Dunántúli Napló, 1949. október (6. évfolyam, 228-253. szám)
1949-10-27 / 250. szám
6 H Ä PI» Ó OKTOBER nt OKTÓBER 27. CSÜTÖRTÖK ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: W£ber gyógyszerár, Városháza (alsó a»rok). T: 17-85. SzewHs-'vAn “.gyógyszertár, Zsolnay Vilmos tl 2. T: 12 56. „Szentkereszt" gyógyszertár, Mo- csckalja. — NÉVNAPOK: Róm. kai-: Szabjjia, prot.: Szabina. — IDŐJÁRÁS: Élénk, belyenlcmt erőa nyugati, északnyugati szél. Felhő átvonul ások. Tőbbfelé, főleg nyugi: on fut óeső. Reggel helyenlrin:. űröd. A hőmérséklet nyugaton kissé osóMceu, keleten még alig változik. — A MESZHART szénbányák mun- k«versenyének állása október 25-én. 1, Mecsekszabplcs 1033 százalék, 2. Péosfoébyatelep 102.4 százalék, 3. Vasa« S5.7 százalék. Hav-j állag 101.5 százalék. — Győzött a párisi köztisztasági sztrájk. A hatóságok kötelezték magukat, hogy lemondanak a tervezel! munkás elbocsátásokról és teljesítik a bérköveteléseket. I — Sári bíró a pécsi színpadon. A pécsi áll. pedagógiai fiiógiimnáziom és stztjTjön thunkaközÖ99é©e, a pécsi (álla,mi pedagógiai leánygimnázium _ közreműködésével a dr. Doktor Sándor a Kultúrházban 29-én, szombaton délután z S órai kezdettel előadja' Móricz Zsig' mond: Sári bíró c. vfejálékiát. A be>: vétett a* fáll. pedalgógliaé föúgfimnás riom újjáépítésére, könyvtárának gya- s rapütősána f or dít jak. A jegyek ára s egységesen 2 forint. FelfKfízeí.'éseket a a fenti célra köszönettel fogad és min. denlrit szeretettel vár a rendezőség, i. — A DÉFOSZ helyi szervezete ér- r (csitt a -juhlaríó gazdákat, hogy gyap- ■t jöfona(cseréi december hó közepéig v mindtenoap esKközölhetnek a Pécs. -I Fötónűves6zövetkezei né4 (Rákóczi ú; ft í4-®zám.) r —i Nagyharsányban kedden délután á Ugytiladt Kárpáti János, Piró János és. Gyarmati György közős ezérüskert. r ja, «s négy kazal szalme elégett. A tetoonnJt ipéeei és kömyékbeii ■ űzőit 'ók csak raegHeszitett munkával tud- a tM? a tfíz .tovaterjedését megakad á- a ; vonzó. A kár 5—6000. forint-*A vizf-gí- i. iMfaegtandntlt « tűz''kefebkez^énefc íei- craáSSsiéTe. — Bűnvádi etjärih Indult B. Bíró 1:1 Sándor zaffátei kutMc «Ben, mer: deII mo fanatikus áMamrendűnk ellen sorozatosan izgatott. Telkéért a pécsi nép- bőtóság előtt felel az izgága killák. ^ ■— Mnjjrerfe 57 éves édesapját .ifjú o József gödrészén(márfoni föld* 0 mivés. A feljelentés alapján a vészé ködös kedvű ifjú Vajda József ellen e megindult a bűnvádi eljárás. > — Elveszett 24-én délelőtt 10 és !! ti éra között az OMTK. Rákóczi-úti tcj- fooetne — Rákóczi-út — Deák-utca — Haksch süllődé útvonalon egy albiakos, p OMTK borítékban 300 db Edosz I. osz- ■p Mfyú tagsági bélyeg. A bélyegeket a "s csoport megbízottja vesztette el. Kérik Uj »--becsületes megtalálót, hogy a rinéz- j ye-értéktelen bőyegeket az Élelmezési '} Kisipart Dolgozók Szakszervezetének iin Wvafatos helyiségébe (Színház-tér 1.) t adja le.-y, — Az WB Il-beo maradnak a borer: rr*rt sakkozók. A hét elején ért esi-, ..' tást kapott a BTG a szakszervezettől, nrj hogy biztosítják sakk-csapatának to- vábbí költségeit. így a jóképességű sakkcsapat továbbra is résztvesz az eT NB B. küzdelmeiben. Csütörtökön 6 ,™ órakor a Rákóczi-uti helyiségében fon- a tm értekezletet tartanak » sakkozók1, ’ amelyen a további teendőket beszélik :et «net Vasárnapi ellenfelük Pécsei a 90 Budapesll Postás csapata lesz. ég a :ox ■b\ ■öl u, n/i ö XII jú, ■ k ml TI no lel ett, ko >p. let xi lei tál on le ak( k( vét, nt Üli Az OPTIKAI, FIHGMMECHANiKA! ÉS FOTáCIKKEKET ÉRTÉKESÍTŐ N. V. most megnyílt FIÓKÜZLETE Pécs, Kossuth L.-űt 3. Rz OTI szomiivegvénYek beváltóhelye. Fotóanyagok bő választékban! Átadták a forgalomnak a lovászhetényi új bekötőutat Májas efc6 napjaiban kezdték meg a lovászhetényi bekötőút építésért. A mintegy négy kilométer hosszú új utat a község dolgozó parasztjainak össze- fogálsa és az állam hatalmas anyag támogatása ö: és fél hónap alatt megépítette. Az út 750.000 forintba kerüli. A költségeké: különösen a földműn • Icáik emelték meg, mivel a forigád- diSöii útszakasznál 3 méter magas töltést .kellett emelni Az ünnepélyes ú - áladás a napokban. a püspökbogádi országút elágazásánál megtörtént. Lo- vá'szhe tény dolgozó parasztjainak nevében Benkö Ferenc elvtárs községi bíró ikőeeönbe meg a Pártnak, hogy ilyen hatalmas áldozatok árán. megnyitotta a. község élőt: a szabad közlekedést, a zavartalan érintkezés1 a központibb helyekkel. • — Eddig fs — mondotta — igyekeztünk munkánkkal kiérdemelni a megbecsülést és példát mutatni a többi községek elölt, de ezután még fokozottabb szorgalommal, azőgáitjuik a meczöfíizllasiág frontján a tervszerű gazdálkodást, az ötéves tervet. Ezzé! akarjuk meghálálni Párnáiknak nagy segítségét, a« új bekötő ókat! Az új bekötőút rövid átadási ünnepség« a déli órákban ben: a falúban folytatódott, ahoi a szövetkezeti ház udvarán Gregor Sándor elv társ országgyűlési képviselő tartott politikai beszámolót. Az ünnepség lián gutát át nagymértekben emelte a helybeli általános iskola növendékeinek kitűnő k-uf- túrmüsora, amelynek keretében szavalatok, érveksz-ámok hangzottak «4 és népi táncokat, mutattak be. Az önep- ségen jelen volt az erdősmeested párt- szervezet küldöttsége is, amely zászlókkal vomit fel, hogy együtt őrüljön festvérkőzeége, Lorvászhe rnv új útjának felavatásán. JUaJmreetkú izelLemébeu... A nagy szovjet pedagógus szettemében új élet indult a pécsi állami pedagógiai fiúgimnáziumban. A nevelőtestület karöltve a tanulóifjúsággal és a szülőkkel elhatározta, hogy ebben az iskolában új, lendületes makarenkói életet vezet be. A fegyelem, a nevelés, a tanulás, a közösségi munka, az intézet csinosítása, szebbé tétele, a továbbképzés, a mozgalmi élet, valamint a demokratikus szellem fokozása és nem utolsósorban, minél kevesebb mulasztás elérése az intézetben megalakult „Makarenko Pedagógus Kör”-nek a célkitűzése. Ugyancsak megindult a „Makarenko Fúvós Zeneliar” munkája is, amelynek vezetését nagy szeretettel Csáki Nándor katonakarpiester vállalta. Az intézet falairól eltűntek a régi, klerikális reakciós világra emlékeztető ábrák, rajzok, szobrok. A szülői munkaközösség is megértette és szívügyévé tette az iskola politikai mozgalmát és öntudatos munkásságával, szülői látogatások alkalmával igyekeznek segíteni őket a gyermeknevelésben. Marton Józsefné szülő például 36 szülőt látogatott meg és ezzel úttörője lett az iskolai szülői látogatásnak. Németh Józsefné pedig egy hétig dolgozott az iskola tisztogatásában. De nem maradt el az V. osztály és a VII. osztály szülői munkaközössége. Á TI. osztályé pedig a tanítónővel együtt siíro/ta a kis tanulók padjait, A IV. osztály szülői is meglepetést tartogatnak az iskola számára. Az össz- iskolai szülői munkaközösség pedig eddig 3.000 Ft készpénzzel járult hozzá az iskola helyreállításához. Ktgyúlt a fény Bisse községben Felejthetetlen ünnepség keretében adta át az ÁV-ESZ NV pécsi üzlet- igazgatósága Bisse község lakosságának a hároméves terv keretében készült villanyhálózatot, mellyel kiemelte a községet az évszázados el- maradott-ságból.* Az ünnepségen megjelent a község apraja-nagyja. A községi vendéglőt zsúfolásig megtöltötte a falu lakossága. Kint az utcán már égnek a közvilágítási lámpák, van már villany, melynek az lesz a hivatása, hogy a dolgozó parasztságot, a kultúrához segit.se. A vendéglő színpadán ragyog a fény. A falusi dolgozók csillogó szemmel nézik azt a világító eszközt, amelyre már évtizedeit óta vártak, amit a múlt urai csak ígértek, de meg nem kaptak. Egy évvel ezelőtt még senki sem gondolta a faluban, hogy a hazaáruló és disz- szidúlt Nagy Ferenc falujába is bevezeti a villanyt demokráciánk. Ma ti István az AVESZ üzletigazgatóság nevében adta át a hálózatot a község dolgozóinak, alak a hálózat építésénél önkéntes munkával, hasznosan tevékenykedtek. Beszédében párhuzamot vont a régi rendszer villamosítási politikájával. Míg a régi rendszerben aka- pitatyida bankok kezén lévő villamos társaságok a bank utasítására csak azokat a községeket villamosította, amelyekből a befektetett tőkéjét busásan ki tudta hozni, addig a népi demokráciánk a három és ötéves terv végrehajtásával Magyar- országon lévő összes községet és tanyát villamosítja. Megköszönte a falu villamosító brigád tagjainak és a község dolgozóinak gyors munkáját, aminek következtében a hálózat az előirányzott időnél jóval hamarabb — két hét alatt elkészült. Kérle a dolgozó parasztságot, hogy úgy mint most együtt dolgozott az ipari munkássággal, a jövőben is dolgozzon együtt, mert a közös munkájúiénak szebb, boldogabb és független szocialista Magyarország lesz a gyümölcse. Végül az A VESZ SZIT-kuHör csoportja tette felejthetetlenné a villany avatási ünnepséget. — Öngyilkossági szándékból kedden este lakásának mestergerendájára egy óvá Hah pillánál ban felakasztotta magút Gargécs Lajos 65 éves görcsönyi földműves. Tettét életúnfsága miatt követ:« el, — Körcsönye-piwzlal («rmelőcsoport tagjai feljeleTí’érr, tettei Nagy Gyula Kőrcsőnye-pueziai 1»lao« eßen. mert ingatott a szővetlfcewtf eszme «Den. Az altom, ügyészség a bűnvádi eljárás! megindítóba. Mindazon gazdálkodók, afcifc a kufluxneasrór betakarítást még nem végezték eí, köteJezttségÜknek haladéktalanul tegyenek, eleget, mert ellenkező esetben a gazda köflségére a népi bizottság a földet letakaníttntja. — Két évi és hat hónapi börtönbüntetésre ítéli'© a itörvényszék Bodjai Vince aranyosgadányi kulákot, mert szántás-n/eíési kötelezettségének nem tett eleget. Somor Lajos mecsek- pö!óikéi kulákot ugyanezért másfélévé börtönre ítélték. — A pécsi törvényszék gaibona- vé'eli.jegy kiadásával és jogosulatlan beváltásával elkövetett kihágás miatt Horvá h Sándor kóvágószöllósj lakost egyhavi fogházra ítél e. Tólh Gyula, Tó h Lajos, Morvái Anitáimé és Németh Berná' kőváqószőiösi lakosokat fejenként 200 forint pénzbüntetésre (élték. K yOSZ HÍR f K Üzcmegészségfan címmé! 27-én. esle 6 órakor a Vöröskereszt szakelőadója előadást tart. Kérik a kartársakat minél nagyobb számban jelenjenek meg. MNDSZ a ÍREK Értesítik az összes területű, kerületi és üzemi ügyvezető asszonytársakat, hogy 27-én délután 4 órakor ügyvezetői értekezlet lesz székhazunkban, Mária-utca 24. alatt. Megjelenés kötelező. Értesítik az iskolafelelősökeí, hogy 27-én 5 órakor értekezlet lesz székhá- zuktwn. Kérik a pontos megjelenési- _ Felhívják azon asszonytársakat, akik rSdiőszemináriumal: haílgatnak, azonnal jelentkezzenek a székházban. Smmhmervesei. A SzaJcszerveztl Tanács kulfúrgár- dája 29-én, pénteken es-te 8 órakor a saaksaervezetii székház nagyterméj ben értékes és nívós kultúrolőadásj tart, melyre szeretek el meghív imádén dolgozók Az előadás díjtalan. A szakszervezeti Megyei Titkárság oktatási osztályának hírei. A követ- kező hét sztümiáriiuni anys<ya: „Milyen vo'tt a magyar dolgozó^ nép éle'e a kapitalista rendszerben?" Az anyagot azok az okta'ási felelősök, akik központijaik’ól nem kapták meg, a SZOT megyei ibárság oktatás! osztályán. haladéktalanul vegyék át. Az előadók részére oki a* ás; értekezlet szombaton. 29én 5 órakor esz a Szakszer vezeti székháziban, ahol az összes s7akm<ii. szakcsoportból; és iiez.mi előadók fel é lenül jelenjenek meg. Gépjárművezetők szakszervezete folyó hó 30-án delelő-!'; 10 órákor tag gyűlés- tar:. A Dunántúli Napló Olvasó Hangján keresztül hívjuk fel az illetékesek figyelmét a Tottye-utca 9. számú ház homlokzatának ' lebontására, illetve megjavítására, mert, az arra való közlekedés annak rossz állapota miatt életveszélyes. , Tisztelettel: Mahó István, Tettye-u. 6. * Elvtársunk kérését a város műszaki ügyosztályához továbbítottuk. RENDÖRJÁRÖRT KÉRÜNK A múlt napokban kissé később igyekeztem haza a szokottnál. A pártközpontból jövet, az ott hallottak felett gondolkozva a legrövidebb úton igyekeztem hazaérni. A Szilágyi Dezső utcában lakom és így letértem a gyermekklinika mellett. Hirtelen elém toppant egy férfi és a Kassa-utca felől érdeklődik. Jelenlegi megállapításom szerint nem lehetett rosszszándékú, de akkor oly váratlanul ért a megjelenése, hogy önkéntelenül felelet helyett előre-hátra néztem, nemlétező védelmet keresve egy esetleges támadás esetére. Sajnos rendőr a mi környékünkön nincs. Pedig sok asszonytársamat megnyugtatná a tudat, hogy itt nálunk a külvárosban, mi felettünk is őrködik a rendőrség. A népi demokrácia megadta, hogy a piacról kényelmesen, Inutóbusszál jöhetnek haza a háziasszonyaink, hisszük, hogy főiünk, dolgozó asszonyoktól, akik a munkánk elvégzése után intézzük el magán- és kőzügvün- ket, a korai sötétedés miatt tőlünk se tagadják meg a biztonság érzetet és rövidesen mifelénk is üdvözölhetjük a rend óbor őrét. Szabadság! Orv. Reinstein Imrétté 'JSpiysikedgk hiyeg Szemináriumi előadás a csűtörotöki iiölligjahók részére ma* pontosam 6 órakor kezdődik. Pontos megjelenést kér a KISOSZ-elnökség. FELHÍVÁS A 458.300—1949. B. M. azáraú rendelet alapján a pécsi rendőrkapitány ság felhívja Pécs város és a pécsi járás lakóit, hogy a város és járás községeinek területén is kifüggesztett „Az egyszeri általános bejelentési kötelezettségről“ szóló hirdetményben foglaltaknak 1949. november hó 1 töl 15-ig közőfii időben saját érdekükben tegyenek eleget. Továbbá felhívja Pécs város lakóit, hogy a lakásbejelenlési kötelezettségüknek az alábbi beosztás szerint, lakóhelyük, lakásukhoz legközelebb eső rendőrőrsön tegyenek eleget. 1949 november Ttől 5-ig: A—A, B, C. Cs, D, E, E, F, G, Gy; H; 1, J; 1949 november 6-tól 10-tg: K, L, M, N, Ny, O, Ő.-P, R; 1949 november 11 -tői lóig: S, Sz, T, U, Ü V, J07, Z, Zs betűvel kezdődő nevűek. RENDELET a közúti forgalom szabály ozásáról Mindenszentek és halottak napjává. November hó 1-én és 2-án a központi temetőbe vezető utakon agy»* logos és jármű forgalmat a következőkben szabályozzák: 1. A gyalogmenő közönség megközelítheti a temetőt az Árpád-út és a Siklósi-út felöl. A Siklösi-úi felől azonban csalt az ászaid kis kapun léphet be, a temetőből pedig csak a Siklósi-út déli, azaz főbejárati kapun, továbbá az Árpádi-út felől távozhat Kivételt csak a 3. pontban körülírt eset képez. A temetőbe való belépés tehát a főbejáraton tilos. A gyalogmenő közönség a vámháztól délre a Siklósi-utón a temető felé az úttest mindkét oldalán lévő járdán közlekedhet, mégpedig a menetirány szerinti jobboldalon. A járóművek részére fenntartott úttesten a gyalogos közlekedés tilos. A temetőből a város felé ; tartó gyalogosan haladó közönség a Sildósi-útnak a temető és a vámház ! közötti szakaszán az úttest mindkét oldalán lévő gyalogjárdán közlekedhet, ugyancsak a menetirány sze- ! rinti jobboldalon. 2. Zárt csoportokban felsoonSS egységek, katonai alakulatok, testű- ■ letek, kizárólag az Arpádi-úü ika- pun mehetnek be a temetőbe és ugyanott távozhatnak is. A zárt csoportok a járóművek részére fenntartott úttesten haladhatnak ugyan, azonban kizárólag a menetirány l szerinti jobboldalon, úgy, hogy at járóműforgalmat ne akadályozzák. 3. A járómű vekkel érkező közön- , ség megközelítheti a temetőt sas Arpádi-út és a Sildősi-út felől A 1 Siklósi-út felől érkező JSróművek í azonban csak a temető főbejárata-, ' nál állha tnak meg és ebben az eset- i ben az így érkező utasok a déBU , azaz főbejárati kapna léphetnek 4% • temető területére. A várakozó járóművek n főkapu-. tói délre eső részen várakozhatnak^, t éspedig a gépkocsik, Sietve gép- I erejű egyéb járóművek az úttest jobboldalán, míg a Jófogatú járó— j művek az úttest baloldalán föglaV- hatnak helyet. Azok a járművek» ) amelyek a városba azonnal vissza-- j térnek, tartoznak a főbejárat előtti i köröndön megfordulni és. azonnal j elhajtani. A temetőből járműveké» ; eltávozni kívánó közönség ugyancsak az Árpádl-út felőTé&ajSIfelősi- ; út felőli főbejáraton hagyhatja 1 temetőt. i 1 4. A városi autobuK&ffidttttiBäßs- í ben az utasoknak mínda fc-„ mtófL' ! a felszállása, csak a temető főbejáratánál történhetne. 5. Aki ezen rendeletet megszegj, kihágást követ el és 300 forintig ten— j jedhető pénzbüntetéssel büntetendő- t — A rendőrségen az. alábbi tárgya- ) lkat vehetik át igazolt tofetjdonosaikí J 4 darab imái karóra, 1 darab nőd ke«ék- ' pár, egy darab bárányba, 1 darab go- i mi párna, 2 darab hulcs karikára .fűzve, • egy kecske, ifcSbb ukmúniium kfiífoesj, ! 1 darab női eelyemkabát, egy darab ' női pénztárca pénzzel és 30 fortöL Bánfaj kttadcaf iátsaesész új- -ef- ■ me: Boltfvköz 2. Optika — fotó — : játék. (13.693) | VlICS^fV©V©Is ! 9—12 havi részletre Riefafter Tibor és Tsa Szcchenyi-tír 6. Irgalmasokltal «zömben * O. K. A. utalványok beváltó helye J SZOBA, ballw, modem, flasxkoiafortos pó<-i bérlakásomat eteJcrélném bason 16, myr 5—4 anobáa, 1—2 kát. holdas,, nnCT kertoa, boTomíitenrératésTo alkalmas egye- (tnlállé péoat bérlakással, mely aatébtisssal niegkSeolíthetS. KiiwtUét díjazok. Válaszo- kat: „B*romíitenyésztés‘‘ 541. jeligére a ki- «dóba kérem. WGf FÜKKIB tétikabit. stE kockás átírna. netikaMt olesda eladó. Vitéz-ntea ti. Vo». dégW. > <H. 558) HÁZ. Fetsórámhés-otca *. számú 2x2 sww hás lakással, t «ízlettel, korábbi Felsóbato- kány-ntea 6. azátfrú afirgósen eladó. BOO kózretítónél, ([{ 34^ 8FXYEMTULL amyaasronyj fátyol 4 m EZOSTPÉNZT, eettatöt, brUUÜMot, mir. olcsón eladó. Torda-n. «. (0. 552) káa karórát vees HENTZ, Jóita-tér Z. «z. GOBK 10 malaccal Berciéire kiadó. Cím: 545. szánt alatt a kiadóban. SZILBUNDABÉLÉSÜ, ezUstrókáTSi prémeseit kabát középtermetre eladó. Szigctt- át 66. (540) KEIUTÉS osztopnakraló fát, gömbfát zagy ócska zascsövet 2 méterest, 20 darabot vennék. Füszeriizlet, Ráth-ntea 12. (555)-á UOIJ3 föld Sásénál élö-holt felszeretéssel felesbe kiadó. Cím: Ráth-n. 12. fii- szcrüzletben. (536) EGY 730 cm3 motorkerékpár (BMW) új állapotban, minden eltagadható áron eladó. Cím: dr. Sándor-n. 58. (339) FÉLTONNÁS Ford tehetftníó ilRemkípeal Ma pótban eladó. Cím: Bajcsy ZsiMus/ky-u. 7’., »/crclóműlioly. (*J3S} MOHÁCSON a Munkás-utca 44-cs szánni ház eladó, érdeklődni: Sátorhelyen. (337) 1 T-tiI.Á T 1mhii.í>1>óI ' eredőt mrfrvótelro »llr* jjoííííii korcsok. Címeket: B^kóezi út 40. ko sárboltbun kérőin leadni. (H. 331) VIKTÓRIA nói íodrámrat Apáca-utca 4. szám alá, kóltörtiU. Molnár József fod- rászmcöter. (14.440) 39~51 a telefon száma ifj. Tamás Kálmán motoros faffirészeló réTlftlatának, Gyorgy-Us 6. 82. (\S7) 6 SZEMÉLYES Zsolnay tcáakészlct eladó. Anna-utca 1., I. emelet. (H. 274) UJ GAZDASÁGI HÁZ. Monns Illés ntr«, volt Túbornok-utca 12. szám alatt, kocsiba* járóval, tágas udvarral, kerttel, disznóólakkal olcsón eladó. BŐD közvetítőnél. Deák-utca 1. (H. 34*) DUNÁM TÚLI NAPLÓ Felelős szerkesztő: RADó ISTVÁN Felelős lei adó: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztősé; és kiadóhivatal; Ptűréséi-utca 2. — Telefon: 15-52, 1542 Péc^i Szikra. Nyomda NV Nftmk&cfiy MihiUy-u. 30. — Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: Vértes F • r c n 0 ttlőffccft'M díj: havi 12.-— forint OiokkÄsAmlaszilmunkj 515.064