Dunántúli Napló, 1950. május (7. évfolyam, 101-124. szám)
1950-05-12 / 109. szám
s iniptó 1950 MÁJUS 12 és segítsék a választott tanácstagokat felelősségteljes munkájuk elvégzésében. A kormányzat számít a tisztviselők odaadó munkájára. _ , — A köztisztviselő karban iis kedvező változás, kedvező fejlődés ment végbe az utóbbi esztendőik során. A köztisztviselők zöme hűséggel szolgálja a magyar népi demokratikus államot. Ezt a megváltozott magatartást honorálta a kormányzatunk akkor, amikor Rákosi Mátyás elvtárs korábban tett ígéretét valóra váltva, a közalkalmazottak fizetését eiz év márciusában általában, a íe.gai'.óbb kategóriákban pedig igen jelentősen megjavította. — A köztisztviselők becsüljék meg kormányzatunk részéről irányukban megnyilvánuló elismerést és bizalmat és szolgálják ezt meg a dolgozó- nép iránti odaadó, lelkiismeretes munkával. A helyi fanácsok főfeladafa: a szocializmus építésének elősegítése- _ Amikor az országgyűléstől a 'törvényjavaslat' elfogadását kérem, engedjék meg, hogy a nagyjelentőségű törvényjavaslat tárgyalásának befejező részében még egyszer rámutassak: A helyi tanácsok létrehozásáról szóló törvényjavaslat elfogadásával az országgyűlés népköztársaságunk további fejlődésének egy újabb fontos feltételét teremti meg. — Ellenségeink szeretnek azzal ráír’mazni minket, hogy mi az állam mindenhatóságát hirdetjük és valósítjuk meg. A valóság pedig _ az, hogy a kapitalista államok népelnyomó gépezete helyett nálunk, « ml népköztársaságunk államának minden szerve, a legmagasabb és a legkisebb rendeltetése egyformán a dolgozó nép érdekeinek és céljainak szolgálata. — A Magyar Népköztársaság állama lényegének és rendeltetésének megfelelően, az álfám valamennyi szervének, valamennyi tisztviselőjének kötefessléige az ötéves népgazdasági terv sikeres megvalósításán dolgozni, a szocialista társadalom felépítését minden erejével szolgálni. A helyi tanácsoknak egész államunkhoz hasonlóan főicladatuk lesz az építés elősegítése, minden erővel va’ó előmozdítása mel- , lett e munka harcos védelmezése a belső reakció támadásaival szemben. A helyi tanácsok is a dolgozó néppel összeforrva, attól soha el nem szakadva erősítsék népünk _ nagy harcát, amelyet a nagy Szovjetunió által vezetett hatalmas és legyőzhetetlen békefrontban vívunk á háborús gyújtogatok őrüli és gono-sz terveivel szemben. Erősítsék a helyi tanácsok is a béke magyar frontszakaszának erejét és szilárdságát, tegyék még erősebbé a béke magyar bástyáját. —■ A helyi tanácsoknak munkájuk során, éppen a munka sikere érdekében is erősíteniük kell a munkásosztály vezető szerepét, a munkásság és a dolgozó parasztság szövetségét a helyi államigazgatás vonalán is. A helyi tanácsok munkájának si kéret is az fogja biztosítani, hogy tevékenységüket az egész dolgozó nép harcát irányító erő. a magyar munkásosztály 'harcban kovácsoló- dott éis edződött élcsapattá, a Magyar Dolgozók Pártja fogja vezetni. Kádár János belügyminiszter be széde után az. országgyűlés a törvényjavaslatót, általánosságban és részleteiben egyhangúlag elfogadta. Utána, hosszú percekig diihörgöU a képviselők lelkes, ütemes tapsa. : Az áj líiintefőföpvényltönyvről szőlő javaslat tárgyalása Áttértek ezután a büntetőtörvény- könyv általános részéről szóló tör \ nyjavaslat' tárgyalására. Molnár Erik etvtárs, előadó hangsúlyozta, hogy a javaslat hatályon kívül helyezi az úgynevezett Oemegi- ködexet, amely hetven eszlendőn át volt hatályban és jellemző kifejezője volt a burz,soa büntetőjognak. A népi demokratikus álfám végérvényesen szakít a burz-oá jogszolgáltatás rendelkezéseivel és megáilapí- tájaival és olyan büntetőtörvényeket alkot, amelyek nyíltan és félreérthetetlenül leszögezik, hogy jogrendszerünk nem a tőkéseik és földesurak érdekét, hanem a dolgozó nép érdekét védi. Büntetőjogunk a dolgozó nép ellenségeit bünteti. A javaslat alapelve kifejezést nyer abban a megáíta.pífákban, amely szerint a büntetőtörvények feladata, hogy védelmet biztosítsanak a társadalomra veszélyes cselekményekkel szemben —A magyar dolgozó nép olyan büntetőjog alapjait rakja le, amely elvű alapjaiban a burzsoá büntetőjognál sokkal mágasabbrendü. emberséges, szocialista tételekre épül. — A büntetőtörvénykönyv álfajáv noS részéről szóló javaslat jelentős állomás a s^ociatizmuMio'z vezető úton, azon az úton, amelyen jogrendszerünk elért eredményeinket lerögzítve, aiz eredmények megerősítésére, népi demokratikus rendünk továbbfejlesztésére törekedve, a Szovjetunió szocialista jogának tanulságait ás tapasztalait szem előtt tartva, a Magyar Dolgozók Pártjának irányításává,! és vezetésével hatad. Bíróságainkat szétféphefetlen kapcsolat fűzze a dolgozó néphez r Ezután a Magyar Dolgozók Pártja nevében Orbán László elvtárs hangsúlyozta, hogy az ú: büntetőtörvénykönyv is annak a döntő változásnak az eredménye, amely országunkban a Szovjetunió által történt Íel-zabadításmak következtében valósult meg. Új bűntetőtörvénykönyvünk újabb bizonyítéka annak, hogy szocializmusunk minden ferütofén milyen felmérhetetlen segítségei jelent a Szovjetunió példája. Az új büntetőtörvénykönyv életbeléptetése nagy feladatot ró a bíróságainkra, ügyészségeinlkre, különösen fontos, hogy az eddiginél fokozottabb figyelmet szenteljenek a társadalmi tulajdon védelmének. A nép vagyonának ellopása vagy megrongálása nem egyszerű lopás, rongálás, hanem az nfyen bűncselekmények mögött rendszerint ott van az elten ség keze s az ilyen bűncselekmény m ndig politikai következményekkel bir: gyengíti népi demokráciánkat, flláá.ssa a társadalmi tulajdon sérthetetlenségének tudatát. Bíróságainkat széttéphetetlen kapcsolat kell hogy fűzze dolgozó né- púnkhoz Dolgozó népünknek még •óbban be kell kapcsolódnia az igazságszolgáltatás munkájába. A dolgo zökwak tevékenyen részt kell venniük a bűncselekmények elleni harcban, forduljanak szembe a dolgozók (örvényeink megsértőivel, tegyék közmegvetés tárgyává azokat, akik népi demokratikus rendünket megsértik, közvagyont lopnak. háborúra uszítanak. Jogászaink tanulmányozzák a szovjet büntetőjogot és büntetőig,nzság szolgáltatást és ismerjék meg jobban a marxizmuis-leninizimus tanításait. Nem lebet ió bíró népi demokráciánkban az, aki: a marxizmus-leni- uizmui; alapvető tanításait nem sajátítja ej. . Orbán László elvtárt, végül hangsúlyozta, hogy az ú; büntetőtörvény- könyv hathatós fegyver lesz a dolgozó nép kezében abban a harcban, amelyet, a nagy Szovjetunió vezetésével a béke védelmében a Magyar Dolgozók Pártja és Rákosi Mátyás vezetésével a szocialista Magyarország felépítéséért folytat. Ezután Sáídi Ernő szólalt fel. Hangsúlyozta, hogv a magyar dolgozók örömmel fogadják az ú' büntető, törvénykönyvet. A törvényjavaslatot a Független Kisgazdapárt és a maga nevében elfogadta. Az országgyűlés legközelebbi ü'é- sét pénteken 10 órakor tartja. Az ülésen fotvfaiják a büntotö'örvény- k’önyv általános részéről szóló törvényjavaslat tárgyalását. Á rendőröktől körülvett Lancaster Houseban megkezdődött a nyugati külügyminiszterek értekezlete Az Egyesült Államok, Franciaország és Nagybritannia külügyminisztere csütörtökön megkezdte háromnapos tanácskozását, hogy — mini a Reuter Iroda bevallja — „új szövetséges stratégiát dolgozzanak ki a hidegháborúban“. A három külügyminiszter a Lancaster Houseban tartja értekezletét. melyet rendőrök és detektívek vettek körül A Német Szocialista Egységpárt javasolja: A Német Demokratikus Köztársaság kormánya kérje fel a Szovjetunió kormányát a jóvátételt kötelezettségek csökkentésére A Szovjetunió által javasolt berlini választás elősegítené az egész német-kérdés megoldását A TASZSZ Iroda berlini jelentése szerint a Neues Deutschland, a Német Szocialisia Egységpárt központi lapja közli a párt politikai bizottságának közleményéi. amelyben bejelentik, hogy a párt politikai bizottsága felkéri S Német Demokrat iku, Köztársaság kormányát, forduljon kéréssel a Szovjetunió kormányhoz a jaltai és potsdami egyezményekben megállapított jóvátéleli kötelezettségek csökkentése érdekében. A Neues Deu:schland ..Nagy kezdeményezés" című vezércikkében közli, hogy a Német Demokratikus Köztársaság kormánya május 11-én foglal- j kozi'k a javaslallal és a kéréssel a a Szovjetunió kormányához fordul. A vezércikk emlékeztet arra, hogy Németországnak a Szovjelunióvai kapcsola'ban vállalt jóvátételt kötelezettségeit 10 milliárd dollárban állapították meg. Ez azt jelenti, hogy a Szovjetunió csali kis százalékát követelte annak a 485 milliárd dollárra értékelt háborús veszteségnek és kárnak, amit a német fasiszták okoztak. Míg az imperialisták a hazug .,nagylelkűség“ frázisai mögött hatalmas jóvá'ételekei szipolyoznak' ki Nyugat- Németország gazdaságából, addig, a Szovjetunió politikája a jóvátételt kérdésben nyill és világos. Minden becsületes,, német elismeri a német népnek azt a kötelességét, hogy megtérítse a Szovjetunió irányában a hitleri háború okozta veszteségeket. A további épílőmunka megkönnyítése és a lakosság életszínvonalának * to- vábbjavítása céljából fordulnak a Szovjetuniónak mindig nagyvonalúságot és nagylelkűséget tanú-siló kormányához ezzel a kéréssel. Lipcsei jelentés szerint a Német Demokratikus Köztársaság minden részéből érkeznek nyilatkozatok, amelyekben a lakosság nagy örömmel üdvözli a Szovjel Ellenőrző, Bizottság Javaslatát a berlini választások ügyében. A szovjet javaslat A hoÜaml nagykövei V isi ii «züij Itiilűijyniinis/icfnél , A. J. Vimnszkíj, a Szovjetunió külügyminisztere május 10-én fogadta F. K. A. Van Pallandt bárót, Hollandia rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét azzal kapcsolatban, hogy rövidesen átnyújtja megbízólevelét a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökének. A eme' ssftmitf egyház háláját fejezi ki a kormánynak Fieri inger helyettes miniszter- elnök csütörtökön fogadta a csehszlovák egyház több képviselőjét, akik az egyház háláját fejezték ki a támogatásért, amelyet a népi demokratikus kormány az egyház és a vallásos élet kifejlődésének nyújtott. Az egyház továbbra is a dolgozó nép mögött ál! és támogatja a világ békefrontját jelentették ki a küldöttség tagjai. Kőlcionltajób a* o<a>/ kivándorlók eSs?áí mására Az AFP washingtoni jelentése .szerint a washingtoni olasz' követség közli, hogy az amerikai kormány kölcsön ad Olaszország kormányának 12 hajót, hogy lehetővé tegye az olasz kivándorlók elszállítását a különböző délamerikai országokba. Sokkered menyek A sakkvilágbajnok-jelöltek csütörtöki mérkőzéseinek eredménye: Szmi- •ziov—Bolesz’avszkij tüggö Szabó— Kofov 1:0 (Szabó első győzelmei- Kérész—Flohr döntetlen. Stáhlberü—Nai dorf függő, Bronstcin—Ltlíenthal. dön tetlep hangzanak, országszerte elfogadót! határozatok — elősegítené a német-kérdés végleges megoldását cs a béke megszilárdítását. Eggera'h, thüringiai miniszterelnök szeidári kijeién*eile Weimarban: A szovjet nvaslat megvalósítása döntő lépést . jelenthetne Németország 'egységének helyreállításhoz vezető úton. Jelizarov ezredes levele r,env.> ak Berlin lakosságát érdekli, hanem a legnagyobb érdeklődést kellette egész NémetMoszkvai jelentés szerint a TASZSZ iroda közli I. V. Sztálin, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökének válaszát Otto GroteAz ADN berlini jelentése szerint Nagybetűin szakszervezeti szövetségének két ‘vézetője legutóbbi határozatában megállapította, hogy a május 1-i felvonuláson ,800 ezer berlini tüntetett a világ béketábora mellett, melynek élén a' Szovjetunió áll. A békeharcnak ezt az eltökéltségét egész Berlinben át kell vinni „a németországi ifjúsági fatálkozó előkészítésére. Ez a találkozó hatalmas csapást mér majd a háborús uszítőkra, mert az ifjúság Németország minden részéből Berlinbe seregük pünkösdkor és kifejezi, készségét a békéért folyó harcra és azt is, hogy az egységes, békeszerető Német' Demokratikus Köztársaságnak a híve. i; A DÍVSZ párisi főtitkársága is nyilatkozott a szabad német ifjúság országos találkozójával kapcsolatban. Ebben megállapítja, hogy a németországi amerikai megszálló hatóságok és A Szakszervezed Világszövetség szakmai szövet s égőinek május 1<M délutáni tanácskozásán Boleszláv Gebert, a SZVSZ ti diára számolt - be a szövetségek működéséről és feladatairól. Boleszláv Gcrbert számbavede a szakmai szövolségeknek a béke megvédése terén eddig elért eredményeit. Az utóbbi hónapok Során a dokkmunkások és más iparágak dolgozóinak akciót a hadianyagszállítás ellen mind nagvobb méreteket öl'ö'lek, Ezt az akciót ki kel! terjeszteni, hogy Szervezeti segí'séget vigyünk az imperialista háborús készülődések ellen élvonalban hurcoló munkások részére. A szakmai szövés* egek az ENSZ és a nemzCköz; munkaügyi iroda (ILO) számos nemzetközi értekezletén kép- viselték a SzakszerevzeM Világszövetségei. hathatos lúmogafá-ban része- sí!„!'é, a sz'ráiko’ó dotgp-ó’-af. Különös g ndot kell fordítaniuk azon országok dolgozóival való kep- csola aik fenrí'artására éQ fejlesztésére, amely országok 'szakszervezetei nem csatlakoztok a szakmai szövetségekhez. A szakszervezetek nemzetközi egységéért folytatok harc fontosságáról szóhm Boleslav Gerbert hangsúlyoz- 'a, hogy a szakszervezeti mozgalomban nincs hely az imperialista ügynökök számára. Jellemzően mulatja ezt ,a londoni dokkmunkások legutóbbi sz'ráilria, reakciós szakszervezeti vezetőjük: A - n„ak»„ pHen A szónok fámul a In 11 hogy a -zak- -1is szöv; iségok c-ak akkoi végezhetnek valóben jó munkál, ha halékoországban, sőt egész Európában. A Szovjetunió ezzel a lépés-évei ismét bebizonyította, hogy milyen komolyan és őszintén kívánja a néme-t kérdés békés úton történő tartós megoldását. Most a nyugali megszálló hatalmakon van a sor, hogy a maguk részéről is hozzájáruljanak ehhez a békés megoldáshoz. Ha nem fogadják el a javaslatot, akkor ez* azt jelenti, hogy a nyugati hatalmak folytatni óhajtják a német nép érdekei ellen irányuló, háborúra uszító politikájukat. wohlnak, a Német Demokratikus. Köztársaság miniszterelnökének levelére: egyes politikai pártok hazug és gyűlölködő híresztelésekkel igyekeznek a találkozó előtt olyan hangulatot teremteni, amely alkalmas fasiszta provokációra. Azonban a DÍVSZ és az egész világ ifjúsága támogatja a fiatal német demokraták küzdelmét az új háború gyujfogatói ellen. A DÍVSZ erélyesen tiltakozik az amerikai megszállók aljas kísérletei ellen és felszólítja a Szabad német, ifjúságot, hogy kövessenek el mindent a német ifjúság mozgósításának erősítésére, mert á találkozó sikere nagy sikere lesz az egész világ demokratikus ifjúságának is. Newyorkí rádió jelentése szerint a bonni kormány törvénytervezetét fogadott el, amely szerint ezetriűl Nyug-at-Németországban csakis előzetes rendőri engedéllyel lehel nyilvános gyűléseket tartani. A rendőri engedélyt legalább 48 órával a gyűlés összehívásának * meghirdetése előtt kell kérni. nyan támogatják a gyarmati és függő országom szabadsagukért és nemzeti függetlenségükért harca'.ó népeit. Gebert • ezután javasolta, hogy. a szakma; szövetségek vezetői bírják össze értekezletre egyazon nemzetköz1 trösztnél vagy kartellnél alkalmazót^ dolgozók képviselőit, közös követeléseik és akcióprogramjuk kidolgozása céljából, A B. Gebcjrt jelentése feletti vitát F. Mauries. a bőripari munkások szakmai szövetségének elnöke nyitotta meg. elfogadása I Szakszervezeti Viláfismtsig szakmai szervezetei imsszeiraiíen lámogaljálc a Marás kssziiiodsssk ellen harcoló monkásokai I. V. Sztálin válasza Otto Grotewohlnak Köszönöm Önnek és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának üdvözletét, amelyet a német népnek a fasizmus zsarnoksága alól történt felszabadítása 5. évfordulója alkalmából küldött. Bizonyos vagyok benne, hogy a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió között a baráti kapcsolatok továbbra is sikeresen fejlődnek népeink javára és valamennyi békeszerető ország békéje és együttműködése érdekében. I. V. SZTÁLIN A német ifjúság kés* harcolni a békéért