Dunántúli Napló, 1950. június (7. évfolyam, 125-149. szám)
1950-06-04 / 128. szám
1950 JÚNIUS 4 N n p t o n A Dolgozó Ifjúság Szövetsége előtt sportvonalon is nagy feladatok állanak Mint már nem egyszer tette, most is termelőmunkájának még további javitásával, munkateljesítményének növelésével készülnek újabb ünnepre a magyar dolgozók. A felajánlási lapokon nap-nap után újabb kiváló teljesítményeket tüntetnek fel, mert fiatal, idős, egyformán ki akarja venni részét a több, a jobb munkából, hogy két hét múlva valóban ünnep legyen az ifjúsági szervezeteket egyesítő kongresszus. Pécs és Baranya ifjúsága is lelkesen készül a kongresszusra. Az üzemi, a dolgozó parasztfiatalok és a tanuló ifjúság lelkes munkafelajánlá- sai mellett külsőségekben is ünnepelni akarnak. A sportolók nagy megmozdulása lesz nx a Tálfófatás, amely Pécsről, a Széchenyi-térről indul majd és a pécsi, majd a hegyháti járás falvain keresztül viszi a baranyai fiatalok harcos és lelkes üdvözletét és adja majd át Dombóváron a tolnai fiataloknak, hogy továbbítsák azt Budapestre Az ifjúság «zen a napon a megye igen sok helyén sportünnepségeket, MHK-prp- báztatásokat, falvak közötti versenyeket rendez. Az ifjúság új, egységes szervezetének működésétől a sport terén a tömegsport további kiépitésénél igen sokat, várunk. Ezekről a feladatokról beszélgettünk Kontár Ferenc városi MINSZ titkárral és SpoIIár László megyei káderessel. — Mi magunk is láttuk a hiányosságokat — mondotta Korilár elvtárs — és be kell vallanunk azt, hogy elég keveset foglalkoztunk a sporttal. Az igaz, hogy nem mulasztottuk el az alkalmat sohasem, hogy a sport nagy fontosságára felhívjuk a figyelmei, akármilyen gyűlést is tartottunk és ezt megtettük most is a küldött- választó gyűléseken és az ifi napokon is. A mulasztás talán az volt, hogy a szervezési munkát, a tömegsport kiépítésének gyakorlati lépéseit ráhagytuk a sportfelelősökre és nem mindig adtuk meg nekik a szükséges támogatást. Természetesen így is voltak szép számmal lelkes és kiváló eredményeket felmutató ifjúsági vezetőink, akik igen sok helyen, különösen a baranyai falvakban, élen jártak az önkéntes munkálatok megszervezésében. A Dolgozó Ifjúság Szövetségére komoly feladatok hárulnak. Tovább kell vinni a baranyai Munkára Harcra Kész sportmozgalom eddigi igen jó lendületét. Az összefogásból erőnek kell fakadnia és amint a Kom- szomol is neves bajnokokat nevelt, a magyar ifjúság nagy tömegeit úgy kell közelebb hozni a sporthoz, hogy az új tehetségekből felnőjjenek a jövő bajnokai. — Az ifjúság érdeklődése igen nagy a sportolás iránt — mondotta Spollár elvtárs — és az új szervezet feladata lesz, hogy ezt az érdeklődést ébrentartsa. A munkás- és pa- rasztfiatalak még soha nem tapasztalt nagy számban jelentkeznek a sport közép- és főiskolákra Az ifjúság felismerte a testedzés óriási jelentőségét, tudja, hogy edzett fiatalokra van szükség a termelésben és acélos izmokra a béke megvédésében. A jövő sporlfejlesztö programját és a Dolgozó Ifjúság Szövetségének első, ezzel kapcsolatos lépéseit még csak körvonalakban lehet felvázolni. Mindenesetre komoly eredmények várhatók a DISZ eljövendő munkájától. — A munkás, paraszt és értelmiségi ifjak új szervezete nagy gonddal építi majd a jövő sportját — mondotta Koritár elvlárs — A mi munkánkra szükség lesz, majd, hogy az ötéves terv eredményei alapján kiadott sportte'szereléseket eljuttassuk a megfelelő helyekre. Nagy sikert aratott Pécseit és kedveit sportág lesz a terepverseny A pünkösdi ünnepek alatt többszáz fővárosi és vidéki turista tartózkodó'!. Pécsett és alig győztek betelni a Me- osek szépségeivel. A sok szép kirándulás, hegymászás mellett komoly sport eseményt, is hozott a turisták találkozója. Az ünnepek alatt ugyanis újrendszerű váltó terepversenyt rendeztek a Mecseken, amelyen a Pécsi TTF. turistáin kívül a fővárosi egyesületek turistái is rész . vettek. A verseny érdekessége az volt, hogy azt nem a helyismerettel rendelkező pécsiek nyerték. A nehéz terepen a helyismeret sokszor S en ellenkezőleg hatott a versenyre. Ennek ellenére a pécsiek meglepetésszerűen igen jő eredményeket ériek el. A versenyt a Budapesti Lokomotiv turistái nyerték a Magyar Op'íkai Művek sportolói előtt, míg a Pécsi TTE a harmadik helyen végzett. A pécsiek eredményét növeli az a körülmény, hogy míg a két eitső helyezett egyesület turistái már számos versenyen vettek részt és éppen ezért komoly versenytapasztalatokkal rendelkeztek, addig a pécsieknek ez volt az első komoly versenye A Pécsi TTE turistái tanulókör formájában beszélték át előzőleg a verseny tudnivalóit, szakszerű előadó beállítása nélkül, teljesen maguk leiemé. tiyességére támaszkodva. Igen örülünk, hogy sikerrel járt ennek a honvédelemben is oly fontos sportágnak a pécsi bemutatkozása és reméljük, hogy a Pécsi TTE a jövőben rendszeresü majd ezeket a hamarosan minden bizonnyal nagy népszerűségnek örvendő versenyeket. A Pécsi TTE vasárnap sikerrel szerepeli, versenyzőinek névsora a következő: I. csapat: Csermely, Sági, Székely. II. csapat: Tátrai, Szlo- bonyi. Lux. 111. csapat: Molnár, Pozs- gai, Katies. IV. csapat: Angyal, Gá'll, Ivasivka. A DUNÁMUL! HÉTFŐ vasárnapi száma este 9 óra tájban jelenik meg. Részleteket közöl a lengyel —magyar labdarúgótalálkozóról, tudó. sításban számol be a Perutz—KDSK NB. II. bajnoki, Dél—Nyugat llgavá- logatott és a Pécsi Lokomotív—Debreceni Lokomotív barátságos mérkőzésekről. Közli a lejátszott NB. HL mérkőzések részleteit, valamint a' többi pécsi sporteseményt, köztük az atlétikai versenyek részletes eredményét. A TOTO-eredménveken kívül néhány érdekes _ labdarúgó hírt közöl, Töke pedig több játékos, egyesületcserével kapcsolatos terveit közli. VASÄlßlNI^PII SPORTTÁ ÚSOI& MOTORSPORT. A Szabadságharcos Szövetség pécsi kerületének bajnoki és meghívásos hegyiversenye a Mecseken délután 3 órai kezdettel országosan ismert élversenyzők részvételével. Rajt és cél az Üdülőszálló előtt. ATLÉTIKA. Délmagyarország férfi és női felnőtt és ifjúsági egyéni bajnokságainak második napja a Tüzérutcai sporttelepen reggel fél 9 órától. Ökölvívás. Pécsi Meteor—Dombóvári VSK NB. II!. bajnoki mérkőzés. — Nagy Lajos gimnázium, délelőtt fél 11 óra. (Pécsi Meteor összeállítása: Csillag. Kiss, Bíró, Rádi, Hőgye, Horváth. Müller, Kovanc). LARDARÜGÁS. Bajnoki mérkőzések: Komló—Erdőgazdaság NB. III. — Komló, 5 óra. Szászvár—Barcs NB III. Szászvár, 5 óra. Barátságos mérkőzések: Pécsi Lokomotív—Debreceni Lokomotív. Verseny-utca, 5 óra. Pécsi Lokomotív: Nagy II. — Göttlinger, Szurofka, Szegedi — Meggyes, Nagy 1.- — Berki, Fónay, Léber, Túra, Vezér. Pecsbányatelopi Tárna—Dinamó. Pécsbányatelep, fél 6 óra. — Dinamó: Krausz — ^Herceg, Bencze 1., Eonczc III - Réíi. Kresz — Németh, Horváth I., Opova, Keszler III., Lengyel. TENISZ. Kerületi teniszversenyek egész napon át a Balokánvi pályákon. TORNA. Pécsi MEFÉSZ—Csepeli Vasas, ifjúsági csapatba inoki mérkőzés. Egyetemi tornacsarnok, délelőtt 10 óra. Oisbb reve?éssk áDeziek a ma öéfotáni mo'orverssavre Ilyen népes mezőnyök még nem indultak Pécsett motorversenyen. Szombat estig mintegy hetven versenyző küldte be nevezését. Az utolsó pillanatban érkezett be az Autójavító NV budapesti motorosainak levele, amelyben jelezték, hogy Király, Bertha és Ledénvi versenyzőik Jawa motorokkal indulnak a 250-es kategóriában. Nagy örömmel fogadlak a MÁVAUT levelét, amelyben jelezte, hogy a kitűnő Gutschy is lejön Pécsre és Magyarországon egyedüli Triump-Tiger gépével az 500- ások között indul. A csepeli Vasas nem kevesebb, mint húsz versenyző részére kérte a szállás biztosítását. Szekszárdról nyotc versenyző már tegnap délután megérkezett. A vasárnap délutáni verseny iránt óriási az érdeklődés. * Pécsi öregfiúk—Vendéglátók lab- darúgómérkőzésí játszanak ma délután negyed 4 órakor a Verseny-utcában. Az öregfiúk összeállítása a következő: Jandaía — Teleki, Galambos, Lösz — Petri, Krivicz — Farkas, Kollát'h, Gsindó, Jandré, Ptiszpán. Tartalék: Sí pos, Foor, és Dóra. ,£r így készülnek az Egyetem-utcai leányiskola pajtásai a Nemzetközi Gyermeknapra fél szórckoshatt a Baír/kányi ligetben mindennap este 10-ig. Kör-, hajó-, lovashinta. céllövölde 6s gépzene. Szív küldi szívnek daiok, üzenetek. — KALAPOT fest, tisztit, keményből puhát csinál Schcrdán, Márton-u. 9. szám — Hirdetmény. A pécsi adóhivatal behajtási osztálya közli, hogy az 1950. évi június hó 5-re (hétfő) 9 órára kitűzött helyszíni (Balokányi-strandven. déglő) árverést technikai okokból nem tartja meg. Az Egyetem-utcai általános leányiskola úttörőcsapata is a Nemzetközi Gyermeknapra készült már az egész héten, ünnepélyes rajgyűléseket tartót, tak, ahol megvitatták a nap jelentőségét. Miről is beszéltek ezeken a gyűléseken? Fazekas Istvúnné utlörővczetö, Juhász Mária csa;>atparancsnok, fíáez Magdolna, Schmarcz Irma, Aparácz Margit rajparancsnokok mind élmény- nyél vannak tele a jólsikerüli gyű lé sekről. — GjermekeínK l>o űok jelenéről és még boldogabb jövőjéről voll szó — mondja l'azckasné. i Elmondtuk, hogyan élnek a nyugati államokban a munkások gyereke', akiknek nemcsak hogy tankönyvük nincs, de sokszor kenyerük se — mond. jók a pajtások. Ismertettük Marietta Barbe, a 11 éves jirmini bányúszkis- leány Sztálinhoz írt levelét, akinek édesapját egy tüntetésnél agyonlőttek a francia rendőrök. Milyen szomorä C'J'J ilyen nyugati kislány sorsai Ebből mi nagyon .sokai tanultunk. Megtanultuk. hogy gyűlölni kell a munkások ég a gyermekek ellenségeit, az imperialistákat, Azokat, akik háborúi, vér! és árváka: akarnak. — A VIT alkalmáv á megismertük a gyarmati fiatalokat is, őket is elnyomják, ütik-verik a nyugati kizsákmúnyo lók. Erről is megemlékeztünk, mikor a levelet olvastuk. És beszéltünk a görög gyermekekről, akik haláltáborok, ban sínylődnek, kínozzák őket, vagy éliesen-rongyosan kóborolnak a görög országutakon. Beszéltünk Jugoszláviád ról is. ahol az áruló Tito uralkodik, nyomorgatja a népet és közben eladja az országot. Erről .eleven tapasztalatunk is volt. .Ír ötödikes Makra Vera Újvidéken lakott és mesélt az oltani gyerekek életéről, Ylakr.t Vera elbeszéli. In.ss Jugoszláviában csak a gazdag gyerekek járhatnak iskolába, a kulákok gyerekei. .1 szegényeket kiüldözik. Ír iskolában egymásra uszítják a magyar és jugoszfáv gyerekeket, Csak a gazdagokat nem bántják. .Ír iskofásgy érékekét büntetésből lecsukják a sötét pincébe és éheztetik. Mennyire máskép van ez nálunkI Nálunl: a hanyag vagy fegyelmezetlen pajtást felvilágosítjuk, hogy hibát követett el és megmutatjuk a javulás útját neki. Újból a rajparancsnokok beszélnek. — A levélből, melyet a kis Maricltci írt Sztálinnak, még egy nagyim nagy tanulságot vontunk le. Azt, hogy milyen jó azokban az országokban, így elsősorban a Szovjetunióban, de nálunk is a gyermekek, a pajtások sorsa Hogy vágyakozik a kis francia bányászlány a Szovjetunióba, a béke cs szabadság hazájába! Mennyire szerel: és Sztálint apja helyett apjának, igaz: apjának érzi annyira, hogy meg szerelné csókolni. A Szovjetunió és Sztálin iránta végtelen nagy szcrctetre tanít bennünket az ö levele, nekünk mind- annyiunknak így kell szerein! és ragaszkodni Sztálinhoz. Ma délután az Egyetem-utca: pallósok is kivonlnak, hogy megünnepeljék a Nemzetközi Gyermeknap, a béke és boldogság, a geyrmekek gyönyörű jövőjéért vívott harc nagy napját. Tartják, hogy ezért a jövőért a munkájukkal, a jótanulással kell nekik elsősorban harcolniok, A nyolcszáz főnyi Iskolában jól is megy ez munka. Kyoleiau százaiéi»*ik munkásSyereK»fud;'di a kötelességüket A jótanuJúsban Juhász Mária, a csapat- parancsnok jár elő jópéldávul. üe ugyanígy Aparácz Margit és a barnaarcéi kis Bedö Éva is kitűnő munkál végeztek a gyengébbek segítése, j kor. repptálás és a munkásgyerekek további tanulása terén. Százötven pirosnyakken- dős pajtás' bizonyítja, hogy az iskolában, a csapatban nagyon szépen dolgoznak. Hatalmas számú kongresszusi felajánlásuk is azt bizonyítja, hogy idén ők akarják megszerezni a Rákosl- zászlót. Nagyban segíti őket a kritika- önkritika bátor, kemény gyakorlása nunden cselekedetüknél. Ezt különösen az 1 öli-es őrs gyakorolja a legkövetkezetesebben. Az iskola igazgatója, Merkte József és a Szülői Munkaközösség Tokaji Kér rolunc hatgyermekes dohánygyár: mun. kus vezetésével mindenben a legmcsz- szcbbmcnöen támogatja munkáinkat, szívén viseli a pajlásck sorsát Nemhiába szerelik is a pajtások az iskolát, a csapatot. vczz’.C.Izet. Ök együttesen építik a boldog gyermekek hazáját, a szocialista Magyarországot. &ei*#*ske«a«ik hírei Fűszeresek íi-ztbeiizefése a KI- SOSZ-bun hétfőn délután hattól fél- nyola'tt. KISOSZ igazolvány bemutatandó. Sí i OS A B t /< EK Cipész iparosok hétfőn este 7 ó a- kor értekezletet tartanak. — Az Állami Hirdető NV pécsi ki- rendeltsége Boltív-köz 4. sz. felhívja n kereskedőket és iparosokat, hogy a kiugrőtáblák és portáltáblák után 1950 I. és II. évnegyedre járó és ki nem fizetett' díjakat f. hó 15-;g feltétlen fizessék ki, mert a nemi izeteket az 1670/1949. Korm. sz. rendelet értelmében közadók módjára történő behajlás végett az adóhivatalnak kell átadni, ami lOQVo-os felárat von maga után. Az üzletálhclyczésekkei kapcsolatban le és újonan felszerelt táblákat szintén be kell jelenteni. Bükkösd község OHSZifiOS AJjSjAT- ÉS KIRVríOBÓV.ÍSllU.» június 12-én lesz megtartva, vészmentes helyről mindenféle állat felhajtható. Elöljáróság. Pécsi Kfizségi Közlekedési Vállalni KÖZTEMETŐ VONALt MX MX MV M R R Oda: 6.00 6.45 7.15 8.15 8.45 9.15 9.45 Vissz«: 6.20 7.05 7.30 8.30 9.00 9.30 10.00 PÉCSBANYATELEPI VONAL: X X Oda: 5.00 5.07 6.45 Viasza: 6.20 7.00 X 7.20 GYÁRVÁROSI VONAL: XXX Társasgépkocsi menetrend RMRRM M M M 10.15 10.45 11.15 11.45 12.15 12.45 13.15 13.45 14.15 14.45 15.15 15.45 16.15 16.45 17.15 17 45 18.15 18.45 19.15.20.15 21.15 10.30 11.00 11.40 12.00 12.30 13.00 13.40 14.00 14.30 15.00 15.30 16 00 16.40 17.00 17.30 18.00 18.40 19.00 19.50 20.10 21.30 7.25 8 15 9.15 10 15 7.50 8.50 9.50 1050 X XV 11.15 12.15 13.05 13 15 14.15 15.13 16.15 17.13 19.15 19,15 20.15 21.05 21.13 11.30 12.30 15.10 13.50 14.50 15.50 16.50 17.50 18.50 19.50 20.50 23.00 21.50 PÓSTAVÖLGY! VONAL* X X Odi: 6.00 7.00 8.00 11.00 13.00 16.15 1.8-15 28.J3 Vissza: 6.20 7.20 8.20 11.20 11.20 16.35 18.53 2r7v> Oda: Vissza: 3.00 5,50 6.15 6.30 I 6.45 5.20 6.15 6.45 7.00 7.15 7.45 7.45 8.15 8.15 8.45 8.45 9.15 15 9.45 10.15 10.45 11.13 11.45 12.15 12.45 13.15 13.43 14.15 14 45 15 13 15.45 16.15 16 45 17.13 17.45 18.15 18.45 19.15 19.45 20.15 21.15 »2 13 45 10.15 10.45 11.15 11.45 12.15 12.45 13.15 13.45 14.15 14.45 15.15 15.43 16.15 16.45 17.15 17.45 18.15 18.45 19.15 19.45 20.15 20.45 21.45 22.4« 9.15 9 URÖGI VONAL: X XP P Oda: 5.50 6.00 6.45 7.00 7.15. 7.45 8.15 Vissza: 6.15 6.20 7.15 7.20 7.43 8.15 8.43 MECSEKI VONAL: D V D D Oda: 6.45 8.45 9.45 10.45 11.43 13.45 13.45 Vissza: 7.05 9.05 10.03 11.03 12.05 15.03 14.0' MARTIROK-ÖTJ VONAL: XXX R r Oda: 6.30 6.55 7.40 8 00 8 30 0.00 9.30 Vissza: 6.40 7.05 7.50 8.15 8.45 9.15 9.45 TETTYET VONAL: X Oda: 7.15 8.30 ».50 10.30 11.30 12.30 13.30 Vissz«: 7.5T 8.45 9 45 10.45 11.45 12.45 1$.« p p r p p 9 8.45 9.13 9.45 10.15 10.45 11.15 11.45 12.15 12.45 13.15 13.45 14.15 14.45 15 15 15.45 16.15 16.45 17.15 17.45 18.15 18.45 19.15 19.45 20.15 21.15 9.15 9.45 10.15 10.45 11.15 11.45 12.13 12.45 13.15 13.45 14.13 14.45 13.15 15.45 16.15 16.45 17.15 17.43 18.15 18.45 19.15 19.45 20.15 20.45 21.4« D D D D D 14.43 15.43 16.45 17.45 18.45 19.45 2 0 45 22.45 1305 16.05 17.03 18.05 19.05 20.03 21.05 2» 03 BÁLICSI VONAL: X VR X V Oda: 6.15 7.15 8.15 10.15 12.15 13.0 14.15 13.13 15.15 17.15 19.13 19.15 20.15 21.15 Vissza: 6.30 7.30 8.30 10.30 12.30 13.50 I4.3C 15.30 16.30 17.30 18.30 19.30 20.30 21.30 r n r 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19 00 20.00 10.15 10 45 11.15 11.45 12.15 12.43 13.13 14.15 ( 5 13 16.15 17.15 18 15 19.15 20.15 V V Y V VVVV 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19 30 20.00 20.30 21.00 14.15 14.45 15.15 15.45 16.15 16.45 17.15 17.45 18.15 18.45 19.15 19 45 20. 5 20.45 21.15 >1.30 21 45 NAGYMENES—PECS-SZABOLCS1 VONAL* X XSz Sz SzR Sz Oda: , 6.15 6.45 7.45 11.15 12 15 13.15 15. Vissza: 6.30 7.15 8.15 11.30 12.45 13.45 15 KOKSZMfI VONAL: X X X X Oda: 6.43 15.45 15.45 17.45 Vissza: 7.50 14.00 16 03 16 00 Sz Sz 15 16:13 17.15 19.15 "’(! 16.43 17.« 19.30 Sz V 20.13 21.15 20.43 21.30 Jelmagvktfof: X - hítkSznap. R = piac napokon, V - vasár- és Ünnepnap, O = DämSr-kapuig, M - = Malom, P Ptilcrii elágazás, Sz --- Szabolcs falu.