Dunántúli Napló, 1949. december (6. évfolyam, 279-304. szám)

1949-12-13 / 289. szám

* »*» DECEMBER t» US RPh 6 —- PSazfigyú igazgatásunk ®vn»r­frezés« bankvonalon ia nagyjából be­fejeződött aas elmúlt e sztori dobon. A kialakított bankt,,'pusok a szocialista gazdaság egy-egy tovókenységénok yáltak lebonyolító ée pénzügyi ellen­őrző szervévé, bankrondszerüsk to­vábbi tökéletesítése azonban meg a közeljövő feladatai közó tartozik. —• Tisztelt Országgyűlés! — összegezve kiadásaink és bevé­teleink áttekintését, még egyszer alá kívánó*» Wbnrf: b®r 135«. éri költség. vetésünk 500 millió forint tartalékot is magában foglal, mégis bevételeink 82.8 m®ő fo­rinttal haladják meg kiadásainkat A látszat helyett valódi ösakormáirpzatok •—* 'A'x áHInTnhftztnrtSsí gazdálkodás tnvllott költségvetésünkben külön sze­repelnék ebben az éviién először a te. rületi őnkormányzatoík, a városok és községek költségvetései is. Ez annál inkább időszerű volt, mivel alkotmá­nyunk alapján a küszöbönálló köz- igszgatási reform az önkormányzatok feladatait és hatáskörét előreláthatóan jelentősem íncgnövéli, ami természete­sen a pénzügyi keretek megnövekedé­sével jár együtt, mivel az eddigi ál­lami feladatok közül egész sor az önkormányzatokhoz kerül át. Ezzel előmozdítjuk azt e célt, hogy a Horíhy-rendszer látszat-önkor­mányzatai egyre gyorsabb Ütenr ben válnak valódi önkormányza­tokká és megfelelhetnek alkot­mányunkban százunkra kijelöli feladatoknak. — Az önkormányzatok 1.200 millió forint kiathís mellett tié>X millió forint levételre tesznek szert oderészesedés- böl és egyéb bevételekből. A hiányzó 629 millió különbözetTÖil az állami költségvetésben — (kiegyenlítő kezelés keretében — gondoskodás történik. — A területi önkormányzatokon kí­vül ogyajtcsaik külön szerepelnek a költségvetésben olyan fontosabb köz­feladatokat ellátó intézmények is, mint az OTT, Országos Bánya pénztár, MÁV és Posta Betegbiztosító Intézet, Állami Központi Nyugdíjpénztár. Ezek az in. tézmények nagy szerepet játszanak népünk szociális felemelése teTén, te­hát igen nagy a gazdasági jelentősé­gük és természetesen ennek megfele­lően jelentősek pénzügyi kereteik is. A magyar nép valftpu váltja az érdekében álló feladatokat “ A* tSHR. ÍSví pénzügyi gazdálko­dásunk eredményei és az 1350. évi költségvetésünk számadatai bizonyít­ják — hiszen a számok mögött min­denki által ismert tények vannak —, hogy hazánk, népi demokratikus ál­lamhatalmunk, népgazdaságunk, pénzügyeink szilárd alapokon nyugszanak, fejlődésüknek vona­la töretlen. A' költségvetés szám o szí o paíból a ma­gyar dolgozó nép számára hatalmas nrnnl^i program bontakozik M. Ezek mögött a számok mögött ott ran gyors ütemben fejlődő népgazdaságunk, nö­vekvő jólétünk, szocialista építő mim. kálik egész távlata. — Mi a biztosíték® annak — tisz­telt Országgyűlés —, hogy új költség­vetésünk reális, hogy az előirányzott bevélelek tényleg be is fognak folyni éa kiadásainkra fedezetet fognak nyúj­tani? — A költségvetés minden tétele « nép érdekében álló feladatokra mozgósít. A magyar nép tudja ezt éa éppen ezért fogja valóra váltani maradék nélkül az 1950. évi költségveléshen felvázolt fel­adatokat épp úgy, mint ahogy eddig mindig megvalósította mindazokat a eétkitű zéseket, amelyeket a Magyar Dolgozók Pártja, demokratikus kormányunk és népünk szeretett nagy vezére Rákosi Mátyás eléje kitűzött. Kossá István pénzügyminiszter be­szédét több ízben szakította meg a lelkes taps. Amikor pedig befejezte beszédét, a képviselők 6« a karzat "kö­zönsége hosszú perceken át viharos t»pa­sai üdvözölte népköztársaságunk kölíségvelését, a Pártot és dol­gozó népünk bök* vezetőjét, Rá­kosi Mátyás elvtársat. Ezután Köböl József elvtórs beter­jesztette a közigazgatási bizottság je­lentését a Budapest főváros területé­nek új megállapításáról szóló törvény- javaslatáról, majd Audios Erzsébet nyújtotta be a közigazgatási bizottság jelentését & Miagyar Tudományos Aka­démiáról. Az országgyűlés egyhangúlag elfo­gadta az elnök napirendi javaslatát, mely szerint legközelebbi ülését de­cember 13án 10 órakor tartja. Az ülés napirendjén a Budapest főváros terü­letének új megállapításáról szótó tör­vényjavaslat és a Ma gyár Tudomá­nyos Akadémiáról szóló törvény ja vas. lat tárgylása szerepek Az országgyűlés hétfői ülése ezrei véget ért. Ä NAGY SZTÁLIN ## Ünnepélyesem fogadták Moszkvában a magyar dolgozók ajándékvonatát X TASZSZ moszkvai jelentése (cserint vasárnap ■ délelőtt megérke­zett Moszkvába a vonat a magyar nép Sztálin 70. születésnapjára kül­dött ajándékaival. A kievi pálya­udvar perronján megjelentek a Sztálin 70. születésnapjának meg­ünneplését előkészítő kormánybizott­ság képviselői, a moszkvai szovjet IcüKlgyrnktisztériitm, a fővárosi szer­vezetek küldöttel, valamint a Ma­gyar Népköztársaság nagykövetsé­gének tagjai ▲ vonat Ibjwb «adott be a pútya- wivarra. A kocsikat bOM gallyak, a Szovjetunió és a Magyar Népköz- társaság zászlaja éa címere díszí­tették. Az egyik kocsin Sztálint elv­társ hatalmas arcképe van elhelyez­ve a következő számokkal: „70" és „1879—1949” és ezzel a magyar- és orosmyeVvű felirattal: „A magyar dolgzó nép ajándékai a Szovjetunió nagy vezérének, a szeretett Sztálin­nak, 70. születésnapjára." A magyar dolgozó nép küldemé­nye ajándékok százaiból 611. El­készítésükbe a magyar nép bele­szőtte minden szeretetét és háláját a dolgozó emberiség nagy vezére fránt Az ajándékok között vannak magyar Ipari termékek, iparmű vé- ■aetl tárgyak, művészi kézimunkák. A Sztálinhoz intézett levelekből su­gárzik m magyar dolgozók ragasz­kodása és nagyrabecsülése a nagy Sztálin iránt, áld felszabadította hazájukat a fasiszta betolakodók Járma alól Cs Klag Miklós elvtárs, a Sztálin rkrtársnnk szánt ajándékok kísére­téül választott küldöttség vezetője a következőket mondotta: __Az új éleiért, amelyet ment épí­tünk felszabadított hazánkban, a szovjet n&p és Sztálin elvtárs iránt mélyei» gyökerező hála érzelmeivel hoztuk el Moszkvába a magyar dol­gozó nép küldötteiként szerény aj ándékainkat a nagy Sztálinnak, tts egész emberiség vezérének. A magyar küldöttség tagjai kö­zött van Muszka Imre elviére cse­peli esztergályos, a Sztahánov-mód- ;:zer legkiválóbb követője és Berki Mihályné eLvtársnő porosz tassz-ony, főispán. Berki Mihályné kije terített®: életének legboldogabb perce ea, •mikor a magyar dolgozó nép megbízásából a dolgozók ajándé­ka elkísérheti« • SzovjelúnM fővárosába». Muszka Imre csepeli vasesztergá­lyos afeletti őrömét fejezte ki, hogy ismét találkozni fog Bikawaf, aki­nek sztahánovista módszerével dol­gozik, meglátogathatja a moszkvai gyárakat és itz itt szerzett tudást Magyarországon a szocializmus épí­tésének javára használhatja fel. A maszka! rádió hétfő reggeli adásában budapesti jelentés alapján közötte, hogy a magyar Nemzeti Múzeumban ünnepélyes keretek kö­zött megnyílt „A nagy Sztálin har­cos élete” IdáTlítás. A moszkvai rá­dió ezután ismertette Szakosíts Árpád megnyitó beszédét, majd kö­zölte, hogy a Mállitós tíz termében gyönyörű arcképek és gazdag kép­anyag mutatja be • nagy Sztálin harcos életét. A kiállítási anyag tar­talmazza Sztálinnak magyar nyel­ven megjelent munkáit is. harcos életét bemulató kiállítás szombaton nyílt meg Budapesten. Ekkor már a hatalmas Szovjet­unió vasútvonalain futott az a meseszépen feldíszített szerelvény, mely a magyar dolgozó nép aján­dékait vitte Sztálin elvtársnak. Va­sárnap már ezrek és tízezrek ke­resték fel a kiállítást, akik szíve­sen várakoznak órák hosszat, hogy bejuthassanak a kiállítási terem­be és Szemtanút legyenek a kiál­lításnak, melyből annyit tanulhat­nak, mint soha még egyetlen kiál­lításból ,«em. Ekkor már megérkezett a ma­gyar nép, szeretettnek vonata is. Megérkezett a vonat Moszkvába a magyar nép ajándékaival, megér­kezett Baranya, Somogy, Tolna üzemeinek, a baranyai délszlávok ajándékaival és azzal a számtalan szeretetmegnyítvánul ássál, melyet a Déldunánlúl és az egész ország dolgozói Sztálin elvtársnak küld­tek. Végtelen hálát és szereteted tol­mácsolnak ezek az ajándékok. Egy olyan ország népének szeretetét, amely úgy érzi, hogy mindent an­nak köszönhet, akinek most sze­rény ajándékait küldi. De ezek az ajándékok csalt egy részét, még­hozzá kis részét jelentik annak, amit a magyar dolgozók Sztálin elvtársnak 70. születésnapjára át akarnak nyújtani. Az ajándékok között, ha jelké­pesen is, ott varrnak a magyar dolgozók, köztük a déldunánlúli dolgozók hatalma* munkateljesít­ményei is. Ott lesznek a pécsi, komlói "bányászok nagyszerű ered­ményei, ott lesznek az üzemek, az állami gazdaságok a termelő csu­por tok dolgozóinak felajánlásai és teljesítései is. Soha a lelkesedés lángja Ilyen magasra még , nem csapott, mint most ezekben a napokban. Soha semmi nem fűtötte még úgy a ma­gyar dolgozókat, mint most a sztá­lini szeretet. Sztálin nevével b'n- dutlnaäs harcba oz üzemek B bá­nyák dolgozói & magosabb száza­lékért, Sztálin neve lelkesíti az állami gazdaságok s gépállomá­sok, a termelőcsoportok dolgozóit midőn a mezőgazdaságban is el­indítják a versenyt, új, soha nem! látott eredmények eléréséért. Sztá­lin nevével dolgoznak ífjalnk. Sztálin nevével kelnek versenyre dolgozó asszonyaink Az ö neve lelkesít öreget és fiatalt, férfit és nőt, mindnyájunkat. S a kiállításon ott áll «Jöttünk az ö élete, a nagy Sztálin harcos élete Ott áll efőttünk az ifjú Sztálin, az ifjúság lángoló lelke­sedésével, Ott áll előttünk Sztálin a forradalmár, a törhetetlen har­cos. És ott áll előttünk Lenin ba­rátja és fegyvertársa, Láthatjuk Öt, mint Lenin mellett legnagyobb vezetőjét a Nagy Októberi Forra­dalomnak, a Nagy Honvédő Há­ború lángeszű sztratégiáját, aki­nek vezetésével a hős szovjet har­cosok szétzúzták a fasiszták rab­lóseregét. A nemzetközi jproletá- riátus bölcs vezetőjét, láthatjuk a béke őrét, az elnyomott népek re­ménységét, a kommunizmus felé haladó hatalmas Szovjetunió vezé­rét, hazánk nagy barátját. Ezt a kiállítást ne akarná ra­jongó lelkesedéssel megnézni min­den dolgozó? Annak akiről ez « kiállítás szól, annak ne akarnánk minél többet, minél szebbet nyúj­tani? Annak születésnapját ne akarnánk a lehető legszebben, a legmélyebb tartalommal telítve ün­nepelni? A kiállítás egyik termében gyö­nyörű hófehér mellszobor ábrá­zolja Sztálin elvtársat. Körülötte a magyar népi demokrácia harcai­nak és fejlődésének dokumentu­mai. A felszabadulás, a földosz­tás. a reakció elleni küzdelem, a* inflációt felszámoló és nyugati se­gítség nélküli jó pénz, a három­éves terv megindulása és így to­vább mindaz a siker, amit felsza­badulásunk óta elértünk Ezek a képek a mi küzdelmeáv^ két, a mi győzelmeinket, sikerein­kért ábrázolják. Mégis, ezek a ké­pek is Róla beszélnek. Róla, akf velünk volt minden nehézségünk­ben, Róla, aki segített, támogatott bennünket harcainkban. Róla, aki­nek köszönhetjük győzelmeinket. Róla beszélnek s arról, hogy az ö segítségével, és legjobb magyar tanítványának, Rákosi Mátyás elv- társnak vezetésével, ezután is le- küzdünk minden akadályt és győ­zelmesen vívjuk meg minden har­cunkat Mth Ede 3Ö59'4 százalékos kimagasló eredményt ért el héttőn a Győri Vapngyárta A' „Szabim te g Jobb munkása" cí­méért folyó munka versenyben hétfőn a Győri Vagóngyárban új, kiemelke­dő eredményeket értek el. Horváth Ede ifjúmunkás esztergályos Magyar- országon elsőként érte el és haladta túl • 3.000 százalékot Hétfőn 3.050.4 százalékra teljesítette normáját és ez­rei papi keresete 895 forintra emel­kedett. Baranyai András 2.490, Jakab Sándor 2.001, Zsumbert Ernő 1.070. Kck Zoltán 850, Mlttermann Kálmán 713 százalékot teljesített. Az emlődében Ferenczi Ödön mesz- sze túlszárnyalva szombati 800 száza­lékos rekordját, normáját 1111 szá. ralikra TdjesftettJe. Kovács Lajos és Nagy Dezső öntők 645 százalékot lel- jes Kettele. A többi szakma is szorosan fefzár­Értcsítjűk t. Vevőinket, hogy az ÁRUKIADÁS folyó hó 16-án, péntek©*» és 17-én, staombaten leltározás miatt SIŐHETEL PAP1RÉRTÉKES1TŐ N. 8 as iiókja Pécs, Pcrczel-utca 2. 13-as fiókja Kaposvár« Dózsa Gy.-u. 1, V. kózik. Nyitral Jenő fúrós 1260, Tor­mai József autogénhegesztő 725.8, Ott Józsefné 354 százalékot ért el. Megkezdődött a vádbeszéd a szófiai hazaárulást perben Az MTI szófiai jelentése srerint Trajcso Kosztov és bűntársai ügyé­ben a bíróság hétfőn folytatta a tanuk kihallgatását. Ezután a szakértő bizottságok vé­leményét hallgatta meg a bíróság, majd a bizottságok jelentése után az ügyész megkezdte vádbeszédét. Csak h ét feislaláSat volt a Tolón Vasárnap ismét a döntetlenek napja voll: öt döntetlen eredmény született Pontot vesztett nagy meglepetésre a Ferencváros, a Csepel, « SZAG, u Szol­noki Lokomotív és a Postás. A sok meglepetés miatt tizcnkéltalálatos szel­vény csak kellő akad!. Ezek egyen­ként 09.500 forintot nyerlek. Tizen- egylaUVlntos 98, tíztalálat 1092 volt. Az előbbiek 1415, az, utóbbiak 125 forin­tot nyerlek. A lizcnkéitaiálatos szel­vény a következő; Vasas;-• MTI* 0:2 (2), Csepel “Újpest (x), Obi jmunkás— MATEOS/. 0:2 (2), Soroksár—Kispest 1:6 (2), SZAt. "Szombathelyi Lokomo­tív 1:1 (i), ETO—Dorogi Tárna 5:8 (t), Debreceni Lököm __Ferencváros 1: 1 (s), Szolnoki Lokomotív —Szegedi SZMTE 0:0 (i), Pécsi HTC" Ptrnlz 4:2 (1), Postás— Kaposvári DSK 1:1 (*). Bőripari DSE—P. Vasas 3:0 (I), Mis­kolci Ixxkonvotív—Diósgyőr 1:0 (1). ü francia nép ssiia nem fog háborúba menni a Szovjetunió, ellen A Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának határozata A Francia Kommunist« Pírt Röi*­ponti Bizottságának érlelrazTote szom­baton Thorez záróbeszédével ért vé­get. A záróülésen a központi bizottság egyhangú határozatot hozott, amely megszabja a francia komrminlstSk fel­adatait a Párt Toulouseban, 1960 ápri­lis 2-án összeülő kongresszusán. A Központi Bizottság teljes mérték­ben magáévá teszi a Tájékoztató Icoda legújabb határozatait. A francia kommunisták a Tájékoz­tató Iroda legújabb határozataiból bátorítást és erőt merítenek, hogy elszáman I eladjanak tovább azon az úton, amelyet a Központi Bizottság jelét ki Thorez vezetésévé. A Francia Kommunista Pártnak «c az ünnepélyes kijelentése, hogy „A francia nép soha nem fog há­borúba menni a Szovjetunió ellen", széles visszhangot keltett és megzavar­ta a háborús gyújtogatok tervei. A francia népnek ez az elhatározása is­mét kifejezést nyert az ajándékoknak abban a tömegében, amelyet szere tele és ragaszkodása jeléül küld Sztálin 70. sxffietéanop/áia, V --------->-----­Mí lSó éa mS13ó feecsflJeíeS Mrtbei* te­meti íeí, hogy • Szovjetunióban diadalmaskodó asocial izmos jóléthez, munkához, szabadsághoz, nemzeti függefáen- téghez és békéhez vezet. A Központi Bizottság határozót« * továbbiakban leleplezi a Nyugatnémet veszélyt és felhívja a fpancia kommu­nistákat, hogy a béke érdekében foty- t&fwiinnk kemény harcot a fatafizma* minden njognyllatkozása ellen, «mely a t iá bor út elkerülhetetlennek minősíti; A határozati végül felszólítja a párttag­ságot az éberség fokozására. ftz osztrák rendőrség a sztrájkotok eilen A TASZSZ bécsi Jefenfóse szerint Grazban újabb összeütközésekre ke­rüli sor a rendőrség és a sztrájkoló építőmnnkások között. A munkások kimentek az utcára és: egyszeri se- géíy kifizetéséi követeííék. A rendőr­iéi; provokátorok segítségével néhány incidenst idézeti eíő. C&ASi EGY MON A ntlniszlerianács Rá­kosi Mátyás elvtárs, a injnlsziertanács elnök­helyettese helyei lefiité- sével egy hónapi sz«- liadságának lartapia ahm Gerö Ernő minisz­tert bízta meg. * \frj \ Gniessli reiuikí- viiü köret és uieglial:il- mazott nüniszlcr, brájc új Imdapésti követe ál- uyujtolta mediizóleve- it őzakavils Árpádnak, x Afegrmr Wpk(lr.tárm- ság Elnöki Ten ft es n el- n öl. ének. • Franciaországba nt<r- zik a magyar Vfrsi.tas labdarúgó válogatott. * Cipő it/oen cink 1949- í>en 6 millió pár börrl- pőt gyárloiuik. * A miniszlertiuiáes rl­n ö ksé gének d 11 ró i meleg házi ünnepségen Üdvözölték Dobi Istvánt nbbél nx »1kalomt>ú4, tiogy egy éve nevették kj ministterelnökne'k. * 'A magyar válogatott férfi asztalitenisz cv.i’sat 5:i annyiban legyőzte a csehszlovák válogaloK t<rt. Kriwolnm a magyar válogatóit Jiői asztali­tenisz csaprrt ó:0 arány­ban győzőn a csehszlo­vák ítöi válogatott fe­lett. , f

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom