Dunántúli Napló, 1950. február (7. évfolyam, 27-50. szám)
1950-02-24 / 47. szám
2 1950 FEBEUÄJR 24 «SPI.O A magyar kormány fe^yzékben szólítja fei az amerikai é® angol kormányt a Standard* perből folyó következtetések levonására Ä külügyminisztérium tájékoztatási filosz álya közli: A magyar külügyminisztérium február 23-án egy-cgy szóbeli jegyzéke' juttatott el az Amerikai Egyesült Államok, illetve Nagybritannia budapesti követségéhez. Az amerikaiaknak átadott jegyzék a Geiger Imre és társai elleni bűnügyben folytatott bírósági tárgyalással kapcsolatban a következőket hozza az Egyesült Államok kormányának tudomására: „A bűnlelő törvényszéki tárgyalás során megállapítást nyert, hogy a vád tárgyává tett kémkedések és szabotázs bűncselekmények közvetlen irányítója Vogeler Róbert USA ezredes volt, aki ügynökein keresztül a magyar állam fontos érdekelt érintő államtitkokat szerzett meg és maga is üzleti tevékenység ürügye alatt a Magyar Népköztársaság ellen irányuló kém- és szabotázs tevékenységet fejtett ki. Az Egyesült Államok kormánya és budapesti követsége Vogeler személyének olyan nagy jelentőséget tulajdonított, hogy letartóztassa óta a követ, illetve a követség beosztottjai 14 ízben interveniáltak érdekében személyesen, 9 ízben távbeszélőn, 10 alka'ommal pedig jegyzékek, illetve emlékeztetők álnyujiását tartották (szükségesnek. Ál’andóan azt hangoztatták. hogy a Vogeler elleni vádak alaptalanok. Davis követ például 1949 december 20-i jegyzékében „kor- mányutasításra" többek között közölte, hogy a „magyar kormány magatartása kormányomat csak megerősítette azon következtésében, hogy a Mr. Vogc’er el'cn fe’hozott vádak felvetéséit is, hogy hajlandó-e az Egyesült Államok kormánya revízió alá venni azokat a megtorló intézkedéseket, amelyeket a kémnek cs sza- bctőrnek bizonyull Vogeler letartóztatásával és szabadonbccsátásának megtagadásával . kapcsolatban tett, anélkül, hogy a bírósági eljárás kimenetelét bevárta volna, nevezetesen az USA állampolgárok magyarországi utazásának Ibetiliásáif, valamint a newyorki és clewelandi magyar konzulátusok jogtalan bezárását. A magyar külügyminisztérium megállapítja, hogy a budapesti amerikai követség diplomáciai beosztottja inait jelenlegi léfcznma (22, amelyből 7 katona) mc-szemenően felülmúlja a Horthy-rendszer kormányánál működött budapesti amerikai követség háború előtti diplomáciai létszámát (6) és többszörösen meghaladja a washingtoni magyar követség ugyanilyen beosztottjainak számát. Ezen- kívül a budapesti követségnél 48 amerikai állampolgár alkalmazottja van. Erre való tekíntefíel ér. figyelembe véve, hogy a fenfcmlífeft bírósági tárgyalás során nyilvánvalóvá vált, hogy ennek az aránytalanul nagy követség! apparátusnak tenn- lartása milyen célokat szolgál, a magyar külügyminisztérium nem látja indokoltnak ennek a helyzetnek to vábbi fenntartását és kéri az Egyesült Államok kormányát, hogy a léi- számredukció kérdését sürgősen le I gye megfontolás tárgyává. A magyar kormánynak továbbá tudomása van arról, hogy az Egye-ült Államok budapesti követségén a legutóbbi kimutatás szerint 103 magyar állampolgár van alkalmazásban. Ezek á személyek túlnyomó részben a régi fasiszta rendszer íevilézíetf elemeiből, a demokratikus rendszert gyü- j lötő régi magyar uralkodó réteg híveiből kikerült egyének, akiknek Ic- | vékenységc a Vogeler elleni perben bizonyított tényállás alapján kétségkívül a Magyar Népköztársaság et- ícn irányuló kémtevékenységben való •egédke/és. A magyar külügyminisztérium éppen ezért időszerűnek farija felvetni azt a kérdést is: vájjon az Egyesült Államok‘kormánya rendben levőnek találja-e, hetgy budapesti követségén nagy számban olyan állampolgárokat alkalmazzanak, akik köztudomás szerint a magyar népi demokrácia ellenségei és hajlandó-e ezen a tarthatatlan helyzcícn saját kezdeményezésére vállozfafni T‘ A budapesti brit követ 'égnek átadott jegyzék a ^következőket hoz/a Niigybnitanniu kormányának tudomására: „Sanders angol állampolgár figyé- vsl kapcsolatban, amely iránt Nagy- britnruria követsége az egész ügy lej. leményei során olyan nagyiokú érdeklődést tanúsított, a Geiger és tár sai bűnügyben lefolytatott bírósági tárgyalás bebizonyította, hogy a vádlottak kém- és szabolázstcvékeuysé gének egyik aktív ré ztvevoje Edgm Sanders őrnngy, brit kém-zolgálafi ügynök volt. A tárgyalás során Sanders beismerte, hogy Magyarországon gazda- sági és katonai hírszerzéssel foglalkozott, hógy a magyar állam érdekeit súlyosan veszélyeztefő államtitkokat hozott idegen állam hatóságainak tudomására. Beismerte az! i\ hogy a Standard-műveknél vállalt vezető állása csak arra szolgált, hogy fedezze kémtevékenységét és hogy olyan szabotázsakciókat irányíthasson, melyek a vállalat terme, lésének csökkentésére cs a ntagyar népgazdaság fejlődésének akadályozására irányullak. A budapesti brif követség ebben az ügyben 7 személyes és 6 telefon intervención kívül 12 jegyzékkel és személyes levéllel igyekezeit a vádlott érdekében közbenjárni. Ezek a feltűnően nagyszámú és szokatlan- hangú intervenciók félreérthetetlenül azf a célt szolgálják, hogy' ., vádlott számára privilegizált, helyzetet hizto sítsanak. Ennek érdekében az angol kormány attól sem riadt vissza, hogy a magyar hatóságok által Sanderssel szemben foganatosított intézkedésekért megtorlásképpen az angol— magyar kereskedelmi tárgyalások felfüggesztését jelentse be. Miután Geiger és bűntársai ügyének büntető, bíróság előtti tárgyalásán kétségbevonhatatlan módon bebizonyosodott, hogy a magyar hatóságoknak San- dersseí, mint kémmel és szabofőrret szemben alkalmazott összes intézkedései teljes mértékben indokoltak voltak, a magyar kormány felteszi a kérdést: nem tarfja-e helyénvalónak a brit kormány, hogy a tényekkel számolva revízió alá vegye az angol—amerikai kereskedelmi tá: gyalusok beszüntetéséi bejelentő közlését? A büntetőbírósági tárgyalás során bebizonyítást nyert, hogy a szabotáló és kémcsoport tevékenységében a budapesti brit követség több beosztottja aktívan közreműködött. Sanders többek között beismerte, hogy Henry brit őrnaggyal való kapcsolatát az angol katonai misszió megszüntetése után Capron alezredessel, a brit követség jeíenlcgi helyettes katonai attaséja és Southby kereskedelmi attasé tartották fenn. Beis- merte továbbá, hogy a távközlési hálózat általa beszerzett térképét Rísdée brit légügyi attasénak adta át. Kiderült továbbá, hogy a per egyik vádlottja a politikai és gazdasági vonalon szerzett kémjelentéseit Whifney-nek, a budapesti angol kö' vcf'ég sa!fóatfaséjának adfa át. A tárgyalás során a vádlott bevallotta azt is. hogy a British Councd budapesti szervezel kulturális tevékenység cégére alatt ugyancsak támogatást nyújtott a Magyarország érdekeit veszbélyezlető tevékenységhez. Tekintettel arra, hogy a fent felsorolt brit követsági beosztottak körül két személy, nevezetesen Capron alezredes és Souihby kereskedelmi attasé ma is a budapesti brit követségen működik, a magyar kormány felteszi a kérdést: hajlandó-e a brit kormány a lenti tényekből logikusan folyó következtetéseket az említett személyekkel kapcsolatban levonni. A magyar külügyminisztérium megállapítja, hogy a budapesti brit követség diplomáciai beosztoljaír.ak száma jelenleg 15. Ebből 4 katonai, ami több, mint a kétszerese a Horthy- rendszer kormányainál működött brii követség háborúelötli diplomáciai lét- >zámái\ak (7) és két és félszeresére a ondoni magyar követségen működő iiptomaták (6) létszámának. Nogybri- annia budapesti követségén ezen fe- ül 38 angol állampolgár van alkalmazva. A budapesti brit követség nai és háborúelötli létszáma közti iránylalanság annál szembetűnőbb, nert a háború előtt klslétszámú brit cövéíség képviselte a brit birodalmat i maga egészében, míg jelen'eg * nai, illetve volt brit domíniumok kőiül számosán (pl. India) önálló kül- tépviselettel rendelkeznek. Tekintettel arra, hogy a fenlemlí- ett bírósági tárgyalás során nyilván talóvá lett, hogy ennek az arányta-1 anul nagy követség: apparátusnak enntartása milyen célokat szolgál, a rtngyar külügyminisztérium nem látja ndokoltnnk ennek a lielyzetne« a további fenntartását és kéri a brit kor- nányt. hogy a létszámredukció kér- lését sürgősen tegye megfontolás tár- [yává. A magyar külügyminisztériumnak ovábbá tudomása van arról, hogy a uulupestí brit követségen az. utolsó ámutatások szerint 43 magyar állam- m'gár van alkalmazásban, akik túl- lyontórészben a levitézieil •■égi ía- isziti rendszer hívei és ellenségesen linók szemben a népi demote:atikus endszerrel. A magyar kormány feleszi a kérdést: helyénvalónak iart- a-e a brit kormány, hogy budapesíi övetséoén nagy számban olyan ma- yar állampolgárokat alkalmaznak, kik köztudomás szeriül a magyar lépi demokrácia el'enségei.” Szón isla muirtaverseny indul a magosépílési HV-k közöl! A budapesti Egyesült Középítési ÍV dolgozói megtárgyalták a Ma- ;yar Dolgozók Pártja Központi Ve- etőségének határozatát a munka- rerseny kérdéséről. Ennek szellemeién elhatározták, hogy az ötéves érv nagy feladatainak megoldására zocia lista műnk a verseny re hívják lakás- és középítési ipari központ ■a! amennyi magasépítői nemze'i állata tát- A termelékenység fokozá- án kívül célul tűzték ki a versenyen, hogy , csökkentik az üres órák zámát, pontosan betartják a határkőket és fokozzák a minőségi mun- át. RÁKOSI ELVTÁRS mutatott rá: milyen hiba az, hogy képviselőink nem tartanak beszámolót választóik előtt, s rövid idő után ő maga mutatta meg, hogyan kell ezt a hibát kiküszöbölni. Megmutatta, hogy a kommunista vezető szava sa játmagát kötelezi elsősorban példamutatásra ,s elment valász- tóihoz Zala megyébe. A dolgozo nép első képviselője, Rákosi elvtárs nemcsak ismeri, de követi is Sztálin ta- níffüsát: a jó vezető tanul a tömegektől az egyszerű dolgozóktól. Zala megye választói elmondták előtte ezen a beszámolón tapasztalataikat. A bányász, az ifjúmunkás, a trakto- risitalány, a termelőcsoport-tag egyszerű szavakkal elmondták, hogy épül áz ő ki,s körükben az új, milyen hibák gátolják meg ennek az újnak a növekedését és mit várnak ők képviselőjüktől, az ország bölcs vezetőjétől. Rákosi elvtárs meghallgatta az egyszerű szavakat, feljegyezte magának, megkérdezte a legfontosabb kérdésekről választói véleményét. „Köszönjük Rákosi elvtársnak szép, új életünket" — mondta Balogh Józsefné a vöcköndi termelőcsoportból és ezzel nemcsak csoportja, de nem is csak a za- lamegyei választók, hanem az egész ország dolgozó népének köszönetét fejezte ki. A dolgozó nép tudja mit köszönhet a Pártnak és nagy vezetőjének. „Ha csak teheti, jöjjön el hozzánk a nyáron, nézze meg, milyen szépen boldogulunk..." — mondta az egyik parasztasz- szony, Rákosi elvtárs nem látogathat el ugyan az ország minden falujába, de szeme rajta van az egész dolgozó nép boldogulásán. Ezért »mondtak Zala megyében köszönetét Rákosi elv- társnak, képviselőjüknek, aki nemcsak zalamegyei választóit képviseli jól, hanem az egész ország valamennyi dolgozóját. te'jescn hamisak1“. 19S0 január 3-i jegyzékében Davis követ a körelke- zőket írja: „Kormányom a legcseké- Ivíbb bizonyítékát sem látta annak, hogy a Mr. Vogeler ellen felhozott vádak... egyebek lehetnének, mint n’aplalanok. Mr. Vogeler szigorúan töivónyes üzleti magántevékenységgel volt elfoglalva .. . A népbíróság előtt lefolytatoit tárgyalás során azonban beigazolást nyert, hogy a magyar kormánynak Vogeler ügyében tett nyi'alkozatai, valamint a magyar kü’ügyminlszté- rlumnak az Egyesült Államok intervencióival kapcsolatban ez ügyben tanúsított álláspontja, s az Egyesült Ál'amok követségének jegyzékeire adott válaszai a valóságnak teljesen meglel« fiek. A büntetőtörvényszéki tárgyalás során bebizonyítást nyert, hogy a kém- és szabotáló csoportnak a magyar állam érdekei ellen kifejezett tevékenységében az Egyesii't Államok budapesti követségének több beosztottja aktívan közreműködött. Vogeler a követség! apparátust ál- lendóan és rendszeresen felhasználta kémtevékenységének folytatására. — így Vogeler kémvonalon folytatott levelezését az USA követség saját rejtjelkulcsának, tehát az USA diplomáciai hálózat hivatalos rejljelkulcsá- nrk segítségével 'továbbította. Vogeler beismerte, hogy a megszerzett kémadatokat Stokes ezredes, katonai attassé és helyettese Hoyne alezredes útján továbbította/ Beismerte továbbá, hogy a politikai és kereskedelmi jellegű kémadatokaí Mack, majd később Smith kereskedelmi attasénak kellelt átadnia. Kapcsolatokat épített kl Munter őrnagy légügyi attaséval és helyettesével Griffinnel is. Beismerte, hogy jelentéseit a követségen keresztül az említett Smith és Hoyne közreműködésével továbbította és, hogy tevékenységéről Kraft ezredesnek is tudomása volt. Sanders vallomásában rámutatott arra, hogy Smith kereskedelmi attaséval való kapcsolatét Emery R. Király attassé teremtet- le meg, még 1949 júniusában. Ezek közül a diplomáciai beosztottak közül jelenleg az Egyesüli Államok budapesti követségén teljesítenek 6zo,:gá!» ol James B. Kraft ezredes, katonai aüassé. John T. Hoyne alezredes helyettes katonai attassé és Donald E. Griffin h. légügyi attassé. Fentiek alapján a magyar kormány felveti a kérdést, hogy mik a szándékai az Egyesült Államok kormányának ezekkel a személyekkel kapcsolatban és hajlandó e fenti tényekről logikusan folyó következtetéseket levonni? . Ugyancsak indokoltnak tartja a magyar kormány annak a kérdésnek Hivatalos bolgár közlemény 0. R. fisai amerikai ivei tevékeayséséril A Bolgár Távirati Irodát felhatalmazták a következők közlésére: Ez év január 19-én dr. Petre Vu- . tov washingtoni- bolgár ideiglenes ügyvivő a bolgár kormány utasítására jegyzéket adott az amerikai külügyminisztériumnak, amely a következőket mondja: „A Trojcso—Kosztoy vezetése alatt állt kémek és árulók bűnös csoportja ellen folyt per adataiból — amely csoport államcsínyt szőtt, hogy megbuktassa Bulgária törvényes kormányát — a bírái eljárás során megállapítást nyert, hogy Donald Reed Heath, Amerika szófiai követe, kapcsolatot tartott fenn Trajcso Kosz- tovvai és Conu Koncsevvel, akiket a bolgár bíróság kémkedésért és hazaárulásért elítélt, diplomáciai funJc- cióival összeférhetetlen cselekményeket engedett meg magának, durván beavatkozott a Bolgár Népköztársaság belső ügyeibe és cselekményeivel sértette az állam szuverénitását, valamint nemzeti biztonságát. Mindezen okokból g bolgár kormány tudomására hozza az amerikai kormánynak, hogy Donald Reed Heath szófiai amerikai követet ..persona non grata“-nak tekinti és' kéri az amerikai kormányt, hogy haladéktalanul hívja vissza az országból A bolgár kormánynak erre a teljesen jogos és a nelmzetközi diplomáciai gyakorlattal megegyező lépésére az amerikai kormány a helyett, hogy visszahívta volna követét, aki ilyen ] durván megsértette annak az országnak a törvényeit, amelynek vendégszeretetét élvezte, jegyzéket intézett a bolgár kormányhoz és ebben a diplomáciai viszony megszakításával fenyegetőzött, ha nem vonja vissza Heath követ visszahívására irányuló kérelmét A bolgár kormánynak nyilvánva- lóan nem volt semmiféle oka arra, hogy visszavonja jegyzékét és alávesse magát egy ilyen nem helytálló és jogtalan ultimátumnak, éppen ezért nem válaszolt erre a jegyzékre. Az amerikai kormány ahelyett, hogy tudomásul vette volna Heath követnek országunkban tanúsított törvénytelen és tűrhetetlen viselkedését, február 2()-án újabb jegyzéket intézett a bolgár kormányhoz, és ebben bejelentette, hogy visszahívja -zófiai követségének egész személyzetét. egyben 'kérte, hogy a bolgár kormány is hívja vissza washingtoni követségének személyzetét Az amerikai kormánynak e teljes önkényes és a diplomáciai gyakorlattal, valamint az érvényben levő nemzetközi jogszokásokkal szöges ellentétben álló lépése minden törvényes és erkölcsi alapot nélkülöz. Ezt csak az magyarázhatja, hogy az amerikai kormány erősíteni kívánja a Bolgár Népköztársaság irányában barátságtalan politikáját é« nyomását, magatartását olyan megfontolások vezetik, amelyeknek ninos semmi közük a Balkán békéjéhez és nyugalmához. A Szakszervezeli VilácsziivetsÉg szakítsa meg kapcsolatait a jugoszláv szakszervezetekkel A SZOT elnöksége február 23-i ülésén foglalkozott a Tito-féle jugoszláv szakszervezetek kérdésével. A Tito—Rankovics-kükk a jugoszláv szakszervezeteket áruló, fasiszta politikájának vak eszközévé tette, a jugoszláv szakszervezetek harcos kommunista vezetőit bebörtönözte és a fasisztákat, az imperialisták kémeit helyezte a szakszerveztek élére. A jugoszláv fasiszta szakszervezeti vezetők a munkásosztály nemzetközi egységének megbontására törnek, a Szovjetunió és a népi demokráciák ellen gyűlölet szítását tűzték ki célul. Erre való tekintettel a SZOT valamennyi szervezett magyar dolgozó véleményét juttatja kifejezésre, amikor javasolja, hogy a Szakszervezeti Világszövetség szakítsa meg kapcsolatait a fasiszták vezetése alatt álló jugoszláv szakszervezetekkel. A SZOT egyben testvéri üdvözletét küldi a hős jugoszláv munkás- osztálynak abban a meggyőződésben, hogy a jugoszláv szervezett dolgozók hűek maradnak a Szak- szervezeti Világszövetség célkitűzéseihez és a fasiszta Tito-k ükkel szemben harcolnak hazájuk függetlenségéért, népük szabadságáért. A pécsi bőrgyár új üzemrészt, a bonyhádi cipőgyár iulószaSagbereniezésl kap Az Első Pécsi Bőrgyár chromosüzeméf az ötéves terv első évébe» kibővítik. Az építkezés több mint egymillió forintba kerül. Az új gyár- részlet üzembehetyezése nagymértékben emeli a/, üzem termeléséi. Még ebben az évben több cipőgyár kap modern fufószalagberende. zést. így a Duna cipőgyár, a Cikln, n szombathelyi cipőgyár, valamint a bonyhádi Pétermann és Glaser cipőgyár. A Börtcxt cipőgyár lutó- szniagbijrendezését máris üzembe helyezték. A 37 méter hosszú fufó- gzaingberendezést Magyarországon készítették. Az új berendezés az eddigi 4—5 napos munkafolyamatot 1G—12 órára csökkentette. A gyárfás tökéletesítésére és az önköltség csökkentésére egyéb bőripari gépeket és berendezéseket is papnak a gyárak még ebben az évben, így húsuló, faszítógépekeí, szárazszalaghasífó és újrendszerü szárító berendezéseket.