Dunántúli Napló, 1950. június (7. évfolyam, 125-149. szám)

1950-06-16 / 137. szám

DUNÁNTÚLI r NAPLÓ RáltosI Mátyás elvtárs szombaton felszólal a DlSZ alakuló közgyűlésén As Országos Tervhivatal rendelete a gabonaárakról Hatalmas lelkesedéssel készülnek Pécs és Baranya dolgozói a megyei Párt értekezletre Vn. ÉVFOLYAM, 137. SZÄM _______________________ARA SO FILLÉR PÉNTEK, 1950 JÜNIUS 16 Az álíamhaíaíom helyi gyakorlását közvetlenül a dolgozó nép vette át A baranyamegyei dolgozók legjobbjaiból alakult meg a megyei tanács Csütörtökön a reggeli órákban az ünneplő város utcáin egyszerű ruhába öltözött emberek, a megye legjobb dolgozói igyekeztek a város­háza télé, a tanács első ülésére. A lobogódiszben úszó városháza előtt nagyszámú nézősereg várta azokat, akik a megye dolgozó népét lógják képviselni a megyei tanácsban. A tanács tagjai jóval tizenegy óra előtt valamennyien együtt vannak és kisebb-nagy óbb csoportokban mennek lel a városháza közgyűlési terme télé. A bejárattal szemben gyönyörű dí­szítés fogadja az érkezőket: a városháza „vörös sarka". A közgyűlési terem e nagy naphoz méltó képet mutat. A falakat zászlóerdő és jelmondatok teszik ünnepélyessé. Az emelvény lelett Le­nin, Sztálin és Rákosi elvtársak képeit aranyozza be az ablakokon be­surranó júniusi napfény. A képek telett hatalmas felirat olvasható: ,.A megyei tanács dolgozó népünk hatalmának biztosítéka." Tizenegy órára minden tanács és póttag elfoglalja helyét a közgyű­lési teremben. A Magyar , Dolgozók Pártjának Központi Vezetősége és a minisztertanács nevében meg jelent.az ünnepi tanácsülésen Kiss Károly elv- társ, népköztársaságunk Elnöki Tanácsának alelnöke, akit hatalmas lelke­sedéssel fogadott a termet megtöltőhallgatóság. A tanácsok megalakulása erősíti békeharcunkat János bányász, Abelovszky József, a földhivatal vezetője, Bedő Pálné MNDSZ megyei titkár, Gombos Jó­zsef traktorvezető, Remeizl Etel gyá­rimunkás, Elekes Imréné állami gaz­dasági dolgozó, Fischer Mária trak­torvezető, Varga Józsefné földműves, Csányi Teréz szövőnő, Schön Mi- hályné szövőnő, Siklósi Mátyásné szö­vőnő, Bánfai Nándorné gyárimunkás, Horvatics Antal gyárimunkás, Be- rényi Erzsébet gyárimunkás, Szabó Ferencné gyárimunkás, Barics Erzsé­bet földműves, Kampós Anna gyári­munkás, Szatmáry Sándor megyei főjegyző, Zákány József, a földhiva­tal helyettes vezetője, Varga Jenő, a csepeli Rákosi-müvek helyettes ve­zérigazgatója, Böröcz János vájár. Póttagok: dr, Lissák Kálmán egye­temi tanár, Rapp János járási főjegy­ző, Végh István tanár, dr. Görcs László tanár, Radó László bányamér­nök, Stecsovics István bányász, Lő­rinc Ádámné háztartásbeli, Igaz Irén bányász, Dobos József üzemi bizott­sági titkár, Racz Béla körjegyző, Pál- kuti Antal üzemvezetőhelyettes, Bruczkó István párttitkár, Kalauz István bányász, Petz Józsefné gyári­A Végrehajtó Bizottság és az elnökség tagjai Ezután Szikra Sándor elvtárs ja­vaslatot tett a Végrehajtó Bizottság tagjainak megválasztására, akiket szintén egyhangú lelkesedéssel vá­lasztottak meg. A Végrehajtó Bizott­ság tagjai: Varga Jenő, a Munka­érdemrend aranyfokozafával kitün­tetett vasmunkás, Győri Antal, a Nemzeti Parasztpárt megyei titkára, Zákány József, a földhivatal helyet­tes vezetője, Simek Árpád alispán, Grozdics József pénzügyigazgató, Sziebl Antal, a megyei tervhivatal elnöke, Jähn József vállalatvezető. Gyenge Károly mezőgazdasági igaz­gató, Szikra Sándor, a Magyar Dol­KÍSS KÁROLY: A tanács feladata a szocializmus építésének szolgálata munkás, Jelics László, a MINSZ me­gyei vezetőségének tagja, Bukovszky János komlói kereskedelmi igazgató, Gyorsok István járási nárttitkár, Sí pos István állami gazdasági dolgozo, Kőszegi Ernő tszcs-tag, Illyés Gyula állami gazdasági dolgozó, Somfai József tanító, Pilmayer József gép- óllomásvezetö, Barát István traktor- vezető, Csömör János földműves, Hernádi László főjegyző Gonda Ist­ván tszcs-tag, Egyek József és Hor­váth József állami gazdasági dolgo­zó Kiss Hamvas József földműves. Sarbak Béla állami gazdasági dolgo­zó, Péter Etel MNDSZ járási titkár, Deák Erzsébei sztahanovista, Milko- vics Imre pártthkár. Bózsa István sztahanovista, Bohusz Tibor állami gazdasági dolgozó, Kingl Antal gyá­rimunkás. Tantos János párttitkár, Reszker Péter állami gazdasági dol­gozó, Radács József üzemi bizoftsági titkár, Vadon János, a SZÍT megyei titkára, Vertike István lakatos és Marton János vájár. A Népfront javaslatát egyhangú lelkesedéssel hagyták jóvá, minden­egyes tagot és póttagot külön-külön megszavazva. gozók Pártja megyei titkára, Barics Erzsébet földműves, a mecsekaljai MNDSZ vezetője, Kővári Antal, MINSZ megyei titkár, Krancz Pál polgármester, Komlós .János, az Államvédelmi Hatóság megyei veze­tője és dr. Hámori Jenő belkereske­delmi igazgató. A Végrehajtó Bizottság megválasz­tása után következő szünetben a Végrehajtó Bizottság tagjai megala­kították a tisztikart, amelyet a tanács tagjai szünet után lelkesen üdvözöl tek. Elnök lett: Varga Jenő, elnök­helyettesek: Győri Antal és Zákány József, titkár: Simek Árpád. A történelmi jelentőségű ülés a Himnusz eléneklésével vette kezde­tét, majd Szikra Sándor elvtárs, a Magyar Dolgozók Pártja megyei tit­kára, a Népfront megyei elnöke emelkedett szólásra. — A mai nap jelentős dátum mun­kás-paraszt államunk fejlődésében. A felszabadító Vörös Hadsereg győ­zelmei zúzták széjjel a régi állam­apparátust, a nagytőkések és nagy- birtokosok, Mattyasovszkyak, Mon- tcnuovo hercegek, Mándi Samuk, Visnya Ernők, Biedermanok államha­talmát, amelynek hivatása a dolgozó nép elnyomása, fékenlartása, az úri rendszer, a kizsákmányolás korlát­lanságának védelmezése volt. — A proletárdiktatúra államhatal­mának a munkásosztály vezetésével alapvetően új feladatokat kell meg­oldania. Nem elégedhet meg a nép hatalmának biztosításával, hanem szervezője is kell, hogy legyen a termelésnek, a szocialista átalakulás­nak, dolgozó népünk nevelésének. Mindehhez a dolgozó milliók alkotó, kezdeményező és ellenőrző részvéte­lét kell megszerezni és biztosítani. A régi államszervezet erre alkalmatlan, új, szocialista államszervezet kell, amely erős összekötőkapocs a mun­kásosztály élcsapata, a Magyar Dol­gozók Pártja és a dolgozók széles rétegei között. — A Szovjetunió harmincötéves történelmi tapasztalata megmutatta a gyakorlatban, hogy a tanácsrend­szer a legalkalmasabb formája a szocialista államhatalom felépítésé­nek. A tanácsok egyesítik a hatal­mon lévő munkásosztály, a szövetsé­ges dolgozó parasztság és a nemzet­hez hű értelmiség országos és helyi érdekeit. A tanácsok megalkotása új, eddig ismeretlen erőket mozgósít ha­zánk gazdasági, politikai és kulturális éleiének továbbfejlesztésére. Ezért nagy ünnep a mai nap egész dolgo­zó népünknek, ezért fogja maradék­talanul magáénak tekinteni a taná­csokat és lelkesedéssel fog résztven ni azok munkájában. — A tanácsok létrehozása erősíti békeharcunkat, növeli a béketábor erejét és újabb határt jelent a kulák, klerikális, jobboldali szociáldemokra­ta és egyéb ellenséges elemekre, akik a régi elnyomó rendszer visz- szaállítása érdekében szövetkeztek az új háborút előkészítő imperialis­tákkal. A tanács tagjai és póttagjai be fognak számolni dolgozó népünk­nek tevékenységükről, rendszeresen és állandóan ki fogják kérni a dol­gozók véleményét, tanácsait, indít­ványait és egyben bírálatát is mun­kájukhoz. Soha nem fogjuk elfelej­teni, hogy munkánk csak akkor le­het sikeres, ha állandó és szoros kapcsolatunk lesz dolgozó népünk­kel és nagy Pártunkkal, a Magyar Dolgozók Pártjával és annak szere­teti vezérével, Sztálin elvtárs leg­jobb magyar tanítványával, Rákosi elvlárssaíl — fejezte be beszédét Szikra elvtárs. Az ünnepi ülés hallgatósága helyé­ről felállva, lelkesen, percekig ünne­pelte a Pártot, a nagy Sztálint és szeretett vezérünket, Rákosi elvtár­A megválasztott új tisztikar elfog­lalta helyét az emelvényen, majd Kiss Károly elvtárs üdvözölte a me­gyei tanácsot Pártunk Központi Ve­zetősége és a kormány nevében. — Megérett a helyzet arra — mondotta —, hogy az államgépezet közép- és alsófokú szerveiben is fel­számoljuk a lökés maradványokat, hogy az államhatalom helyi gyakor­lását közvetlen a dolgozó nép kezébe legyük le és ezen keresztül is kiíe- zésre juttassuk, hogy a Magyar Nép­köz társaságban minden hatalom a dolgozó népé. — A tanácsok megalakulása határ­kő országunk életében, mert a dol­gozó nép, a munkásosztály vezetésé­vel olyan szervezetet valósit meg, amely felépítésében a legdemokrati­kusabb és amely közvetlenül kap­csolja be az ország életéért lelelös dolgozókat az úllamiigyek intézésébe. — Népünk történelme folyamán még sohasem volt olyan egységes, mint most, a munkásosztály vezeté­sével. Ez a vezetés, amely a dol­gozó parasztsággal való szilárd szö­vetségre épül, biztosítja az igazi demokráciát és adja meg most az alapot', a tanácsok működésére. — A tanácsok állami szervek és egyben a dolgozók legszélesebb tö- megszervezetei. Feladatuk ugyanaz, ami egész államunké és dolgozó né­pünké: a szocializmus építésének Szolgálata. A tanácsok komoly fegy­ver lesz dolgozó népünk nyílt és lappangó ellenségeivel szemben is. Fontos feladata lesz a tanácsoknak a kulákok korlátozása, ugyanakkor a dolgozó parasztság támogatása és segítése. Kíméletlenül kell harcolnia a megbúvó ellenség ellen, amely a legjobb kezdeményezést is képes a bürokrácia útvesztőjébe íullasztani. — Az a körülmény, hogy a taná­csok munkájának megindítása egy­beesik a küszöbönálló aratási mun­kákkal, jelezze mindnyájunk sza­mára az eleven kapcsolatot a ta­nács munkája és az élet, a fejlődés között. A magyar dolgozó nép a tanácsokkal szemben magas köve­telményeket támaszt, sokat vár tőlük. Ezt minden tanácstagnak és a tanács minden dolgozójának tud­nia kell! — Amint eddigi sikereink for­rása a Szovjetunió dicsőséges had­seregének győzelme és a Szovjet­unó baráti támogatása volt, úgy ezen a területen is nagymértékben megkönnyíti a mi munkánkat az, hogy a Szovjetunió gazdag tapasz­talataira, Lenin és Sztálin elvtársak győzelmes tanításaira támaszkodha­tunk. A tanács tagjai helyükről felállva percekig ünnepelték a világ dolgo­zóinak bölcs vezérét, a magyar dolgozók nagy barátját, Sztálin elv­társat. — A nehéz, felelősségteljes mun­ka közben erősítsen mindannyiun­kat az a tudat, hogy mögöttünk áll győzelmeink szervezője, nagy Pártunk és dolgozó népünk fcfrrón szeretett vezére, Rákosi Mátyás elv­társ — fejezte be beszédét Kiss Ká­roly elvtárs. A hallgatóság hosszan, lelkesen ünnepelte a Pártot és Rákosi elv­társat. sat. A megyei tanács tagjai Ezután dr. Hídvégi Tivadar jegyző I felolvasta a megyei tanács tagjainak 1 és póttagjainak a Népfront által ja- J vasolt névsorát, amely a következő: Tagok: Szikra Sándor MDP megyei titkár, Stadinger István MDP szerve­ző titkár, Nagy Gyula, Seregély Ala­dár, Hankó János és Benedek And­rás, a Megyei Bizottság tagjai, Deák Lívia pécsi párttitkár, Miklós Gyula MESZHART párttitkár, Echter Antal üzemi párttitkár, Kati József borbélymester, a vasast Népfront el­nöke, Kárpáti Ferenc üzemi párttit­kár, Földesi Hermann üzemi párt­titkár, Radó István főszerkesztő, Sztergár János SZOT megyei titkár, Novlcs János DÉFOSZ megyei tit­kár, Fürtös Ferencné MSZT megyei titkár, Kővári Antal MINSZ megyei titkár, Szögi József SZÖVOSZ veze­tőségi tag, Komlós János Államvé­delmi Hatóság megyei vezetője. Ku- rimszky Sándor r.-ezredes, Czition Lajos rendőrörnagy, Gyenge Károly, a Mezőgazdasági Igazgatóság veze­tője, Szabó Károly. tankerületi főigaz­gató, Grozdics József pénzügyigaz­gató, Sziebl Antal, a tervhivatal ve­zetője, Simek Árpád alispán. Varga Ferenc, az állami gazdaságok me­gyei vezetője, Eperjessi Ferenc vál­lalatvezető, dr. Hámori ■ Jenő belke­reskedelmi igazgató, Szokolsaky Ist­ván, a pedagógiai főiskola igazgató­ja, dr. Huszár István, az államügyész­ség vezetője, dr% Ernst Jenő egye­temi tanár, Krancz Pál polgármester, Pozsgai Károly bányamérnök, Czukor Anna kőműves, Kovács János kőmű­ves, Dudás Imre járási párttitkár, ReRin Jánosné MNDSZ.vezető, Deák János, a Vasút politikai osztályának vezetője, Harsányt Józsefné gyári­munkás, Futó Ferencné tszcs-tag, Hollós György földműves, Mezei Jó; zsef tszcs-tag, Dobszai József járási párttitkár, ifj. Uzon János tszcs-tag, König János j. párttiikár, Bors László j. párttitkár, Vollár János Mohács vá­ros párttitkára. Polgár Ferencné szö­vőnő, Kovács Ilona állami gazdasági dolgozó, Kiss Ferenc földműves, Ka- szapovics András tszcs-tag, Benkő Fe­rencné tszcs-tag. Kiszel Sándor tszcs- tag, Jandó György tszcs tag, Szabó Márta állami gazdasági dolgozó, Doszpod József tszcs-tag, Czégény József tszcs-tag, Jakab Sándor ko- vácsmestet, Győri Antal, a Nemzeti Parasztpárt megyei titkára, dr. Híd­végi Tivadar bírósági tanácselnök Győré János, p gépállomások me­gyei vezetője, Jiihn József vállalat- vezető, Lesayik István műszaki ősz tályvezető, Zseli Pél főjegyző, Ádám Üdvözlő távirat Rákosi elvtárshoz A tanácstagok- nevében Földesi Hermann bányász, üzemi párttitkár üdvözölte a tanács tagjait. — A ma megalakult megyei ta­nács fegyver a dolgozók kezében az ellenség ellen, amelyet úgy kell használni, hogy kíméletlenül sújt­son le a dolgozó nép ellenségeire, akár munkaruhában, akár papi ta­lárban jelentkeznek. Minden igye­kezetünkkel azon kell lennünk, hogy a dolgozók legszélesebb réte­geit mozgósítsuk a szocializmus épí­téséhez — mondotta Földesi e ívtárs. Ezután Varga Jenő elvtárs javas­latára a következő szövegű távira­tot küldték a megyei tanács tagjai Rákosi elvtársnak: - „A Baranyamegyei Tanács kö­szönti önt megalakulása alkalmával. A megyei tanács a Népfront kor­mánya programját, a szocializmus építését a Párt és az ön vezetésé­vel a Szovjetunió tanácsainak ta­pasztalatai, a magyar nép nagy barátja, Sztálin elvtárs útmutatása alapján fogja elvégezni. Munkánkat mindenkor a nép szolgálata, a béke védelme, ötéves tervünk sikeres be­fejezésének célja fogja vezetni. Ehhez a munkához kérjük az ön további támogatását, bölcs vezeté­sét. Éljen a magyar nép új nagy győzelme, a megyei tanács. Harcos üdvözlettel: Baranyamegyei Tanács" Rátérünk a konkrét munkára Befejezésül Varga Jenő elvtárs, a megyei tanács elnöke beszélt a tanács munkájáról. — Az ünnepség után rátérünk a konkrét munka elvégzésére. Fel­adatunk és célunk az. hogy népi demokratikus országunk törvénye alapján bekapcsoljuk az államhata­lom cs közigazgatás vezetésébe a széles, néptömegeket, hogy közelebb hozzuk a népet a közigazgatáshoz és így az alulról jövő kezdeménye­zéseket feldolgozva népünk javára gyümölcsöztethessük. Ebben az or­szágban a megyei közigazgatás, az államhatalom, nem egyes kiváltsá­gosok monopóliuma, hanem dolgozó népünk biztos pillére! Varga elvtárs beszéde után szűn­ni nem akaró, tomboló lelkesedés­sel éltette a hallgatóság a Pártot, Sztálin és Rákosi elvtársakat, majd a megyei tanács lelkesedéssel le­folyt ünnepi ülése az Intcmacio- nálé eléneklésével ért véget. Az új megyei tanácsot a dolgo­zók számos táviratban köszöntik, így a Megyeháza, a SZÖVOSZ ba­ranyamegyei központjának mező­gazdasági osztálya, a pécsűjhegyl üzem, az Állami Ellenőrző Központ dolgozói.

Next

/
Oldalképek
Tartalom