Dunántúli Napló, 1949. december (6. évfolyam, 279-304. szám)
1949-12-20 / 295. szám
4 BEMUTATKOZOTT A MOHÁ színjátszógárd NAPLÓ 1945 DECEMBER ÍÖ A MOHÁCSI SZAKSZERVEZETI SZÉKHÁZ nagy term éhen talán soha nem nyüzsgőit ennyi ember, mint szombaton este. A falak mellett, az ajtók között, a nézőtérbe nyíló túlsó terem közepéig, mindenhol állnak öregek, fiatalok. Asztalokat szereztek a »Öntésből és székeket, azokra kapaszkodtak fel • jónéhányan és egymásba karolva ingának odafent. Egy perc múlva éles csengetés fut át a termen. A villany kialsaik a nézőtér felett, csak a színpad került még erősebb megvilágításba. A vörös függöny redöire éles csikókat vet a fény. Az eddigi moraj jslül és a figyelő szemel; a színpad felé szegeződnek. Még egy perc és szétfut a függöny. « GOULD, AZ IMPERIALISTA szemléletű újságírók klasszikus mintaképe ül á színen és Jessie, Gould volt kedvese, most más menyasszonya. Gould szavaival indul a darab. Pillanatokon belül érezzük már azt az amerikai atmoszférát, amelyben megszokottan hangzik Macpherson az njságkirály megállapítása: üzlet mindenek felett, mindenhol s természetesen a politikában is, hisz itt minden trösztöket és a pétrémágnásokat szolgálja. Szimonov, a Srtátin-díjas szovjet fró minden bizonnyal ugyanezeket érezte a darab írásakor, mint amit most érez a mohácsi Kombinát körülbelül hat- száz főnyi dolgozója itt, a nézőtéren: az njságkirályok Amerikája pusztulásra Ítélte önmagát, mert Amerikában is fehukkantak már az emberi öntudat és becsület képviselői, akiket a darabban Smkh, a Szovjetuniót járt író képvisel- És mert érzi a közönség la, •k író -tobnácsolóit illett érte elismerés. A Kombinát dolgozóit. e EGY HÓNAPPAL EZELŐTT Fiedler Jenő, aki különben statisztikus a gyárépítésnél és Lengyel András segédmunkás elhatározták, hogy meg- sze.rvezik a Kombinát kultúrgárdáját és reprezentatív indulásként előadják Szimonov: „Orosz kérdés“ című színművét. Elgondolásukat tett követte. Céljuk többek között a különböző kombinát-üzemek dolgozóinak egymáshoz való közelebb hozása volt A vállalat egyik bérelszámolója. Halasi Imre nemrégen színész volt, őt kérték meg művészi vezetőnek és feleségét az egyik főszerepre hívták még. Gerzin Miklós, Balázs Konrád, Dévényi Rezső, Herrmann Gábor, Petemák Gábor és Gerzin Miklós felelés« vállalták a többi szerepet és még Garal József és néhány társa csatlakozott a statisztéria szerepköreire. Nem láttunk hosszú idő óta műkedvelőktől ilyen nívós, gördülékeny előadást amelyben — túlzás nélkül állíthatjuk — színész! alakításokat kaptunk. A Gouldof megszemélyesítő Fiod. tar Jenő bármelyik komoly színpadunkon megállná a helyét. Árnyalatokra kiterjedő «mb e rá hráz olása kifogástalan volt Macpherson alakítója Halasi Imre színés volt és így nem meglepetés az ő kifogástalan figurája. Á másik kitűnő színészi teljesítmény okvetlenül Lengyel Andrásé. Nags- részé van a sikerben. Gáti Böske úgy tudjuk szintién színésznő volt s éppen DZ8AHBI7L DZStBUEVi ezért, talán ő az egyetlen, aki kissé színtelenebb volt, mint amilyennek elvártuk. Néhol fölényes volt s ez rontott a különben eléggé jól megfogott figurán. Balás Konrád Hardvja igen jó epizódisiát mutatott s ugyancsak az egységes, jó előadás részesei Dévényi Jenő, Gerzin Miklósné, Herrmann Gábor, Petemák Gábor, Garai József és a többiek mind. A MOHÁCSI KOMBINAT DOLGOZÓI a kultúra területén is a helyes útat választották. Mindnyájuk tudja a célt, amiért munkaidejükön felüli elfoglaltságot s’á Haltak el még. OMBINÄT ígtelen boldogok vagyunk, hogy átrepült, amit akartunk. Eláruljuk, hogy ezt a darabot is Sztálin elvtárs születésnapjára ajánlottuk fel. Azonkívül jó érzés, hogy tudjuk: jó kultúrát adunk át dolgozótársainknak ' — mondotta, az előadás egyik szünetében Gerzin Miklós. Mi is ezt érezzük. A közönség sorait zsúfolásig megtöltő közönség is ezt érezte. Gazdagabban távoztak el az előadás után. Legtöbbjük szemében büszkeség csillogott Mintha azt mondták volna: — Lengyel Andrással, Gerzin Miklóssal, Fiedler Jenővel és a társaival dolgozom együtt Büszke vagyok rá. cA picii tud&trLám£etyg,eíwi Sztálin-ünnepsége A Pécsi Tudományegyetem is m állóképpen kívánja megünnepelni Sztálin . elvtárs születésnapjáft és szereteíüknek és hálájuknak kifejezéseképpen ünnepi tudományos ülést tartanak, amelyen belül beszámolnak tudományos munka felajánlásaikról. Az orvoskar előadásai 21-én délelőtt 9 órakor kezdődnek a természettudományi előadóteremben (Rákóczi-űt 80), mikoris a>z orvosprofesszorok egyenként 10—10 perces előadásokat tartanak. A jog- és közgazdaságtudomány kari előadássorozat délelőtt fél 10 órakor kezdődik aiz I. számú tanteremben (48-as tér), ■ ezalkalommal is 12 előadás fog elhangzani. December 22-én, csütörtökön dlSlután 6 órakor pedig az egyetem dísztermében Sztálin elvtárs születésnap ja alkalmából ünnepélyes ülés lesz, amelynek keretében dr. Boros Béla elvtárs rektor mond ünnepi beszédet, dr. Farádi László elvtárs párttitkár Sztálinról beszél. Közreműködik a MEFESZ énekkara, Szebeni Mária és Katona Ferenc szavalatokkal szerepelnek. Az ünnepi ülée keretében a MEFESZ is beszámol az egyetemi ifjúság tanulmányi és szorgalmi munkafelajánlásának 'teljesítéséről. ... Megjelent a „Tartós békéért, népi demokráciáért“ legújabb száma i Megíjdterít a „Tartós bőkéért, népi demotfffáriéért!“ legújabb száma. Ve- aétc'Tékié.ben a murdMßosz-tiafy egységéért vívó':! harcról és a Kommt!nA>“a Pártok legfontosabb Madalírói ír. „Az egész világ dolgozói készülnek Joszlf Vfssaarivnovlcs Sztálin 70. születésnapjának méltó megünneplésére“ — címmel beszámol a lap a világ dolgozóinak Szitálta sroift'ttJésniaípjára te,*: előkós-züietorről. . Gero Ernő, » Magyar Dolgozók. Pártja Központi'- Vezetőség» Poütrka! BEzöU'sáigánBik. 'tagja „Hotnc az im.pé-- lúafiizmus '(itcérta ügynöksége ellen — harc a szocbaitem'iKért“ — cjmimei ír. Gi'ilk>ét>an megiáffiapUja, *0 Magyar Dolgozók Parija és a niagyar nép levonta a szükséges követ keble léseket a Rajk—Bran- kov kém- és 'kártevőbanda leleplezéséből Fokozza ébetségét és a Tájékoztató Iroda novemberi lérle- kezictén (hozott ha/tározatokkal felvértezve — n nagy Szovjetunió példáját követve —. még zártabb sorokban és határozottabban halad eló're a szocializmus felépítésének útján. . Vlks Gservertloov, a Bolgár Kommá- «ásna Párt Közipoiuj Bl zöldágának ti‘- kiáira: „Tcrt.Mt.ói ■ barátság a Szovjetunióval. BuWó'o bélkéijéinek és íüg- geiteiniségéneik záloga" — címmel írr ciklkeí. Ujfáépítetlék a ludományos állomás! azElfiruszon Az Elhruwz a Knstkáeus hogység legmagasabb coúcaec 5í:29 mteler ma gras A Nagy Hanrvóóö Háború idején 4200 nvT«er magasságban lévő .tudóm^inyoe állam árt íerorribol tálk. Vafeha csdk hús' kunyhó állón j«, a lúrfei'ák men'aftlkihá’zia. A szovjet 'ha- iafocTí évei alatt a kis meneddktóz®fe®- ka béőyétn gyönyörű épület íéiéefÍT*. Egyik nélözében, a Tudományos Akademie dolgozói laktak. álkilk á-’Vt’irrdó meteoroíógitei és egyéb ludományos megfiigy^seket végeztek. Az épület rrtóölx nésze a 9úr*tiá&: rendékeffiéeére állít. Az auióti: majdnem: -idáig vezetett-. A háború előtt mái*, meg,kezdtek egy másik épülöd épp őséi is, de a „bili- leniötálk irt*t'ind a 'kellőt leromboH'äk és feíovú li.Viiák,' Mosl • a lerombolt épületekéit újjáépítik. A ludományos állomás három- «tMttetes 'ép&'atét é®p, kényelmes szolra:!;, könyvtár, tiaibcrra'óríumcik, központi fQTéts-, villanykor! yba várják a .udoni'ányos doligozóká'l. A ház lakói léién csdk rádió útiján criiriükezhetlnek a viliággrí, de nyáron a másök épület is meteeliiik a íúrústák vidám seregével. * eŐILCSdOAL Szendcredj el, csöpp legény Almodat majd Őrsöm én. Bölcsőd mellett dominót penget hószakáUú nagyapód. Gyöngéd Ítészei ringat-renget, hoszd halkan énekelget, néked csendes álmot ád. Szunnyad kim% a kecskenydj, hőkén alszik már a táj, el pihent a nyarga ménes, bársony-bolyhos barikák, csak egy csillag áll még kékes tényben fenn és éber, fényes tekintettel néz miránk. Bogárkák is elszánok folyókban a kék halak, sivatag ringó teljéje, ág tövén a kismadár, csendet erdő őzikéje, könnyű álom szállt földje... Aludj te is, aludjál. SzenderOl}" cl csillagom, bölcsöd lágyan ringatom, Sztálin áll az ablakuba!, látja minden nemzetét. Téged is lát. kis palánta, Téged is véd, kis palánta, távolon át néz feléd, Vár rád. napsütött hazád, majd meghallod szózatát. Aludj, lelkem csöpp reménye:, Sztálin áll az őrhelyen, vigyáz minden gyermekére, szél ne fújja, baj na érje, álma csendes, mély legyen. 'Alig virrad életed, máris kincset ád neked: aranyszínű békességet, felfelé vivő utat, sok-sok kincses, boldog évet, fénylő tudást ad teneked, merre menj, irányt mutat Minden ösvény nyitva már, rád hazánk száz útja vár, Csalogányok kristály hangja néked szól az ághrgyen földünk hímcs völgye, halma, gyárak, bányái: sokadalma mind redd vár, gyermekem. Pihés hajad lágy selyem, csillag tükröz szemeden, ajkad rózsás, arcod, hamvas, kis kacsodban a világ. Csöpp vatfy s mégis oly hatalmas: magad vagy n diadalmas, győzhetetlen ifjúság. Másképp éltünk azelőtt! Reszkettünk az úr előtt, hátunk korbács verte kelre, testünk robot nyűtte szét. Dölyfös gazdagok cselédje volt a nép s nem veit ki védje megrugdosott életét... Aztán május jött, szabod1. Izmos úttörőcsapat lépte nyomán piros fényben szent szabadság tündökölt. Ha majd felnősz, én reményem, őrt vonulsz te is keményen, s lépteidtől reng a föld! Hunyd le csillogó szemed... künn már minden szendereg, éj hullott, a hegytetőre, madárkák is alszanak. Nem bánt, senki, ne félj tőle, bátran nézhetsz már előre: szabad ország fia vagy! Fordította: Békés Zsuzsanna Pomps pzdrat aratlak az olaszok felett a magyar M Vasárnap délután hatalmas érdeklődés mellett és zsúfolásig megtelt nézőtér előtt terüli vor a Magyarország— Olaszország válogatott kardvívómér- kőzésre. Az összecsapást rövid ünnepség előzte meg, miajd a két nemzet himnusza után a Magyar Vívó Szövetség bemutatta a csapatok tagjait. Olaszország: DaTré, Pelíini, Stagny, Fernando, Ferrari, Pinion. Magyarország: Kovács, Pesthy, Kárpáti, Gexevioh, Bcrcetly, Rajcsányi A verseny végeredményben a magyar csapat fölényes, 25:11 arányú győzelmével végződött* A magyar csapatban Kovács 6, Gerevich 5, Berczelly, Rajcsányi és Kárpáti 4—4 4* Peathr két győzelmet aratott. Az olaszoknál Darré 3, Staginy, Ferrando és Ferrari 2—2, Pintoa és Pellini egy-egy győzelmet szerzett. Kovács Páí veretlenül küzdötte végi,* „ versenyt, nagyszerű formában van. Darré, az olaszok ezévi világbajnoka, vereséget szenvedett Kovácstól, Rajcsányitól és Kárpátitól. A verseny képa alapján a magyar csapat győzelme teljesen megérdemelt. Tehát ezúttal jJj sikerült a magyar együttesnek a mór közel 25 éve tartó veretlenségei megőriznie. (’ ' ' ' Utolsó mérkőzésén is vesztett a Postás HagymányokS Torpedó—Postás 3:1 [0:1) Tüzér-utca, S00 néző, vezette Páldi. —■ Nagymányok: Szekeres — Takács, Dolmány, Németh — Konc*, Bikszegi —1 Fazekas, Tóth, Khizi, Wéber, Kapor. — Postás: Jakabfi — Hnber, Tamási, Borbás — Bereczkl, Csaba — Mohó, Kurucz, Vidns, Garami, Goíft- hárd. — Jól kezd a Postás, csatárai előtt több alkalom nyílik a góllövésre, de csak védelmi hibából születik meg az első Kurucz révén. 0:1. — A gól után a vendégek voltak nagy fölényben. Szünet után biztos helyezőteket hagyoót ki a Postás csatársor, utána ismét feljöttek a vendégek é« öt perc alatt három gólt szereztek Khizi és Fazekas góljával, valamint Tóth 11-esével A Játékvezető Tamásit, illetve Bikszegit kiállította. — Bírálat: Gyenge színvonalú mérkőzésen a Postás több helyzetet hagyott ki, viszont a bányászcsapat jó hajrát vágott kL A döntetlen ezek szerint igazságosabb lett volna. — Egyénileg Szekeres, Takács, Németh, Fazekas, ületvo Tarnál si, Huber és Vidus játszottak jók ; A Szigetvár—Szék szárd mérkőzés elmaradt, mert a szekszárdiak isméi mesa Jelentek meg azoDy Jó sportot iiozott a Kokszra vasárnapi tornája A Pécsi Kokszmflvek csapata épülő sporttelepük javára vasárnap jólsike- rütt tornát rendezett a kisegyesületiek részvételével. Az első fordulóban nagy meglepetésre a jó erőkből álló Pécsi öregfiúk vereséget szenvedtek a „hátigazdától“. A Sopiana győzelme nem volt meglepetés. — Eredmények: Sopiana—Magasépítés 5:1 fit®)- — Verseny-utca, vezette Szebenyi. — Közel két egyenlő erejű csapat küzdelméből a jobb védelemmel rendelkező Sopiana megérdemelt, győzelmei: aratott a tartalékos Magasépítés ellen. — Góllövők: Dékány és Krómann, illetve Székely. — Jók: Mandl, Schein, Tóth, Krómon, {Delve Pál, Dallas fis1 'Marosi. Kokssmffvek—Pécsi öreg-fiúk fi «S 2:1. — Verseny-utca. 400 néző, ve-, zette Szarka. —. Amíg aZ öregek hírfák tüdővel, Igen Jói Játszottak, de később fctűlk; ©rekedtek a lelke* Kokszmű Játékosok és teljesen megér, demelten szerezték meg a győzelmet A játékvezető indokolatlanul kiálHtot- ta Lószil és Petrrt. Góllővők: Tóth 2, Misángyi, Hegedűs, Ruzsinszky. fllcfrve Csata, KoHáth éa Lősz (Xl-esből). —; Jók: Szarkadl, Bozovics, Ruzsinszky; Tóth, illetve Lósx, Krlvicx és Kottáik. Sima forduló volt az NB I-ben Vasárnap játszották le az NB I-ben az utolsó előtti fordulót. Ezúttal nagyobb meglepetés nem akadt, nagyjából az esélyes csapatok győzlek, csupán az Újpest nagyarányú győzelme a Vasas ellen keltett meglepetést. Eredmények: Újpest—Vasas 4:1 (1:0). Csepel—Debreceni Lokomotív 2:1 (2:1) Dorog—SZAC 1:1 (1:0). MATEOSZ— V. ETO 3:2 (0:2). MTK—Soroksár 8:2 (2:0) Előre—Olajmunkás 1:1 (0:0). — Honvéd SE (Kispest)—Salgótarjáni Tárna 2:1 (1:0). Ferencváros—Miskolci MNVTE 6:0 (1:0). Barátságos. Öt pont előnnyel nyert őszi bajnokságot a Tatabánya Vasárnap befejeződlek az NB. II. őszi küzdelmei. Az utolsó csonka fordulóban csak három elmaradt mérkőzést játszottak le. A Tatabánya első félideji jó csatárjátékával megérdemelt győzelmet aratott Pesten a Postás ellen, így hatalmas fölénnyel, öt ponttal nyerte meg az őszi bajnokságot A KDSK jó Játékkal búcsúzott közönségétől és ugyancsak biztosan szerezte meg minden részében jobb csapatával a két pontot a letört győri vasutasokkal szemben. Sopronban nagy harcot vívo-tt a SFAC a Perutz együttesével, a végén closzloztak a pontokon. — Eredmények: Tatabánya —Postás 3:1 (3:1). — KÖSK—GYVSE 4:1 (2:1). — SFAC—Perutz 3:3. — Az NB. Il.-ben így fesf az őszi végleges rangsor: 1. Tatabánya 15 14 — 1 46:13 28 2. PBTC 15 11 1 3 41:22 23 3. Perutz 15 10 2 3 37:22 22 4. Dinamó 15 8 2 5 45:20 18 5. Dohánygyár 15 8 2 5 33:32 18 6. Kaposv. DSK 15 6 5 4 33:29 17 7. SFAC- 15 5 3 7 33:44 13 8. Szív. Lók. 15 3 6 6 28:31 12 9. Kőbánya 15 5 2 8 27:32 12 10. Győri VSE 15 5 2 8 25:33 12 11. Pécsi Lók. . 15 6 — 9 31:41 12 12. Postás 15 4 4 7 21:32 12 13. Soproni VSE 15 3 5 7 33:40 11 14. NVSE 15 5 1 7 22:45 11 15. M. Pamut 15 5 — 10 32:38 10 16. Várpalota 15 3 4 8 26:33 10 * Parisban n lengyel vasutas válógafott 5:2 (4:1) arányban legyőzte a magyar vasutas válogatottat. A len- gyet csapatot több eUővonalbeli játékos erősítette, ________________ is méi győztek a Lokomeffa aszsaütsniszezüi Vasárnap az NB. L utolsó helyezettjével, az újpesti Phőbns csapatával játszottak a pécsi vasutasok. Pék nem érkezett meg, így tartalékos este pattal esély nélkül vették fel a küzdelmet Már S:4-re vezetett a fővárosi csapat, amikor a telkes pécsiek teljesen megérdemelten, Halász és Francia jó játékával megfordították az eredményt A két pécsi fiú minden ellenfelét köztük a kerettag Bánt is le-' győzíe. A győzelmeket Halász, Francia 5—5, Ragoncsa 2, Golácz 1, illetve Bán, Berényi 3—3, Pétorfi 2 és Fischer szerezték. A kerületi bajnokság mérkőzései során a Tipográfia hatalmas fölénnyel, 13:0 arányban győzött a meeseksznbolcsiak ellen és ezzel már biztos bajnoknak tekirithetők. Győzelmeiket Kocsis, Csabai, Leipám 3—\ Novák és Weich 2—2 szerezték. A másodosztályú küzdelmek során a_ Pécsi MEFESZ—Nagyatád NB. III.-as mérkőzésre a vidéki csapat nem jelent meg. EotssőH a Kispesti üe a Honvéd Sporl Egyesületiét Ünnepi és nagyjelentőségű esemény zajlott le vasárnap délelőtt a kispesti városháza tanácstermében. A Kispesti AC 'tartotta fennállásának 40 éves évfordulóját, melynek az adott különös jelentőségei, hogy ezúttal határoztak el a KAC-nak a Honvéd Sport Egyesületbe való beolvadását. Az ünnepélyes közgyűlésen nagyszámban jelentek meg a magyar sport vezetői. A közgyűlés határozatot hozott a Hójává d Sport Egyesületbe való beolvadás, r.-u — A mai közgyűlés — mondotta többek között beszédében Ries István dr — fordulópont a KAC életében. A kispestkörnyéki egyesületből Nagybn- dapest nagy egyesülete, a Honvéöfég egyesülete lesz. A kispesti sportolóknak a Honvéd Sport Egyesületbe való beolvadása biztosítja a korlátlan sportolási lehetőségeket. A lelkes hangulatban lefolyt közgyűlés Sztálin, Rákosi és Farka* elvtársak éltetésével ért véget. * Torna. Vasárnap rendezték m«í nagy rédeklődés mellett Budapesten a mesterfokú tomászbajnok'ságokat. A versenyt Pataki nyerte. A vei15»" nyen elindult a pécsi Várkői végeredményben a negyedik helyen végzett. A szerenként; versenyben gyűrűn másodiiki, lólengésben harmadik, műszabadban második, végül lóugrásban a harmadik helyen végzett.