy vállalásunkat, melyet augusztus 16-ra teltünk, teljesítelliik és a begyűjtést a mai napig 110 szó zalékban teljesítettük. Fogadjuk, hogy ennél az eredménynél nem állunk meg, tovább harcolunk beadott gabo­pórikkal a béketábor erősödéséért,' a begyűjtés még nagyobb arányú túltel­jesítésével. Olasz község dolgozó parasztjai." Dimaszekcső 174 százalék Tovább folyik a harc a begyűjtés túlteljesítéséért Dunaszékcsőn is, aho: már 174 százaléknál tartanak a dől gozó parasztok. Hatalmasan erősítve a begyűjtés lendületét előretört a versenyző községek között Kisnyárád. A község nemrég érte cl a 100 szá­zalékot és ma már az élénk verseny és a jó népnevelő munka eredmény­képpen 161 százaléknál tartanak De még ennél is jobban fejlődött az utolsó napokban a begyűjtés lenáiile te Szűrön, ahol a legutolsó jelentések szerint már 163 százalékos eredményt értek cl. Rohamléptékké! közeledik a 150 százalékhoz Boly dolgozó pa­rasztsága is. A község legutolsó ertd ménye 148 százalék volt. Alkotmányunk egyéves fennálása mérföldes léptekkel vitte előre orszá­gunk, városaink fejlődését. Mi gyár­városi dogozók Ígérjük, hogy min­den tekintetben' Alkotmányunk szel­lemében jobb és több munkával a szocializmus igaz ügyéért harcolunk. Megálljuk helyünket a termelő mun­kában. Tovább fokozzuk szocialista munkaversényünket. A béke megvé­déséért, a szocializmus építéséért folytatott 1harcban joggal számíthat ránk, gyárvárosi dolgozókra, Pár­tunk.” A gyárvárosi dolgozók nevében id. Szép Géza írta le levelében ilyen közvetlen, keresetlen szavakkal ra­gaszkodásukat, lelkesedésüket e. szocializmus iránt. Békefi Jözsefné hasonló gondolatokkal ült levél írás­hoz. „Alkotmányunk ünnepére én f.<- szeretnem valamilyen formában ki­fejezésre juttatni hálámat, ragaszko­dásomat ... ígérem, hogy a munka­verseny fokozása érdekében szemé­lyes példamutatáson keresztül még alaposabb felvilágosító munkával szolgálom szocializmusunk építősének ügyét.” Amit dolgozóink levelükben meg­írnak, ugyanazt olvashatjuk ki az üzemekből beérkező jelentésekből. Az egyre felfelé ívelő százalék telje­sítésekkel, -tettekkel igazolják mind­azt, amit. papírra vetetlek, A pécsi XlV-es Autójavító NV-nél az Alkotmány ünnepének hetében vezették be az új 'normákat. Már a Koreai Hét végén megfogadták, hegy a Koreai Hét lendületét is to- vé.bbfokozva túlteljesítik új normá­ikat. Valóra is váltották fogadalmu­kat: Maracslk Kálmán motorszerelő 13?. Bayer "Antal rúgókovács 142, Hird Férőbe szerelő és Kolombusz József esztergályos 148, Szntykő István motorszerelő és Juhász István János vasöntő a Koreai Hét 135 szá­zalékával szemben 141, Barna János öntő a Koreai Hét 103 százalékával szemben 156. Körmendi Győző a Ko­reai Hét 133 százalékával szemben 138 százalékos eredményt ért el csü­törtökön. A mohácsi Selye-mgy árban is újabb győzelmek születtek. Schön Mihátyné szövőnő a hét elejei 130 százalékról 140, Kőbányai Erzsébet a hél elejei 134-ről 141 százalékra emelte eredményét. De felzárkózott az élenjárók mellé Slapsi Mária sző. vőnő is 141, és Benedek Jánosné szövőnő 14ft százalékos új norma-túl­teljesítéssel. A Magasépítési NV öntudatos dolgozói is tisztában vannak azzal, hogy már most minél jobban töké­letesítik munkaversenyüket, annál könnyebben túlteljesíthetik új nor­máikat. Már pedig ők is az új normák túlteljesítésével akarják meghálálni mindazt, amit Alkotmá­nyunk biztosít, számukra. A Dózsa- brigád eredménye valóban kimagas­ló: 334 százalékot értek el tegnap. Egyénileg: Marton Sándor kőműves 149, Fehér Mihály kőműves 147, Kort Géza kőműves 176, Cirok Mi- háiyné segédmunkás 196, F.szter Jó­zsef né segédmunkás 190, Pelóc György vashajlító 306, Takács György ács 263. Vidakovies János ú-es 261, Dobek János és Kovarek Já­nos kőműves brigádja 179, Péterman György, Schiffer Antal és Tóth Ist­ván bádogos 324 százalékot ért Cl az Alkotmány tiszteletére tovább fo­kozott békeharcban. A Magasépítési NV valamennyi dol­gozója példát vehet a felsoroltakról. Ezek a munkások már az első nap minden bizonnyal túlteljesítik új normáikat is. Valamennyi munkás kövesse példájukat, hogy az új nor­mák bevezetése ne érjen felkészület­lenül egyetlen munkást sem! A hirdi Kendergyúrból is beérkezett az első jelentés. Már az első napok­ban is számtalan dolgozó túlteljesítet­te új normáját. Kiváló eredményt ért el máL az első napon Kohn Jánosné 122. Molnár Margit 132 százalékos eredménnyel. Telek Irén az első nap 104 százalékos eredményét kedden 119, Kis Bocz Józsefné hétfői 116 százaié, kos eredményét kedden 154, szerdán 129, Kőhalmi Magda hétfői eredményét kedden 115, maid szerdán 125, Siller Verencné csoportja pedig héttői 116 százalékos eredményét csütörtökön már 140 százalékra (eljesilcite. Az eredmények az első napokban még meglehetősen hUÜámzanak. A vállalat- vezetőségnek a pár! szervezel, a nép­nevelők és a műszak ivezetők segítsé­gével ezt a hullámzást ki kell küszö. bölni, hogy a dolgozók teljesítménye állandóan emelkedjen. karoszéria szerelő 150, Pápp Sándor motorszerelő pedig 151 százalékra teljesítette új normáját az Alkot­mány hetének első három napján. A Sopiana gépgyár dolgozói is jól tudják: minél nagyobb eredménye­ket érnek el régi normájukkal a most folyó munkaversenyben, minél tökéletesebbé, észszerűbbé teszik már most munkájukat, annál köny- ■ay ebben túlteljesítik új normáikat is. Ez a tudat ösztönzi őket amellett, hogy ezen keresztül méltóképpen fo­gadják Alkotmányunk egy éves év­fordulóját is. Hergert András vas­öntő a Koreai Hét 142 százalékával szemben csütörtökön 170, Schneider } ' a Magasépítési HV dolgozói is csatlakozzanak 3Z élenjáródhoz!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom