Dunántúli Napló, 1949. október (6. évfolyam, 228-253. szám)
1949-10-02 / 229. szám
8 HRPIO 1949 OKTÓBER 2 A sportoló t a kötcsönjegyzéslie* is rekordra törnek Pét* és Baranya sportolói — akár. csak a választási küzdelemben, — a ferYkölcsőntjegyzésben is az élen akarnak járni. A Pécsi Lokomotív ver senyfeSfrivásá* nemcsak a pécsi, ha. nem a vidéki spor egyesülő ek is azonnal magukévá lőtték. A komlói sparlegyesüle! közötte velünk, hogy 2000 Ft kölcsönt jegyzet: és a Rporotok egyhavi eljes fizetését ajánlói. Iáik fel. A pécsváradi 6por olók is be jelente ték csatlakozásiakat és külön fejőnk én: 100 Fi kölcsönt jegyez' c-k. ÉLSPORTOLÓINK a kölcsön jegyzésében jó példiával járjak elöl. Vár- kői Ferenc, a PBTC magyar válopa lőtt tornásza 800 Ft-o; jegyzet'. — Résaível'lem a tatai edzőiben. ban, otit voliam a londoni olimpiám kimondta tts'íem boldogságot éreztem, amikor a Himnusz . hangjai mellet a nemzeti zászló fcikíVszoi 1 a győzelmi árbócra. Olt volam a főiskolai spar ölök előkészítésénél is. Ez csak ke®de volt. Vidéken féltedül a or- nászsport, az ötéves terv során rengeteg új orrtaszer készül majd. Eh. Itez a fejíődéstaz, elvhez a felcmclke. déshez boldogan járulok hozzá az ér1 szerény felajánlásommal is. SÓLYMOS! EGON, a P. Lakomat! orszáigoshííű. válogatót' a lé iá ja ez! mondta: — Egytavi fizetésemért je. gycz.em kölcsönt. —• Mint szegény- sorsú diák fiú kozdi'em a sporto, 'cl vénén mogarnrahagyottan. A demokrácia jóvoltából a hároméves terv ered. menyeinek segítségé vet szinte hóna pofit alatt magyar váiiogíf'o.t leltem A lillafüredi edzőtábor jótékony ha. tására értem el talátn életem legjobb erodméíiyeit. Mos; itt vei: az elka lom, hogy én is adhassak valamit. Szí vesén tettem, kamatostul visszakapom, — HALAM KIFEJEZÉSÉÜL — mondotta Söj ör József magyar válogató. I atléta —, én is egyhavi fizető semet jegyeztem. Sajáitmagam fejlő désé ette lehetővé a demokrácia ed dligi gondoskodása. Az öéves tervbe r utazásaiból bőséges:, n ju-. spo. tesz közökre is: 1954-ben 9 ezer futóclpőí 25 ezer röplabdát, félmillió asztaUHe niszlaibdiár, stb. gyártanak. Jó helyre megy a pénzünk. AZ MLSZ VEZETŐSÉGE IS dere kásán kivetve részét a köfesönjegyzés. nil. Ezer farin né! ki6d>b jegyzés-sí- jóformán affig faiáSkozunk. Kovács József főtitkár maga is ezer forinto jegyre'3. — Az öi éves terv hív ása szinte felibecsülüvéette a magyar sport szá mára — mondotta. — " Nálunk Bar a nyá-ban sok helyen például az utak és a megfejelő közlekedés hiánya bá-irá- aíjo a fejRŐdést. 2500 km bekötőn kciziil, sűrűbb lesz az sutóbuszközlc kedés, a falvak könnyebben megtköze Ifthe'Ók lesznek. Éppen most kaptuk meg a I !5-ik csapni nevezését a alapfokú bajnokságra. Szép szám ez is, de ez sókkal magasabb lesz, mer a dolgozók megva'asitják az ö év© terve . A SPORTOLOK ÖNTUDATA, ve:, kesedése nemcsak itt nálunk, Bara nyában, de az egész országban nagy ban hozzájárult ahhoz, hogy már az első két nap sikerült túljegyezni az első tervkölesön. VASÁRMAP>íl SPORirlMIŰlSOR LABDARÚGÁS. Pécsi Lokomotív— Soproni VSE NB II. bajnoki. Verseny- tt'ca.adólu An fél 3 óra. P. Lók: Nagy II. — Szegedi, Kövest, Burányi — Meggyes, Nagy I. — Zombori, Hirczi, SzóLIősi, Túra, Vezér. P. Lokomotiv H—PBTC H. kér. bajnoki. délután féí 1 óra. Magyar Pamut—PBTC NB II. bajnoki, Budepes', délelőtt 11 óra. PBTC: Sarbak — Kisgál, Horváh, Solymár — Lichtner, Rákóczi — Kales, Kövér. Berki Leipáni II., Karácsonyi. NVSE—Dinamó NB II. bajnoki. Nagykanizsa 12 óra. Dinamó: Kra-usz — Bárdost, Rétfl, (Gróf), Her- czeg — Néme'h, Krcsx — Horváth I, Horváth II, Futó, Keszler, Bencze II. NB ül. mérkőzések. SzásztváT—Marcali, SBTC—Post ás. Barcsi MTE— P. KASÉ, Nagyatád—Komló, Sziqo'vár— Dombóvár, Nagymányok—Ercfötgazga óság, Bátaszék—PMSE. Kosárlabda, P. MEFESZ—Kis text NB I., férfi, délután féí négy. Vasutas Sportcsarnok. P. Postás— Kistext NB. I., női, délután fél három. Vasutas Sportcsarnok. * Az MLSZ felhívja az alapfokú bajnokságra még jelenJtezul akaró pécsi és vidéki cgeysületcket, hogy legkésőbb hétfőn este 8 óráig juttassák el nevezésüket az MLSZ délnyugati kerülő éhez (Pécs, Színház-:őr 2.) A fen'i Idő után beérkező nevezéseke «emmi körülmények közö l sem fogadhatják e!. ÄZEMI HÍRADÓ A MESZHART szénbányák szeptember havi munkaversenyének végeredménye: 1. Mecsekszaboics 106.7. 2. Vasas 104.6, 3, Pécsbányatelep 104.5 százalék. A három kerüld átlaga 105.5 százalék Tehát a kerületi vörös vándorzászló Pécsbányatelepről ismét Mtcsekszabolcsm kerül. A ZSOLNAY_gyári dolgozóik eitrati. rázták a hároméves tervünk sikeres befejezésének érdekében, hogy telje *eo megszüntetik a 100 százalékon aluli djesltményekd éa a* év uto'eó hónapjában a dolgoz ók közül legalább 80-an 120 százalékon felül eljesítik a normájukat CSELENYl Ferenc, az AVESZ gépkocsivezetője, munkaversenyre hívta ki Horváth Gyula gépkocsivezetőt. Ugyancsak versenyben állnak egy. mással Bérces László és Decleva Lehel sztámlázók. A PÉCSB ANYATELEPI Farkas SZÍT brigád ma 177 százalékra téliesítetté normáját, fejenként 31.8 q szenet termeltek. A Farkas-brigád versenyre hívta ki az összes bányász- brigádokat és amint » számok mutatják, nem akarnak lemaradni tulol duKuA tói, 'Gyári készülé kék t? — 9—-12 havi részletre. Használt lt4SIÖ1 ékp* h»n«6 r*1«k (11.680' kepeskfdőfc hírei m—»—— ....... Fű szeresek októberi fFzfbeíizetése a Kereskedők Testületéből hétfőn délután 6 órától 8 óráig Befizetők KISOSZ tagsági igazolványukat vigyék magukkal. Kőxetlátás felhívás a kereskedőkhöz, SÜTOIPAROSOKHOZ ÉS FOGYASZTÓKHOZ A közellátási hivatal felhívja a finomlisztté árusító kereskedők - és sü- tőipárosok figyelmét, hogy szeptember havi liszt jegyeikkel legkésőbb október 5-lg számoljanak el. — A föző- és finomlisztjegyeket külön ragasszák fcL Egy ragasztólapra csak 100 db. lisztjegy szelvényt szabad felragasztani. Október 5. után a hivatal szeptember tiavi elszámolásokat nem fogadhat cl. — A közellátási, hivatal felhívja a város lakosságának figyelmét, hogy a korábbi rendelkezéstől eltérően az új finom iszíjegyet október, november és december hóra egyszerre is be lettet váltani, a fejadag sfoA’é'y- \ és havarkérít 2.50 kg — SZA MAZb.- KÜ'K, zséfcvászon, fe^mosó- zsók használt zsák kapható ,,BAGOLY'' kenderzü1etsen Bajcsy Zsi1inszky-u. le ( sarnokkal szemben.) m ír i é íe& A KEDDI PARTNAPOK Pártnapokat október 4-ón, kedden az alábbi helyeken tartanak: Zsolnay-gyár (délután 4 óra): Deák Lívia; Bőrgyár (4): Csizmadia Pereme; Dohánygyár (5): Havas József; Magasépítés -(5): D. Kovács József; Kaksz- mü (*/l3): Leudvai József; Sörgyár (5) Czárt Ferenc; Sopiana (4): Pálkuti Antal; Fém- ós Lakatosárugyár (4): Póth Bertalan; Norma I (2j: Vértes Ferenc; Norma II (2): Bágvi Ferenc Homerli kesztyűgyár (4); Vértes Fe- rencné; Szikra Nyomda (Vs4): Kászon József; Griffaton Hordógyár (4): Nagy László; Filmszínházak (4): Sári Sári dór; Közüzem (-1): Mészáros Ferenc ÁVESZ (4): Inihoff Mihály; TEJÉRT (6) : Osztián Dezső; Tűzoltóság (reggel ViS): Mészáros Dezsőné; Egyetem (7) : Ratio István; OTI (Vz4): Kovács László (Meslrits). SZÖVOSZ (4): Kovács László (Koksz mű); Nádor-szálló (l/í4): Laki Istvánná; Üdülő-szálló (3): Kovács István; Tütt-malom (5): Kecskés Miklós; Dunántúli malom (-1): B. Nagy Gusztáv; Né,]>l>oft (6): Stile Ferenc; Posta (6): Mihály Gyula; Téglagyár (5): Mészáros Ferenc; MÁLLERD (4): Láng Győrgyné; Rendőrkapitányság (6): Pleskó Kálmán; AVO (6): Barlai József; Városháza (6)- Láng György; Megyeháza (*/zö): Gyórkő Antal; Pénzügy (6) Jéhn József; Cipőszövetkezet (5) ; Kirschner .András; Igazságügy (4): Lantos Tibor; Pécsbányatelep (7); lakatos József; Szabolcstclcp (7): Krancz Pál; Szabolcs (71: Bobánovjts Jenő: Meszestelep (7): Tálos Lászlói. Erzsébettelep (7); Illés József; Borbála-telep (6): Horváth János; Hárs- telep (7): Grózdits József; Újhegyszőlő (7): Bánó József; Vasas I (7): Kékes Ferenc; Vasas II (7): Köhler Lajos; Somogyfalu (7): Fónai János; Újhegy (7): Búzás Ferenc; Vágóhíd (1); Kecsikés Miklós; Nfeza (6): Takács József; Komló (6): Vadon Antal; Szászvár (6): Deák Ferenc; Nagymányok (6) : Móré Gergely; Váralja (6) /Albrecht Béla; Budai I (6): Gábor Sándor; Budai II (6); ördög -Sándor; Gyárváros (6): Bakán József; Szigeti külv. (6): Szabó Béla; Siklósi külv. (6): Alk Sándor; Kertváros (6): Király József; Belváros (6); Czett József: Isten- kut (6): Mezei Bála. A beosztott pártnapi előadók hétfőn délután 5 órakor előadói értekezleten jelenjenek meg a Pécsi Pártbizottságnál, Rákóczi-út 68, K I Ö A & HÍR feK CSOKROT, vágott, mint cserepes NÖVÉNYT, roq^»ÚT. ugyan úqy GYÜMÖLCS TÁT •>ij«Sieit«thet Pécsi czs 95 Vállalat “*S*?,."dss” m » 11. SK OSSUÍH L.-U t. Si. FIGYELEM! Értesítem a nagyérdemű közönséget, vott kedves vendege íme, jóbarátaimat és ismerőseimet, hogy KOSSUTH LAJOS-UT t szám alat i volt Nick-sörözöt átvettem és az* SZÉCHENYI SÖRG7A SZÉCHENYI SÖRÖZŐ néven OKTÓBER 1-ÉN MEGYITOTTAM. - Friss zónák, i a 4Ö lem megszokó! szoMJ kiszoIgáíáRrtSl bír osflom k dves SIMONT A Y (SKERGULA) FERENC, a volt erem íti’a-(dánosa. Fethívják a KlOSZho* tartozó népnevelőkéi és tize&bi^ almiakat, hogy 5-én, szerdán este 7 órakor a Szabad-ág-út 2. sz. atatt megjelenni kőtelező. Beszámoló fesz a tervköf csönnef kapcsol libán. Felhívtak a szakó ztályvezetőket, hogy vasárnap délelőtt 9 órakor a tervkőtcsBnnet kapcsolatos kérdések megbeszélése végett okvetlen jelenjenek meg. Felhívják a bognár és kovács kartájakat, hogy munkaelosztás végett vasárnap 9 órára jelenjenek meg. SaMhsxervexet A megyei oktatási bizottság felhívja a természettudományi előadó- képzőt elvégzett összes efvtársakat, hogy 3-án, hétfőn este 6 órakor a Szaktanács félemelet 12. sz. szobájában (SzJnház-tér 1.) feltétlenül jelenjenek meg. Kereskedelmi Alkalmazottak Szakszervezete ma délelőtt lt órakor taggyűlést tart a szakszervezeti székház. nagytermében (Színház-tér 1.) A Házfelügyelők Szakszervezete rendkívüli gyűlést tart va-ámnp délután 3 órakor a szakszervezeti székház nagytermében Előadó: Molnár József országos főtitkár Tárgv: a kollektiv szerződés i mertetése Az 5sszeP házfefüzvefő’ ponto-in és teljes létszámban 'efenjenek meg ‘ "07.T5 ' -r^ - ■ '&'* & ' >Eá \T, trié Órát et aranyát n Bálintnál Színházzal szemben 'Javításodat gyonan, fő állássá r$Mi iin'í. A pajtások is lelkesen jegyeznek tervkölcsönt Kis pajtásaink szerte az országban tudják, hogy az új, nagy ötéves terv az ő jövőjüket is építi, tudják, hogy a felnőttek Rákosi pajtással az élükön az 6 szebb, gazdagabb, biztos holnapjuknak útját alkotják meg. A tervkölcsönjegy zésben is, ami az ötéves terv megindításához szükséges anyagi alapot teremti meg, megnyilvánul ez a szeretet. A kis pajtások hálásak is érte. Komlón négy úttörő pajtásból álló küldöttség mondott köszönetét a legjobb bányászbrig&dnak és az akna minden dolgozójának a tervkölcsönzés napján, jó munkájukért és áldozatkészségükért. A pécsi pajtások körében is mindenütt nagy a lelkesedés a tervköl- csönjegyzéssel. A pajtások sem akarnak kimaradni belőle. A gyárvárosi iskola VI. osztálya versenyre hívta ki az összes osztályokat. 50 Ft jegyzéssel indultak, de ma már 100 forintnál tartanák. A többi osztályok is lázasan dolgoznak a jegyzés sikerén. Mindenütt ünnepélyes csapatgyűléseket tartanak a pajtások és mindenütt megfogadják: hogy egész évben jól tanulnak, az igazi, eredményes jó tanulás lesz az ő tervköl- csönük. A Makár-utcai iskola kis pajtásai kedves levelet írtak. Az ellenőrző füzet olcsóbb lett 20 fillérrel, ezt az összeget felajánlották tervkölcsönre és tombolát is rendeztek, hogy kifussa az 50 forintos kötvényre. A Makár-utcai pajtások a tanulásban is élen járnak és vasárnap délután kapják meg jótanulási érdemrendjeiket. Dolgozatot is írtak, nézzünk meg közülük egyet: Balogh Éva pajtás így ír a terv- kölcsönről: „A hároméves tervet rövidesen befejezzük, láttuk azt a hatalmas fejlődést, amit e három év alatt a munkások, értelmiségi dolgozók, parasztok nehéz munkája épített. Most a miniszteri kar Rákosi pajtás vezetésével egy új ötéves tervet készített elő. Ehhez az óriási munkához 47 milliárd forint szükséges, a külföldi államoktól nem kíván kölcsön kérni, nem akarja eladni a mi szabadságunkat, és ezért a dolgozókra támaszkodik. Tegye ezért minden dolgozó magáévá a tervkölesön jó ügyét, és azzal a gondolattal adja fizetésének egy részét, hogy ez a sok szép és jó mind az övé lesz...” Balázs Gizella is megértette a mi nagy tervünket, megértette, hogy mit jelent a tervkölesön. Kedves dolgozatában így ir róla: „A tervkölesön jegyzése hazafias kötelessége minden embernek, mert ezzel az ötéves terv megvalósítását segítjük elő, amelyben mi 58.000 új lakást építünk, pamutfonót, cipő- és szövőgyárakat.” Szinder Erzsébet így fejezte be dolgozatát: „Az ötéves tervkölesön-* nel előre, egy boldog, szabad, független országért." Lényegiéi en változások a ?él* snenelrendben Mint ismeretes, október másodikén míla óráttóJ kezdve, új menetrendet léptetnek éfie.be. A pécsi üzletvezetőség tér fl Jet én lényeges módosítás nem tői térít. A kiinduló vonatok közül csu. pán a Nagykanizsa felé haladó 2717-es indulása változót; meg annyiban, hogy regigei hat óra helyett hat óra nyolc pereikor indul és 11.03 őrekor édcezik Nagykanizsára. Az érkező varatok közül az 1920-as, budape&íi személy- vonat, amely a Keleti pályaudvarról 22.35 perckor indul, Pécsre reggel 6.32 órakor érkezik. Változás 'örtént a Sík lósról visszainduló 6.741-es menetide jébi'n is. Ez a Pécsről kiinduló sze- mélyvona Siklóson azonnal megfordítás 16.56 órakor indul Pécs felé, abo. 18.15 óraikor érkezik. Képkiállítás Hétfőn, október 2-án délben nyílik meg a Magyar Képzőművészek Szabad Szervezete pécsi csoportjának rendezésében Szepesi Freund Lajos újabb művelnek kiállítása a városi múzeumban. A gyűjteményt Martin Ferenc rendezi. A kiállítás október 9-ig tart, napon ta 10—1-ig és 3—6 óráig. A belépés díjtalan. — Kérjük nyári bérlettel rendelkező kedves hö"gyközőnségűnket, hogy a hátralévő kezeléseket ké. héten belül vegyék igénybe. Skoda kozma ikn (xl 14653) — Használt karórákat magas árban veszek. Fehér. Rákóczi-út 39/a. Javítást jótállással vállalok. (H. 38 ) _ Szarvas, őz és kufyabőrí vesz Sp inéül kesztyűgyár, Pécs, Mártonul. 15 sz. (H. 40.)- Szőrtneáruk HöfFerenoiekva 1 érnél, utca 14. H. 6 TOVÁBB IS FIZETNI KELL A LAKASHELYREALLITASI HOZZÁJÁRULÁST Sokan fordultak hozzánk kérdéssel azzal kapcsolatban, hogy október^ 1-én kell-e fizetni a lakóknak a 15 százaié- kos lakáshelyreál'itási hozzájárulást. Olvasóink kérdésére közöljük, hogy a napokban megjelent rendelet szerint a lakáshriyreállítási hozzájárulás Hzete- . tavíhV*.? I kötelező KÖSZÖNJÜK AZ UJ PIACTERET Az új piaotér megnyitásakor örömlehetetlen, mert a ol- használata nem Illethet meg csak egy családot, akkor, amikor a környéken nincs használható kát, vagy vízvezeték. Elvtársi üdvözlettel Gertner József Bálics-tefői !n1- * Elvtársaink kérésére !leléke:> helyen eljártunk. A válasz a következő: a kút használata a kút tulajdonosát ’ • - . ’ -in ; :.’v tnB h kutat ő tartja rendben, ő tisztítja. Azt a ■11» uj pHVM» — . megoldást ajánljuk, hogy a környék mel "út am d mokráciánk _újabb a.ko- kiké' közösen gyűjtsék össze a kút tásá Pécs higiénikus új piactere , *uaptatanftásához szükséges összeget, Az új piactér '©gnagyobb > sikere zUttassák ki a kutat, ezáltal naNépből* pavilion ja ahol minden do’ye . -yobb vízmennyiséget kapnak s ezzel zó o'csó áron vásárolta Ezúton mon megszűnik az áldatlan állapotot elővendégeimet Pannoni» Pince é* fi 636)- JÖN AZ ESŐI Óvja meg külső bútorait, tárgyait jó minőségű ólajé s l8kkfestékk? Beszerezheti; Kiss József festékkeres kedés é be a , Ba j csy Zsilinszky--út 4. H dunk köszöneté*. Pécs váro6 veze őségének a piactér lécsrté&éér és külön köszöneté* mondunk a Népbolt NV vezetőségének a dolgozók o’csó és bő séges áruval való ellá'ásáér:. Elvtársi üdvözlettel: Seile! K'árolyné Pécs, Aidinger J..u 7. ki használhatja A KEREKESKÜTATI Áldatlan állapot uralkodik a Bállcs- IH végén lévő kerekeskút körül. A kútban nagyon kevés n víz é.s ezt a keveset is csuk rt kút tulajdonosának családja használja, míg a környék lakói kénytelenek vízért messze gyalogolni. Úgy érezzük, hogy ez a helyzet idéző vízhiány. A közös n fizetett kút* tisztítás után természetes, tm'-v a ví* használata is közös lesi. MARAT ISTVANNÉ elvtársnőnk hozzánk imézett kérésére közöljük, hogy irataival együtt szíveskedjék logt képviselőjéhez elmenni, aki a bu- dapes i lélő(ábláná! kérje a tárgyalási határnap sürgős kitűzését. — KATOR ■ Iegtöké- letesebb szagtalan poloska- és lógy- irtó Simonyi-drogéria, Rákóczi út 39/c íH 71